(Đã dịch) Mỹ Nữ Như Vân Chi Quốc Tế Nhàn Nhân - Chương 714: Tình dùng cái gì kham
Thằng nhóc này đúng là nóng nảy... Vũ Hưu vừa bực mình vừa buồn cười. Thấy đối phương xông tới, hắn cũng không muốn làm Lâm Tử Nhàn bị thương, bèn tùy tay xuất ba thành công lực, định gạt cậu ta sang một bên, tránh cho rắc rối.
Một tiếng “phanh” vang dội, hai người đã đối một chưởng. Ngay khoảnh khắc đối chưởng, Vũ Hưu chợt nhận ra điều bất thường, đồng tử đột nhiên co rụt lại, nhưng đã không kịp phát lực. Hắn bị một chưởng mười thành công lực của Lâm Tử Nhàn đánh bay ngược ra xa, huyết khí trong người cuồn cuộn, rơi xuống đất rồi liên tục lùi về sau mấy chục bước.
Sau khi ổn định thân hình, Vũ Hưu kinh hãi tột độ, nhìn Lâm Tử Nhàn với ánh mắt tràn đầy vẻ không thể tin nổi.
Ba thành công lực của hắn xấp xỉ khoảng bốn, năm mươi năm công lực. Tính toán ra, lượng công lực đó thừa sức áp chế Lâm Tử Nhàn, sao có thể bị một chưởng đánh bay? Dù Lâm Tử Nhàn có tu luyện từ trong bụng mẹ đi nữa, cũng không thể có tu vi cao thâm đến mức này.
Đứng trên bậc thang đại điện, Vũ Nhiên cũng giật mình, nhận ra điều bất thường. Họ nào hay Tuyệt Tình sư thái đã truyền trăm năm công lực cho Lâm Tử Nhàn.
Lâm Bảo thấy Vũ Hưu đang ngớ người ra vì bất ngờ chịu thiệt thì thầm thấy buồn cười. Ông ta là người rõ nhất thực lực của cả hai bên: tu vi nội công của Lâm Tử Nhàn tính ra cũng chỉ hơn một trăm hai mươi năm, trong khi công lực của Vũ Hưu xấp xỉ một trăm năm mươi năm. Huống h��� nội công của Lâm Tử Nhàn còn chưa thể dung hợp hoàn toàn, nên xét về nội công đơn thuần, cậu ta vẫn còn chênh lệch không nhỏ so với Vũ Hưu. Rõ ràng Vũ Hưu không hề đề phòng nên mới bị đánh trở tay không kịp, chứ nếu không thì đâu có tình trạng này.
Lâm Tử Nhàn đắc thủ một chiêu, nhanh chóng lướt tới, vung chưởng như đao, chém đứt sợi dây đang trói Smith, rồi dẫn Smith đang đổ gục tháo chạy trở lại.
“Smith, cậu không sao chứ?” Lâm Tử Nhàn vừa kéo sợi dây trên người Smith ra vừa hỏi.
“Caesar, không chết được đâu.” Smith gian nan lắc đầu. Hắn đứng đó đã có chút lung lay sắp đổ, khuôn mặt chẳng nhìn ra là khóc hay cười, cốt yếu là đã bị đánh đến biến dạng hoàn toàn, ngay cả mắt cũng không mở to được.
Vũ Nhiên sải bước xuống bậc thang, đứng cạnh Vũ Hưu. Ông ta nhìn Lâm Tử Nhàn đầy vẻ kinh ngạc và hoài nghi, nhưng không hề trở mặt như Lâm Tử Nhàn vẫn tưởng.
Vũ Hưu lắc lắc cánh tay còn đang tê dại, nhìn chằm chằm búi tóc trên đỉnh đầu Lâm Tử Nhàn. Hắn lại quét mắt qua làn da trắng nõn mịn màng hơn cả phụ nữ của Lâm Tử Nhàn, chợt nhận ra tuy trông giống, nhưng người này vẫn có nhiều điểm khác biệt lớn. Huống hồ Lâm Tử Nhàn cũng không thể nào có công lực cao thâm đến vậy.
Lúc này, hắn chỉ vào Lâm Tử Nhàn trầm giọng quát lớn: “Ngươi căn bản không phải Lâm Tử Nhàn! Ngươi rốt cuộc là loại người nào?”
“Là ông nội ngươi đây!” Lâm Tử Nhàn chống tay chỉ ngược lại, tức giận nói: “Ông mũi trâu kia, ta giao bằng hữu cho các ngươi chiếu cố, mà ngươi lại chiếu cố kiểu đó sao? Quay đầu lại nói với Lâm Bảo: “Lão đầu, ông thấy rồi đó, lòng người bạc bẽo quá, như thế này thì ông thấy chúng ta còn cần phải kết thông gia nữa không? Người ta đã không hoan nghênh chúng ta, việc gì còn đứng đây nữa? Chúng ta đi thôi!”
Lâm Bảo chắp tay sau lưng, liếc xéo cậu ta một cái, đã nhìn thấu ý đồ Lâm Tử Nhàn mượn cớ để đào hôn. Rồi ông ta lại nhìn Vũ Nhiên, Vũ Hưu, cười lạnh nói: “Ông mũi trâu, xem ra các ngươi thật sự muốn hủy hôn rồi.”
Vũ Nhiên vươn tay ngăn Vũ Hưu đang nóng nảy lại, một mình tiến lên trước mặt Lâm Bảo, sắc mặt ngưng trọng, giơ tay chỉ vào trong đại điện, nói: “Lâm huynh, xin mời vào trong nói chuyện.”
“Ta há sợ ngươi sao?” Lâm Bảo hừ lạnh một tiếng, chắp tay sau lưng, bước vào đại điện. Vũ Nhiên quay lại kéo Vũ Hưu đang nhìn Lâm Tử Nhàn như hổ rình mồi, cùng nhau đi vào đại điện.
Lâm Tử Nhàn quay đầu lại liền hỏi Smith: “Có phải bọn họ đã biết bí mật của cậu rồi không?”
Smith lắc đầu nói: “Không có, tôi cũng không biết vì sao. Họ chỉ ép tôi nói ra tung tích của Lâm lão tiên sinh thôi. Caesar, tôi chưa nói gì cho họ cả.”
Hai người ghé tai nhau nói thầm không lâu sau, Lâm Bảo và hai người kia đã từ trong đại điện bước ra. Chẳng biết ba người đã nói những gì, mà Vũ Hưu đã cười tủm tỉm chạy lại, liên tục khúm núm nói với Smith: “Hiểu lầm, hiểu lầm! Ngàn sai vạn sai đều là lỗi của tôi, tôi thật lòng xin lỗi ngài. Đi, đi, mau về phòng mình nghỉ ngơi. Lát nữa tôi sẽ cho người đưa đồ ăn thức uống tới cho ngài, hãy nghỉ ngơi vài ngày cho khỏe nhé.”
Lâm Tử Nhàn vừa thấy tình huống này không ổn, hình như đã hòa giải rồi, thế này th�� sao được? Cậu ta lập tức nhảy ra, chỉ vào mũi Vũ Hưu tức giận nói: “Lão khốn kiếp, chuyện này không dễ dàng qua đi như vậy đâu! Hôm nay không phải ngươi chết thì là ta sống!” Cậu ta đang mượn cớ, quyết làm cho mọi chuyện lớn chuyện thất bại mới cam tâm.
Lúc này, Smith không biết nội tình liền cảm động không thôi, thầm nghĩ: Caesar đúng là bạn chí cốt!
Ai ngờ Lâm Bảo đã nhìn thấu Lâm Tử Nhàn đầy bụng ý đồ xấu xa, bèn trừng mắt hừ lạnh một tiếng nói: “Thu lại cái bụng tiểu tâm tư của ngươi đi, ngoan ngoãn đứng sang một bên!”
Lâm Tử Nhàn vẫn chỉ vào mũi Vũ Hưu, lảm nhảm nói: “Bọn họ cũng khinh người quá đáng.” Tuy nhiên, giọng nói của cậu ta đã yếu đi không ít. Lâm Bảo trừng mắt nhìn, cậu ta giận nhưng không dám nói gì. Chẳng có cách nào khác, trước mặt Lâm Bảo, dù có tài năng hay bản lĩnh lớn đến đâu cũng phải nhượng bộ.
Vũ Hưu cười tủm tỉm chạy ra ngoài cửa, bảo đệ tử thủ vệ gọi điện thoại cho chưởng môn Như Vân chân nhân. Sau khi gọi xong, hắn lại bảo đệ tử thủ vệ vào dìu Smith đi nghỉ ngơi.
Lúc n��y, Như Vân chân nhân đang cùng con gái Tư Không Tố Cầm ngồi câu cá bên hồ. Điện thoại vang lên, sợ làm cá giật mình, ông bèn đặt cần câu xuống, bước nhanh đi ra xa một chút rồi mới bắt máy, cất tiếng “Alo”. Còn chưa kịp nói chuyện, ở đầu dây bên kia, Vũ Hưu đã cười hì hì nói: “Như Vân, ngươi đang ở đâu thế?”
Như Vân chân nhân khá sửng sốt, trước đó còn chưa từng thấy sư tổ mình lại có tâm tình tốt đến vậy, ông cung kính trả lời: “Con đang ở hồ Thái Cực, xem Tiểu Cầm câu cá ạ.”
“Ai! Mau quay về, mau quay về! Thân gia của ngươi đã đến rồi, đang muốn bàn chuyện hôn sự với chúng ta đây.” Vũ Hưu vui vẻ hớn hở nói.
“Thân gia ư?” Như Vân chân nhân quay đầu nhìn con gái đang im lặng ngồi câu cá bên hồ, ôm điện thoại, hoài nghi hỏi: “Ngài nói là Lâm lão tiền bối sao?”
“Hải! Không chỉ có lão vương bát đản Lâm Tiêu Dao, mà còn có cả thằng rể tương lai Lâm Tử Nhàn của ngươi cũng đến rồi. Ngươi mau dắt con bé kia đến gặp mặt đi.” Vũ Hưu đi đi lại lại ngoài cổng, ở cánh đồng bên cạnh, vui vẻ vô cùng. Cuối cùng ông ta cũng không cần phải ngại ngùng khi gặp người nữa, mọi sự khó chịu, bực dọc trong lòng cũng tiêu tan hết.
“Lâm Tử Nhàn ư?” Như Vân chân nhân kinh ngạc nói: “Hắn... hắn không phải đã...”
Vũ Hưu phẩy tay nói: “Như Vân, ta nói ngươi đó là tin tức vớ vẩn gì chứ? Người ta sống sờ sờ ra đó, suýt nữa thì gây ra một hiểu lầm trời giáng rồi.”
“Cái này...” Như Vân chân nhân vừa mừng vừa sợ, vui đến mức không nói nên lời.
“Ai! Thôi được, con bé đó da mặt mỏng, đừng làm khó nó. Huống hồ lão quỷ kia lại yêu cầu kín đáo, chi bằng cứ sắp xếp cho họ ở trên đảo, vừa tiện vừa yên tĩnh. Các ngươi chờ đó, ta sẽ dẫn họ ra đảo tìm các ngươi ngay, để hai bên cùng nhau bàn bạc kỹ lưỡng chi tiết hôn sự.”
“Toàn bằng sư tổ làm chủ.” Như Vân chân nhân liên tục vâng dạ đáp lời. Tảng đá nặng trĩu trong lòng ông cuối cùng cũng được dỡ bỏ, có thể nói là thở phào nhẹ nhõm vô cùng, cuối cùng cũng có thể cho con gái mình một lời công bằng.
Cúp điện thoại, ông bước nhanh đến bên hồ, vốn định gọi con gái cùng đi nghênh đón khách quý, nhưng nghĩ lại, vẫn không muốn để con gái mình xấu hổ. Vì thế, ông đi đến phía sau Tư Không Tố Cầm, cười nói: “Tiểu Cầm, cha đi gặp hai vị khách nhân, con cứ từ từ câu cá nhé.”
Tư Không Tố Cầm, trong bộ đạo bào trắng tinh khiết, khẽ “Ân” một tiếng. Đôi mắt sáng của nàng vẫn chăm chú nhìn những bong bóng cá trên mặt hồ, không quay đầu lại. Từ khi được phụ thân đưa từ kinh thành về, nàng vẫn còn chút bối rối không biết phải giao tiếp với phụ thân thế nào, sợ nhắc đến chuyện hôn sự kia.
Như Vân chân nhân lắc đầu cười cười, xoay người nhanh chóng rời đi.
Gặp chuyện vui, tinh thần con người ta phấn chấn. Chưởng môn đại nhân xoa tay đi đi lại lại bên hồ, thỉnh thoảng lại nhìn xa ra mặt hồ rộng lớn. Đợi một lúc lâu, ông mới thấy một chiếc ca nô khiến sóng nước bắn tung tóe lao vút tới. Như Vân chân nhân nhất thời tinh thần phấn chấn, bước nhanh đến đài gỗ nổi kéo dài ra mặt nước.
Ca nô chậm rãi dừng lại cạnh đài gỗ, Vũ Nhiên, Vũ Hưu, Lâm Bảo cùng Lâm Tử Nhàn lần lượt nhảy lên đài. Như Vân chân nhân nhìn Lâm Tử Nhàn liếc mắt một cái, lòng ông đại định, lập tức nghiêng người nhường đường, giơ tay hướng về Lâm Bảo hô: “Lâm tiền bối, xin mời!”
Ba vị lão gia ung dung đi đầu, không ai chịu nhường ai. Lâm Tử Nhàn cũng cười tủm tỉm lảng đến bên cạnh Như Vân chân nhân cũng đang cười tủm tỉm, vỗ vỗ vai ông nói: “Chân nhân, từ khi chia tay ở kinh thành đến nay đã lâu không gặp, chúng ta dù sao cũng từng là đồng môn, tình giao hảo cùng hoạn nạn, đồng cam cộng khổ này sao có thể phai nhạt được. Hôm khác chúng ta sẽ mời chưởng môn bát đại phái đến tụ họp một bữa, ngài thấy sao?” Đúng là hạng người đi đến đâu cũng không quên bắt mối quan hệ.
Ba vị lão gia phía trước vừa nghe động tĩnh liền đồng loạt quay đầu nhìn lại, thấy Lâm Tử Nhàn gần như kề vai sát cánh với Như Vân chân nhân, ai nấy đều khóe miệng co giật.
Ngay cả Lâm Bảo cũng không ngoại lệ, trong bụng ông ta cũng thầm rủa, âm thầm chửi bới: “Thằng nhóc hỗn xược này, đúng là quá vô lễ! Ta đã nói con bé kia là vợ ngươi, ngươi không tin, sau này có hối hận thì tự mà khóc, đáng đời!”
Như Vân chân nhân nhìn bàn tay đang đặt trên vai mình, nụ cười lập tức cứng đờ trên mặt, thật lòng không cười nổi. Ông ấy xấu hổ gật đầu nói: “Được, không thành vấn đề.” Hiện giờ ông ấy không tiện lớn tiếng nói thẳng với Lâm Tử Nhàn rằng: “Lão tử là nhạc phụ của ngươi đấy, làm ơn tôn trọng một chút!”
Mấy người chậm rãi đi sâu vào trong rừng cây. Vũ Hưu thỉnh thoảng quay đầu nhìn Lâm Tử Nhàn đang khoa tay múa chân, nói năng hùng hồn, rồi lại nhìn vẻ mặt cứng đờ vì cười gượng của Như Vân chân nhân. Đầu óc mơ màng, hắn kéo khuỷu tay Lâm Bảo, thấp giọng hỏi: “Lâm Tiêu Dao, đệ tử của ngươi rốt cuộc là có ý gì vậy? Dù có tùy tiện đến mấy cũng không thể tùy tiện như thế chứ, thế này thì Như Vân làm sao chịu nổi?”
“Cái này thì biết nói sao đây...” Lâm Bảo lắc đầu, thở dài cảm khái nói: “Để ta giải thích thế này cho các ngươi dễ hiểu: thằng nhóc này bây giờ còn không biết đối tượng kết hôn của mình là ai đâu.”
“Ách...” Vũ Nhiên nhất thời cùng Vũ Hưu nhìn nhau, cả hai lại quay đầu nhìn Lâm Tử Nhàn đang kéo Như Vân chân nhân vừa đi vừa tán gẫu, đều cạn lời.
Mấy người vào trong sân trên đảo, Vũ Hưu nhìn ngang nhìn dọc, hỏi: “Như Vân, Cầm nha đầu đâu rồi?”
Như Vân chân nhân lập tức bước nhanh lên trả lời: “Con bé đang câu cá bên hồ ạ.”
Lâm Tử Nhàn nghe vậy tò mò nói: “Là Tư Kh��ng Tố Cầm sao? Nàng ấy đã ở đây rồi à?”
Vũ Hưu đột nhiên tròng mắt vừa chuyển động, vẻ mặt ẩn chứa ý đồ xấu xa, nói: “Lâm Tử Nhàn, chúng ta có chút chuyện riêng cần nói, ngươi hãy tạm tránh đi một lát. Hay là ngươi ra bên hồ cùng Cầm nha đầu câu cá đi, có việc chúng ta sẽ gọi ngươi.”
Lâm Tử Nhàn cũng tròng mắt vừa chuyển, liền nghĩ ngay đến Tư Không Tố Cầm hẳn là có điện thoại di động trên người, lập tức giả vờ không chút để ý nói: “Được, nàng ấy câu cá ở đâu vậy? Ta đi gặp lại bạn cũ một chút.”
Như Vân chân nhân chỉ ra bên ngoài nói: “Ra cửa rẽ phải, đi thẳng theo lối nhỏ đến bên hồ là sẽ thấy.”
Bản văn này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.