Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Nữ Như Vân Chi Quốc Tế Nhàn Nhân - Chương 648: Vì một vạn khối

Ba người nghe tiếng đồng loạt quay đầu nhìn lại, phía sau Tào Kim Tài Tào mập mạp cùng bốn người tùy tùng đã đi tới. Lâm Tử Nhàn xoa xoa bụng đứng dậy, vừa ợ một tiếng vừa nói: "Thì ra là Tào lão bản."

Hắn sau khi dần thoát khỏi trạng thái ăn mày mê man, tính cách cũng dần khôi phục trở lại. Nếu là trước kia, hắn sẽ không chủ động chào hỏi Tào mập mạp như vậy.

Tào mập mạp thấy hắn chủ động chào hỏi thì hơi ngẩn ra, sau đó cười ha hả vỗ vào cánh tay Lâm Tử Nhàn nói: "Lão đệ đến đây ăn uống sao không gọi anh một tiếng? Hai vị này là..." Ông ta nhìn về phía Mông Tử Đan và Chu Tử Vi, hai người kia cũng nhìn về phía ông ta.

Chu Tử Vi là giáo viên, điều đó Tào mập mạp dễ dàng nhận ra. Còn Mông Tử Đan thì ông ta mới gặp lần đầu. Chu Tử Vi tuy xuất thân cao quý, nhưng lại mang một vẻ thông minh tinh quái, hơn nữa cô ta cố tình pha lẫn chút vẻ dân dã, bình thường nên cũng không khiến Tào mập mạp quá coi trọng, chỉ xem như một người đẹp mà thôi.

Mông Tử Đan lại cho ông ta một cảm giác khiến lòng ông ta hơi rùng mình. Khí chất bất phàm và vẻ đẹp chỉ là thứ yếu, quan trọng là ông ta chỉ liếc mắt một cái đã nhận ra cô ấy không phải người thường.

Hoàn cảnh sống và những trải nghiệm thường tích tụ lại thành nội tình tương xứng trong ánh mắt mỗi người. Cái nhìn thản nhiên, quang minh của Mông Tử Đan dù không cố ý bức người, cũng có ý che giấu thân phận, nhưng vẫn ẩn chứa sự điềm tĩnh và lạnh nhạt của kẻ ở vị thế cao hơn. Điều này khiến vị thổ tài chủ địa phương này phải bận tâm.

Tào mập mạp, kẻ lăn lộn ở chốn phố phường, lập tức nhận ra đối phương e rằng lai lịch không tầm thường. Điều này càng khiến ông ta coi trọng Lâm Tử Nhàn thêm một bậc, quả nhiên không hề đơn giản.

"Đây là lão bản của tôi, họ Mông. Đây là chủ nhiệm Chu. Còn đây là Tào lão bản." Lâm Tử Nhàn giới thiệu đơn giản cho hai bên. Dù sao hắn tự thấy không quá thân thiết với cả hai, nên giới thiệu qua loa là được rồi.

"Thì ra là Mông lão bản và chủ nhiệm Chu, rất hân hạnh được gặp!" Tào mập mập lập tức tươi cười rạng rỡ, chủ động bắt tay Mông Tử Đan và Chu Tử Vi.

Chu Tử Vi lắc lắc tay ra vẻ tay dính đồ ăn, ngay cả không đứng dậy. Nàng không thích xã giao kiểu khách sáo, trừ khi có mặt người nhà thì mới miễn cưỡng.

Mông Tử Đan cũng không biết Lâm Tử Nhàn và Tào mập mạp có quan hệ thế nào, nhưng vẫn nể mặt Lâm Tử Nhàn. Cô đứng dậy bắt tay Tào mập mạp qua loa một cái, cười nhạt nói: "Tào lão bản, hân hạnh." Vẻ đúng mực, không thái quá mà vẫn giữ được khoảng cách ấy, vừa nhìn đã biết là người từng trải.

Tào mập mạp có ánh mắt sắc bén vô cùng, trong lòng càng thêm nắm chắc. Ông ta lập tức vẫy tay ra hiệu cho thủ hạ mang đến hai tấm danh thiếp, một tấm đặt trước mặt Chu Tử Vi đang làm bộ xa cách, một tấm hai tay dâng cho Mông Tử Đan, nói: "Không biết Mông lão bản đang làm ở đâu. Hy vọng có thể có cơ hội hợp tác lâu dài."

Mông Tử Đan nhận danh thiếp nhìn qua, cười nói: "Tào lão bản quá lời rồi, tôi chỉ là một người chuyên chụp ảnh, làm sao dám nhận là lão bản. Ngại quá, tôi không có danh thiếp." (Dù có, cô cũng sẽ không tùy tiện đưa cho bất cứ ai). Cô xoay người gọi phục vụ tính tiền.

Tào mập mạp lập tức vươn tay ngăn người phục vụ đang đi tới. Thấy đối phương nói mình không phải lão bản, ông ta liền sửa miệng cười nói: "Mông tiểu thư đây là không nể mặt tôi rồi. Có bằng hữu từ phương xa tới chẳng phải vui sao? Mông tiểu thư có thể đến khách sạn của Tào mỗ đây là vinh hạnh cho Tào mỗ. Coi như là cho Tào mỗ một cơ hội làm quen bằng hữu, được không ạ?"

"Vậy thì cung kính không bằng tuân mệnh." Mông Tử Đan còn có việc, không muốn dây dưa với ông ta thêm nữa, khẽ gật đầu cười nói: "Tôi có chút việc, không làm phiền Tào lão bản nữa."

Tào mập mạp thoải mái vươn tay ra cười nói: "Đi thong thả!" Nhìn theo ba người rời đi, ông ta vẫn đứng đó vẫy tay cười nói: "Lâm lão đệ, Chu chủ nhiệm đi thong thả."

Thủ hạ của ông ta là Lưu Ích có chút không vui nói: "Lão bản, cô ta đây là không nể mặt ngài, sao ngài còn muốn giữ thể diện?"

Tào mập mạp quay đầu liếc xéo một cái nói: "Cậu biết cái gì. Người như chúng ta xuất thân từ bùn lầy, chẳng khác nào cái bô, khi nào còn giá trị lợi dụng thì người ta sẽ dùng, khi không còn giá trị thì sẽ bị đá văng ra ngay. Trước khi chưa có bản lĩnh tẩy trắng hoàn toàn bản thân, giao nhiều bạn bè không phải là chuyện xấu. Ít nhất khi gặp phiền toái, có nhiều bạn bè thì đường đi luôn rộng mở hơn. Theo tôi lâu như vậy rồi mà cậu vẫn thiển cận như thế, chẳng có chút tiến bộ nào. Cậu không nhìn ra sao, người phụ nữ này không phải người bình thường."

Lưu Ích gãi đầu cười nói: "Ngoài xinh đẹp, làm người ta vừa nhìn đã muốn kéo lên giường lột sạch để hưởng lạc ra, thì tôi chẳng thấy điều gì khác."

"Đầu óc toàn tinh trùng, vô tiền đồ, cút sang một bên!" Tào mập mạp đẩy hắn ra, xoay người nói với quản lý khách sạn: "Vương Thắng, người phụ nữ này đến đây ăn cơm, chắc hẳn là khách của khách sạn? Mọi chi tiêu của cô ta ở khách sạn cứ ghi vào sổ của tôi. Ngoài ra, hãy kiểm tra thông tin đăng ký chứng minh thư của cô ta, xem rốt cuộc là người ở đâu."

Quản lý khách sạn Vương Thắng cười nói: "Lão bản, cô ta xinh đẹp như vậy, tôi đã sớm để ý rồi. Cô ta không dùng chứng minh thư của mình để đăng ký, mà là dùng của vị tiểu thư họ Chu bên cạnh. Tuy vị tiểu thư họ Chu đó rõ ràng không phải người địa phương, nhưng thông tin thân phận của cô ta lại hiển thị là người bản xứ."

"Nga!" Tào mập mập sờ sờ cằm, khẽ gật đầu nói: "Là tôi nhìn lầm rồi, xem ra cũng không phải người bình thường chút nào."

Sau khi ba người Chu Tử Vi ra khỏi khách sạn, Mông Tử Đan cười hỏi Lâm Tử Nhàn: "Cậu và vị Tào lão bản này quen thân lắm sao?"

Lâm Tử Nhàn lắc đầu nói: "Không quen thuộc. Lần đầu tiên quen biết là ở nhà tắm ông ta mở, tôi đã động thủ với thủ hạ của ông ta. Sau đó ông ta lại tặng tôi ba vạn đồng, muốn tôi đến công ty ông ta làm việc, nhưng Ngụy gia không cho tôi đi. Thật ra đến hôm nay cũng chỉ gặp mặt tổng cộng ba lần. Tôi cũng không biết nhà khách sạn n��y là của ông ta."

Mông Tử Đan nói: "Người này mang đậm khí chất giang hồ, ít tiếp xúc thì tốt hơn."

Lâm Tử Nhàn thản nhiên nói: "Kệ ông ta, chẳng phải vẫn đỡ được một bữa ăn sao."

Mông Tử Đan phì cười, nhịn không được khẽ đấm yêu hắn một cái.

Chu Tử Vi thấy hai người liếc mắt đưa tình thì không ưa, liền xen vào nói: "Đừng tưởng rằng chiếm được tiện nghi, không nhìn ra người ta muốn bắt chuyện, làm quen sao? Cẩn thận ăn của người ta thì mắc nợ đấy."

Chu mỹ nữ không ưa Lâm đại quan nhân, Lâm đại quan nhân cũng tương tự không ưa nàng, nên không thèm để ý nàng, hỏi Mông Tử Đan: "Lão bản, chúng ta đi đâu đây?"

"Tôi đã nói tôi không phải lão bản gì rồi, chỉ là một người chuyên chụp ảnh thôi. Cậu cứ gọi thẳng tên tôi đi, gọi Mông Tử Đan, Tử Đan, hay Đan Đan đều được." Mông Tử Đan đẩy đẩy chiếc gọng kính đen không độ.

Chu Tử Vi lập tức nghiêng đầu sang một bên 'Nôn' một tiếng, làm bộ nôn khan.

Cái kiểu Tử Đan với Đan Đan gì đó cũng làm Lâm Tử Nhàn nổi hết cả da gà. Hắn cười gượng nói: "Vẫn là gọi lão bản quen hơn." Trong lòng thầm nghĩ, muốn làm chụp ảnh mà sao chẳng thấy cô mang theo máy ảnh bao giờ.

"Tùy cậu." Mông Tử Đan lặng lẽ liếc trừng Chu Tử Vi một cái, rồi quay đầu cười nói: "Cậu không lẽ đi bộ đến đó sao?"

Lâm Tử Nhàn đi về phía chỗ đậu xe đạp nói: "Đi xe đạp đến."

Bên cạnh chiếc xe đạp là chiếc xe điện mini của Chu Tử Vi. Hắn khi vừa đến đây tìm chỗ đậu xe, thấy xe điện mini thì tự nhiên đậu xe đạp sát bên cạnh.

Nhìn thấy xe đạp, Mông Tử Đan không khỏi có chút ngẩn ngơ. Cô lờ mờ nhớ lại lúc mới gặp Lâm Tử Nhàn, khi đó cô vẫn thích mặc sườn xám trắng ngắn. Một ngày nọ, Lâm Tử Nhàn cũng đang đi xe đạp, khi hai người tranh cãi, cô đã nhảy lên yên sau xe đạp. Kết quả bị tên đó "ăn đậu hũ" một bữa. Ai có thể ngờ hai người lại trở thành thế này.

"Lâu rồi không ngồi xe đạp, tôi sẽ đi nhờ xe của cậu. Cậu không có ý kiến gì chứ?" Mông Tử Đan hỏi.

"Ách..." Lâm Tử Nhàn liếc nhìn chiếc xe điện mini của Chu Tử Vi, thầm nghĩ xe đạp chở người thì bất tiện biết bao... Nhưng mà lão bản đã mở miệng, vì một vạn đồng tiền lương cũng không tiện từ chối, nên gật đầu nói: "Được thôi."

"Uy uy uy!" Đẩy chiếc xe điện mini ra xa, Chu Tử Vi lập tức hô lên: "Chị Tử Đan, lần trước chị chẳng phải còn khen xế yêu của em đẹp lắm sao? Còn nói là thuận tiện đi khắp hang cùng ngõ hẻm, nhanh vậy đã chê xế yêu của em rồi sao?"

"Xe đạp cũng có thể đi khắp hang cùng ngõ hẻm." Mông Tử Đan đáp lại, đi nhanh vài bước, vừa nhấc mông lên đã ngồi gọn trên yên sau xe đạp. Hai tay cô ấy dừng một chút, cuối cùng vẫn vịn vào lưng Lâm Tử Nhàn. Khi thấy Lâm Tử Nhàn khẽ nhích eo vì nhột, cô liền giải thích: "Tôi vịn vào eo cậu một chút nhé, nếu không thì tôi không ngồi vững được."

Vì một vạn khối tiền lương, Lâm Tử Nhàn hào phóng nói: "Không sao cả."

Chu Tử Vi đi bên cạnh chiếc xe điện mini, cắt lời, liếc nhìn chiếc quần bò bó sát mông của Mông Tử Đan. Nàng nhỏ giọng lẩm bẩm: "Cũng không sợ làm hỏng cái mông xinh đ���p đó của cô sao. Quả thực là tự hành hạ bản thân. Bây giờ tôi mới biết thế nào là 'tiện nhân'."

Rời khỏi khách sạn, Lâm Tử Nhàn lại hỏi: "Lão bản, chúng ta đi đâu đây?"

"Cưỡi xe đạp chạy khắp nơi cũng thật sự không tiện." Mông Tử Đan vốn định đi mua một chiếc xe, nhưng trong đầu bỗng nhiên nhớ tới cảnh Lâm Tử Nhàn cưỡi xe máy phóng nhanh, lượn lách qua các khúc cua sát mặt đất ở Paris khi cứu Xuyên Thượng Tuyết Tử. Cô lập tức mở miệng nói: "Có biết chỗ nào bán xe máy không?"

"Cái này tôi biết." Lâm Tử Nhàn trả lời ngay lập tức. Hắn còn đang lo lắng không biết sẽ phải đi đến những nơi nào mình không rõ, đang tính toán làm sao để lừa vị lão bản này trước, sau đó tìm người hỏi cho rõ địa điểm, để tránh mất đi công việc một vạn đồng tiền lương này.

Chu Tử Vi lập tức hét lên ở một bên: "Uy, chị không phải đã tốn bao tâm sức liên hệ người quen, muốn đi bệnh viện sao? Mua xe máy làm gì chứ!"

Mông Tử Đan liếc xéo nàng một cái, thầm nghĩ, con bé này đuổi cũng không đi, đi theo xem náo nhiệt cái gì chứ, chẳng lẽ không cho tôi nhân cơ hội thỏa mãn bản thân một chút sao? Cô ấy nói với vẻ chính đáng: "Đồ dùng tốt thì công việc mới hoàn thành tốt, cậu cảm thấy đi xe đạp chạy khắp nơi tiện lợi sao?"

Chu Tử Vi không phục nói: "Ngồi xế yêu của em cũng như nhau thôi!"

"Xế yêu của em ngồi rất chật, không thoải mái." Mông Tử Đan quả quyết nói.

"Trời ạ, chị còn có chút lương tâm nào không, nhanh vậy đã chê xe yêu của em rồi!" Chu Tử Vi vẻ mặt bi phẫn nói.

Lâm Tử Nhàn đã có chút tò mò hỏi: "Lão bản, đi bệnh viện làm gì?"

Mông Tử Đan còn chưa đáp lời, Chu Tử Vi đã rất khó chịu mà lớn tiếng nói: "Để kiểm tra thân thể cho cậu!"

Lâm Tử Nhàn ngạc nhiên nói: "Kiểm tra thân thể cho tôi? Là vì chứng đau đầu của tôi sao? Lão bản, cô yên tâm, tôi không nghĩ đến chuyện trước kia thì sẽ không đau đầu, sẽ không làm chậm trễ công việc của cô."

Mông Tử Đan tức giận. Cô ấy chính là không muốn nhìn thấy Lâm Tử Nhàn vì nghĩ về chuyện trước kia mà thống khổ như vậy, nhìn Lâm Tử Nhàn thống khổ như vậy, lòng cô ấy như bị xé nát. Cho nên cô mới quanh co lòng vòng chiêu mộ cái gì mà trợ lý chụp ảnh, chính là để tránh cho Lâm Tử Nhàn nghĩ nhiều, tìm cớ đưa Lâm Tử Nhàn đi khám bệnh. Nếu bị Chu Tử Vi nhất thời lỡ lời nói ra sự thật, còn không biết Lâm Tử Nhàn sẽ nghĩ thế nào, lỡ Lâm Tử Nhàn chết sống không chịu đi kiểm tra thì sao?

Bản dịch tiếng Việt này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free