Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Nữ Như Vân Chi Quốc Tế Nhàn Nhân - Chương 853: Ôi uy

“Ách...” Lâm Tử Nhàn khẽ chột dạ, thầm nghĩ sao mình lại lỡ lời bán đứng bản thân thế này?

Nhưng nghĩ lại, đằng nào cũng đã lao vào làm người giải vây, chi bằng làm việc tốt cho trót, tự hạ mình giúp Lí Minh Thành gỡ rối.

Hắn nhẹ nhàng nhấp một ngụm rượu, hơi cúi người, hai khuỷu tay chống gối, hai tay xoa xoa chai rượu, cười ha hả nói: “Đâu chỉ là trải qua, tôi còn chẳng giống Lí Minh Thành chỉ phi lễ cô một chút đâu. Tôi là trực tiếp cưỡng hiếp người ta, mà không chỉ một cô gái nữa chứ.”

Trong lòng hắn thầm bổ sung thêm một câu: Lão tử ngay cả công tước huyết tộc còn mạnh hơn nữa là, cái trò vặt vãnh của Lí Minh Thành so với lão tử thì yếu kém vô cùng.

Lưu Yến Tư tròn mắt ngạc nhiên, rồi bật cười khẩy nói: “Ngươi đúng là đủ mặt dày, còn có mặt mũi mà nói ra miệng, đúng là cầm thú!”

Cô cầm chai rượu, ngửa cổ tu một hơi dưới trời sao, thì thào lẩm bẩm: “Thực ra tôi chỉ hơi giận một chút, chứ cũng không hận hắn đến mức như anh nghĩ đâu. Vừa rồi tôi đã muốn buông bỏ chống cự rồi, nếu hắn thật sự làm tới bến, tôi đã chuẩn bị chấp nhận làm phụ nữ của hắn rồi.”

“Ách...” Lâm Tử Nhàn chậm rãi quay đầu nhìn lại, ngoáy ngoáy lỗ tai, cứ ngỡ mình nghe lầm, dò hỏi: “Cô nói lại lần nữa được không?”

Lưu Yến Tư lắc đầu, gối đầu trên ghế nằm, nghiêng người qua nhìn hắn cười nói: “Lâm Tử Nhàn, anh có nghe chuyện ‘Cầm thú không bằng’ chưa?”

Lâm Tử Nhàn đầy hứng thú nói: “Chưa từng nghe, kể tôi nghe xem.”

Lưu Yến Tư nhìn những ngôi sao trên bầu trời đêm, khẽ cười nói: “Đại ý là có một đôi nam nữ bạn bè ngủ chung giường. Cô gái kẻ một đường giữa giường, nói rằng ai bước qua vạch thì là cầm thú. Kết quả đến hôm sau tỉnh dậy, cô gái phát hiện chàng trai rất quy củ, không hề vượt vạch làm chuyện bậy bạ gì, thế là cô gái hung hăng tát cho chàng trai một cái. Chàng trai ấm ức hỏi: ‘Em đánh anh làm gì?’ Cô gái đáp: ‘Anh còn không bằng cầm thú!’... Cho nên nói, anh Lâm Tử Nhàn là cầm thú, còn Lí Minh Thành so với anh thì... chính là cầm thú không bằng.”

“Oan uổng quá!” Lâm Tử Nhàn vỗ đùi cái bốp, lớn tiếng kêu oan, nhưng không phải cho mình mà là cho Lí Minh Thành. Hắn chợt quay người chỉ vào Lưu Yến Tư nói: “Lưu Yến Tư, cô chờ đấy, tôi sẽ gọi Lí Minh Thành đến ngay, đảm bảo hắn có thể trở thành một con cầm thú dũng cảm tiến lên!”

“Thôi đi anh, hắn mà còn dám xằng bậy, tôi thiến hắn! Có cơ hội mà không biết nắm lấy, còn muốn đến lần thứ hai à, coi tôi là thứ gì?” Lưu Yến Tư ngăn hắn lại, lại tu một ngụm từ chai, thuận tay hái một quả nho bỏ vào miệng, v���a nhấm nháp vừa nói: “Tôi chỉ là định cho qua loa chuyện trước đó thôi, lẽ nào tôi lại thật sự chờ hắn đến cưỡng bức mình? Đầu óc tôi có bị điên thì mới vậy.”

Lâm Tử Nhàn kỳ lạ nói: “Cô đã chuẩn bị chấp nhận làm phụ nữ của hắn rồi, vậy chứng tỏ cô cũng phải có chút cảm tình với hắn chứ!”

“Cảm giác? Cũng có một chút.” Lưu Yến Tư nhẹ giọng cười nói: “Không phải người ta vẫn nói phụ nữ làm bằng nước hay sao? Hắn đối xử tốt với tôi, tôi đâu phải không biết. Nói không cảm động chút nào là giả, tôi đã không biết cảm động bao nhiêu lần rồi, lúc không có ai còn lén lút khóc thầm. Nhưng mà nói sao nhỉ... vẫn còn thiếu một chút xíu.”

Nàng giơ hai ngón tay bóp nát vỏ quả nho, khoa tay múa chân làm điệu bộ một lớp vỏ mỏng manh: “Chỉ vì còn thiếu đúng một chút xíu cảm giác với hắn, mà tôi không đành lòng chấp nhận làm phụ nữ của hắn. Tôi đâu phải cô nhóc chưa trải sự đời, làm sao có thể dễ dàng gửi gắm cả đời? Bất quá nếu trước đó hắn thật sự cưỡng hiếp tôi, lão nương tôi thật sự không còn cách nào thì cũng đành chấp nhận hắn thôi. Đáng tiếc đúng vào thời khắc mấu chốt, cái cảm giác thiếu thốn đó lại xuất hiện. Hắn không thấy ấm ức, tôi còn thấy ấm ức thay hắn.” Ngón tay cô nhẹ nhàng búng vỏ nho lên mặt bàn.

Lâm Tử Nhàn nghe vậy nhịn không được bưng mặt bật cười khúc khích. Lời này mà Lí Minh Thành nghe thấy được, chắc hắn phải tự đâm mình cả vạn nhát dao mất.

Cười lắc đầu, hắn đón gió vuốt vuốt mái tóc dài, sau khi tu một hơi rượu, vừa cười vừa hỏi: “Với điều kiện của cô bây giờ, người theo đuổi cô chắc không ít. Chẳng lẽ không có ai khiến cô cảm thấy có cảm tình hơn Lí Minh Thành sao?”

“Nói sao nhỉ?” Lưu Yến Tư ngửa cổ tu thêm một ngụm từ chai, thở ra mùi rượu nói: “Anh còn nhớ câu nói kinh điển tôi từng nói hồi ở trọ nhà Anh Tuyết không?”

Lâm Tử Nhàn vẻ mặt trêu tức nói: “Cô là chỉ chuyện kiếm chồng đại gia sao?”

Lưu Yến Tư gật đầu nói: “Ừm, hồi đó một người phụ nữ bươn chải bên ngoài thật sự rất vất vả, làm tôi cảm thán rất nhiều. Nói thẳng ra mà khoe khoang chút thì sắc đẹp của tôi cũng không tệ. Người theo đuổi tôi còn thiếu à? Thủ trưởng muốn tôi làm vợ bé, đồng nghiệp muốn tán tỉnh tôi, không thiếu những tên công tử bột muốn ‘chơi chùa’, cũng không ít mấy gã trai nghèo muốn ‘rước được vợ rẻ’. Nhưng tôi tự nhận dù là sắc đẹp hay năng lực đều không kém cạnh gì phụ nữ khác, so với mấy cô gái chỉ biết ăn bám, có mỗi cái mã bên ngoài mà chẳng làm được tích sự gì, tôi bỏ xa họ cả mười tám con phố. Anh nói tôi dựa vào đâu mà không thể tìm được một người chồng có điều kiện tốt hơn?”

Lâm Tử Nhàn cười ha hả nói: “Tôi đâu có nói cô không nên. Với điều kiện của cô bây giờ, những người đàn ông có điều kiện tốt còn không mặc sức cho cô lựa chọn sao?”

“Đúng vậy!” Lưu Yến Tư cảm thán không ngớt: “Tôi cũng đâu có xấu xí. Có nhan sắc, có vóc dáng, có sự nghiệp, có tiền bạc – ít nhất chỉ cần không tùy ý tiêu xài, đời này tiền của tôi tiêu không hết. Sống trong biệt thự, lái xe sang, lương cao ngất ngưởng, những giấc mơ giai đoạn phấn đấu trước đây của tôi đã hoàn toàn thành hiện thực. Hơn nữa, những người đàn ông hiện tại theo đuổi tôi, nói về đẳng cấp, dù là thực lực kinh tế hay gia thế bối cảnh, đều đã được nâng lên không biết bao nhiêu bậc, toàn là thuộc hàng đỉnh của quốc gia. Người không cùng đẳng cấp thì ngay cả nói chuyện với tôi cũng phải giữ chừng mực.”

Lâm Tử Nhàn đặt chai rượu sang một bên, châm một điếu thuốc, rồi cũng nằm trên ghế, gác chân lên, nhả khói, cười nói: “Nếu đã như vậy, vì sao còn muốn chấp nhận một chút với Lí Minh Thành? Như vậy chẳng phải cô sẽ rất tủi thân sao?”

“Ngươi đây là ở trào phúng ta sao?” Lưu Yến Tư hỏi.

Lâm Tử Nhàn lắc đầu nói: “Không có, chỉ là kết hợp với tâm tư của cô, tôi nói thẳng thôi.”

Lưu Yến Tư lắc lắc chai rượu trong tay, hướng bầu trời đêm nói: “Vẫn là câu nói đó, giờ tôi có thiếu tiền tiêu sao? Giờ còn cần kiếm đại gia đến nuôi tôi sao? Những thứ vật chất tôi giờ cũng không thiếu thèm gì. Ngoảnh đầu nhìn lại mới phát hiện, tôi thiếu một người đàn ông tôi thích. Nói lùi một bước, ít nhất cũng có thể có một người đàn ông thật lòng thích tôi. Ở điểm này, Lí Minh Thành còn mạnh hơn tất cả bọn họ. Ít nhất tôi có thể xác nhận Lí Minh Thành không phải đến vì địa vị hiện tại của tôi, hắn là thật sự rất tốt với tôi.”

Lâm Tử Nhàn nhịn không được tặc lưỡi khen ngợi: “Yến Tư, ánh mắt cô cũng thật đặc biệt. Được rồi, cho dù Lí Minh Thành là lựa chọn lùi một bước của cô, nhưng theo lý thuyết, dù là nam hay nữ, ai cũng đã có một đối tượng mình thích trong lòng, chẳng lẽ cô không có lấy một người?”

“Ai nói không có? Nhưng đẳng cấp của tôi căn bản không xứng với hắn, người ta căn bản sẽ không để mắt đến tôi.” Lưu Yến Tư lắc đầu khẽ kêu một tiếng, tiếp tục giơ chai rượu trong tay lắc lư nói: “Vì thế tiểu nữ tử đành phải lén lút thầm mến người ta thôi. Để tránh bị kích động, còn phải giả vờ như chẳng hề bận tâm đến hắn.”

Lâm Tử Nhàn nhất thời tò mò, quay đầu ngạc nhiên nói: “Ai mà ghê gớm vậy? Với cái đẳng cấp của cô bây giờ, hoàn toàn có tư cách hẹn hò với những nhân vật quyền quý đỉnh cao trên toàn thế giới. Đẳng cấp của cô còn không xứng, rốt cuộc là ai vậy? Kể tôi nghe xem, hôm khác tôi đi xem xét một chút.”

Lưu Yến Tư lắc đầu nói: “Không nói đâu, tôi và hắn là không có khả năng. Cứ tiếp tục làm bộ như chẳng hề để ý mà thầm mến, thực ra cái tư vị này cũng không tệ, tôi cũng khá hưởng thụ.”

Lâm Tử Nhàn trực tiếp bị cái kiểu úp mở này làm cho sốt ruột phải ngồi bật dậy: “Hải, tôi nói Yến Tư này, đừng có kích thích người ta thế! Nói nhanh lên xem nào, rốt cuộc là ai vậy, là người trong nước hay nước ngoài? Nói mau ra nghe một chút, nói không chừng tôi còn có thể giúp cô một tay.”

Lưu Yến Tư vẻ mặt tự giễu, lại tu một ngụm từ chai, nói: “Thôi tốt nhất đừng nói. Người này mà nói ra, anh thật sự sẽ không giúp tôi việc này đâu, anh cũng không dám giúp.”

“Ngay cả tôi cũng không dám giúp?” Lâm Tử Nhàn cắn điếu thuốc ngậm trong miệng, nhả ra từng làn khói, ánh mắt lóe lên vẻ suy tư, bắt đầu loại trừ những nhân vật thuộc tầng lớp thượng lưu trong nước lẫn ngoài nước mà Lưu Yến Tư có thể tiếp xúc. Có một điều hắn rất chắc chắn: giờ Lưu Yến Tư khẳng định đã biết thân phận của hắn rồi, vậy mà ngay cả hắn cũng không dám giúp, sẽ là ai đây?

Suy nghĩ nửa ngày, hắn thật sự không cho rằng có ai mà mình không dám trêu chọc. Người thừa kế sáu đại tập đoàn tài chính cũng ghê gớm đấy chứ, hắn vẫn dám động vào. Người nhà họ L cũng lợi hại đấy chứ, chính mình cũng đã từng động vào rồi. Thế giới này có rất nhiều người không thể dây vào, nhưng người mà hắn không dám trêu chọc thì thật sự chẳng có mấy.

Lưu Yến Tư đầy hứng thú nhìn hắn đang suy tư. Lâm Tử Nhàn hút hết hơn nửa điếu thuốc, tu mấy ngụm rượu lớn, cuối cùng nhịn không được cười gượng gạo nói: “À này, Yến Tư, chúng ta thu hẹp phạm vi lại chút. Người này bao nhiêu tuổi, đã kết hôn chưa, là người trong nước hay nước ngoài?”

Lưu Yến Tư ngồi dậy, vuốt vuốt váy, ôm đầu gối quỳ trên ghế, đối mặt với hắn, mỉm cười nói: “Được, tôi xem anh có đoán được không nhé, cho anh vài gợi ý. Tuổi không kém tôi là bao, chắc cũng tầm tuổi anh thôi, chưa kết hôn, là người trong nước, về cung hoàng đạo thì không hợp với tôi lắm.”

“Trong nước? Chưa kết hôn...” Lâm Tử Nhàn hít một hơi thật sâu, vuốt cằm, ánh mắt lóe lên, lại còn nghiêm túc suy nghĩ một lát, dò hỏi: “Sẽ không phải là con cháu của gia đình đứng đầu Hoa Hạ chứ? Ít nhất cũng phải đẳng cấp đó. Nếu không phải loại ăn chơi trác táng tầm thường, e rằng cô cũng chẳng để mắt tới. Tôi đoán đúng không?”

Lưu Yến Tư cười khúc khích lắc đầu nói: “Sai rồi, mà còn sai xa lắc nữa chứ.”

“Không phải con cháu cấp cao nhất à!” Lâm Tử Nhàn lấy lại dũng khí. Nói như vậy, đổi sang những người khác trong nước thì thật sự không có ai mà hắn không dám trêu chọc. Hơn nữa chuyện này cũng đâu phải giết người phóng hỏa, mai mối lương duyên là chuyện tốt mà, việc này cũng chẳng làm mất lòng ai, nên không ai nói gì đâu.

Lúc này, hắn vỗ ngực cam đoan nói: “Yến Tư, tôi không cần đoán nữa, cô cứ nói thẳng cho tôi biết là ai đi. Bò không khoác lác, xe lửa không phải đẩy, chỉ cần người ta thật sự chưa kết hôn, chỉ cần cô thật lòng thích, tôi có thể nghĩ cách se duyên thành công cho hai người. À thì, nói mau cho tôi biết, rốt cuộc là ai vậy?” Thằng nhóc này bị cô chọc cho sốt ruột không chịu nổi nữa rồi.

Lưu Yến Tư một tay ôm đầu gối, thổi phù vào chai rượu, lắc lư người, khiến mái tóc ngắn ngang tai khẽ vung lên, nuốt xuống một ngụm rượu sau, chu môi cười nói: “Tôi đã nói rồi, người này mà nói ra, anh khẳng định sẽ không giúp tôi việc này đâu.”

“Ôi uy!” Lâm Tử Nhàn búng tàn thuốc, hai tay vò vò tóc, phát cáu nói: “Yến Tư, ruột gan tôi sắp bị cô chọc đứt rồi! Tôi cam đoan với cô, chỉ cần cô nói ra là ai, tôi nhất định sẽ cố gắng hết một trăm phần trăm để se duyên cho hai người. Huống chi loại chuyện này, cô thầm mến thì có ích lợi gì chứ? Cô không đi tranh thủ một chút thì làm sao biết sẽ không thành công? Lùi một vạn bước mà nói, cô ít nhất cũng phải cho người ta biết cô có ý với hắn chứ, nói không chừng người ta cũng có ý với cô, cũng thầm yêu cô thì sao? Không nói ra miệng thì chắc chắn sẽ bỏ lỡ, nói ra thì còn có cơ hội, cái đạo lý này cô sẽ không không hiểu chứ?”

Bản văn này, với từng câu chữ trau chuốt, là tâm huyết được truyen.free bảo hộ độc quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free