(Đã dịch) Mỹ Nữ Như Vân Chi Quốc Tế Nhàn Nhân - Chương 347: Còn chạy không chạy
Trừ Na Tháp Toa ra, Hoa Linh Lung là người phụ nữ đầu tiên hắn gặp sau khi về nước. Nàng có thể là cô gái đoan trang, cũng có thể hóa thân thành người phụ nữ quyến rũ, là bà chủ, là y tá, là văn sĩ hay tiếp viên hàng không... muôn hình vạn trạng, mọi vai trò đều có thể diễn tròn, khiến người ta mê mẩn đến tận xương tủy, quả là một hồ ly tinh chính hiệu.
Ninh Lan kinh hoàng trước sự bi phẫn và giận dữ của Lâm Tử Nhàn, hai mắt đẫm lệ. Cô sợ hắn hiểu lầm rằng mình đã nói điều gì đó khiến Hoa Linh Lung bỏ đi.
Lâm Tử Nhàn lại không nghĩ theo hướng đó. Anh nhanh chóng rút điện thoại ra, gọi cho Hoa Linh Lung.
Một chiếc taxi dừng bên ngoài sân bay, một người phụ nữ quyến rũ bước xuống. Cô ta đi giày cao gót, khoác chiếc áo khoác nỉ thắt eo, tôn lên vóc dáng tuyệt mỹ với những đường cong hút mắt. Chiếc khăn lụa trắng quấn quanh cổ để tránh gió lạnh. Mái tóc dài xõa ngang vai, trên gương mặt tinh xảo đeo một cặp kính râm lớn, đôi môi đỏ mọng quyến rũ — đó chính là Hoa Linh Lung.
Người tài xế taxi lấy hành lý từ cốp sau ra cho cô. Hoa Linh Lung kéo chiếc vali có tay cầm, bước vào bên trong sân bay.
Suốt dọc đường đi, cô khiến không ít người, cả nam lẫn nữ, phải ngoái nhìn, đánh giá người đẹp hội tụ cả sự cao quý, xinh đẹp và gợi cảm này.
Vừa ngồi xuống ở phòng chờ, chiếc điện thoại trong túi áo khoác nỉ của cô reo lên. Hoa Linh Lung khẽ cười, đoán được là ai gọi đến. Lấy điện thoại ra xem, quả nhiên không ngoài dự liệu. Nàng cười rồi bắt máy, nói: “Có chuyện gì vậy?”
Nàng không tắt máy, chỉ là muốn nghe thêm lần cuối giọng nói của Lâm Tử Nhàn, rồi sau đó nói lời xin lỗi.
Bên kia điện thoại truyền đến giọng nói phẫn nộ của Lâm Tử Nhàn: “Em đang ở đâu?”
Hoa Linh Lung nghe ra sự phẫn nộ tột cùng trong giọng nói của anh, nàng cố nặn ra một nụ cười rồi nói: “Em xin lỗi.”
“Em đang ở đâu?” Lâm Tử Nhàn gần như gào thét.
“Em......” Hoa Linh Lung khẽ cắn đôi môi đỏ mọng, hai hàng lệ nóng không kìm được chảy dài xuống từ dưới cặp kính râm. Giọng nàng run rẩy nói: “Em sẽ quên anh, xin anh cũng hãy quên em, hãy tự bảo trọng.”
“Các người muốn đến thì đến, muốn đi thì đi, rốt cuộc coi tôi là cái gì chứ! Coi tôi như món đồ chơi sao? Tôi cũng là con người bằng xương bằng thịt, không phải sắt đá, tôi cũng biết đau lòng khổ sở......” Trong điện thoại, tiếng thở dồn dập của Lâm Tử Nhàn vang lên: “Hoa Linh Lung, nói cho tôi biết, em đang ở đâu?”
Hoàng đế Caesar từng tung hoành thế giới ngầm, giờ đây trong giọng nói lại mang theo một tia cầu xin, van nài gần như tuyệt vọng.
Khiến người đàn ông mạnh mẽ này phải đến nông nỗi đó, Hoa Linh Lung trong khoảnh khắc lòng đau như cắt. Nàng lập tức lấy tay che miệng, nước mắt tuôn như mưa, cố gắng kiềm chế cảm xúc, nức nở nói: “Em xin lỗi!”
“Chị Hoa, chị đang ở đâu? Chị mau quay về đi!” Đầu dây bên kia truyền đến tiếng kêu khóc của Ninh Lan.
Khi tiếng thông báo từ loa phóng thanh phòng chờ vang lên, Hoa Linh Lung dứt khoát ngắt điện thoại. Hai tay nàng ghì chặt lấy miệng, vùi đầu nức nở, vai run lên bần bật, khóc đến xé lòng.
Những người ngồi gần đó, cả nam lẫn nữ, đều nhìn về phía nàng, không hiểu vì sao người phụ nữ xinh đẹp này lại khóc thảm thiết đến vậy.
Một lúc sau, Hoa Linh Lung lau nước mắt. Nàng biết loa phát thanh sân bay vừa rồi đã tiết lộ vị trí của mình. Nhanh chóng liếc nhìn giờ trên điện thoại, nàng hiểu rằng dù Lâm Tử Nhàn có đến ngay bây giờ thì cũng không kịp nữa rồi.
Đúng lúc này, điện thoại lại vang lên. Hoa Linh Lung nhìn màn hình hiển thị cuộc gọi, lại là Lâm Tử Nhàn gọi đ���n.
Nàng lặng lẽ cúp máy, tắt nguồn, sau đó mở điện thoại ra, tháo pin và thẻ sim, đứng dậy ném vào thùng rác gần đó. Mọi thứ đã hoàn toàn cắt đứt với quá khứ.
“Cô ấy hẳn là ở sân bay rồi.” Tại biệt thự Giang Đảo, Lâm Tử Nhàn tay nắm chặt điện thoại, nhanh chóng chạy ra ngoài.
Anh vừa vào xe, khởi động máy, Ninh Lan cũng chạy tới chui vào ghế phụ.
Lâm Tử Nhàn liếc nhìn cô một cái, trầm giọng nói: “Thắt dây an toàn vào.”
Ninh Lan vừa thắt xong dây an toàn, chiếc xe đã lao vút ra ngoài như mũi tên rời cung. Anh drift một vòng đẹp mắt bên ngoài biệt thự rồi phóng như bay, để lại những vệt lốp xe ma sát mặt đường còn bốc khói nhẹ.
Tốc độ xe cực nhanh, anh nhanh chóng vượt qua đại lộ ven sông, lướt qua cầu lớn Khóa Giang, vượt cầu nhanh như chớp.
Vừa đến đường cái nội thành, Lâm Tử Nhàn lập tức vận dụng hết toàn bộ kỹ năng, tay chân thoăn thoắt khiến người khác hoa cả mắt. Anh đẩy tốc độ xe lên mức tối đa, giữa dòng xe cộ đông đúc, chiếc xe như một viên đạn biết lượn lách, lao đi với tốc độ kinh hoàng. Điều đó khiến những chiếc xe khác một phen hoảng loạn, tiếng còi xe giận dữ vang lên không ngớt.
Ninh Lan thắt chặt dây an toàn, tay nắm chặt tay vịn phía trên cửa sổ, có chút hoảng sợ nhìn Lâm Tử Nhàn đang liên tục điều khiển vô lăng.
Lần đầu gặp Lâm Tử Nhàn là khi Kiều An Thiên gặp nạn, lúc đó Ninh Lan chỉ được chứng kiến kỹ thuật lái xe của anh ta.
Nhưng lần này còn kinh khủng hơn nhiều. Giữa dòng xe cộ đông đúc, Lâm Tử Nhàn phát huy kỹ thuật lái xe của mình đến mức tối đa. Ninh Lan không thể không nhắm chặt mắt lại vì nhìn ra ngoài cửa sổ sẽ chóng mặt. Mỗi lần chiếc xe lách qua khe hẹp giữa hai chiếc xe khác, cô lại sợ đến hồn vía lên mây.
Điều kinh khủng hơn nữa là, ở những chỗ rõ ràng không thể qua được, vậy mà chiếc xe lại nghiêng mình lách qua, phóng vụt đi. Ninh Lan chưa từng thấy ai lái xe như vậy.
Hóa ra, thói quen mua bản đồ thành phố để nghiên cứu mỗi khi đến một nơi mới của Lâm Tử Nhàn đã phát huy tác dụng.
Hai mắt anh bình tĩnh nhìn thẳng phía trước, tay chân điều khiển với tốc độ cực nhanh, trong đầu lại hiện lên tấm bản đồ mặt bằng thành phố đó.
Để đi đường tắt tiết kiệm thời gian, chiếc xe liên tục lượn lách qua các hang cùng ngõ hẻm, lao vút đi, khiến những tiếng chửi rủa vang lên khắp nơi trên đường. Thậm chí, anh còn làm đổ không ít đồ đạc trên đường phố lớn ngõ nhỏ.
Rất nhanh, việc này cũng làm kinh động cảnh sát, xe cảnh sát bắt đầu truy đuổi và chặn lại. Nhưng họ hoàn toàn không thể đuổi kịp tốc độ của anh. Vừa thấy bóng xe, nó đã loáng cái biến mất, chỉ kịp nhìn thấy khói bụi phía sau.
Quá tốc độ, tuyệt đối quá tốc độ, không phải kiểu quá tốc độ bình thường.
Ninh Lan với dạ dày cồn cào như sóng đánh, không biết đã trôi qua bao lâu. Cô chỉ cảm thấy xe dừng lại, mở mắt ra nhìn thì đã thấy mình ở bên ngoài sân bay. Lâm Tử Nhàn đã nhanh chóng xuống xe, chạy thẳng vào trong.
Ninh Lan vừa nhìn thêm một cái liền cảm thấy trời đất quay cuồng, đầu óc choáng váng, buồn nôn không tả xiết. Cô vội vàng tháo dây an toàn, vừa xuống xe liền ‘Oa’ một tiếng nôn thốc nôn tháo. May mắn sáng chưa ăn gì, nhưng suýt chút nữa nôn cả mật xanh mật vàng.
Cô nôn đến say sẩm mặt mày, phải vịn vào xe mà run rẩy.
Chạy vào sân bay, ánh mắt Lâm Tử Nhàn sắc bén như ưng, anh chạy khắp nơi tìm kiếm. Cuối cùng, đồng tử anh co rút lại, tập trung vào một bóng dáng thướt tha đang kéo vali ở lối vào.
Anh không chút do dự chạy đến, nhằm thẳng vào mông người phụ nữ kia mà ‘Ba’ một tiếng tát.
Hoa Linh Lung hoảng sợ quay đầu lại. Vừa thấy là Lâm Tử Nhàn, nàng ngay lập tức trợn tròn mắt há hốc mồm, không hiểu nổi sao anh lại đến được đây trong thời gian ngắn như vậy, chẳng lẽ là bay đến? Thật ra, tốc độ đó cũng chẳng khác gì so với việc ngồi trực thăng bay tới.
Trong lúc kinh ngạc, Lâm Tử Nhàn đã ôm lấy cổ nàng, hôn ngấu nghiến lên môi nàng, đẩy nàng vào tường. Hoa Linh Lung cũng vòng tay ôm cổ anh, hai người cứ thế hôn nhau say đắm trước bao ánh mắt của công chúng.
Xung quanh bỗng nhiên vang lên những tràng vỗ tay cùng tiếng trầm trồ khen ngợi.
Sau khi tách ra, cả hai đều thở hổn hển nhìn đối phương. Lâm Tử Nhàn bỗng nhiên chẳng nói chẳng rằng, cúi người trực ti���p vác nàng lên vai, kéo theo vali của nàng rồi đi nhanh ra ngoài. Hoa Linh Lung không giãy giụa, cũng không nói gì, chỉ cắn chặt đôi môi đỏ mọng.
Cả sân bay đều ngập tràn những ánh mắt kinh ngạc. Trong đám đông, có cô gái kéo tay bạn trai mình, vẻ mặt hâm mộ nói: “Thật lãng mạn quá đi!”
“Đây là trêu ghẹo lưu manh thì có!” Bạn trai cô ta khinh thường nói.
“Vậy anh cũng trêu ghẹo em một chút đi!” Cô gái mắt sáng rực nói. Bạn trai cô ta nhìn nhìn thân hình gầy yếu nhỏ bé của mình, chỉ còn biết câm nín.
Đi ra bên ngoài sân bay, Ninh Lan vẫn còn đang ngồi xổm trên mặt đất, nửa bước cũng không di chuyển nổi, chỉ còn biết nôn khan.
Lâm Tử Nhàn đặt Hoa Linh Lung vào trong xe, rồi kéo Ninh Lan lên xe luôn.
Trước mặt người khác, Hoa Linh Lung luôn tỏ ra kiên cường, như thể chưa từng có chuyện gì xảy ra. Nàng vỗ vai Ninh Lan, cười khúc khích nói: “Lan Lan, sao vậy? Tối qua mới lên giường, hôm nay đã có bầu rồi sao? Tốc độ này không khỏi quá nhanh rồi chứ?”
Ninh Lan có chút không nói nên lời, chỉ xua tay: “Anh ta lái xe nhanh quá, em giờ chóng mặt đến n��i không nói nên lời, để em từ từ đã.”
Đôi mắt sáng sau cặp kính râm khẽ liếc nhìn Lâm Tử Nhàn một cái. Nàng có thể tưởng tượng được anh đã chạy đến sân bay nhanh đến mức nào, nếu không thì không thể nào hành hạ Ninh Lan, một người thường xuyên lái xe, ra nông nỗi này.
Hoa Linh Lung nghiêng đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, hốc mắt sau cặp kính râm đỏ hoe. "Tên khốn này có phải muốn làm mình cảm động đến chết mới chịu không? Không phải là muốn chiếm trọn mình mới cam lòng sao?"
Lâm Tử Nhàn khởi động xe nhưng không cho lăn bánh. Anh nhìn chằm chằm kính chiếu hậu, thấy mấy chiếc xe cảnh sát đã đến. Biết mình vừa rồi phóng nhanh như điện đã gây họa, anh lấy điện thoại ra gọi cho Trương Chấn Hành: “Cục trưởng Trương, vừa rồi tôi vội quá, tốc độ xe có hơi nhanh một chút, đã dẫn tới mấy chiếc xe cảnh sát của các anh. Tôi đang ở ngoài sân bay, phiền anh giúp tôi giải quyết chuyện này.”
Đầu dây bên kia, Trương Chấn Hành im lặng một lúc. Có chuyện Lâm Tử Nhàn không biết, nhưng ông ta lại biết rõ: cấp trên đã ra lệnh cho cục cảnh sát lên kế hoạch bắt giữ Lâm Tử Nhàn, chỉ đợi cao thủ từ cấp trên phái đến là sẽ ra tay.
Trương Chấn Hành biết rõ hậu quả của việc làm này… Ông lặng lẽ nói: “Tôi biết rồi, cứ giao cho tôi xử lý.”
Thấy đối phương đồng ý rất dứt khoát, giọng điệu cũng rất bình tĩnh, không mặc cả điều kiện như trước kia, Lâm Tử Nhàn hai mắt khẽ nheo lại. Nhiều năm bão táp phong ba đã khiến anh nhận ra điều gì đó sâu sắc. Anh nói lời cảm ơn rồi cúp điện thoại.
Rất nhanh, những cảnh sát đang vây quanh nhận được điện thoại xong liền rút lui. Lâm Tử Nhàn lúc này mới lái xe rời đi.
Trở lại biệt thự Giang Đảo, Ninh Lan cuối cùng cũng dần hồi phục, nhưng sắc mặt vẫn còn tái nhợt.
Nhìn thấy chiếc bàn ăn trong phòng khách bị đập nát, Hoa Linh Lung đã đoán được ai là thủ phạm. Nàng tháo kính râm xuống, cười khúc khích trêu chọc: “Ôi! Ai làm ra chuyện tốt này thế?”
Thân thể nàng đột nhiên nghiêng đi, bị Lâm Tử Nhàn đẩy ngã xuống ghế sofa. Anh nhằm vào mông nàng mà ‘Ba ba’ liên tục đánh hơn mười cái, xuống tay rất mạnh, đánh cho Hoa Linh Lung đau đến kêu cứu thảm thiết.
Ninh Lan đứng một bên nhìn, không nói một lời.
Một lát sau, Lâm Tử Nhàn lại vác Hoa Linh Lung, người đang tái mét mặt mày, lên vai, đi thẳng lên lầu, xông vào phòng, ném thẳng nàng lên giường, rồi vô cùng hung hăng lột sạch quần áo của nàng.
Rất nhanh, trên giường tràn ngập cảnh xuân tươi đẹp, Hoa Linh Lung rên rỉ đến mức muốn sống không được, muốn chết không xong, những tiếng thở dốc, rên rỉ khó nghe...
Xong việc, Hoa Linh Lung xụi lơ trên giường, cả người ửng hồng, thân thể run rẩy từng đợt, mắt trợn trắng, hơi thở đứt quãng. Nàng dường như không còn chút sức lực nào để cử động dù chỉ một ngón tay, hoàn toàn bị anh giày vò đến thảm thương.
Lâm Tử Nhàn, người vừa hút xong điếu thuốc, véo cằm nàng, nhả khói thuốc vào miệng nàng, lạnh nhạt nói: “Còn chạy nữa không?”
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.