Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Nữ Như Vân Chi Quốc Tế Nhàn Nhân - Chương 811: Như giả bao hoán

Ôi chao, cái giọng điệu này đúng là không nhỏ, dám đảm bảo với cả hai giới hắc bạch. Tào béo đảo mắt nhìn quanh hai vòng, rồi lại thò tay từ đĩa trái cây lấy một miếng dưa hấu bỏ vào miệng nhai chóp chép, cười tủm tỉm nói: “Chú em, anh là lớn rồi, không phải sợ lớn đâu. Thế nhưng nói đi cũng phải nói lại, rốt cuộc chú em có lai lịch thế nào, anh e rằng cái tên ‘Ngưu Hữu Đức’ này không phải tên thật phải không?”

Giờ hắn hoài nghi rằng việc Lâm Tử Nhàn xuất hiện ở Hưng Thành trước đây, rất có thể là có liên quan đến chuyện hiện tại.

Chuyện không thể tùy tiện đồng ý, vả lại nói tên cho anh cũng chẳng có ý nghĩa gì, Lâm Tử Nhàn cũng không muốn quanh co lòng vòng nữa, bèn nói thẳng: “Những gì cần nói đã nói, những gì cần nhắc nhở cũng đã nhắc nhở. Coi như tình nghĩa quen biết bấy lâu, tôi đã làm hết sức mình. Giờ thì, một là đàm điều kiện, hai là làm bạn hữu, anh tự chọn lấy.”

Làm bạn hữu thì đương nhiên là giúp hắn giải quyết chuyện này, còn đàm điều kiện thì lại có đủ mọi cách.

Tào béo cười ha ha, mở một bao thuốc lá trên bàn, đưa một điếu cho Lâm Tử Nhàn, rồi tự mình cũng châm một điếu. Hắn chậm rãi hít sâu hai hơi, ra vẻ đang cố tình trầm ngâm suy nghĩ. Chẳng mấy chốc, ánh mắt hắn đột nhiên trở nên thâm thúy. Tào béo nhìn chằm chằm Lâm Tử Nhàn một lát, rồi cầm tấm ảnh trên bàn vẫy vẫy trước mặt Lâm Tử Nhàn, sau đó cất vào túi. Hành động này tương đương với việc hắn đã đưa ra quyết định.

Lâm Tử Nhàn mỉm cười, cũng châm thuốc. Tào béo lại lấy điện thoại ra, bấm một dãy số rồi gọi đi: “Lưu Ích, mang những bức ảnh lần trước chụp cho vị khách kia đến đây.”

Đặt điện thoại xuống, hắn gạt tàn thuốc rồi nói: “Trước chú em, đã có hai người tìm đến tôi. Một người là đại diện chính phủ, cục trưởng công an địa phương đã triệu tôi đến, đưa cho tôi những tấm ảnh. Họ yêu cầu tôi hỗ trợ cảnh sát tìm ra kẻ phạm tội này. Người còn lại tôi không quen biết, chắc là người ngoài. Anh ta cũng đưa tôi ảnh chụp, đồng thời cho năm trăm vạn, nói rằng sau khi xong việc sẽ trả thêm một ngàn vạn làm hậu tạ. Ban đầu tôi không để tâm lắm, cứ nghĩ là chuyện lặt vặt của một tên tội phạm nào đó, hoàn toàn có thể dàn xếp ổn thỏa cho cả hai bên. Nhưng hôm nay chú em cũng tìm đến người này, tôi mới ý thức được sự tình không hề đơn giản, hóa ra là có rắc rối lớn tìm đến tận cửa rồi.”

Không lâu sau, Lưu Ích – thủ hạ của Tào béo – gõ cửa bước vào. Anh ta cũng nhận ra Lâm Tử Nhàn, chào hỏi: “Ông chủ, anh Ngưu.” Sau khi chào hỏi, anh ta trao một phong thư cho Tào béo.

Tào béo phất tay ra hiệu Lưu Ích rời đi, rồi ném phong thư cho Lâm Tử Nhàn, cười nói: “Cái tên đưa tôi năm trăm vạn ấy khá kỳ quái. Tôi ít nhiều cũng cần có chút chuẩn bị sau này, nên đã cho người chụp lại ảnh.”

Lâm Tử Nhàn mở phong thư, trút ra hơn mười tấm ảnh. Vừa thoáng nhìn qua, ánh mắt anh lập tức đanh lại. Trong ảnh, có người thì ngồi đối mặt với Tào béo trò chuyện, có người thì bị chụp lén một mình. Những người này anh rất quen thuộc, hơn nữa lại khiến anh vô cùng bất ngờ, bởi vì đó chính là Hạ Thu!

Tào béo tinh mắt như lửa, vừa thấy biểu tình của anh, liền trong lòng nắm chắc, cười hỏi: “Xem ra cậu nhận ra rồi.”

Lâm Tử Nhàn gật đầu, cười khổ nói: “Từng là bạn bè cùng dưới một mái hiên, không ngờ anh ta lại liên lụy vào chuyện này.”

Tào béo rít một hơi thuốc rồi nói: “Sau khi nhận tiền đặt cọc của anh ta, tôi đã cho đàn em tỏa đi khắp nơi tìm người trong ảnh. Nếu như các cậu nói người này thật sự vẫn còn trong địa phận bản xứ, trừ phi ẩn mình rất kỹ, nếu không ít nhiều gì cũng sẽ để lại dấu vết. Để lại số điện thoại liên lạc đi, có tin tức tôi sẽ báo cho cậu.”

Lâm Tử Nhàn lấy điện thoại di động ra, bấm số của Tào béo. Điện thoại bên kia vừa đổ chuông, anh đã lưu lại số liên lạc.

Tào béo lại cầm điện thoại lên, bấm số vợ mình, cười nói: “Lệ Cầm, rượu và thức ăn đã dọn đủ cả rồi, em cùng anh ra đây mời chú em Ngưu vài chén nhé.”

Ở đây, chỉ vừa cúp điện thoại không lâu, Đậu Lệ Cầm liền đẩy cửa bước vào. Hiển nhiên, sau khi về, cô ấy đã hiểu chuyện nên không còn đến quấy rầy nữa, cười tươi nói: “Lão Tào, xem ra hai vợ chồng mình phải chuốc say anh Ngưu đây rồi.” Câu nói ngầm ý là tờ séc không thành vấn đề, hai mươi triệu đã được rút tiền mặt…

Ở cái đẳng cấp này, chuyện ăn uống chính thức đều diễn ra ở nhà. Đồ ăn khách sạn dù ngon đến mấy cũng chỉ là thứ yếu. Bữa cơm không phải là chủ đề chính, mà là bàn chuyện. Mọi chuyện đã bàn xong xuôi, bữa cơm cũng không kéo dài. Mọi người chỉ ăn uống qua loa lấy lệ rồi đứng dậy.

Tào béo bảo Vương Thắng chuẩn bị phòng cho Lâm Tử Nhàn ở khách sạn. Hai người đưa anh đến phòng, trò chuyện vài câu. Khi hai vợ chồng đang định cáo từ, Lâm Tử Nhàn chợt như nhớ ra điều gì, mỉm cười nói: “Chị dâu, cho em mượn tạm một chiếc xe nhé.”

Đậu Lệ Cầm đang có tâm trạng tốt, vả lại cô ấy cũng nghĩ đúng là vị đại huynh đệ này không phải người thường. Đừng nói mượn một chiếc xe, mười chiếc cũng chẳng thành vấn đề. Việc giữ quan hệ tốt mới là chính yếu. Nghe vậy, cô ấy đáp lời: “Được thôi, lát nữa chị sẽ để một tài xế chờ chú em ở dưới lầu. Muốn đi đâu cứ dặn dò, cậu ấy sẽ đưa chú em đi.”

Lâm Tử Nhàn xua tay: “Không cần tài xế đâu. Tôi định ghé qua nhà họ Ngụy xem sao. Lần trước có việc gấp đi vội, chưa kịp chào hỏi, hình như còn khiến nhà họ trở nên lộn xộn. Trước đây đã nhận được sự chăm sóc của họ, nên giờ cũng nên ghé qua nói chuyện một chút.”

Hai vợ chồng nhìn nhau. Cả hai đều biết chuyện giữa anh ta và Ngụy Ngữ Lam, cứ nghĩ anh sẽ không nhắc đến chuyện nhà họ Ngụy nữa. Không ngờ anh ta lại tỏ vẻ hoàn toàn không cần bận tâm, nhưng hai người cũng không tiện nói gì thêm. Đậu Lệ Cầm gật đầu cười nói: “Được thôi. Bãi đỗ xe có mấy chiếc xe tiếp khách, chú em muốn dùng chiếc nào thì cứ đến quầy lễ tân lấy chìa khóa nhé.”

Sau khi hai vợ chồng rời đi, Lâm Tử Nhàn lại lấy ra tấm séc đã chuẩn bị, cầm bút cân nhắc xem nên điền bao nhiêu tiền để đưa cho nhà họ Ngụy.

Anh biết Vương Mai ham tiền, nên tặng gì cũng không bằng tặng tiền là thiết thực nhất. Coi như cảm tạ việc họ đã cưu mang anh trước đây, nếu không thì trước khi Lâm Bảo tìm thấy anh, anh chắc chắn vẫn chỉ là một kẻ ăn mày nhịn đói chịu rét.

Nhưng mà, đưa bao nhiêu tiền thì thích hợp đây? Với loại người như Tào béo, cho dù anh có đưa cả trăm hay tám mươi tỷ, họ cũng vẫn có thể tiếp nhận. Nhưng đối với gia đình bình thường, cho quá nhiều tiền chưa chắc đã là chuyện tốt, ngược lại có khi còn hại họ. Anh suy nghĩ một lúc, cuối cùng vẫn quyết định ký một con số một ngàn vạn, không quá nhiều cũng không quá ít.

Vào bãi đỗ xe dưới lầu, anh nhận thấy khách sạn của Tào béo quả thực có mấy chiếc xe tốt dùng để tiếp khách. Tuy nhiên, ở một nơi nhỏ như thế này, đi xe sang có phần phô trương. Vì vậy, anh yêu cầu một chiếc xe bình thường, rồi lái xe rời khách sạn.

Đi đến ngoại ô, rẽ vào con đường nhỏ quen thuộc. Sau khi xuống xe trước cổng nhà họ Ngụy, anh suýt nữa đã nghĩ mình đi nhầm chỗ.

Nhìn quanh bốn phía, nhà họ Ngụy giờ đây quả nhiên đã khác hẳn. Căn nhà hai tầng nhỏ bé ngày trước đã được sửa sang thành một biệt thự khang trang, sân vườn cũng được mở rộng gấp mấy lần. So với những căn nhà dân rải rác xung quanh, quả thực nó nổi bật như hạc giữa bầy gà.

Anh đi tới cửa, định giơ tay gõ thì thấy chiếc chuông cửa bên cạnh. Anh bấm chuông, bên trong vang lên tiếng “leng keng” trong trẻo dễ nghe.

Chỉ lát sau, tiếng bước chân truyền ra từ bên trong, rồi cánh cửa mở. Một cô gái duyên dáng yêu kiều, mặc chiếc áo len cổ lọ màu trắng muốt, đứng sau cánh cửa. Làn da trắng nõn, thần thái điềm tĩnh, mái tóc cắt ngang vai kiểu ‘tóc học sinh’ gọn gàng. Đôi mắt sáng ngời, trong veo lộ vẻ linh động, cô hơi nghi hoặc đánh giá Lâm Tử Nhàn rồi hỏi: “Anh tìm ai?”

Cô gái này đương nhiên chính là Ngụy Tâm Lam. Nhưng trước khi đôi mắt cô hồi phục bình thường, cô chưa từng gặp Lâm Tử Nhàn, nên đương nhiên không nhận ra anh. Một chú chó Labrador con đáng yêu đang đung đưa đuôi dưới chân cô.

Lâm Tử Nhàn đánh giá cô từ đầu đến chân một lượt, rồi vươn tay quơ quơ trước mặt cô. Đôi mắt Ngụy Tâm Lam đảo theo tay anh qua lại một chút, rồi cô lập tức cảnh giác lùi về sau một bước, hỏi: “Anh là ai, muốn làm gì?” Cô đã sẵn sàng đóng cửa bất cứ lúc nào.

Lâm Tử Nhàn buông tay xuống, mỉm cười nói: “Tâm Lam, xem ra mắt em đã lành rồi.”

Ngụy Tâm Lam sững người. Giọng nói này cô không hề xa lạ. Biểu cảm trên mặt cô rõ ràng kích động hẳn lên, giọng hơi run run hỏi: “Anh… anh là Ngưu đại ca?”

Lâm Tử Nhàn cười ha ha nói: “Ngưu Hữu Đức đây, không sai vào đâu được!”

Ngụy Tâm Lam nhất thời mặt mày hớn hở, mở toang cửa: “Ngưu đại ca, anh cuối cùng cũng về rồi! Mau vào, mau vào ạ.”

Lâm Tử Nhàn mỉm cười bước vào, nhìn quanh sân vườn. Anh nhận ra không chỉ không gian lớn hơn rất nhiều, mà cả cách bài trí và thẩm mỹ cũng được nâng tầm đáng kể, với nhiều cây cảnh được trồng thêm để trang trí. Một bên còn có cả gara ô tô.

Ngụy Tâm Lam mời anh vào phòng khách, vội vàng pha trà rót nước. Lâm Tử Nhàn ngồi xuống, nhận thấy nội thất trong phòng toát lên vẻ xa hoa. Cách bài trí cũng thay đổi một trời một vực, không thể so sánh với bức tường vôi vữa xi măng ngày trước. Cả bên trong lẫn bên ngoài đều mang bố cục điển hình của một biệt thự xa hoa.

“Ngưu đại ca, mời anh uống trà!” Ngụy Tâm Lam dâng một tách trà, trên mặt vẫn còn vẻ mừng rỡ chưa tan. Ngay cả trong lúc pha trà rót nước, cô vẫn luôn lén lút đánh giá Lâm Tử Nhàn.

Trước đây, cô nhớ chị gái từng nói Ngưu đại ca trông khá đẹp trai. Giờ xem ra, anh không chỉ đẹp trai, mà khí chất ẩn hiện toát ra cũng không phải loại người bình thường cô từng thấy có được. Gương mặt với những đường nét góc cạnh rõ ràng, ánh mắt thoảng qua vẻ ngạo nghễ, rất đàn ông.

“Trà ngon đấy! Ngon hơn trà ở nhà trước kia nhiều.” Lâm Tử Nhàn nhấp một ngụm, đặt chén trà xuống, nhìn quanh bốn phía rồi cười nói: “Trong nhà thay đổi lớn thật nhỉ.”

Ngụy Tâm Lam ngồi xuống chiếc ghế sofa đối diện, cười nói: “Đều là công lao của chị ấy…” Vừa dứt lời, cô lập tức nhận ra mình lỡ lời, bèn lén lút quan sát biểu cảm của Lâm Tử Nhàn.

Bố mẹ có lẽ không biết chuyện giữa chị gái và Ngưu đại ca, nhưng cô thì biết. Chị cô hiện tại hình như đã quen một bạn trai giàu có, nên cô mơ hồ đoán ra rằng chị ấy đã làm điều gì đó có lỗi với Ngưu đại ca.

Tuy nhiên, cô không thấy bất kỳ vẻ không vui nào trên mặt Lâm Tử Nhàn. Anh vừa thoáng nhận ra ánh mắt lén lút đánh giá của cô, liền bật cười ha ha nói: “Tâm Lam, làm gì mà nhìn anh kiểu đó? Chẳng lẽ em còn nghi ngờ anh là đồ giả mạo sao?”

Thấy đối phương hoàn toàn không để tâm đến chuyện của chị gái, Ngụy Tâm Lam cũng yên lòng. Cô cắn cắn môi nói: “Trước đây mắt em không tốt, không nhìn thấy anh, nhưng em từng sờ mặt anh rồi, vẫn còn nhớ chút ấn tượng. Anh có thể để em sờ lại mặt anh không?”

“Được thôi, để em kiểm tra xem có đúng là anh không.” Lâm Tử Nhàn ngồi ngay ngắn, nhắm mắt lại.

Ngụy Tâm Lam lập tức hưng phấn đi đến ngồi cạnh anh, hít sâu một hơi rồi dùng năm ngón tay mềm mại khẽ chạm vào mặt Lâm Tử Nhàn. Cô cũng cắn môi nhắm mắt lại, đầu ngón tay hơi run run, từ từ dò xét từng đường nét trên gương mặt anh, chậm rãi khớp với hình dung trong trí nhớ của mình.

Sờ xong, cô buông tay xuống, mở mắt ra, cười lộ hàm răng trắng tinh: “Đúng là Ngưu đại ca rồi!” Cô quay người ôm lấy chú chó Labrador con đáng yêu đang ở dưới chân, hướng về phía Lâm Tử Nhàn nói: “Tiểu Hôi Hôi, mau nhìn này, đây chính là Ngưu đại ca mà mẹ thường xuyên kể với con đấy, cũng là thành viên trong nhà mình. Mau chào anh đi con.”

Toàn bộ nội dung dịch thuật này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free