Cường Ni, cũng bị chói mắt bởi ánh sáng cường liệt, đưa tay lên che. Anh ta cố gắng mở mắt, quay đầu nhìn lại, thì thấy mười hai chiến binh áo giáp đang dang tay tạo thành một lá chắn người cũng đồng loạt quay đầu nhìn về phía này.

La Mỗ lắc mạnh đầu, dụi mắt rồi từ từ mở ra, nhìn thẳng về phía trước nói: "Caesar tuyệt đối sẽ không tự sát trong tình huống thế này. Hắn không phải Caesar, có kẻ đã cố tình giăng bẫy để đánh lạc hướng chúng ta. Rút lui!" Anh ta không chút do dự quay người chui ngay vào trong xe.

Dòng điện mờ nhạt trên người mười hai chiến binh áo giáp lập tức lặng lẽ biến mất. Họ lần lượt bỏ tay xuống và cũng nhanh chóng chui vào trong xe. Chín chiếc xe lập tức quay đầu rời đi.

Ngay sau khi Lâm Tử Nhàn ngã xuống trên khán đài của trường đua, vài tên lính đặc nhiệm vội vàng xông tới. Chúng nhanh chóng đeo vào người anh chiếc còng kim loại nặng trịch, hai tay anh bị ghì chặt ra sau lưng và còng chung vào eo. Sau đó, chúng kéo ra xích chân, khóa chặt vào đôi mắt cá chân của Lâm Tử Nhàn.

Một chiếc trực thăng nhanh chóng hạ cánh xuống đường băng bên dưới khán đài. Vài tên lính đặc nhiệm cấp tốc khiêng Lâm Tử Nhàn chạy xuống khán đài, xông đến cạnh chiếc trực thăng đã mở cửa khoang, rồi quẳng thẳng anh vào trong.

Trên không, bảy chiếc trực thăng khác cũng nhanh chóng quay đầu. Pháo treo dưới bụng chúng đột ngột nhả đạn như pháo hoa, từng chùm lửa rực sáng bắn ra, tấn công đoàn xe đang lao nhanh tới khiến chúng lật nghiêng ngả. Mấy chiếc xe trực tiếp trúng đạn, phát ra tiếng nổ dữ dội, ầm ầm nổ tung trời.

Một chiếc trực thăng khác nhanh chóng cất cánh từ đường băng, lao vút lên trời. Bảy chiếc trực thăng còn lại, sau khi yểm trợ bằng một tràng pháo, cũng bay theo sau, thẳng tiến đuổi theo chiếc trực thăng đang hộ tống phía trước, rồi khuất dạng trong màn đêm.

Trên khán đài, đám lính đặc nhiệm hoàn toàn không giao chiến với bất kỳ kẻ địch nào. Vừa hoàn thành nhiệm vụ, chúng lập tức rút đi nhanh như thủy triều.

Sau khi mấy chiếc xe bị nổ tung và cháy rụi, một chiếc xe khác tiến đến. Andy, trợ lý A Nặc của Andy, đẩy cửa xuống xe. Cùng lúc đó, một đám nhân viên vũ trang hạng nặng xông đến phía sau anh.

A Nặc nhẹ nhàng khoát tay, ra hiệu ngăn bọn họ tấn công. Anh nhìn theo chiếc trực thăng biến mất trên bầu trời đêm, rồi từ từ lấy điện thoại ra, gọi cho Andy: "Thưa ngài, rất xin lỗi. Chúng tôi gặp phải tình huống phức tạp ở đây, không thể chống trả lại bọn chúng. Caesar đã bị bắt đi."

Trong điện thoại, Andy im lặng một lát rồi trầm giọng nói: "Ta biết rồi. Đây là sân nhà của chúng, việc rơi vào thế yếu là chuyện bình thường. Cho người của anh rút lui đi."

"Vâng, thưa ngài." A Nặc cung kính đáp lời, từ từ gập điện thoại lại, rồi ra hiệu tập hợp.

Trong công viên, Isidor và những người khác đang ngồi trên xe thương vụ chuẩn bị quay đầu rời đi, thì một chiếc xe tải pick-up đột ngột xuất hiện, chặn ngang đường đi của họ.

Những người trong xe nhanh chóng đưa tay sờ vũ khí bên hông. Lúc này, từ trên chiếc xe tải bước xuống một người đàn ông mặc bộ đồ lao động liền thân màu xanh, đội mũ lưỡi trai, vành nón sụp xuống che gần hết khuôn mặt. Isidor nhanh chóng giơ tay ra hiệu, ý bảo mọi người đừng manh động.

Người đàn ông mặc đồ lao động màu xanh từ từ đi vào một lùm cây nhỏ. Isidor cũng đẩy cửa xuống xe, theo anh ta vào.

Người đàn ông áo xanh dừng bước, Isidor cũng đứng lại, từ từ cúi đầu, giọng ngượng nghịu: "Điện hạ."

Người đàn ông áo xanh lấy ra một điếu thuốc từ túi, cúi đầu châm lửa, phả ra làn khói. Quay lưng lại với Isidor, anh ta chậm rãi nói: "Ngươi phái người giả mạo Caesar lộ diện, vì sao không nói trước với ta một tiếng?"

Isidor hổ thẹn đáp: "Tình cảnh của Kiều Vận thật sự rất nguy hiểm, ta nghĩ chỉ cần tiên sinh Caesar xuất hiện, có thể làm bọn chúng kinh sợ. Nhưng ta không ngờ Liên Hợp Tập đoàn tài chính và gia tộc L lại không hề sợ hãi, thậm chí ra tay không chút do dự..."

Người đàn ông áo xanh thở dài: "Caesar đúng là có tác dụng uy hiếp đối với bọn chúng, nhưng bọn chúng không phải thế lực bình thường. Chỉ dựa vào thủ đoạn lừa gạt thì không dọa được chúng đâu. Chẳng lẽ ngươi trông cậy chỉ cần Caesar xuất hiện tùy tiện trên địa bàn của chúng là đủ để chúng run sợ? Ngươi cho rằng gia tộc L và Liên Hợp Tập đoàn tài chính là lũ côn đồ sao? Ngươi đã đánh giá quá cao sức uy hiếp của Đại đế Caesar, mà lại xem nhẹ thực lực khổng lồ đã bồi đắp nên sự tự tin mạnh mẽ của chúng. Isidor, mỗi người có sở trường riêng, ngươi là một nhà kinh tế học, chuyện đánh đấm giết chóc không phù hợp với ngươi. Về sau đừng làm những chuyện ngu xuẩn như vậy nữa... Một khi thân phận của Caesar giả bị vạch trần, Kiều Vận sẽ càng nguy hiểm."

Isidor cúi đầu nói: "Điện hạ, là lỗi của thần, xin ngài cứ trừng phạt."

"Giờ nói những điều này đã không còn ý nghĩa."

Người đàn ông áo xanh rít một hơi thuốc, hơi ngửa đầu ra sau hỏi: "Người giả mạo Caesar là ai? Có thể sẽ bại lộ thân phận thật của chúng ta không?"

Isidor run giọng trả lời: "Cổ Tư Đinh."

Người đàn ông áo xanh kẹp điếu thuốc trong tay rồi bỏ xuống, gân má hơi co giật. Anh ta trầm giọng, từ tốn nói: "Dáng người Cổ Tư Đinh quả thực không khác biệt là mấy so với Caesar... Là hắn thì ta yên tâm rồi, hắn sẽ không bại lộ thân phận của mình đâu." Nói rồi, anh ta lại rít mấy hơi thuốc thật sâu, tiện tay ném đầu thuốc xuống đất, nhấc chân dập mạnh. Khi lướt qua Isidor, anh ta khẽ nói: "Về đi, hy vọng đêm nay có thể bình an vượt qua."

Isidor giơ tay nắm chặt đặt lên ngực, cúi đầu nhìn người đàn ông áo xanh lên chiếc xe tải pick-up rời đi...

Mấy chiếc trực thăng xẹt qua bầu trời đêm, xâm nhập không phận "Nữ thần trang viên", rồi từ từ hạ cánh xuống bãi cỏ cạnh tòa biệt thự xa hoa như cung điện. Gió mạnh từ cánh quạt quất vào thảm cỏ, tạo thành từng đợt sóng xanh. Cửa khoang mở ra, mấy người nhảy khỏi cabin, còn Lâm Tử Nhàn vẫn đang hôn mê thì được đưa vào biệt thự.

Ngồi trên sân thượng uống nước, Jesse và những người khác thấy tình hình bên dưới thì không khỏi nhìn nhau cười. Jesse, với chiếc váy dạ hội đen xẻ ngực, hở lưng, đứng dậy từ ghế, nâng ly nói với mọi người: "Vị Đại đế Caesar uy chấn thế giới ngầm đã đến rồi. Ta nghĩ bọn ngươi nhất định rất muốn gặp hắn, vậy chúng ta cùng xuống đón đi."

Bối Khắc và những người khác lập tức cười ha hả đứng dậy, lần lượt rời sân thượng, đi vào trong phòng.

Khi mấy người đi xuống cầu thang, đã thấy các thành viên của đội đặc nhiệm tư nhân đã xếp thành hàng trong phòng khách. Lâm Tử Nhàn bị bắt về vẫn còn hôn mê, đang nằm bất động trên sàn nhà như một con chó chết, toàn thân bị trói chặt.

Jesse và những người khác quan sát Lâm Tử Nhàn nằm trên đất. Ngải Đức Mông cầm chén rượu trong tay, chỉ vào Lâm Tử Nhàn dưới sàn, hỏi bốn tên đặc nhiệm: "Hắn có đột nhiên tỉnh lại không?"

Một tên đặc nhiệm trả lời: "Hắn đang trong trạng thái hôn mê sâu. Nếu không bị kích thích, đêm nay rất khó tỉnh lại."

Ngải Đức Mông nghe vậy, lúc này mới mạnh dạn bước đến trước mặt Lâm Tử Nhàn, dùng chân mang giày da đá qua đá lại trên mặt anh ta một chút, tặc lưỡi cười nói: "Thật không thể tin nổi, gã đàn ông như chó chết bị ta dễ dàng giẫm dưới chân đây lại là một trong ba vương giả lừng danh thế giới ngầm cùng với Đại Hồ Tử kia. Xem ra Đại đế Caesar uy chấn thế giới ngầm cũng chỉ có thế mà thôi." Hắn quay đầu hỏi những người phía sau: "Có phải những lo lắng trước đây của chúng ta hơi thừa thãi không?"

Qua Đăng nhún vai nói: "Lợi hại đến mấy cũng không ngăn được đạn pháo. Ta nghĩ hắn sở dĩ uy chấn thế giới ngầm chủ yếu vẫn là nhờ vào đội ngũ 'Quốc tế Nhàn Nhân' đó."

Mấy người đàn ông gật gật đầu, cảm thấy có lý. Jesse khẽ nhíu mày, không biết đang suy tư điều gì. Bối Khắc đột nhiên hỏi: "Đội ngũ của hắn có khi nào cũng đến New York không?"

Mấy người đều sửng sốt. Jesse lắc đầu nói: "Nếu đến rồi, giữa họ chắc chắn sẽ có liên hệ, sẽ không đứng nhìn hắn bị bắt mà không quan tâm đâu."

Đúng lúc này, một người đàn ông da đen cầm điện thoại di động của Jesse đi tới: "Tiểu thư, điện thoại của cô."

Jesse nhận lấy điện thoại, vừa nhìn liền mỉm cười nói với mấy người bạn: "Điện thoại của vị Hoàng tử cấp cao kia kìa. Xem ra hắn cũng rất hứng thú với Caesar." Nàng tiện tay bắt máy, giọng Andy truyền đến từ đầu dây bên kia: "Jesse."

Jesse "Ừ" một tiếng, hỏi: "Hoàng tử điện hạ, có gì phân phó?"

Andy thản nhiên cười nói: "Ta lập tức đến 'Nữ thần trang viên' của ngài để bái phỏng nữ thần. Không biết nữ thần có chào đón ta không? Nếu không, ta nghĩ ta nên quay đầu về trước, tránh để bị sập cửa vào mặt."

Jesse nhìn đồng bọn một cái, cười nói: "Ta không tìm thấy lý do gì để từ chối Hoàng tử điện hạ cả. Xin đợi ngài đại giá." Treo điện thoại xong, nàng đưa cho người đàn ông da đen, nói: "Chào đón Andy tiên sinh." Người đàn ông da đen lập tức gật đầu rời đi.

Vài người đang bưng chén rượu lập tức tụ lại với nhau. Myers nhíu mày nói: "Hắn sẽ không phải muốn đòi Caesar chứ?"

Jesse khoanh tay nói: "Nếu điều kiện thích hợp, tại sao không chứ? Cứ xem hắn nói gì đã."

Mấy người nhìn chằm chằm Lâm Tử Nhàn dưới đất, thì thầm với nhau không lâu sau, bên ngoài, một chiếc xe trực tiếp đậu trên bãi cỏ. Người đàn ông da đen đang đứng chờ bên cạnh, lịch sự mở cửa xe. Andy, tao nhã như một hoàng tử, trong bộ vest trắng muốt, từ từ xuống xe. Anh quay đầu quét mắt nhìn mấy chiếc trực thăng đang đậu cách đó không xa, sau đó dưới sự hướng dẫn của người đàn ông da đen, từ từ bước vào.

Vừa bước vào, khách và chủ đều gật đầu cười chào nhau. Ánh mắt Andy lập tức bị Lâm Tử Nhàn, người đang nằm trên đất như một con chó chết, thu hút. Anh đứng sang một bên, khẽ nhíu mày. Thật tình mà nói, anh không ngờ Lâm Tử Nhàn có ngày lại xuất hiện trước mặt mình trong bộ dạng chật vật đến thế này.

Mọi người đều là những người tinh ý, không cần hỏi gì cũng hiểu. Jesse đại khái đoán được ý đồ của Andy, liền nghiêng đầu gật đầu ra hiệu cho vài tên đặc nhiệm: "Đánh thức hắn dậy."

Một tên đặc nhiệm lập tức rút ra một vật giống roi điện từ sau lưng, chạm vào cổ Lâm Tử Nhàn, nhấn nút. Một dòng điện "tư tư" lóe lên. Thân thể Lâm Tử Nhàn lập tức run lên, từ từ mở mắt. Ánh mắt anh còn rất mơ màng, sau đó anh lại lắc đầu. Đợi đến khi hai mắt hoàn toàn mở, anh đột nhiên khom người, "nôn nôn" ọe khan. Đây chính là di chứng do loại vũ khí gây mê bằng tia laser đó tạo ra.

Tên đặc nhiệm đó lại túm áo Lâm Tử Nhàn, một tay xốc anh ta đứng dậy. Lâm Tử Nhàn lảo đảo lắc đầu, đứng không vững, nếu không có người giữ lại phía sau, chắc chắn đã ngã xuống rồi.

Bối Khắc đột nhiên cầm chén rượu trong tay đưa cho Myers bên cạnh: "Giúp ta giữ một chút."

Myers nhận lấy chén rượu trong tay, không biết hắn muốn làm gì, thì thấy Bối Khắc đã cởi áo khoác vest, vắt lên vai Myers, rồi xắn tay áo, vặn vẹo cổ tay, cười nói: "Ta muốn thử xem cảm giác đánh Đại đế Caesar thế nào."

Dứt lời, hắn đã tung ra một cú móc phải nặng nề "phanh" vào mặt Lâm Tử Nhàn.

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.