Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Nữ Như Vân Chi Quốc Tế Nhàn Nhân - Chương 288: Thu hoạch ngoài ý muốn

Chưa đầy mười phút, hệ thống phòng ngự của Trang viên Hồng Phong đã hoàn toàn bị phá hủy.

Mười mấy người còn lại vội vàng chạy thoát vào bên trong phòng. Một đám hắc y nhân tay lăm lăm súng liền đuổi theo vào, một số khác thì trực tiếp phá cửa sổ xông vào, những họng súng đen ngòm đều chĩa thẳng vào những người đang có mặt trong đại sảnh.

“Không, các người không thể làm thế!”

“Chúng tôi đầu hàng! Chúng tôi đã đầu hàng rồi!”

Trong phòng, những xạ thủ Thiên Sứ Địa Ngục may mắn thoát chết sợ hãi đến mức toàn bộ vứt súng xuống, quỳ rạp trên đất lớn tiếng cầu xin tha thứ.

Ở giữa đại sảnh, Miller, lúc này đã thay áo ngủ, ngồi trên xe lăn lặng lẽ quan sát đám thủ hạ đang sợ hãi đến mức “tè ra quần”. Smith với vẻ mặt đầy lo lắng đứng phía sau, hai tay vịn vào xe lăn.

Cường Ni, khoác chiếc áo gió màu đen, bước vào. Phía sau anh ta là mười tên đại hán vạm vỡ, cũng mặc áo gió, đứng xếp hàng ngang trước xe lăn, ánh mắt lạnh lùng nhìn chằm chằm Miller.

“Các người là ai?” Miller nhìn chằm chằm Cường Ni, điềm nhiên hỏi.

Không ai đáp lời, Miller hừ lạnh một tiếng: “Các người tìm tôi, chuyện này không liên quan đến bọn họ. Hãy thả họ ra và để người có quyền quyết định ra nói chuyện với tôi.” Ông ta liếc mắt một cái đã nhận ra Cường Ni không phải người có quyền quyết định. Dù đã già, nhưng nhãn lực của ông ta vẫn sắc bén không hề thua kém.

Cường Ni phất tay. Đám người đang v��y quanh đại sảnh lập tức dạt ra một lối đi. Cường Ni cũng hơi nghiêng người lùi sang một bên, làm động tác mời.

“Ra ngoài xem sao.” Miller điềm nhiên nói. Smith lập tức đẩy ông ta chậm rãi bước ra ngoài.

Cường Ni cùng mười tên đại hán vạm vỡ đi theo phía sau. Vừa ra khỏi đại sảnh, Cường Ni khẽ phất tay, bên trong liền vang lên những tràng súng “đát đát” không ngừng, cùng với tiếng kêu thảm thiết thê lương.

“Chết tiệt!” Miller giận dữ gầm lên. Smith đẩy ông ta xoay người lại, chỉ thấy trong đại sảnh, đạn bay xé gió, ánh lửa phụt lên không ngừng.

Đồng thời, những khẩu súng trong tay Cường Ni và đám người của hắn đều chĩa thẳng vào Miller, ra hiệu ông ta không được quay đầu lại, mà phải tiếp tục bước về phía trước.

Chẳng mấy chốc, tiếng súng trong đại sảnh im bặt. Một đoàn hắc y nhân cầm súng lần lượt bước ra.

Mặt Miller xanh mét. Ông ta dùng sức vỗ tay vịn xe lăn. Smith đẩy ông ta xoay người, đi vòng qua bồn hoa, tiến về phía năm chiếc xe đang đậu xếp hàng ngang. Cường Ni và đám người cầm súng theo sát phía sau.

M��ời hai nhân vật ăn mặc kỳ dị kia lập tức khiến cả hai cảnh giác. Đồng tử Smith khẽ co lại, anh ta muốn nhìn rõ rốt cuộc ai đang ngồi trong chiếc xe được mười hai người đó bảo vệ, nhưng chẳng thể thấy được gì.

“Smith, e rằng chúng ta gặp rắc rối thật rồi. Đừng lo cho tôi, cậu mau chạy đi.” Miller ngồi trên xe lăn, chậm rãi tiến về phía trước, thấp giọng nói.

“Thưa ngài, vẫn còn cơ hội.” Smith cúi đầu nhẹ, thấp giọng đáp.

“Kẻ đến không có ý tốt. Rõ ràng bọn chúng đã chuẩn bị kỹ càng. Tôi đã già rồi, sống ít đi vài năm cũng không sao. Cậu mau đi đi, tìm người bạn già của cậu, anh ta hẳn là có thể che chở cậu.” Miller không hổ là một giáo phụ hắc đạo lão luyện. Ông ta liếc mắt đã nhận ra đối phương có lẽ không phải nhắm vào mình. Chưa nói đến việc Thiên Sứ Địa Ngục có khả năng chiêu mộ một đối thủ mạnh đến vậy hay không, bản thân ông ta đã ẩn mình sau bức màn nhiều năm, cũng không hề gây thù chuốc oán với cường địch đáng sợ nào như thế.

Rõ ràng là Smith đã ra tay liên tiếp, thu hút sự chú ý của kẻ đứng sau đối phương. Do đó, xét cho cùng, đối phương rất có thể là đến tìm Smith.

“Phải nhìn thấy người trong xe mới biết còn có cơ hội.” Smith từ chối ý tốt của Miller, tiếp tục đẩy ông ta về phía trước. Anh ta đã hạ quyết tâm, chỉ cần thủ lĩnh đối phương vừa xuất hiện, anh ta sẽ lập tức dùng thủ đoạn chớp nhoáng để khống chế kẻ đó làm con tin, bảo vệ Miller an toàn rời đi.

Miller hơi bất đắc dĩ lắc đầu, biết rằng nói thêm cũng vô ích.

Chiếc xe lăn dừng lại cách chiếc xe kia khoảng mười thước. Cả hai chăm chú nhìn, đều muốn xem rốt cuộc ai đang ngồi bên trong.

Trong xe, La Mỗ cũng đang đánh giá hai người họ. Nhìn một lúc, anh ta nhíu mày nói: “Chẳng lẽ ta đã làm quá mọi chuyện, mà chúng chỉ có chút thủ đoạn thế này thôi sao? Ngươi đi thử xem.”

An Na cắt xì gà cho anh ta, giúp anh ta châm lửa. Cô tự mình từ trong túi lấy ra một sợi dây da, búi mái tóc dài uốn lượn sau gáy, rồi cầm chiếc mũ quý ông đội lên đầu. Vành nón che thấp, khuất đi nửa khuôn mặt, sau đó cô mở cửa xe bước ra ngoài.

An Na đi đến phía trước hai ngọn đèn xe đang bật sáng, khẽ cúi người nói: “Chào ông Miller. Thật xin lỗi vì đã mạo muội đến đây, quấy rầy sự nghỉ ngơi của ngài.”

Thấy trong xe bước ra một người phụ nữ dáng vẻ thướt tha, Miller và Smith đều có chút kinh ngạc. Đôi lông mày rậm của Miller nhíu chặt lại, ông ta trầm giọng nói: “Tôi hình như không quen biết cô. Tại sao các người lại làm như vậy?”

“Chúng tôi có vài người lỡ lạc vào Trang viên Hồng Phong và đã mất tích. Hy vọng ông Miller có thể trả họ lại cho chúng tôi.” An Na khẽ cười nói.

“Cô là thủ lĩnh của bọn chúng sao?” Miller trầm giọng hỏi.

An Na nhún vai, không phủ nhận cũng không thừa nhận.

Cũng chính vào lúc cô ta thể hiện thái độ đó, Smith thoắt cái đã biến mất sau chiếc xe lăn, lao thẳng về phía An Na, với ý định “bắt giặc phải bắt vua”.

Và hai tên ăn mặc kỳ dị đứng hai bên An Na, bỗng nhiên cùng lúc vươn một cánh tay.

“Xuy lạp!” Hai luồng sáng xanh biếc mang theo hồ quang l���p tức phóng ra từ lòng bàn tay bọn chúng. Smith, nhanh như gió, “A!” một tiếng hét thảm rồi hiện hình ngay tại chỗ.

Chỉ thấy hai luồng hồ quang giống như hai con mãng xà vặn vẹo, cuộn lấy Smith, vây quanh anh ta bằng những vòng điện lấp lóe, áp chế anh ta xuống đất giãy giụa.

“Dừng tay!” Miller giận dữ gầm lên.

Thấy Smith nằm bất động trên mặt đất, An Na mới búng tay một cái. Hai tên quái nhân hai bên lập tức thu liễm hồ quang, đồng thời rụt tay về.

Miller dùng hai tay điều khiển xe lăn tiến lên, khom người kéo Smith đang nằm đen đúa, tóc vặn vẹo trên mặt đất lên, nâng anh ta đặt trên đùi mình, ôm đầu anh ta lay gọi không ngừng: “Smith, Smith, mau tỉnh lại!”

Smith, với khuôn mặt đen thui, bỗng nhiên mở bừng mắt. Đôi mắt xanh lam thoắt cái hóa đen kịt và phát sáng. Trên mặt và cổ anh ta, những đường vân đen giống như giun bò hiện lên. Hai chiếc răng nanh, như cần câu có thể co duỗi, dần dần lộ ra, nhô ra khỏi đôi môi khép kín.

“Đi mau! Đừng lo cho tôi!” Miller gằn giọng quát khẽ.

Smith nhanh nhẹn bật dậy, lao về phía An Na như một bóng ma. Lần này tốc độ quá nhanh, đến mức hầu hết mọi người không thể nhìn thấy.

Mười hai người đang vây quanh chiếc xe lập tức đồng loạt vung hai tay. Hai mươi bốn luồng điện giao dệt thành một tấm lưới điện, chắn trước mặt An Na.

Smith lao vào lưới điện, “Phanh!” một tiếng, như cây cổ thụ bị sét đánh, anh ta bị văng ra ngoài, mang theo những tia điện tóe ra tứ phía. Cả người bốc khói, anh ta bay ngược ra xa, lăn tròn vài vòng trên đất, rồi lảo đảo quỳ một gối xuống, nhe hàm răng nanh, gầm lên một tiếng “Rống” như dã thú về phía bên này.

La Mỗ ngồi trong xe nhanh chóng thẳng người dậy, mở to mắt nhìn chằm chằm cảnh tượng này.

Tất cả mọi người đều kinh hãi trước vẻ ngoài đáng sợ của anh ta. Miller quay đầu lại, giận dữ hét: “Đi mau!”

Cường Ni dẫn đầu nổ súng liên tiếp. Tất cả các họng súng lập tức phun ra lửa. Vài đóa huyết hoa bắn tóe trên người Smith. Anh ta nhanh chóng vùng vẫy chạy đi, thoắt cái đã nhảy qua tường vây, biến mất không dấu vết, tốc độ nhanh đến không thể tưởng tượng.

“Truy!” Cường Ni vung tay, lập tức có đến mười mấy người nhích người đuổi theo.

Trong xe, La Mỗ nhanh chóng cầm lấy micro, trầm giọng quát: “Dừng tay! Không được nổ súng, cũng đừng đuổi theo. Cứ để hắn đi.”

Cường Ni lập tức ra hiệu cho mọi người. Tất cả đều quay đầu nhìn vào trong xe, không hiểu thủ lĩnh có ý gì.

Miller thấy phản ứng của mọi người, cũng nhìn theo về phía chiếc xe kia, đoán rằng nhân vật thật sự có lẽ vẫn chưa lộ diện.

“Thì ra là vậy, thật là một thu hoạch bất ngờ…” La Mỗ, với điếu xì gà trên tay, khóe miệng khẽ nhếch lên nụ cười. Anh ta lại cầm lấy micro, cười nói: “An Na, giữ hắn lại ngược lại sẽ là trợ lực cho Caesar. Ông già này vô dụng rồi, phái người tiếp quản Thiên Sứ Địa Ngục.”

“Phanh!” Một tiếng súng vang lên. Trong tay An Na không biết từ lúc nào đã xuất hiện một khẩu súng, nòng súng đang tỏa ra khói nhẹ.

Miller, trong bộ đồ ngủ, giữa trán tuôn ra một chấm máu. Ông ta ngửa đầu nằm trên xe lăn, đôi mắt vẫn mở trừng trừng vì chưa biết kẻ thủ ác đứng sau màn là ai.

An Na nhanh chóng quay trở lại vào xe cùng khẩu súng. Mười hai nhân vật ăn mặc kỳ dị kia cũng vào xe. Năm chiếc xe nhanh chóng quay đầu rời đi. Một đám hắc y nhân dưới sự dẫn dắt của Cường Ni cũng nhanh chóng rút lui khỏi Trang viên Hồng Phong.

Tháo mũ dạ, An Na tháo sợi dây da búi tóc, để mái tóc dài uốn lượn xõa xuống. Cô nhìn chằm chằm La Mỗ hỏi: “Người vừa rồi là huyết tộc trong truyền thuyết ư?”

La Mỗ chỉ cười không nói. Một tay anh ta cầm điếu xì gà, tay kia lấy điện thoại ra, từ từ quay số gọi đi.

Chẳng bao lâu, từ điện thoại vang lên một giọng nói trầm khàn, vang vọng, xen lẫn âm thanh như thẩm thấu vào tâm can: “Là ngươi?”

“Là tôi.” La Mỗ cười đầy ẩn ý nói: “Tôi nghĩ tôi đã tìm thấy người mà các vị vẫn luôn muốn tìm.” Thấy đối phương không phản ứng, anh ta bổ sung: “Người đó có thể đi lại dưới ánh mặt trời.”

“Ta sẽ tự mình đến tìm ngươi.” Giọng nói kia với ngữ điệu kéo dài, trầm bổng, rồi dập máy. Lúc điện thoại ngắt, bên kia dường như vang vọng tiếng chuông đêm khuya ngân nga và cổ xưa.

La Mỗ khép điện thoại lại, nhìn ra ngoài cửa sổ, dường như tâm trạng không tệ. An Na ngồi đối diện do dự một lúc lâu rồi rốt cuộc lên tiếng: “La Mỗ, anh thành thật nói cho tôi biết, có phải anh thật sự có liên hệ với huyết tộc không?”

La Mỗ đưa ánh mắt lạnh lùng quét đến, lạnh nhạt nói: “An Na, đây không phải vấn đề cô nên quan tâm.”

“Tôi chỉ muốn nhắc nhở anh rằng, chúng ta không thể trêu chọc Giáo đình. Một khi bị Giáo đình phát hiện…”, An Na nghiến răng nghiến lợi nói: “Anh đang chơi với lửa đấy!”

“Tôi rất tỉnh táo, hơn nữa tôi biết mình nên làm gì, không cần cô nhắc nhở.” La Mỗ lạnh lùng nói: “Mỗi người chúng ta đều đang phấn đấu vì dân tộc. Cô chỉ cần làm tốt việc của mình thôi.”

An Na cắn môi, im lặng nhìn anh ta thật lâu.

Khoang điều khiển phía trước được ngăn cách với phía sau bằng một lớp kính cách âm, nên người phía trước không thể nghe thấy cuộc nói chuyện phía sau.

Ẩn mình trong núi rừng, Smith đợi đến khi những chiếc xe rời đi, rồi lập tức nhanh chóng chạy về phía Trang viên Hồng Phong.

Khi trở về Trang viên Hồng Phong ngập tràn mùi máu tươi, Smith nhìn thấy ông lão mặc áo ngủ đang nằm trên xe lăn.

Smith đứng lặng trước thi thể Miller một lúc lâu, không nói một lời. Anh ta vươn tay, khép lại đôi mắt của Miller, rồi bế thi thể gầy gò của ông ta đứng dậy, quay người rời đi. Năm sáu vết đạn trên người anh ta, dù không trúng yếu huyệt, đang nhúc nhích, ép ra một viên đạn nhỏ. Theo mỗi bước chân của anh, viên đạn lại rơi xuống đất.

Bạn đang đọc một tác phẩm được bảo hộ bởi truyen.free, nơi mỗi câu chuyện đều được trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free