(Đã dịch) Mỹ Nữ Như Vân Chi Quốc Tế Nhàn Nhân - Chương 715: Thực trùng hợp a
Lâm Tử Nhàn chắp tay nói cảm ơn, liếc nhìn xung quanh một lượt rồi gật đầu: “Nơi này khung cảnh không tệ, ta đi ra ngoài dạo một lát, các ngươi cứ tự nhiên hàn huyên.” Nói xong, hắn quay người thong dong bước ra ngoài.
Lâm Bảo chắp tay sau lưng, nhìn theo bóng dáng hắn khuất dạng ngoài cửa mà cười lạnh một tiếng. Lâm Tử Nhàn là do hắn một tay nuôi lớn, đến cả cái đuôi nó vểnh lên cũng biết nó muốn giở trò gì, cái vẻ cố tỏ ra thờ ơ đó làm sao qua mắt được hắn.
Lâm Bảo quay đầu lại nói với Như Vân chân nhân: “Nhờ ngươi dặn dò con gái một tiếng, đừng cho thằng nhóc đó mượn điện thoại di động.”
Như Vân chân nhân sửng sốt, không hiểu ý của ông ta, nhưng vẫn lắc đầu nói: “Tiểu Cầm không có điện thoại di động.”
Nói đến chuyện này, hắn liền không nhịn được cười khổ. Sau khi về nhà, Tư Không Tố Cầm hoàn toàn cắt đứt mọi liên hệ với bên ngoài, sống ẩn mình một mình trên đảo này. Nàng không dùng đến bất kỳ loại điện thoại di động nào nữa, thậm chí ngay cả người cũng không muốn gặp. Đến cả hắn là cha mà muốn gọi điện hỏi thăm tình hình cũng khó, ngày nào cũng phải đích thân chạy đến thăm nom.
“Không có điện thoại di động sao?” Lâm Bảo không khỏi cảm thấy có chút kỳ lạ, năm nay thanh niên còn ai mà không dùng điện thoại di động chứ? Vì thế, ông ta nói thêm: “Người khác trên đảo nếu có điện thoại cũng không được, không một ai được cho hắn mượn điện thoại di động. Ta muốn cắt đứt mọi liên hệ của hắn với thế giới bên ngoài.”
Như Vân chân nhân cười khổ nói: “Hiện tại trên đảo chỉ có một mình con gái ta sinh sống, không có những người khác, cũng không có bất kỳ công cụ liên lạc nào khác với bên ngoài.”
Vũ Hưu cảm thấy kỳ quái, vuốt râu tò mò hỏi: “Lâm Tiêu Dao, ngươi đang làm gì thế? Tại sao lại muốn cắt đứt mọi liên hệ của nó với thế giới bên ngoài? Lời ta nói có thể không hay lòng, nhưng nó dù sao cũng là đồ đệ của ngươi, cách ngươi làm như vậy chẳng phải có hơi quá nghiêm khắc rồi sao?”
Lâm Bảo chắp tay sau lưng, thong thả dạo bước trong sân, dừng lại trước một tấm bia đá khắc đầy văn tự, đưa một tay ra chạm nhẹ vào. Giọng nói của ông ta mang theo vẻ ngạo mạn nhàn nhạt: “Thằng nhóc này hình như muốn làm lớn chuyện… Có những lúc, không nhất thiết phải lúc nào cũng đứng ra đối mặt trực diện với những sóng gió hung hiểm nhất, rồi để bản thân bị cuốn vào, như vậy thật không phải là cách làm khôn ngoan. Rất nhiều chuyện có thể tạm gác lại, từ từ giải quyết. Cứ để cho tất cả yêu ma quỷ quái lộ diện, chẳng phải sẽ nhìn rõ mọi chuyện hơn sao?”
Ba người nhìn nhau, không hiểu ý tứ của hắn. Họ không biết rằng Lâm Bảo cũng có con đường tình báo của riêng mình, bình thường thì không động đến, nhưng một khi đã dùng thì sẽ phát huy tác dụng. Việc nắm bắt tình hình của Lâm Tử Nhàn đối với hắn chẳng phải là chuyện quá khó khăn.
Mà có những con đường Lâm Bảo bình thường sẽ không vận dụng, trừ khi bị bất đắc dĩ, nếu không sẽ không dùng để tránh bị bại lộ. Sau khi Lâm Tử Nhàn mất tích, ông ta vừa xuất sơn tất nhiên muốn làm rõ rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, không thể nào giống một con ruồi không đầu mà hành động bừa bãi được. Vì thế, ông ta rốt cuộc đã vận dụng con đường vẫn luôn im lặng, rất nhanh, những thông tin liên quan đến tình hình của Lâm Tử Nhàn liền được đưa đến tay hắn.
Mặc dù tình hình chưa rõ ràng hoàn toàn, trên thực tế có một số việc chỉ có bản thân Lâm Tử Nhàn và vài người trong cuộc mới biết rõ nhất, nhưng điều đó cũng không cản trở Lâm Bảo đưa ra những phán đoán đại khái.
Trong lúc ba người đang suy nghĩ về ý nghĩa những lời hắn nói, Lâm Bảo tựa vào tấm bia đá, chậm rãi xoay người nói: “Bên ngoài chẳng phải đều cho rằng thằng nhóc hỗn xược đó đã chết rồi sao? Vậy thì cứ để mọi người nghĩ rằng hắn đã chết đi. Mũi nhọn tạm thời rời khỏi người hắn cũng là chuyện tốt.”
Như Vân chân nhân hoàn toàn đồng ý với lời này. Hắn cũng biết Lâm Tử Nhàn là kẻ gây họa, người như vậy là nguy hiểm nhất. Hắn cũng không muốn con gái mình tái giá rồi lại thành quả phụ, tự nhiên chỉ mong Lâm Tử Nhàn được yên ổn. An toàn là trên hết mà. Hắn liên tục gật đầu, nói: “Tiền bối nói có lý, ngài yên tâm, việc này ta nhất định sẽ toàn lực phối hợp.”
Lâm đại quan nhân thong thả bước ra khỏi sân, đi được một đoạn lại ngoái đầu nhìn xem. Khi chắc chắn không còn ai để ý, hắn lập tức bước nhanh về phía bờ hồ. Hắn thật sự lo lắng chuyện bên ngoài, nhưng Lâm Bảo cứ một mực giữ hắn lại, hắn cũng chẳng còn cách nào khác, chỉ đành tìm cơ hội lợi dụng sơ hở.
Không bao lâu, xuyên qua tán cây rợp mát, hắn thấy bên bờ hồ, một bóng dáng thướt tha đang tĩnh tọa. Thằng nhãi đang đầy phấn khích này vừa nhìn thấy Tư Không Tố Cầm, tâm tình lại xao động, không kìm được bèn chậm bước, rồi chậm rãi đi đến phía sau Tư Không Tố Cầm.
Hắn nhìn thấy bên cạnh còn có một bộ cần câu, là do Như Vân chân nhân để lại trước đó. Thế là hắn mặt dày mày dạn ngồi xuống, móc mồi vào lưỡi câu rồi quăng xuống nước, khẽ ho một tiếng.
Tư Không Tố Cầm nghe thấy tiếng bước chân nhưng không quay đầu lại, vẫn giữ vẻ mặt thản nhiên. Tuy nhiên, khi nghe thấy tiếng ho khan chói tai, rõ ràng không phải là giọng của cha mình, nàng liền quay lại nhìn.
“Chào! Thật trùng hợp nha, không ngờ lại có thể gặp ngươi ở đây.” Lâm Tử Nhàn nặn ra vẻ mặt tươi cười nịnh nọt, vẫy tay chào hỏi đối phương.
Đúng là từ trên trời rớt xuống một Lâm ca ca, không, phải gọi là Lâm đệ đệ mới đúng, Lâm đại quan nhân còn kém tuổi người ta.
Tư Không Tố Cầm đôi môi anh đào khẽ hé, ngây người ra. Vừa nghĩ đến người này sắp trở thành trượng phu của mình, lại còn những chuyện riêng tư giữa hai người từng trải qua, hai má nàng không khỏi ửng hồng, nhanh chóng quay mặt đi, lạnh như băng nói: “Ngươi tới đây làm gì?” Nàng đoán Lâm Tử Nhàn cố ý đến tìm mình, tim đập nhanh hơn một chút.
Nàng đoán đúng, Lâm Tử Nhàn thật sự cố ý đến tìm nàng, nhưng mục đích cố ý đến tìm nàng l���i hoàn toàn khác so với những gì nàng tưởng tượng.
“Ai!” Lâm Tử Nhàn thở dài nói: “Tư Không à, ta không nói dối đâu, ta thật sự không muốn đến nơi này, chẳng qua là bị người ta ép buộc phải đến thôi.”
Lời này vừa nói ra, hai má Tư Không Tố Cầm ửng hồng nhanh chóng tan đi như nước rút. Nàng lạnh lùng nói: “Vậy thì cũng quá oan ức cho ngươi rồi, cút đi, không ai ép buộc ngươi cả.”
“Ách…” Lâm Tử Nhàn nghiêng đầu nhìn sang, không khỏi cười khổ, phát hiện người phụ nữ này vẫn không hề khách sáo với mình như vậy. Liền dịch cái ghế nhỏ mình đang ngồi, ngồi gần Tư Không Tố Cầm hơn một chút.
Tư Không Tố Cầm lập tức quay đầu lại quát: “Ngươi muốn làm gì?”
“Tư Không, ngươi đừng hiểu lầm nha, chuyện là, ta cũng có nỗi khổ tâm muốn nói mà.” Lâm Tử Nhàn dở khóc dở cười ghé sát tai nàng nói: “Ta không xem ngươi là người ngoài, nên ta mới nói thật với ngươi đây. Ta là bị sư phụ ta ép buộc phải đến. Ngươi có biết sư phụ ta ép ta đến đây làm gì không? Nói ra ngươi cũng không tin đâu, lão nhân gia ấy vậy mà chưa hề hỏi ý kiến ta, liền tự tiện giúp ta đính hôn với một nữ nhân của Võ Đang các ngươi. Con mẹ nó, lần này ta đến Võ Đang các ngươi là để kết hôn đấy, ngươi thấy có nực cười không?”
Mặt Tư Không Tố Cầm giận đến trắng bệch, nàng cắn chặt môi, trừng mắt nhìn chằm chằm hắn, gằn từng chữ: “Lâm Tử Nhàn, ngươi làm vậy có ý nghĩa gì? Đùa giỡn người khác hay ho lắm sao?”
Lâm Tử Nhàn lập tức giơ tay thề: “Lời ta nói câu nào cũng là thật, tuyệt đối không đùa giỡn với ngươi. Ta còn định nhờ ngươi giúp ta hỏi thăm xem người phụ nữ kết hôn với ta rốt cuộc là ai, thật không cần thiết phải đùa giỡn với ngươi.”
Tư Không Tố Cầm nghẹn họng không nói nên lời, vẻ mặt nàng biểu lộ sự sửng sốt trong chốc lát, nàng cắn môi, tỏ vẻ không tin mà nói: “Lâm Tử Nhàn, ngươi đúng là quá vô sỉ.” Nàng vẫn hoài nghi Lâm Tử Nhàn đang thăm dò ý kiến của mình, thử hỏi làm sao có chuyện một người đàn ông lại không biết đối tượng kết hôn của mình là ai được?
“Ngươi không tin thì thôi, đến ta cũng cảm thấy khó hiểu. Chuyện này căn bản không có lý lẽ gì để biện minh. Xa xôi ngàn dặm bị sư phụ ta cưỡng ép lôi đến đây, đến cả con mẹ nó, cô dâu là ai, trông ra sao cũng không biết. Chuyện quái quỷ gì thế này chứ. Con mẹ nó, lão tử nằm mơ cũng chưa từng nghĩ đến chuyện ép duyên thế này có thể xảy ra với ta. Ta thảo!” Lâm Tử Nhàn nhặt một hòn đá ném xuống nước, ra vẻ oán hận sâu sắc.
Tư Không Tố Cầm nhìn hắn không giống như đang nói dối, nghẹn lời một lúc lâu, không nhịn được hỏi dò: “Ngươi thật sự không biết sao?” Ánh mắt nàng lóe lên, quan sát sự thay đổi trên nét mặt Lâm Tử Nhàn.
Lâm Tử Nhàn dở khóc dở cười nói: “Ta nói cô nãi nãi, ngươi thấy ta có cần thiết phải lấy chuyện này ra đùa giỡn không? Nói thật, chuyện này ta còn không có mặt mũi mà nói ra. Sở dĩ ta nói cho ngươi, chẳng phải vì ngươi quen thuộc với Võ Đang sao, muốn nhờ ngươi giúp ta hỏi thăm xem rốt cuộc là kết hôn với ai? Ít nhất hãy cho ta biết tên và trông ra sao đi chứ, ngươi đã từng thấy ai kết hôn một cách hồ đồ như vậy chưa?”
Tư Không Tố Cầm tin vài phần, nhưng không hoàn toàn tin tưởng, nàng cắn răng nói: “Ngươi không hỏi sư phụ ngươi sao?”
“Chuyện này chẳng phải vô nghĩa sao? Ta có thể không hỏi sao? Nhưng lão nhân gia đó nào có nói lời thật. Nói ra thật nực cười, ngươi có biết lão nói ta kết hôn với ai không?”
Tư Không Tố Cầm tim đập dồn dập, hỏi: “Với ai?”
Lâm Tử Nhàn rành mạch chỉ về phía nàng: “Với ngươi đấy! Lão nói người kết hôn với ta tên là Tư Không Tố Cầm. Con mẹ nó, chuyện này chẳng phải đùa giỡn thôi sao? Người khác ta không quen thân, nhưng với ngươi thì còn lạ lẫm gì nữa? Ngươi vừa thấy ta là đã hận không thể một cước đá ta thật xa rồi, làm sao có thể đồng ý kết hôn với ta được chứ. Lừa người cũng phải chọn đúng đối tượng chứ, quả thực là nói nhảm.”
Tư Không Tố Cầm bỗng nhiên có thôi thúc muốn tát tên hỗn đản này một cái, phát hiện tên đàn ông thối này đúng là quá tiện. Nàng âm thầm nín thở, hỏi: “Nếu thật là ta thì sao?”
Lâm Tử Nhàn liền bật cười ha hả, nói: “Nếu thật là ngươi thì tốt quá rồi, ta cũng sẽ không cần lo lắng. Chúng ta cũng coi như là biết rõ về nhau, hơn nữa, trên dưới Võ Đang, còn ai hấp dẫn hơn ngươi sao? Nếu đúng là chuyện tốt như vậy, ta đây thật là chiếm tiện nghi lớn rồi.”
Lời này thật khiến Tư Không Tố Cầm khó lòng chấp nhận, nàng phát hiện thằng nhãi này thật quá đáng, cứ trêu ngươi người ta, quả thật khiến người ta vừa yêu vừa hận. Tư Không Tố Cầm nghiến răng nghiến lợi nói: “Ta có tốt như lời ngươi nói sao? Ta lớn hơn ngươi gần mười tuổi, lại còn là một quả phụ, cưới ta về, ngươi không thấy ủy khuất sao?”
“Nói gì lạ vậy, người trong giang hồ sống chết là chuyện thường tình, ta là loại người để ý hư danh sao? Hơn nữa…” Ánh mắt Lâm Tử Nhàn gian tà lướt từ gương mặt xinh đẹp của nàng xuống đến bộ ngực đầy đặn, rồi tiếp tục dò xét xuống thân hình thướt tha kia… Hắn hắc hắc cười nói: “Chỉ có người từng trải mới biết được thôi.”
“Vô sỉ!” Tư Không Tố Cầm đương nhiên hiểu ý tứ thô tục trong lời nói của hắn. Nàng thẹn quá hóa giận, tung một quyền vào mặt Lâm đại quan nhân.
Lâm Tử Nhàn nắm lấy cổ tay nàng, vừa thở dài vừa nói về phía mặt hồ: “Mau kéo cần lên, có cá mắc câu.”
Tư Không Tố Cầm trừng mắt nói: “Buông tay!”
Lâm Tử Nhàn quả nhiên buông tay, lại vươn tay bắt lấy chiếc cần câu ở tay còn lại của nàng, nhấc lên. Một con cá trích to lớn lập tức bị kéo ra khỏi mặt nước, lạch cạch rơi xuống bờ không xa đó. Thằng nhãi này bỏ cả cần câu lẫn mỹ nhân, tíu tít chạy đến bên cạnh bắt cá.
Tư Không Tố Cầm cứ như đấm vào bông gòn, có cảm giác muốn nổi điên, không hiểu sao mình lại dính dáng đến loại đàn ông này.
“Con cá trích này khá mập mạp nha.” Lâm đại quan nhân vui vẻ hớn hở bắt con cá trích lớn đó đi về, ném vào thùng nước đặt một bên. Hắn lại ngồi xổm bên hồ rửa sạch tay, rồi ngồi lại chỗ cũ, nghiêm túc nói: “Tư Không, ta không đùa giỡn với ngươi đâu, coi như ta van cầu ngươi, giúp ta hỏi thăm xem người phụ nữ kia rốt cuộc là ai, để ta có sự chuẩn bị tâm lý trước.”
Tác phẩm này được đội ngũ biên tập của truyen.free chuyển ngữ, xin mời quý độc giả tìm đọc bản gốc tại nguồn chính thống.