(Đã dịch) Mỹ Nữ Như Vân Chi Quốc Tế Nhàn Nhân - Chương 409: Hắc hiệp tụ hội
Giáo sư Hi Nhĩ chắc chắn một điều: ông ta tuyệt đối sẽ không để Mông Tử Đan rơi vào tay người đàn ông khác. Nếu đã dùng hết mọi chiêu mà vẫn không thể chinh phục được, thì danh dự hay phong độ gì cũng chẳng còn quan trọng nữa, ông ta chắc chắn sẽ phải dùng một chút thủ đoạn, ít nhất là phải có được cô ấy.
Tuy nhiên, ông ta tin chắc một điều rằng trên đời này không có người phụ nữ nào là không thể theo đuổi được, chỉ là xem bản thân có lay động được trái tim nàng hay không thôi.
Hai người rời khỏi phòng học, khi xuống lầu, Mông Tử Đan bỗng nhiên nói: “Giáo sư, từ ngày mai tôi sẽ không đến lớp nữa.”
Đang mải suy tính xem nên tặng hoa, tặng trang sức hay xe sang gì đó, Giáo sư Hi Nhĩ nghe vậy giật mình, có chút sốt ruột hỏi: “Tại sao? Bài giảng của tôi không tốt sao? Hay là cô sắp rời khỏi Paris?”
“Không phải, sau này có lẽ tôi không còn thời gian nữa. Tôi chuẩn bị mở công ty riêng của mình ở Paris,” Mông Tử Đan lắc đầu nói.
Cô đã cơ bản có thể giao tiếp tiếng Pháp đơn giản, nên việc mỗi đêm đến học thêm hai ba giờ nữa cũng không còn quá nhiều ý nghĩa. Hơn nữa, một lý do khác là mỗi khi nhìn thấy chỗ trống bên cạnh, cô lại cảm thấy rất phiền lòng.
Lần này cô đã gặp mặt Lâm Tử Nhàn rồi. Nếu Lâm Tử Nhàn không muốn ở bên cô ấy mà lựa chọn rời đi, điều đó tương đương với việc anh từ bỏ chính mình. Cô cũng chuẩn bị cắt đứt hoàn toàn ý niệm đó, coi như đó chỉ là một giấc mộng, dồn hết tâm trí vào sự nghiệp để thực hiện giá trị cuộc đời mình. Còn về đàn ông, mọi chuyện tùy duyên vậy!
Giáo sư Hi Nhĩ thở phào nhẹ nhõm, cười ha hả nói: “Đây là chuyện tốt, Phạm Ny à. Nếu cô mở công ty, tôi có lẽ có thể giúp cô một tay.”
Mông Tử Đan biết ông ta có ý với mình, nhưng cô không có hứng thú với người ngoại quốc. Điều này liên quan đến giáo dục của gia đình họ Mông. Thế hệ ông nội cô đã chứng kiến cảnh người nước ngoài xâm lược bắt nạt dân mình vô cùng tàn nhẫn. Sau bao nhiêu năm huyết chiến sa trường, khó khăn lắm mới đánh đuổi được giặc Nhật, thế mà nay cháu gái lại đi lấy “quỷ Tây” thì chắc chắn ông sẽ tức đến hộc máu mất thôi.
Ông Mông có lẽ không phản đối con gái nhà người khác gả cho người nước ngoài, nhưng con cháu trong nhà mình thì tuyệt đối không được.
Có thể thế hệ trẻ ngày nay cảm thấy nếu người nước ngoài có điều kiện tốt thì gả cũng chẳng sao. Thế nhưng, đối với thế hệ của ông, nỗi quốc thù gia hận đã khắc cốt ghi tâm đến mức người chưa từng trải qua sẽ không thể nào hiểu được. Từng tận mắt chứng kiến đồng bào mình bị ngoại tộc tàn sát, hãm hiếp dã man, những cụm từ như “Liên quân tám nước” chính là nỗi sỉ nhục không thể nào gột rửa trong lòng họ, giờ lại chủ động đưa cháu gái mình gả đi, sao có thể được?
Mặt khác, một gia đình như họ nếu kết thông gia với người nước ngoài sẽ bị mất điểm về mặt chính trị. Nếu không phải thực sự gặp được người nước ngoài tâm đầu ý hợp, không thể không ở bên nhau, thì Mông Tử Đan dù đã ra khỏi gia môn, nhưng cũng không thể không lo lắng đến tình cảm của người nhà và ảnh hưởng đối với gia tộc.
Mông Tử Đan cười nhẹ và nói một cách khéo léo: “Cám ơn ý tốt của giáo sư.” Trong lòng cô nghĩ, một giáo viên dạy thêm buổi tối thì có thể giúp được bao nhiêu việc trong chuyện làm ăn chứ.
Ánh mắt Giáo sư Hi Nhĩ lóe lên nói: “Phạm Ny, tôi không nói suông đâu. Em họ tôi quen biết không ít người làm trong giới kinh doanh. Vài ngày nữa sẽ tổ chức một buổi tiệc tại nhà, sẽ có không ít nhân vật tai to mặt lớn ở Paris góp mặt. Đến lúc đó tôi có thể giới thiệu cô làm quen với họ, điều đó chắc chắn sẽ có lợi cho việc kinh doanh của cô.”
Vốn dĩ không có buổi tiệc này, nhưng ông ta hoàn toàn có thể sắp xếp một buổi.
Hai mắt Mông Tử Đan sáng lên. Cô đương nhiên biết trong kinh doanh, các mối quan hệ rất quan trọng. Nếu đúng là như vậy, thì quả thực sẽ giúp ích cho cô không ít. Cô do dự một lát rồi hỏi: “Tôi đi liệu có thích hợp không?”
“Tôi đang thiếu một bạn nhảy, nên cô đi là vừa vặn thích hợp,” Giáo sư Hi Nhĩ cười nói: “Đến lúc đó tôi sẽ liên lạc với cô.”
Mông Tử Đan lặng lẽ gật đầu. Hai người đã đi đến dưới lầu nơi để xe đạp của họ.
Đột nhiên, một người đàn ông bảnh bao bước ra từ bóng tối, chặn giữa hai người và chiếc xe đạp.
Giáo sư Hi Nhĩ và Mông Tử Đan cùng lúc nhíu mày, đều nhận ra đối phương đến đây không có ý tốt.
Người đàn ông mang khí chất nghệ sĩ đó nhìn chằm chằm Mông Tử Đan, cẩn thận quan sát một lúc rồi khẽ gật đầu, xác nhận đây chính là người mình cần tìm.
Hắn không phải ai khác, mà chính là Chồn Đen. Sau khi tự mình xử lý sơ qua vết thương ở tai, tin rằng đã thoát khỏi sự truy bắt, hắn lại phát hiện Lâm Tử Nhàn đã biến mất. Vì thế, hắn nghĩ cách thông qua Mông Tử Đan để tìm ra tung tích của Lâm Tử Nhàn.
Hắn đột ngột lao tới, một chưởng đánh vào gáy Mông Tử Đan. Mông Tử Đan cũng từng luyện võ nên phản ứng khá nhanh, nhanh chóng lùi lại tránh né.
Hầu như cùng lúc đó, Giáo sư Hi Nhĩ nắm lấy cổ tay hắn, trầm giọng hỏi: “Ngươi là ai?”
Chồn Đen cảm nhận được lực đạo trên tay đối phương. Hắn có chút kinh ngạc, giáo viên bình thường làm gì có sức mạnh lớn như vậy. Nhưng hắn lười nghĩ nhiều, cũng chẳng muốn đôi co với ông ta. Đây không phải là nơi để nán lại lâu, phải tốc chiến tốc thắng. Một khẩu súng lục có ống giảm thanh đã nằm gọn trong tay còn lại của hắn, hắn sẽ trực tiếp kết liễu Giáo sư Hi Nhĩ.
Đồng tử Giáo sư Hi Nhĩ co rụt lại, đột nhiên ra tay cực nhanh, chụp lấy nòng súng và hất lên trời, hai tiếng súng “chíu chíu” vang lên nhưng không trúng đích.
Chồn Đen không ngờ đối phương ra tay nhanh đến vậy. Giáo sư Hi Nhĩ cũng không nghĩ đối phương thực sự muốn giết người, lập tức nổi giận. Giữa lúc sơ sẩy, chỉ thấy một cái bóng lướt qua, cướp lấy khẩu súng trong tay đối phương, rồi nắm lấy cánh tay hắn, vung tay ném thẳng hắn ra ngoài, đập vào một gốc cây lớn.
Chỉ cần ra tay là biết ngay có phải cao thủ hay không. Chồn Đen chấn kinh, hắn không thể hiểu nổi sao bên cạnh người phụ nữ này lại có cao thủ bảo vệ. Hơn nữa, dựa vào lực đạo khi đối phương ra tay mà phán đoán, thì đây không phải là cao thủ bình thường.
Ngay khi va vào thân cây, hắn cong chân đạp mạnh vào thân cây để giảm lực, rồi tiếp đất bằng một cú lăn mình. Thấy Giáo sư Hi Nhĩ đuổi tới, Chồn Đen biết mình không thể chống lại, nếu cứ liều mạng đánh với người như vậy thì chắc chắn sẽ chịu thiệt, liền nhanh chóng lẩn vào rừng cây rậm rạp mà chạy trốn.
Giáo sư Hi Nhĩ bước nhanh đuổi theo vào khu rừng trong trường. Đối phương đã cảm nhận được thực lực của mình, ông vốn muốn giết người diệt khẩu, nhưng chợt nghĩ đến điều gì đó, bước chân dừng lại, ông vung khẩu súng trong tay ném thẳng về phía bóng dáng đằng trước.
Chồn Đen nghe thấy tiếng gió xé, chộp lấy khẩu súng, không hề nán lại, chạy nhanh và nhảy vọt qua tường rào.
Hắn vốn tưởng rằng với thân thủ của đối phương, sẽ tiếp tục truy đuổi. Kết quả phát hiện đối phương căn bản không đuổi theo nữa. Nhìn khẩu súng vừa mất lại có trên tay, hắn có chút không hiểu.
Sau đó hắn chợt bừng tỉnh, đối phương có lẽ là lo lắng cho người phụ nữ kia, sợ trúng kế "điệu hổ ly sơn".
Thế nhưng, ngẫm lại hắn lại thấy có chút ấm ức. Làm sát thủ mà ra nông nỗi này, nói ra thì dọa người. Với trình độ này mà nói mình là một trong Tứ Đại Sát Thủ, e rằng chẳng ai tin.
Khi Giáo sư Hi Nhĩ từ trong rừng cây quay trở lại, Mông Tử Đan có chút lo lắng hỏi: “Giáo sư, thầy không sao chứ?”
“Không sao, hắn đã chạy rồi,” Giáo sư Hi Nhĩ cười nói.
“Chúng ta báo cảnh sát,” Mông Tử Đan vừa nói vừa đưa tay lấy điện thoại di động ra.
“Ách…” Giáo sư Hi Nhĩ ngớ người ra. Ông ta có nhiều chuyện không thể lộ ra ánh sáng, lỡ chuyện này mà không giải quyết rõ ràng trong đêm, ngày mai còn phải lên đồn cảnh sát thì gay go. Ông ta liền vội vàng ngăn lại nói: “Phạm Ny, tôi không thích phải gặp cảnh sát.”
Mông Tử Đan đã lấy điện thoại ra, thấy ông ta nói vậy cũng đành kìm lại ý định báo cảnh sát. Hai người sóng vai nhau đạp xe rời khỏi trường.
Khi đến đoạn đường đèn điện sáng trưng, người qua lại tấp nập, Mông Tử Đan cuối cùng cũng bớt căng thẳng hơn. Trên đường cô không nhịn được hỏi: “Giáo sư, không ngờ thân thủ của thầy lại giỏi đến thế.”
Cô cũng có chút mắt nhìn người nên thấy hơi kỳ lạ. Chỉ cần tùy tiện vung tay là có thể ném người ta bay xa như vậy, sao lại bị Lâm Tử Nhàn đánh đến bầm dập mặt mày được? Ít nhất cũng phải có khả năng tự vệ chứ?
“Chỉ là thường xuyên tập thể hình nên sức lực lớn thôi,” Giáo sư Hi Nhĩ cười giải thích.
Nếu không phải đối phương ra tay với Mông Tử Đan, rồi nổ súng vào mình, ông thật sự sẽ không ra tay phản công.
Sau khi đến quán cà phê của Mông Tử Đan, ông ta uống cà phê cho đến khi quán đóng cửa, lấy lý do là lo lắng Mông Tử Đan về nhà một mình nên muốn đưa cô ấy về.
Mông Tử Đan khéo léo từ chối, nhưng tiếc thay, vì chuyện xảy ra tối nay, ông ta đã có cớ nên cô không thể từ chối được nữa. Để tránh tiếng xấu, cô gọi cả nhân viên pha chế của quán đi cùng.
Có thêm “bóng đèn” đi cùng, Giáo sư Hi Nhĩ nhất thời cảm thấy mất mặt. Vốn dĩ ông ta còn muốn tìm cớ đến nhà Mông Tử Đan chơi một chút, giờ thì không tiện rồi. Còn việc Mông Tử Đan ở đâu, thật ra ông ta đã sớm biết.
Nhưng lời đã nói ra thì vẫn phải giữ phong độ. Vì thế, ông ta cùng với nhân viên pha chế đưa Mông Tử Đan đến dưới khu chung cư của cô. Mông Tử Đan cũng không mời họ lên nhà.
Giáo sư Hi Nhĩ có chút chán nản chào hỏi nhân viên pha chế, hai bên cáo biệt nhau rồi rời đi.
Lâm Tử Nhàn để trần cánh tay ngồi trên ghế sofa trong phòng khách, thân hình cường tráng, những vết sẹo khắp người hiện rõ. Đối diện trên bàn trà bày ba chiếc laptop đang mở, trong đó hai chiếc hiển thị bốn khung hình khác nhau.
Chiếc còn lại bị một người phụ nữ mặc áo khoác đen chiếm dụng, đang chơi game. Người phụ nữ này đeo một chiếc mặt nạ đen, che kín hơn nửa khuôn mặt, chỉ để lộ phần miệng và mũi.
Còn năm người khác cũng ăn mặc tương tự, trong số đó cũng có một người phụ nữ, năm người đang quây quần bên bàn ăn, thưởng thức bữa tiệc rượu vang thịnh soạn.
Thoạt nhìn trông giống một bữa tiệc, nhưng bầu không khí lại bị phá vỡ bởi những chiếc mặt nạ mang hơi thở tà mị trên mặt họ, khiến nó mang hơi hướng của một buổi tụ họp hắc đạo.
Lâm Tử Nhàn tựa vào ghế sofa, châm một điếu thuốc. Người phụ nữ đang chơi game quay đầu lại, đôi mắt xanh tuyệt đẹp trừng mắt nhìn hắn một cái, ra vẻ trách móc anh không nên hút thuốc trước mặt phụ nữ.
Tình cờ nhìn thấy hình ảnh Mông Tử Đan trở về trong màn hình camera giám sát, cô không nhịn được thốt lên: “Hôm nay có hai người đàn ông đưa cô ấy về.”
Năm người đang uống rượu quanh bàn ăn nhìn nhau, lập tức đi đến cạnh ghế sofa, chăm chú nhìn màn hình xem náo nhiệt.
Một người đàn ông da đen vạm vỡ tựa vào cạnh Lâm Tử Nhàn ngồi xuống, lấy ra một điếu xì gà châm lửa, nhả khói mù mịt, cười ha hả nói: “Caesar, xem ra tình địch của cậu đã xuất hiện rồi.”
“Rất có thể.” Người phụ nữ đang chơi game nhìn chằm chằm Giáo sư Hi Nhĩ và nhân viên pha chế đã rời đi, gật đầu nói.
Trong khung hình camera giám sát, có một cảnh quay Mông Tử Đan lấy chìa khóa từ trong túi ra mở cửa, và những người này cũng lờ mờ nghe thấy tiếng cửa phòng đối diện mở ra. Rõ ràng căn hộ Lâm Tử Nhàn thuê nằm ngay đối diện Mông Tử Đan, hai người là hàng xóm.
Sau khi Mông Tử Đan vào phòng, cô hoàn toàn biến mất khỏi màn hình giám sát. Người phụ nữ chơi game liếc Lâm Tử Nhàn một cái, trêu chọc nói: “Cậu nên lắp camera giám sát cả trong phòng cô ấy đi.”
Người đàn ông da đen cắn điếu xì gà cười nói: “Tốt nhất là lắp cả trong phòng tắm nữa.”
Người phụ nữ cầm ly rượu vang liếc mắt nhìn xéo một cái, hừ lạnh nói: “Đàn ông chẳng có ai là tốt cả.”
Mỗi con chữ trong bản biên tập này đều là tâm huyết của truyen.free, xin được chia sẻ đến quý độc giả.