Tiếng xì xào bàn tán khẽ nổi lên. Trong số những người ở đây, tuy không có nhiều người thân thiết với Tiểu Đao, nhưng cũng có vài người biết hắn. Khi những lời bàn tán xôn xao, mọi người đồng loạt quay đầu nhìn lại... Thiếu bang chủ bang Hoa Nam bị một người phụ nữ đánh? Người phụ nữ này là ai vậy?

Không ít người ngừng khiêu vũ, chuẩn bị xem náo nhiệt, muốn xem Lôi đại thiếu sẽ nổi giận ra sao.

Sau khi nghe những lời bàn tán xung quanh, Triệu Vân cũng cau mày rời khỏi sàn nhảy cùng Ngụy Ngữ Lam. Bởi vì hắn thấy ba người nhà họ Ngụy đang ở nơi xảy ra chuyện. Người nhà họ Ngụy do chính hắn dẫn vào, nếu có chuyện gì xảy ra, hắn sẽ khó mà gánh vác nổi. Vì thế, trong lòng hắn vô cùng bực bội, làm sao còn tâm trạng tiếp tục khiêu vũ được nữa.

Ngụy Ngữ Lam vừa đi vừa ngoái đầu nhìn lại, bởi vì nhìn thấy Ngưu Hữu Đức, ánh mắt cô hơi chút bối rối, hắn sao lại có mặt ở đây?

Trương Bắc Bắc cũng chú ý tới sự hiện diện của ai đó. Hắn không phải đã mất trí nhớ sao? Sao lại qua lại cùng tên lưu manh Lôi Minh kia? Cô thoáng cắn môi, nhìn chằm chằm kẻ bạc tình ấy.

Triệu Vân cùng Ngụy Ngữ Lam đi đến chỗ Hoàng Vĩ, Hoàng Vĩ cũng nhíu mày nói: “Triệu ca, bà xã của Tào béo không muốn sống nữa sao? Cô ta coi đây là Hưng Thành chắc? Đến cả thiếu bang chủ bang Hoa Nam mà cô ta cũng dám động tay đánh, thế này thì xong đời rồi. Nhàn ca cũng có mặt ở đây, vị Lôi đại thiếu kia lại là anh em thân thiết với Nhàn ca. Vợ chồng Tào béo mà đụng phải hai gã điên này thì chết chắc rồi. Triệu ca, anh mau bảo chị dâu kéo người nhà cô ta ra ngay đi, đừng để bị liên lụy vào, nếu không anh em mình có muốn bảo vệ cũng không được đâu.”

Triệu Vân thản nhiên liếc nhìn Ngụy Ngữ Lam một cái, ý tứ rõ ràng là muốn cô làm theo lời Hoàng Vĩ, gọi người nhà mình tránh ra.

Thế nhưng Ngụy Ngữ Lam nhìn thấy Ngưu Hữu Đức có mặt ở đây, cô cắn môi cúi đầu xuống, hai chân cứng đờ, nặng trịch, không tài nào nhúc nhích được. Tâm trạng cô lúc này có thể nói là tràn đầy oán hận: “Ngưu Hữu Đức, tôi đã không còn bất cứ quan hệ gì với anh, sao anh vẫn cứ quấn lấy tôi không buông? Chẳng lẽ anh thật sự muốn hủy hoại tôi mới cam lòng sao? Đây là cách anh trả thù à?”

Có người ngoài ở đó, Triệu Vân cũng không tiện trách móc Ngụy Ngữ Lam gì cả, anh quay đầu hỏi: “Nhàn ca cũng ở đây à? Ai là Nhàn ca?”

Hoàng Vĩ đáp: “Hừ, còn có thể là ai. Chính là gã bên cạnh Lôi đại thiếu vừa bị đánh ấy, gã để tóc đuôi ngựa đó.”

Triệu Vân ngạc nhiên nói: “Cái gã để tóc đuôi ngựa đó chính là Lâm Tử Nhàn, người từng gây náo loạn kinh thành sao?”

Hoàng Vĩ cười khổ nói: “Ngoài hắn ra, trong số những nhân vật có tiếng ở đây, mấy ai lại đi giao du với hạng người như Lôi Minh ở nơi công cộng như thế này chứ.”

Tóc đuôi ngựa? Lâm Tử Nhàn? Ngụy Ngữ Lam nghe vậy bỗng nhiên ngẩng đầu nhìn đi, ánh mắt dừng lại trên mái tóc đuôi ngựa của Ngưu Hữu Đức. Cô dường như đã hiểu, nhưng lại cảm thấy mình đang bị nhầm lẫn. Chẳng lẽ bọn họ đang nói về Ngưu Hữu Đức?

Trong sân, Chu Hoa, Đồng Vũ Nam cùng Ninh Lan cũng nghe thấy, vội vã quay đầu nhìn lại. Lôi Minh bị người phụ nữ kia đánh thật sao?

Những người khác xung quanh đều cảm thấy kinh ngạc. Ngay cả Lâm Tử Nhàn cũng sững sờ, ngây người nhìn Đậu Lệ Cầm. Người phụ nữ điên này thật sự dám ra tay đánh ư?

Có một số điều không thể nói dối được, như việc Tào béo đối xử với hắn vẫn luôn không tệ. Ngay cả khi hắn túng quẫn, và bây giờ hắn còn muốn Tào béo giúp mình làm việc, vì vậy hắn mới tôn trọng gọi Đậu Lệ Cầm một tiếng ‘chị dâu’. Giờ đây, chị dâu này đang đỏ mắt, suýt nữa khóc lóc kể lể uất ức. Lời ‘chị dâu’ mình đã gọi, chẳng lẽ có thể nói là không được tính? Ít nhất thì bề ngoài hắn cũng phải giúp đỡ cho phải đạo chứ?

Vì thế hắn mới để Đậu Lệ Cầm đánh trả. Nhưng hắn tin rằng vợ chồng Tào béo không phải ngốc, chắc chắn hai người họ sẽ không dám động thủ với Tiểu Đao. Do đó, hắn giả vờ làm chỗ dựa cho chị dâu, cũng là để hai vợ chồng kia có đường lui. Còn về phía Tiểu Đao, là huynh đệ thân thiết, chịu chút ấm ức ngoài miệng thì căn bản không đáng gì.

Ai ngờ được chứ, nằm mơ hắn cũng không nghĩ tới Đậu Lệ Cầm lại thật sự giáng một cái tát xuống. Cái tát đó nghe thật giòn giã, ngay cả cặp kính mắt đặc trưng của Tiểu Đao cũng bị đánh bay. Đây là thật sự ra tay đánh, một chút cũng không khách khí. Rõ ràng là đánh thẳng vào mặt hắn!

Lâm Tử Nhàn nhìn chằm chằm Đậu Lệ Cầm, hoàn toàn cạn lời. Hắn không khỏi nhớ lại lúc xưa, khi lần đầu gặp người phụ nữ này. Khi đó, Đậu Lệ Cầm biết rõ Tào béo không phải người dễ chọc, nhưng một khi bị dồn đến mức nóng nảy, cô vẫn dám vỗ bàn cãi lại hai người họ... Trời ạ, đây đúng là kiểu người phụ nữ tính tình cương trực, một khi bị chọc tức thì chuyện gì cũng dám làm, không thể dây vào...

Ngụy Phúc Trung, Vương Mai, Ngụy Tâm Lam cả nhà đều há hốc mồm nhìn trân trối.

Tiểu Đao cũng nghiêng đầu, đứng hình hồi lâu. Đầu hắn bị cái tát đánh cho lệch sang một bên, hai mắt có chút dại ra, cơ mặt co giật nhẹ, mãi lâu sau vẫn chưa hoàn hồn.

Hắn ở bên Lâm Tử Nhàn không phải ngày một ngày hai, vừa nhìn thấy vẻ mặt không chút thay đổi của Lâm Tử Nhàn, trong lòng hắn liền hiểu ra. Hắn cũng nghĩ rằng đối phương biết thân phận mình nên sẽ không dám động thủ, vì vậy mới rất kiêu ngạo mà thách thằng béo dám đánh trả, đảm bảo mình sẽ không chống trả. Nhưng mà chết tiệt, người ta thật sự đã đánh, hơn nữa còn đánh hắn một cách bất ngờ, không ngờ tới, khiến hắn cứng nhắc lãnh trọn một cái tát.

Mãi lâu sau, Tiểu Đao mới chậm rãi xoay đầu về lại, nhìn chằm chằm Đậu Lệ Cầm, đầy vẻ khó tin mà nói: “Ngươi dám đánh ta? Con ranh thối tha này thật sự dám đánh ta!” Câu cuối cùng, hắn vừa chỉ mũi Đậu Lệ Cầm vừa gào lên với Lâm Tử Nhàn.

Lâm Tử Nhàn toát mồ hôi hột, yếu ớt quay đầu đi, không nhìn nữa, rồi nói: “Cái gì đó... ta chẳng thấy gì hết.” Hắn nghĩ thầm, mình đã gọi cô ta là chị dâu rồi, lẽ nào lại giúp ngươi giáng trả cô ta một cái tát sao? Huống hồ lời đã nói ra như bát nước đổ đi, sao có thể thu lại được? Dù sao ngươi ba ngày hai bữa bị Liễu Điềm Điềm đánh cho mặt mũi bầm dập, đã sớm quen bị đánh rồi, da mặt cũng dày rồi.

Đậu Lệ Cầm cũng hơi ngây người, không nghĩ tới mình thật sự đã đánh. Nhưng cô thực sự không thể nào chịu đựng được khi thấy chồng mình bị người ta ức hiếp, bị đánh, lại còn bị gọi là ‘thằng béo’ mà sỉ nhục, mà vẫn thờ ơ.

Kết quả bị Tiểu Đao chỉ vào như vậy, cô cũng hoảng sợ, lùi về sau một bước, nhưng vẫn kiên cường đáp lại: “Chính ngươi bảo tôi đánh mà.”

“Chết tiệt, tao bảo mày đánh, mày thật sự đánh à? Có bảo mày đánh thì mày cũng không thể tát vào mặt tao, đánh vào mặt tao chứ, hả? Mày làm tao sau này làm sao mà ra ngoài mà sống nổi nữa chứ, chết tiệt...” Tiểu Đao rống lên một tiếng quái dị, vẫn đầy vẻ khó tin, nhìn Đậu Lệ Cầm như thể nhìn một quái vật.

Tào béo nhanh chóng tiến lên một bước, kéo Đậu Lệ Cầm ra sau lưng mình, che chắn cho cô. Hắn liên tục chắp tay nhận lỗi và nói: “Lôi thiếu, là tôi quản giáo không nghiêm. Mọi chuyện có thể từ từ bàn bạc, Lôi thiếu đã mất mặt, Tào béo tôi nhất định sẽ đền bù lại.”

Tuy rằng trước đó hắn vẫn ngăn cản Đậu Lệ Cầm, nhưng cô đã đánh rồi, chuyện cũng đã ầm ĩ lớn rồi. Tào béo tuy rằng cũng thường xuyên nhẫn nhịn vì lợi ích chung để sống sót, nhưng một người đàn ông không có bối cảnh, không có chỗ dựa, sống trên đời không dễ dàng, đó cũng là điều bất đắc dĩ. Nhưng hắn cũng là người đàn ông có trách nhiệm, xảy ra chuyện thì không thể để bà xã mình chịu trách nhiệm được. Đến lúc này, người đàn ông nên đứng ra che chở cho người phụ nữ của mình.

Tiểu Đao một tay đẩy Tào béo ra, khiến Tào béo lảo đảo lùi lại vài bước liên tiếp, rồi bản thân hắn ép sát về phía Đậu Lệ Cầm.

Lần này Đậu Lệ Cầm thật sự sợ hãi, ánh mắt lộ rõ vẻ hoảng sợ, cô chậm rãi lùi về phía sau.

Trong số những người đang nhìn cảnh tượng này, không ít người khẽ lắc đầu. Xem ra đêm nay sẽ có chuyện lớn, người phụ nữ này e rằng sẽ gặp rắc rối lớn.

Một bên, Lâm Tử Nhàn thản nhiên lấy ra một điếu thuốc châm lửa, hít sâu hai hơi, cười khổ. Người khác nghĩ rằng Tiểu Đao sẽ ra tay với Đậu Lệ Cầm, nhưng Lâm Tử Nhàn lại không nghĩ vậy. Tiểu Đao cũng coi như đã trải qua không ít sóng gió lớn, sẽ không nông cạn như dân thường, làm những chuyện nhỏ mọn, không đáng mặt. Nếu hắn thật sự ra tay đánh trả một người phụ nữ không có quyền cước như Đậu Lệ Cầm, thì cái tát vừa rồi hắn chịu mới thật sự mất mặt nghiêm trọng. Tiểu Đao lăn lộn bấy nhiêu năm coi như vô ích.

Tào béo vừa bị đẩy ra lại nhanh chóng chạy tới, lần nữa che chắn Đậu Lệ Cầm sau lưng mình. Hắn cười hòa nhã nói: “Lôi thiếu, mọi chuyện đều có thể thương lượng...”

“Răng rắc!” Tiểu Đao bỗng nhiên vung tay ra sau thắt lưng, trực tiếp rút súng ra, lên đạn. Họng súng dí thẳng vào đầu Tào béo, hắn lạnh lùng nói: “Thằng béo, tao chỉ muốn tính sổ với người đã đánh tao thôi. Không muốn chết thì cút sang một bên, nếu không tao làm thịt cả mày nữa.”

Súng? Ngụy Phúc Trung, Vương Mai sợ đến mức giữ chặt Ngụy Tâm Lam, liên tục lùi lại vài bước.

Trong đám người, Chu Hoa khẽ nhíu mày. Vậy mà lại dám rút súng ngay trước mặt mọi người ở một nơi thế này. Đồng Vũ Nam cũng có chút kinh ngạc, vốn định chạy tới ngăn cản, nhưng nhìn thấy Lâm Tử Nhàn chậm rãi hút thuốc với vẻ thờ ơ, anh lại nhịn xuống. Không ít người khác thì mang tâm lý hóng chuyện, nghĩ thầm quả nhiên là có chuyện, tên lưu manh không được giáo dưỡng thì vẫn là tên lưu manh không được giáo dưỡng.

Đậu Lệ Cầm hai mắt trợn tròn, tức giận nói: “Tên họ Lôi kia! Nói chuyện không giữ lời, ngươi có còn là đàn ông nữa không? Lão nương ngay đây, ngươi có gan thì bắn ta đi!”

Tào béo hai cánh tay béo múp gắt gao giữ chặt Đậu Lệ Cầm đang giãy giụa ở phía sau, không cho cô tiến lên. Hắn một bên liếc khẩu súng đang dí trên đầu, một bên liếc nhìn Lâm Tử Nhàn với vẻ mặt ung dung, điềm tĩnh, rồi cười nói: “Ngưu lão đệ. Anh em gặp nạn, chú không thể ngồi yên mà mặc kệ được chứ.” Ý tứ là muốn nói, chuyện làm ầm ĩ đến mức này cũng có liên quan đến chú, chú nên ra mặt nói đỡ vài lời.

Lâm Tử Nhàn cười khẽ lắc đầu, không có ý định nhúng tay vào.

Tiểu Đao dùng họng súng đẩy mạnh vào đầu Tào béo, ngón tay đã đặt lên cò súng. Trông như sắp nổ súng ngay lập tức, hắn lạnh nhạt nói: “Mày tránh ra hay không? Tao cho mày cơ hội cuối cùng đấy, nếu không đừng trách lão tử đây không khách khí.”

“Lão Tào, ông tránh ra!” Đậu Lệ Cầm gào lên một tiếng, trông như sắp nổi giận lần nữa.

Tào béo không chịu đi, gắt gao che chở cô. Hắn lạnh nhạt cười nói với Tiểu Đao: “Lôi thiếu, tôi biết mình không phải đối thủ của cậu, nhưng cô ấy là vợ tôi. Hôm nay nếu tôi tránh ra, thì trên không thể phụ lòng tổ tông, dưới không xứng đáng với một thằng đàn ông, uổng công làm người đàn ông trong lúc này.” Hắn lắc đầu không chịu tránh ra, đối mặt với họng súng, vẫn che chở vợ mình.

Đậu Lệ Cầm hai mắt chợt đỏ hoe, trong lòng cô bỗng cảm động khôn xiết, cảm thấy mình đã không lấy nhầm chồng.

Khóe miệng Tiểu Đao nhếch lên một nụ cười quỷ dị, bỗng nhiên thu súng, quay đầu lại cười nói với Lâm Tử Nhàn: “Cặp này cũng có ý tứ đấy chứ.” Hắn thuận tay tháo băng đạn, rồi giật chốt kéo viên đạn trong nòng ra, đỡ lấy viên đạn bật ra, “Đát” một tiếng trống rỗng. Sau đó hắn tra băng đạn lại vào súng, rồi cài súng vào sau thắt lưng, động tác sạch sẽ, lưu loát.

Lâm Tử Nhàn mỉm cười, vợ chồng Tào béo cũng hơi ngạc nhiên. Tiểu Đao đã giơ ngón cái về phía hai người họ, cười nói: “Hai người các ngươi có bản lĩnh đấy, được, cái tát hôm nay coi như ta tự tìm.”

Hắn quay đầu lại, xoay người đi nhặt cặp kính râm dưới đất, thấy nó đã vỡ nát. Hắn lại quay lại, nói với hai vợ chồng còn đang bối rối kia: “Thằng béo, cái tát này của tao không thể chịu vô ích được, tao phải lấy lại thể diện chứ.”

Chuyện này rõ ràng đã có đường giảm nhẹ, Tào béo lập tức cười nói: “Lôi thiếu, có yêu cầu gì cứ nói, chỉ cần tôi làm được.”

Tiểu Đao giơ cặp kính mắt đã hỏng ra, nói: “Theo lời thầy cô giáo đã dạy chúng ta hồi bé, làm hư đồ của người khác thì phải đền. Bà xã ngươi đã đánh hỏng kính mắt của ta, vậy thì cũng phải đền cho ta một cái y hệt chứ?”

Tào béo sửng sốt, rồi gật đ���u cười ha ha nói: “Cái này thì không thể chối từ, nhất định sẽ đền một cái y hệt.”

“Đừng nóng vội, còn có một yêu cầu nữa. Kính mắt bỏ tiền ra là mua được, nhưng cái tát trên mặt ta thì sao đây?” Đôi mắt đào hoa của Tiểu Đao cười tủm tỉm nhìn về phía Đậu Lệ Cầm, nói: “Theo tôi nhảy một điệu coi như xin lỗi. Nếu đồng ý, chuyện này xem như xong, sau này tôi sẽ cam tâm tình nguyện gọi cô một tiếng ‘chị dâu’. Bị chính chị dâu mình đánh thì không tính là gì mất mặt cả. Nếu không đồng ý, chuyện này sẽ không xong đâu!”

Bản chuyển ngữ này, cùng những chi tiết đặc sắc trong đó, đều được bảo hộ và thuộc về truyen.free.