Lời tác giả: Trong chương trước, tôi đã viết "Islamabat" thành "Y Tư Thản Bố Nhĩ", có lẽ vì khi ấy tôi nhớ múi giờ Thổ Nhĩ Kỳ mà tính toán nhầm giờ. Thành thật xin lỗi!

Nữ thiếu tá đáp: “Chúng tôi sẽ lập tức sắp xếp cho các anh chuyển chuyến bay, không ảnh hưởng đến hành trình của các anh.”

Lâm Tử Nhàn bước nhanh tới, chất vấn: “Tôi chưa nhận được thông báo nào v��� việc chuyển chuyến bay, rốt cuộc các cô đang làm trò gì vậy?” Những người làm việc ở hậu phương như các cô, chẳng lẽ không thể cẩn trọng hơn sao?

Nữ thiếu tá lạnh nhạt đáp: “Đây thuộc phạm trù quân sự, lần này cho phép các anh đi nhờ đã là một ngoại lệ rồi. Quân đội không cần phải công khai mọi chuyện với cục an ninh quốc gia, nếu có gì thắc mắc, các anh có thể hỏi cấp trên của mình để xin chỉ thị.” Rõ ràng, cô ta đã nhầm hai người thành nhân viên cục an ninh quốc gia.

Ánh mắt Lâm Tử Nhàn lóe lên, nói: “Các cô tốt nhất đừng làm trò gì mờ ám.”

Trong lúc nói chuyện, cơ thể hơi chao đảo, máy bay vận tải đã hạ cánh xuống sân bay quân sự Islamabat.

Đợi máy bay dừng hẳn, nữ thiếu tá tiếp tục đưa hai người đi về phía đuôi máy bay. Cửa đuôi máy bay đã hạ xuống, chiếc xe jeep cùng các trang bị cố định cũng đã được dỡ xuống. Nữ thiếu tá đưa hai người, nhanh chóng rút lui, trực tiếp ra khỏi khoang máy bay, rồi nhanh chóng quay đầu, đứng trên đường băng của sân bay.

Một sĩ quan Pakistan đã đi tới, chào hỏi và trao đổi v��i câu với nữ thiếu tá. Sau đó, anh ta leo lên ghế phụ lái, ra hiệu chỉ hướng. Hai người vừa nói vừa cười, xem ra khá quen biết nhau.

Xe jeep chuyển hướng, chạy chậm trên đường băng. Lâm Tử Nhàn ngoảnh đầu nhìn lại, chỉ thấy thiết bị dỡ hàng của sân bay đã di chuyển đến chiếc máy bay vận tải quân sự kia, không biết đang làm việc quân sự cơ mật gì, mà còn bày ra vẻ thần bí như vậy.

Sau khi dừng lại bên cạnh một chiếc máy bay vận tải khác trên đường băng, nữ thiếu tá trao gói hàng chứa vật phẩm bị cấm cho viên sĩ quan Pakistan kia, rồi quay đầu nói với Lâm Tử Nhàn và Tiểu Đao: “Các anh đi cùng anh ta đi, anh ta sẽ đưa các anh đến Cairo.”

Viên sĩ quan Pakistan kia xuống xe, làm động tác mời hai người lên xe. Hai người cũng đành xuống xe. Nữ thiếu tá quay đầu xe, Tiểu Đao cất giọng trêu chọc: “Người đẹp ơi, cảm ơn cô đã hộ tống, chúng ta đều là vì dân phục vụ mà, cho xin cách thức liên lạc đi. Lần sau có cơ hội sẽ cảm ơn cô một bữa.”

Nào ngờ, người đẹp kia căn bản không để ý đến hắn, lấy chiếc kính râm đeo lên mặt, rồi ��ạp chân ga, phóng vút đi, thật sự rất ngầu.

Sau khi ba người lên máy bay, viên sĩ quan Pakistan dẫn hai người đến khoang máy bay chật chội chất đầy hàng hóa, bảo hai người tùy tiện tìm chỗ ngồi. Sau khi máy bay vận tải trượt trên đường băng và cất cánh, viên sĩ quan kia thân thiện chào hỏi rồi xoay người vào khoang lái. Anh ta kéo cửa đóng lại, hoàn toàn không để ý đến hai người họ nữa, có lẽ khoang này cũng chẳng có gì quan trọng…

Cairo, thành phố nằm ở ngã tư ba châu Á, Âu, Phi, một thành phố mà cuộc cách mạng công nghiệp chưa từng đặt chân tới. Nơi đây không bị sự sản xuất quy mô lớn của thời hiện đại nuốt chửng. Trong khu chợ cổ kính còn lưu giữ từ thời Trung Cổ, một chủ cửa hàng đưa Lâm Tử Nhàn và Tiểu Đao ra cửa.

Nhìn theo bóng hai người rời đi, ông chủ bụng phệ thở dài, nhìn tờ chi phiếu trong tay, thật sự là không đồng ý cũng chỉ còn đường chết, đang cân nhắc đường thoát thân cho mình.

Mái tóc đuôi ngựa của Lâm Tử Nhàn đã bung ra, áo khoác cũng vắt trên cánh tay. Hai người đeo kính râm, đi lại giữa đám đông người Ai C���p chen chúc vai kề vai. Tiểu Đao lẩm bẩm trong miệng, vẫn là nhớ nhung cô nữ thiếu tá kia.

Đi qua mấy con phố, hai người dừng bước trước một quán cà phê cổ kính. Sau khi nhìn nhau, họ chia ra hai hướng, mỗi người đi dạo quanh khu vực một vòng.

Hơn mười phút sau, hai người lại chạm mặt trước quán cà phê, rồi cùng nhau bước vào.

Trong toàn bộ khu chợ cổ kính này, có không ít quán cà phê tương tự. Tuy nhiên, quán cà phê này rõ ràng khá lớn, khắp nơi đều là đồ trang sức bằng lưu ly và thủy tinh. Không gian bên trong có hình trụ, gồm ba tầng, trông có vẻ cao cấp hơn.

Hai người bước vào bên trong, nhìn quanh một lượt, chỉ thấy khắp các chỗ ngồi là những người đàn ông đang kéo ống mềm hút thuốc lào, nhàn nhã trò chuyện với nhau. Nơi đây thoạt nhìn không giống quán cà phê, mà giống một quán hút thuốc lào hơn. Quả là đặc trưng địa phương.

Tiểu Đao hai tay đút túi quần, trao đổi vài câu với một nhân viên phục vụ, rồi theo anh ta lên lầu. Còn Lâm Tử Nhàn đứng dưới đại sảnh tầng trệt quan sát xung quanh.

Tiểu Đao đến một căn phòng riêng ở tầng ba. Sau khi xem xét môi trường bên trong, anh ta làm dấu ‘ok’ với nhân viên phục vụ. Sau khi nhân viên phục vụ rời đi, hắn đi đến hành lang tròn bên ngoài cửa, thò đầu xuống phía dưới, để Lâm Tử Nhàn trong đại sảnh thấy mặt.

Lâm Tử Nhàn ngẩng đầu nhìn lên, kéo áo khoác, chậm rãi lên lầu, bước vào phòng riêng của Tiểu Đao. Sau khi quét mắt nhìn xuống phía dưới một cái, Tiểu Đao xoay người đóng cửa, kéo rèm che xuống, rồi ngồi đối mặt với Lâm Tử Nhàn. Thỉnh thoảng quan sát động tĩnh bên ngoài rèm che, anh ta thản nhiên hỏi: “Thật sự muốn động thủ ở một nơi đông người như vậy sao?”

Lâm Tử Nhàn chậm rãi gật đầu: “Năm tổ chức lính đánh thuê lớn tụ tập ở Cairo, sau đó triệu tập họ cũng tiện. Hơn nữa, nơi này cách ‘Địa Hạ Kim Tự Tháp’ cũng không xa. Việc ta xuất hiện ở trong nước dường như vẫn chưa gây ra động tĩnh gì đáng kể... Ta muốn chính thức nói cho mọi người biết, ta đã trở về!”

Tiểu Đao thở d��i: “Ngươi làm như vậy sẽ chỉ khiến phía Mỹ sớm chuẩn bị sẵn sàng, đến lúc đó sẽ càng khó để cứu Kiều Vận.”

Lâm Tử Nhàn cười lạnh: “Cứu Kiều Vận không vội, ngươi càng nhanh càng không cứu được. Bây giờ cứ tính sổ cho rõ ràng với bọn chúng trước đã. Dám động đến người của ta, lần này không cho bọn chúng một bài học nhớ đời thì sau này còn làm loạn đến mức nào nữa. Ta muốn trước tiên cho bọn chúng một lời cảnh báo, cũng là để sáu kẻ của tập đoàn tài chính liên hợp dễ dàng gặp mặt nhau. Ta không có công phu đi tìm từng đứa bọn chúng mà tính sổ, bọn chúng không ngại phiền toái, ta còn ngại mệt.”

Không bao lâu, nhân viên phục vụ mang một bộ dụng cụ hút thuốc lào đến, đặt trà bánh xuống, mời hai người dùng từ từ, rồi lui ra ngoài. Tiểu Đao thuận tay kéo một cái ống mềm màu trắng trong suốt, nhét vào miệng, rít mạnh, nhả khói. Nước trong bình thuốc lào sủi bọt ùng ục. Nhìn động tác thuần thục của hắn, rõ ràng không phải lần đầu tiên hút thuốc lào.

Hai người cứ thế ngồi xuống, và đã ngồi được gần hai giờ đồng hồ.

Bên ngoài quán cà phê, một người đàn ông vóc dáng vạm vỡ dẫn năm sáu người bước vào. Người đàn ông này không ai khác, chính là thủ lĩnh Scott của tổ chức lính đánh thuê ‘Hùng Ưng’, một trong năm tổ chức lớn, có thể coi là người quen cũ của Lâm Tử Nhàn và Tiểu Đao.

Vừa vào quán cà phê, hai người khác ngồi xuống ở đại sảnh. Scott ngẩng đầu nhìn lên lầu, rồi dẫn ba tên thuộc hạ lên lầu. Sau đó lại có hơn mười người khác cũng vào quán cà phê, lần lượt tản ra khắp các tầng lầu.

Lần này là người môi giới lính đánh thuê gọi điện thoại cho hắn, nói là nhận được một phi vụ lớn trị giá hai mươi tỉ đô la Mỹ, nhưng khách hàng yêu cầu gặp mặt trực tiếp với hắn, chỉ định địa điểm giao dịch. Scott không có lý do gì để từ bỏ một phi vụ lớn như vậy, dù có đàm phán thành công hay không, cũng phải đến nói chuyện mới được, vì thế hắn vội vàng đến đây.

Với hắn mà nói, điều này không có gì rủi ro. Những nguy hiểm của lính đánh thuê đều nằm trên chiến trường, huống chi hắn đã bố trí không ít người �� gần đây rồi.

Đi vào sau cánh cửa phòng được chỉ định ở tầng ba, hai tên thuộc hạ của Scott đưa tay kéo rèm che ra trước. Scott chậm rãi đứng ở cửa, nhìn thoáng qua vào bên trong, liền ngây người ra.

Chỉ thấy Tiểu Đao buông ống hút thuốc lào ra khỏi miệng, tháo kính râm, nhả ra một làn khói thuốc, rồi phất tay chào hắn, nói: “Hải! Scott, đã lâu không gặp.” Nói xong, hắn lại đặt ống hút vào miệng, vui vẻ hút tiếp.

Scott chậm rãi nghiêng đầu nhìn về phía người đàn ông tóc dài che nửa mặt còn lại. Lâm Tử Nhàn cũng từ từ tháo kính mắt ra, lạnh nhạt nói: “Vào ngồi đi.”

“Caesar!” Vẻ mặt Scott hơi run rẩy. Đối phương không chết mà cũng chẳng mất đi tự do. Hắn có cảm giác muốn quay đầu bỏ chạy, nhưng thực sự không tự tin có thể chạy thoát dưới mí mắt đối phương. Trong chốc lát, hắn sững sờ đứng ở cửa, tiến thoái lưỡng nan. Đồng thời, trong lòng dâng lên một cỗ lửa giận, rõ ràng là mình đã bị người môi giới lính đánh thuê bán đứng.

Hắn thầm hiểu, Caesar rõ ràng có số điện thoại của mình, có thể trực tiếp liên l��c, nhưng đối phương lại không làm vậy. Ngược lại, hắn thông qua người môi giới lính đánh thuê lừa mình đến đây, rõ ràng là sợ mình bỏ chạy. Lần gặp mặt này chắc chắn chẳng có gì tốt đẹp.

Nhưng mà nghĩ lại một chút, mình và Caesar cũng không có ân oán gì sâu đậm, lại còn coi như bạn bè. Lần này mọi người đều muốn thay thế vị trí của ‘Chiến tranh Chi Vương’... Scott cuối cùng vẫn là cười khổ đi tới, ngồi xuống b��n cạnh bàn, vẻ mặt chua chát nói: “Caesar, ta nghĩ giữa chúng ta chắc chắn có hiểu lầm gì đó.”

Lâm Tử Nhàn nâng tay vuốt tóc thành đuôi ngựa, trên cổ tay, sợi dây buộc tóc kim cương bảy màu buộc chặt, rồi mới nghiêng đầu nói: “Không cần nghĩ có hiểu lầm gì, cứ bảo người của ngươi rút lui hết đi.”

Scott do dự trong chốc lát. Khả năng của đối phương thì mình đã từng chứng kiến rồi, nếu người ta muốn giết mình, thì dựa vào đám thuộc hạ này bảo vệ dưới mí mắt đối phương căn bản là vô dụng. Chi bằng cứ một mình, hắn bèn đứng dậy đi tới cửa, dặn dò thuộc hạ vài câu.

Thuộc hạ của hắn lập tức gật đầu rồi rời đi. Sau khi xuống lầu, anh ta ra hiệu, trong quán cà phê lập tức có hơn hai mươi người lần lượt rời đi. Sau đó, ở khu vực lân cận cũng lần lượt có người rút đi.

Scott ngồi lại chỗ cũ, lại cười khổ nói: “Caesar, ta nghĩ chúng ta hẳn là nên nói chuyện cho tử tế.”

Lâm Tử Nhàn thản nhiên trả lời: “Cứ chờ đi, có việc chờ người bạn già này của ngươi đến rồi cùng nói chuyện.” Anh ta cầm một mi��ng bánh ngọt, chậm rãi cắn từng miếng, dường như không muốn nói thêm gì.

Scott chẳng biết nói gì nữa, chỉ thấy Tiểu Đao đối diện vẫy tay nói: “Lại đây hút mấy hơi đi.”

Là phúc thì chẳng phải họa, là họa thì tránh không khỏi. Scott lắc đầu cười khổ, hắn bèn ngồi xuống bên cạnh Tiểu Đao, cùng Tiểu Đao hút thuốc, nói chuyện phiếm, cũng là một người đơn độc rồi.

Chỉ chốc lát sau, quán cà phê lại có thêm một nhóm người bước vào. Dẫn đầu là một người đàn ông cao gầy, có ria mép nhỏ, khi đi, hai cánh tay không hề lay động. Người này tên là Ba Luân, là thủ lĩnh của tổ chức lính đánh thuê ‘Khô Lâu’, một trong năm tổ chức lớn.

Hơn mười người nhanh chóng tản ra. Sau khi âm thầm chiếm giữ các vị trí có lợi, Ba Luân ngẩng đầu nhìn lên phía trên, rồi mang theo vài tên thuộc hạ lên lầu.

Đến cửa phòng riêng, thuộc hạ của hắn lập tức kéo rèm che ra trước để thăm dò tình hình bên trong. Sau đó, Ba Luân cũng gặp tình cảnh tương tự như Scott, được Lâm Tử Nhàn tiếp đón vào mời ngồi.

Nửa giờ sau, thủ lĩnh Mã Khắc Tây Mỗ của tổ chức lính đánh thuê ‘Ruby’, một trong năm tổ chức lớn, cũng mang theo người đến. Ngay khi họ vừa bước vào, thuộc hạ của hắn liền phát hiện ra điều bất thường, đưa tay cản Mã Khắc Tây Mỗ lại một chút, quét mắt nhìn quanh, nói nhỏ: “Nơi đây có không ít người của ‘Khô Lâu’.”

Mã Khắc Tây Mỗ nhìn quanh bốn phía, lấy điện thoại ra, bấm một dãy số gọi đi. Sau khi được kết nối, hắn hỏi: “Ba Luân, ngươi ở đâu?”

Ba Luân sau đó từ trong phòng ở tầng ba đi ra, đứng trên hành lang tròn ở tầng lầu, vẫy tay với Mã Khắc Tây Mỗ đang ở phía dưới, nói: “Đi lên đi, khách hàng không chỉ liên lạc với ngươi, Scott đã ở nơi này, mọi người cạnh tranh công bằng.”

Truyen.free nắm giữ quyền sở hữu bản dịch này.