(Đã dịch) Năm Tuổi Tiểu Phúc Tinh - Chương 130: Đồ đần Tiểu Cổn Cổn, cánh cửa ở chỗ này á!
Ha ha ha, Bành Bằng lại trúng thương rồi! Béo Bành Bằng không đỡ nổi cái này rồi, Thần Thần nhà ta sao mà đáng yêu thế không biết! Xem Từ đạo mặt mày ngơ ngác kìa, ha ha ha, Thần Thần quá đỉnh! Cái logic này đúng là nghịch thiên.
Từ Chinh chớp chớp mắt mới chợt nhận ra, đành phải ho khan hai tiếng: "Này, Thần Thần nói cũng có lý."
Tiểu gia hỏa vẫn chưa vừa lòng: "Vậy thì Tiểu Cổn Cổn chắc chắn thua thôi mà."
Từ Chinh không nhịn được cười mà gật đầu: "Đúng, nhưng dù có thua thì đây tuyệt đối là khoảnh khắc đỉnh cao của Bành Bằng ca ca con. Bị Tiểu Cổn Cổn đánh bại, anh ấy hẳn phải rất tự hào mới đúng."
"A? Tại sao vậy?" Tô Thần không hiểu.
"Bởi vì a, Tiểu Cổn Cổn quá đáng yêu nha."
Tiểu gia hỏa mắt cong cong, gật đầu chắc nịch: "Ừm, Tiểu Cổn Cổn đáng yêu nhất á!"
Vương Cận Tùng lúc này cũng đi tới: "Chuyện gì xảy ra vậy?"
"Thầy Vương, người của cục lâm nghiệp đều đang quan sát đấy, bảo chúng ta đừng đến gần làm phiền. Mà cũng phải, trong tự nhiên, cảnh động vật săn mồi quá đỗi thường tình, tôi thấy Đại Cổn Cổn nhà mình chắc chắn sẽ thắng thôi." Từ Chinh vẻ mặt nhàn nhã, dù sao gấu trúc lớn trưởng thành trông to con hơn hẳn con báo nhỏ kia, rất có ưu thế.
Quả nhiên, năm phút sau, Đại Cổn Cổn quay phắt người lại, hung hăng cắn vào yết hầu con báo nhỏ. Máu vừa bắn ra, Từ Chinh vội vàng che mắt tiểu gia hỏa.
"Từ bá bá, Đại Cổn Cổn thắng rồi!" Tiểu gia hỏa reo lên đầy phấn khích.
"Ừm, thắng."
"Vậy bây giờ chúng ta có thể đi qua xem Tiểu Cổn Cổn không ạ?"
Từ Chinh nhìn những người bên cục lâm nghiệp. Họ rõ ràng vẫn còn đang bàn bạc, nhưng Tiểu Cổn Cổn trên cây trúc lại kêu "Nga" một tiếng, rồi thân hình nhỏ bé tròn vo bỗng nhiên trượt từ trên cây trúc xuống.
"Hừ rồi!" Tiểu Cổn Cổn rõ ràng rất có kinh nghiệm, trượt được một nửa thì trực tiếp rơi từ trên cây trúc xuống, ngơ ngẩn kinh ngạc trong chốc lát, rồi rất nhanh run rẩy đứng dậy. Bốn chi mập mạp cố gắng chống đỡ cơ thể, sau đó xiêu xiêu vẹo vẹo đi về phía Tô Thần.
"Ha ha, Tiểu Cổn Cổn!" Tô Thần vội vàng chạy ra đón.
"Tê..." Đại Cổn Cổn gầm gừ, nhưng khi nhìn thấy là Tô Thần, tiếng gầm của nó lại dịu đi rất nhiều, "Hô..."
"Các vị coi chừng, con gấu trúc lớn này vừa mới tấn công con báo, có khi sẽ... A?" Người của cục lâm nghiệp lớn tiếng nhắc nhở, nhưng lại đột nhiên phát hiện Đại Cổn Cổn thế mà chẳng thèm để ý đến con báo bị cắn nát yết hầu, mà lại hăm hở chạy về phía Tô Thần như muốn đùa giỡn.
"Hừ rồi!" Tiểu Cổn Cổn phát hiện Đại Cổn Cổn đã chạy đến trước mặt mình, bất mãn kêu một tiếng.
"Đại Cổn Cổn, anh giỏi quá đi!" Tô Thần đưa bàn tay nhỏ xíu ra, Đại Cổn Cổn chủ động rướn đầu tới, làm bộ dạng hưởng thụ, nhắm mắt lại.
Nếu không phải khóe miệng nó còn vương vết máu tươi, Vương Cận Tùng thật sự sẽ cho rằng nó là một con gấu trúc lớn dịu dàng ngoan ngoãn.
"Thu..." Dưới sự vuốt ve của bàn tay nhỏ bé của Tô Thần, Đại Cổn Cổn còn mềm mại hơn cả mèo con. Thậm chí khi Tiểu Cổn Cổn xiêu xiêu vẹo vẹo bò tới, nó còn đẩy tiểu gia hỏa ra xa, rõ ràng là muốn chiếm lấy Tô Thần cho riêng mình.
"Hừ rồi!" Tiểu Cổn Cổn ấm ức, nhảy bổ đến há miệng cắn giày Tô Thần.
"Tiểu Cổn Cổn!" Tô Thần cười ngồi xổm xuống, xoa đầu Tiểu Cổn Cổn: "Không được cắn giày đâu nhé!"
Người của cục lâm nghiệp nhìn thấy tình hình này, đều bất đắc dĩ lắc đầu.
Từ Chinh đi qua xoa xoa Tiểu Cổn Cổn một cái, rồi mới với vẻ mặt thỏa mãn đi tới trò chuyện cùng bọn họ.
"Từ đạo chắc không biết đâu, con gấu trúc lớn trưởng thành này bây giờ nhìn thì rất dịu dàng ngoan ngoãn, nhưng khi đánh nhau thì lại quá hung hãn. Con báo hoa này giằng co với nó chưa đầy 10 phút đã chết, hôm qua nó còn cắn chết một con heo rừng nhỏ, lại còn..." Nhân viên cục lâm nghiệp khổ sở nói, "Nó hẳn là một phần trăm số gấu trúc lớn ăn thịt, chúng tôi cũng chẳng dám lại gần."
Nói rồi, anh ta hơi hâm mộ nhìn Tô Thần, cảm khái: "Nói thật, ngay cả những người chuyên ngành như chúng tôi đây chắc còn không bì kịp với Thần Thần bé bỏng. Thằng bé cứ như có một ma lực, các loài động vật nhỏ cũng rất thích thằng bé."
Từ Chinh cười cười: "Có lẽ là vì thằng bé trông khá đáng yêu?"
"Ha ha, Từ đạo ngài thật biết đùa." Người của cục lâm nghiệp vừa nói vừa tiến lên ghé tai nói nhỏ: "Yên tâm đi Từ đạo, chúng tôi chắc chắn sẽ không ghi vào báo cáo đâu."
Từ Chinh liếc nhìn anh ta một cái đầy ẩn ý, gật đầu: "Cũng không còn sớm nữa, các anh đã ăn gì chưa? Có muốn đến phòng nấm của chúng tôi ăn một bữa không?"
"Thôi khỏi ạ? Dù sao thì chúng tôi cũng đang làm việc, cũng không dám la cà ăn uống, huống chi các anh còn đang quay chương trình. Từ đạo ngài không cần bận tâm đến chúng tôi, chúng tôi cứ đứng xa quan sát là được rồi."
Khi Từ Chinh chậm rãi đi về phía Tô Thần, tiểu gia hỏa đã bị sáu cô bé vây quanh. Vương Cận Tùng bất đắc dĩ rời khỏi vòng vây, nhưng trên mặt anh ta lại hiện lên một tia mừng thầm.
Gặp Từ Chinh tới, anh ta khẽ nói: "Tiểu Cổn Cổn này đúng là dễ sờ thật, cảm giác hoàn toàn khác với sờ sóc con."
"Vậy nên thầy Vương biết vì sao hôm qua Lão Quách không nỡ đi không?" Từ Chinh cũng đã kể lại một lần chuyện Quách Đức Cương bị dọa đến nhảy xuống lối nhỏ làm trẹo chân hôm trước.
"Cái ông Từ Chinh này, sao có thể nói xấu tôi như thế chứ?" Quách Đức Cương đã về đến nhà, không nhịn được bật máy tính lên xem livestream, tức giận đập bàn.
Bên cạnh anh ta, người con trai trưởng thành điển trai khẽ cười một tiếng: "Cha à, cha đúng là rất buồn cười đấy, con xem hết rồi!"
"Thôi, quên đoạn đó đi, quên đoạn đó đi."
"Không được đâu, cha không biết đâu chứ, mấy cái biểu cảm của cha đang hot rần rần trên Weibo đấy!"
Quách Đức Cương: ". . ."
Trong phòng nấm, Hoàng Lôi cắt khúc chỗ lươn Bành Bằng đã sơ chế xong, Hà Quýnh thì lột xong hạt dẻ. Vương Bảo Bảo trốn ở một góc, vừa ngắm con vịt nhỏ vừa lẩm bẩm: "Ơ, sao bọn họ vẫn chưa về nhỉ?"
"Chắc là tìm không thuận lợi rồi, mấy hôm trước trời còn nắng, mới hai ngày nay trời mưa, chắc là mới xuất hiện nên khó tìm." Hà Quýnh giải thích.
"Cũng phải." Vương Bảo Bảo gật đầu.
Anh ta vừa khép miệng lồng ấp lại, bên ngoài đã vang lên tiếng Tô Thần: "Đồ ngốc Tiểu Cổn Cổn, cửa ở đây này!"
"A? Về rồi sao?" Vương Bảo Bảo lập tức đi ra cửa.
Trong làn mưa phùn lất phất, Tô Thần mặc áo tơi, ngồi cạnh thân hình nhỏ bé. Trước mặt thằng bé, là Tiểu Cổn Cổn quen thuộc với bộ lông trắng đen. Tiểu Cổn Cổn "Hừ rồi!" một tiếng, Vương Bảo Bảo chỉ cảm thấy cả người chấn động, cũng chẳng quản làn mưa phùn lất phất kia, vội vàng lao ra ngoài.
"Ơ, Tiểu Cổn Cổn lại đến rồi à?" Hoàng Lôi liếc nhanh qua cửa sổ một cái, tốc độ tay không khỏi tăng nhanh, còn thúc giục Bành Bằng: "Nhanh lên, mọi người, chúng ta xào nhanh lên một chút."
Hà Quýnh đã lột xong hạt dẻ thì cũng nhanh chóng đi ra.
"Tiểu Cổn Cổn, con có sao không?" Hà Quýnh ngồi xổm xuống, xoa đầu tiểu gia hỏa một cái, sau đó né sang một bên nhường Tiểu Cổn Cổn đi vào trong phòng, lúc này mới hỏi: "Đại Cổn Cổn đâu rồi?"
"Đằng sau đấy, mấy cô bé cũng theo ra đây luôn." Từ Chinh bất đắc dĩ nhún vai: "Lát nữa ai đó sấy khô lông cho Tiểu Cổn Cổn đi, ướt hết rồi!"
Tô Thần vốn đang chậm rãi bước cùng Tiểu Cổn Cổn, nghe vậy mắt sáng bừng lên, đứng bật dậy, chạy cộc cộc vào trong phòng, rất nhanh cầm máy sấy tóc ra đứng ở cửa gọi lớn: "Tiểu Cổn Cổn, nhanh lên!"
Tốc độ của Tiểu Cổn Cổn quả nhiên tăng nhanh, nhưng ngay sau đó.
"Phù phù!" Tiểu gia hỏa trực tiếp ngã sấp xuống, còn lăn một vòng.
Tiểu gia hỏa sau khi ngã lăn một hồi thì ngơ ngác một lúc, thế mà lại đi về phía đình nghỉ mát hai bước. Bị Tô Thần gọi một tiếng, lúc này mới quay đầu bò về phía cửa phòng.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin hãy ủng hộ bằng cách đọc tại nguồn chính thức.