Một chuyến bay chở khách cỡ lớn, vốn định bay đi Matxcova, lúc này lại hoãn lại gần nửa tiếng. Hậu quả là, những hành khách chuẩn bị lên máy bay đều được thông báo rằng vì một vài lý do, họ sẽ không thể hoàn thành chuyến đi này như bình thường, và hãng hàng không bày tỏ sự xin lỗi cùng với bồi thường.

Việc có thể làm như vậy cho thấy quyền lực lớn hơn bất kỳ chiếc phi cơ riêng nào đó. Người bình thường không có quyền đưa ra những thay đổi như vậy, bởi vì nó liên quan đến rất nhiều vấn đề, không thể vận hành nếu thiếu một nguồn lực cực lớn. Đương nhiên, đối với năng lượng của Giáo đình mà nói, đây không phải chuyện lớn, họ thường xuyên thực hiện những nhiệm vụ đột xuất ở khắp nơi trên thế giới.

Phi hành đoàn cùng toàn bộ nhân viên bay không khỏi âm thầm đánh giá Lâm Tử Nhàn, người đang ghé sát cửa sổ nhìn ra ngoài. Ánh mắt họ tràn ngập sự tò mò, không biết vị này rốt cuộc là nhân vật cỡ nào, mà lại có thể khiến một chuyến bay chở khách lớn phải phục vụ riêng cho một mình anh ta.

Đương nhiên, đối với các thành viên phi hành đoàn mà nói, việc này có thể tiết kiệm được không ít rắc rối, chăm sóc vài trăm hành khách đương nhiên không thể thoải mái bằng chăm sóc một người.

Lâm Tử Nhàn lờ mờ nhìn thấy vài người trên mái nhà sân bay, khóe miệng không khỏi nở một nụ cười nhẹ. Xem ra Trương Chấn Hành nói quả không sai, những quái vật đó quả nhiên vẫn tuân thủ một vài giới hạn, không dám hành động bừa bãi.

Dưới sự đón chào mỉm cười của hai nữ tiếp viên hàng không xinh đẹp, anh thư thái ngả lưng trên ghế, cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm. Trước đó quả thực đã bị một phen hú vía không ít.

Máy bay trượt dài trên đường băng rồi cất cánh thuận lợi không lâu sau đó, Lâm Tử Nhàn lại nhận được điện thoại từ Thomas: "Thuận lợi chứ?"

"Đã lên tới trời rồi, phía các anh chuẩn bị sẵn sàng đi, tôi đoán bên phía họ cũng sẽ có động thái tương tự."

"Anh yên tâm, tôi đang tập hợp người."

Anh ta vừa cúp điện thoại, nữ tiếp viên xinh đẹp lại bước tới, nhắc anh tắt máy. Lâm Tử Nhàn cho biết một mình anh sẽ không gây trở ngại gì, và sẽ tự giác tuân thủ.

Vài thành viên phi hành đoàn mang đồ uống cho anh rồi ngồi xuống một bên, tò mò trò chuyện cùng anh. Có người vòng vo hỏi về thân phận bí ẩn của anh. Lâm đại quan nhân lảng tránh không trả lời, mà còn cùng các cô gái tán gẫu, pha trò, khiến mọi người cười khúc khích không ngớt.

Hơn mười phút sau. Máy bay hơi nghiêng một góc khiến Lâm Tử Nhàn nhận ra điều bất thường. Anh nhanh chóng ghé vào cửa sổ nhìn ra ngoài, sắc mặt hơi đổi, phát hiện máy bay vậy mà đang chuyển hướng. Căn cứ vào các vật thể trên mặt đất, hình như có dấu hiệu quay về điểm xuất phát.

"Sao lại thế này?" Lâm Tử Nhàn quay đầu trầm giọng hỏi.

Tiếp viên trưởng nhanh chóng bước tới, với nụ cười trên môi nói: "Thưa tiên sinh, máy bay gặp một chút trục trặc nhỏ. Để đảm bảo an toàn cho ngài, chúng tôi sẽ quay về điểm xuất phát để kiểm tra. Thành thật xin lỗi vì sự bất tiện này."

Cô ta không nói thật, vì đã nhận được thông báo từ mặt đất rằng có người báo trên máy bay có bom, nên mới phải quay về điểm xuất phát. Đương nhiên, loại chuyện này thường không thể nói cho hành khách, sợ hành khách hoảng loạn.

"Trục trặc cái quái gì!" Lâm Tử Nhàn bỗng nhiên đứng bật dậy. Anh ta không tin mình lại xui xẻo đến thế, vừa nãy còn đụng độ một đám đại lão huyết tộc, giờ đây đi máy bay lại gặp trục trặc. Anh nhanh chóng bước về phía buồng lái.

"Tiên sinh, tiên sinh..." Một đám tiếp viên vội vàng ngăn anh ta lại. Nhưng một đám phụ nữ thì làm sao cản nổi anh ta, bị anh ta gạt phăng ra.

Gã này xông thẳng vào buồng lái. Bên trong, cơ trưởng, phi công phụ và sĩ quan giám sát đồng loạt quay đầu nhìn lại. Lâm đại quan nhân trầm giọng nói: "Đừng lấy lý do trục trặc để lừa tôi, rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra?"

Ba người nhìn nhau một lúc, rồi cơ trưởng khẽ gật đầu, sĩ quan giám sát nhận được sự cho phép liền trả lời ngay: "Thưa tiên sinh, chúng tôi vừa nhận được thông báo từ mặt đất rằng có người báo cáo trên máy bay có bom, chúng tôi phải quay về điểm xuất phát để kiểm tra. Xin ngài hãy trở về vị trí của mình."

Anh ta nghĩ rằng làm như vậy có thể khiến Lâm Tử Nhàn ngoan ngoãn hơn, nhưng Lâm Tử Nhàn vừa nghe liền biết có vấn đề. Bom bủng cái quái gì, đám lão quái vật đó quả thực quá tuyệt chiêu, vậy mà lại muốn dùng chiêu này để ép mình quay trở lại.

Lâm Tử Nhàn không nói hai lời, trực tiếp ra lệnh: "Trên máy bay không có bom. Lập tức thực hiện kế hoạch bay đã định sẵn!"

Cơ trưởng lắc đầu nói: "Thưa tiên sinh, đó là chuyện không thể nào. Chúng tôi phải chấp hành chỉ lệnh bay từ mặt đất, nếu không sẽ không ai dám gánh trách nhiệm này."

"Được. Tôi không làm khó các anh nữa." Lâm Tử Nhàn vươn tay nói: "Đưa kế hoạch bay cho tôi."

Sĩ quan giám sát ôm chặt kế hoạch bay trong tay, ngạc nhiên hỏi: "Anh muốn làm gì?"

Lâm Tử Nhàn một tay đã giật lấy kế hoạch bay, mở ra xem, rồi đối chiếu với các thông số hiển thị trong buồng lái. Anh nghiêng người, nhường đường, phẩy tay nói: "Tất cả các anh ra khoang hành khách nghỉ ngơi đi, tôi tự lái."

Phía sau, một vài tiếp viên há hốc mồm kinh ngạc. Ba người trong buồng lái cũng lại nhìn nhau, họ tự hỏi người này có bị điên không?

Cơ trưởng hít một hơi thật sâu, cố gắng kìm nén cơn giận mà nói: "Thưa tiên sinh, tôi biết thân phận ngài chắc chắn không tầm thường, nhưng ngài không thể can thiệp như vậy được. Xin ngài lập tức trở về chỗ ngồi của mình, máy bay sắp hạ cánh rồi."

"Hạ cánh cái quái gì, tao đang ở trên máy bay, nó đừng hòng hạ cánh!" Lâm Tử Nhàn hừ lạnh, cũng lười nói thêm lời vô nghĩa với họ. Anh ta bắt đầu với sĩ quan giám sát, rồi đến phi công phụ và cơ trưởng, tất cả đều bị anh ta mạnh mẽ đẩy ra ngoài.

Sau khi khóa trái cửa buồng lái, mặc kệ tiếng gõ cửa ầm ĩ từ bên ngoài, Lâm Tử Nhàn đã ngồi vào ghế lái, đeo tai nghe và tự mình điều khiển máy bay.

Bảo Bá thân vương đứng ở sân bay nhìn thấy máy bay quay đầu từ trên không hạ xuống, lập tức cười khẩy: "Để xem ngươi chạy đằng trời nào!"

Bên cạnh, sắc mặt Julia kịch biến. Cô ta cũng không rõ vì sao, tóm lại là rất lo lắng cho Lâm Tử Nhàn.

Nhưng điều khiến mọi người kinh ngạc là, chiếc máy bay tưởng chừng sắp hạ cánh, đột nhiên lại vút lên cao, rít gào lướt qua phía trên đường băng sân bay.

Chỉ thấy chiếc máy bay lớn vừa cất cánh trở lại, chuyển hướng gấp trong không trung, nghiêng cánh bay lượn. Động tác đó vô cùng táo bạo. Đối với một chiếc máy bay chở khách lớn mà nói, đây hoàn toàn là một kiểu bay vượt xa quy tắc thông thường.

Trên máy bay, đám phi hành đoàn đang đập cửa buồng lái, ngã nghiêng, rơi lộn nhào, lảo đảo. Tất cả đều sợ hãi quá độ, các tiếp viên hàng không thì sợ hãi la hét không ngừng.

Trong đài chỉ huy mặt đất, cũng lập tức hỗn loạn. Một đám người chạy tới trước cửa sổ kính lớn, há hốc mồm nhìn những ánh đèn nhấp nháy trên không trung đang rẽ ngoặt. Tổ phản ứng khẩn cấp đứng gần đường băng cũng đồng loạt ngẩng đầu nhìn chiếc máy bay lướt qua trên không trung mà há hốc mồm: "Chiếc máy bay này uống nhầm thuốc à?"

Có người trong đài chỉ huy cầm bộ đàm nói lớn: "Cơ trưởng, rốt cuộc các anh đang làm cái quái gì?"

Từ tai nghe vọng đến giọng Lâm Tử Nhàn: "Sau khi kiểm tra, trên máy bay không có bom. Chuyến bay này sẽ tiếp tục thực hiện kế hoạch bay đã định sẵn."

"Hỗn xược! Anh không phải cơ trưởng, rốt cuộc anh là ai?" Đài chỉ huy quát lên.

Lâm Tử Nhàn không thèm để ý đến anh ta nữa. Các thành viên phi hành đoàn trong khoang hành khách lập tức lấy điện thoại của mình ra, dùng điện thoại di động liên lạc với mặt đất...

Bảo Bá thân vương đứng trên nóc nhà, nụ cười trên mặt cứng lại, nghẹn lời không nói được gì. Ánh mắt đờ đẫn nhìn những ánh đèn nhấp nháy trên không trung đang dần bay xa.

Blaise, người đưa ra ý tưởng đó, cũng khựng lại. Julia cũng ngây người, khóe miệng đang mím chặt dần giãn ra, thở phào nhẹ nhõm, thầm nghĩ, xem ra muốn tóm được anh ta quả thực không dễ.

Không ngờ Lâm đại quan nhân cũng không phải là kẻ bất tài. Chút mánh khóe nhỏ n��y làm sao có thể làm khó anh ta được? Cho dù không cần dùng thủ đoạn cưỡng ép phi công, thậm chí phi công không hợp tác cũng chẳng sao. "Tôi tự mình lái, trên trời bay, dưới đất chạy", quả thực chẳng có mấy thứ mà anh ta không biết điều khiển.

Nếu như thủ lĩnh của tổ chức Nhàn Nhân quốc tế mà ngay cả máy bay cũng không biết lái, thì bao nhiêu năm qua coi như là vô học vô nghề, sống vô ích rồi, như vậy thì có khác gì kẻ ăn chơi trác táng đâu.

Lâm Tử Nhàn bị tiếng ồn từ mặt đất làm phiền, liền tháo tai nghe ra, ném sang một bên.

Chuyện này gây ra động tĩnh quá lớn, kinh động tới an ninh quốc gia, rất nhanh đã điều tra ra là do Lâm Tử Nhàn đang gây chuyện.

Không lâu sau, điện thoại của Trương Chấn Hành liền gọi tới, trầm giọng nói: "Lâm Tử Nhàn, anh đang làm gì vậy?"

Lâm Tử Nhàn cầm điện thoại trả lời: "Anh hỏi tôi đang làm gì ư? Đương nhiên là đang lái máy bay."

"Anh...". Trương Chấn Hành hít một hơi sâu nói: "Anh đây là cướp máy bay đó, có hiểu không? Tính chất vô cùng nghiêm trọng!"

"Cướp bóc cái quái gì! Anh phải bi��t chuyện gì đang xảy ra chứ. Anh tin trên máy bay có bom thật à? Đây rõ ràng là có người muốn ép tôi quay về, các người qua cầu rút ván, còn không cho tôi tự bảo vệ mình à?" Lâm Tử Nhàn cười lạnh nói: "Chuyện này anh mau giải quyết ổn thỏa đi, kỹ thuật lái của tôi cũng không giỏi giang gì đâu, vạn nhất máy bay đâm đầu xuống đất, thì lúc đó mới thật sự có chuyện lớn đấy."

Sau khi hai bên kết thúc cuộc gọi, Trương Chấn Hành cũng đành phải báo cáo lên cấp trên để xử lý. Không lâu sau, toàn bộ phi hành đoàn cũng nhận được thông báo: "Tiếp tục thực hiện kế hoạch bay đã định sẵn."

Rất nhanh, cơ trưởng, phi công phụ và sĩ quan giám sát đã trở lại vị trí làm việc của mình.

Lâm đại quan nhân cũng quay lại khoang hành khách. Chỉ thấy có tiếp viên hàng không nhút nhát vẫn còn đang lau nước mắt, vì quá sợ hãi. Cũng có người bị trầy xước đang giúp nhau thoa thuốc. Ai nấy đều làm cùng một việc: đồng loạt nhìn chằm chằm Lâm Tử Nhàn, như nhìn quái vật, đây là lần đầu tiên họ gặp một hành khách như vậy.

Lâm Tử Nhàn tươi cười hớn hở nói: "Ngượng ngùng, đã làm mọi người sợ hãi. Các anh/chị đừng nhìn tôi như thế. Tôi tuyệt đối không phải người xấu đâu. Ấy mà, lát nữa đến Matxcova, mọi người ăn chơi thoải mái đi. Mọi chi phí tôi sẽ thanh toán hết, đảm bảo mọi người hài lòng."

Anh ta không nuốt lời. Sau khi máy bay đến Matxcova, người của Thomas mang theo một thùng tiền tới. Mỗi thành viên phi hành đoàn mười vạn đô la Mỹ, đây là chuyện sau này.

Tại Đại Minh viên, Tề lão gia tử đã chui vào chăn nghỉ ngơi, nhưng vẫn tựa vào đầu giường ngồi.

Sau khi thư ký Tô chuyển lời Trương Chấn Hành báo cáo, lão gia tử tựa vào ánh đèn đầu giường mờ ảo, im lặng không nói một lời.

Thư ký Tô hiểu tâm trạng của lão gia tử. Về chuyện này, lão gia tử cảm thấy áy náy với Lâm Tử Nhàn.

Nhưng lão gia tử trước đây cũng đã nói rõ, một quốc gia đông dân như vậy, muốn phát triển và quật khởi thì nhất định phải cần ổn định. Nếu không, một khi hơn một tỷ người nổi loạn, đó sẽ là một chuyện vô cùng đáng sợ, đủ cho những kẻ có dã tâm nhân cơ hội gây sóng gió. Cho nên, ổn định quốc gia hiện tại là ưu tiên hàng đầu, lớn hơn tất cả. Chỉ có trong ổn định mới có thể tìm kiếm sự phát triển cho toàn dân tộc, toàn quốc gia, nếu không, mọi thứ đều không thể nào nói đến, chỉ riêng nội loạn thôi cũng đủ làm cạn kiệt tài nguyên quốc gia.

Trước đây, việc muốn ngăn chặn huyết tộc nhập cảnh và đối phó với chúng, cũng chính là không muốn sự xuất hiện của những quái vật này gây ra hoảng loạn và bạo động trong dân chúng. Nếu huyết tộc đã chủ động thể hiện thành ý, tuyên bố sẽ chủ động kiềm chế hành vi của mình, sẽ không gây phiền toái cho chính phủ Hoa Hạ, thế thì sao lại không làm chứ? Mấu chốt là cho dù có sử dụng quân đội cũng không thể hoàn toàn tiêu diệt huyết tộc, cũng không thể đảm bảo huyết tộc sẽ không xâm nhập Hoa Hạ nữa. Ngay cả Lâm Tử Nhàn cũng không làm được. Cân nhắc kỹ lưỡng, có một số việc chỉ có thể thỏa hiệp.

Về đại cục, thư ký Tô đồng tình như vậy, nhưng cũng không khỏi cảm thán, cứ như vậy sẽ đẩy Lâm Tử Nhàn vào tình cảnh nguy hiểm.

Lão gia tử nói, trong thời chiến, để hoàn thành đại chiến lược, việc không có người hy sinh là điều không thể, thường xuyên sẽ có hàng trăm, hàng ngàn binh lính phải hy sinh. Lựa chọn vào thời điểm đó còn đau khổ hơn bây giờ. Cái gọi là "sát phạt quyết đoán" nghe thì dễ, nhưng sự dằn vặt nội tâm thì người ngoài không thể nào tưởng tượng được. Một vị chỉ huy vĩ đại thường xuyên phải run rẩy khi ký lệnh tác chiến, bởi vì họ biết một khi lệnh này được ban ra sẽ có ý nghĩa gì. Các chỉ huy cấp dưới chỉ có thể dựa vào sự cơ trí và dũng cảm của mình để cố gắng giảm thiểu thương vong cho binh sĩ.

"Haizz! Thật là già rồi, con cũng về nghỉ ngơi đi!" Trong lúc trầm tư, lão gia tử đột nhiên thở dài một tiếng đầy mệt mỏi, rồi chậm rãi nằm xuống...

Bản dịch này được tạo ra với sự tận tâm tại truyen.free.