Phiên chợ bán thức ăn tại trấn Mặc Nhung tấp nập trong không khí nóng như lửa.

"Một cân phải không?" "Hoàng lão sư, tôi cũng tới phụ giúp ông một tay nhé?" "Không cần, không cần đâu." "Ôi, tốt nhất là bốn người chúng ta góp chung một trăm, như vậy thầy giáo và Thần Thần tính toán sẽ tiện hơn." "Nhanh lên nào, không thì tôi e là sẽ hết tôm mất." ...

Đoàn người xếp hàng dài chẳng những không vơi bớt, trái lại càng lúc càng đông.

Đôi mắt to của Tô Thần cong cong, đôi tay nhỏ nắm chặt tiền: "Ca ca, 25." "Được rồi, Thần Thần sáng nay chơi vui không con?" "Vui ạ, cảm ơn ca ca." "Ôi, Thần Thần nhà ta ngoan quá, đây..." "Chào dì buổi sáng ạ." "Ôi, Thần Thần nhà ta buổi sáng cũng ngoan quá!" ...

Cô bé con ấy, dù phải đối mặt với đông người và không ngừng trả lời các câu hỏi, chẳng những không hề tỏ ra sốt ruột mà miệng nhỏ cứ tủm tỉm cười không ngớt.

Hà Quýnh thấy vậy, ánh mắt anh ấy rơi vào bàn tay nhỏ bé của Thần Thần, tập tiền mặt trong đó đã dày bằng một đốt ngón út. "Không ngờ đấy nhỉ, Thần Thần nhà chúng ta lại là một tiểu tài mê." Hà Quýnh khẽ trêu chọc. Tô Thần lập tức mở to mắt nhìn anh ấy, và một người đứng phía trước liền thay cô bé giải thích: "Hà lão sư, Thần Thần nhà chúng ta đây không phải ham tiền đâu, mà là Tài Thần đấy!" Một đám người đứng bên cạnh cũng hùa theo.

"Đúng rồi, đúng rồi, Thần Thần nhà chúng ta chính là tiểu Tài Thần." "Phải đấy, Tài Thần thì bao giờ mà thiếu tiền tiêu chứ." "Thần Thần sau này chắc chắn sẽ vinh hoa phú quý, của cải chất đầy như núi." "Đúng đúng đúng, tôi nhớ ra rồi, tôi phải đặt làm cho Thần Thần một cái khóa bình an bằng vàng ròng mới được." ...

Từ Chinh tặc lưỡi hai tiếng: "Ối dào, sao lại chẳng ai làm khóa bình an cho tôi thế này? Mấy vị đây đúng là quá bất công mà! Bao nhiêu? Một cân." "Chú Từ," Đa Đa che miệng, "chú Từ lớn vậy rồi mà còn muốn giành với Thần Thần, thật là xấu hổ!" Mặt Từ Chinh đỏ ửng: "Khụ khụ, Đa Đa à, chú đây là đang nói đùa với mọi người thôi mà." "Cả ngày cứ đùa giỡn linh tinh. Đa Đa, chúng ta cứ để chú Từ của con làm hết đi, có lẽ chú ấy rảnh quá không có việc gì làm, chúng ta chiều lòng chú ấy vậy." Hoàng Lôi liếc nhìn số tôm chỉ còn lại một chút cuối cùng, rồi đưa cái túi cho Từ Chinh, kéo Đa Đa và Thần Thần ngồi xuống.

"Chúng ta tới đếm tiền thôi." Hà Quýnh nghe vậy vội vàng lấy tiền trong tay mình ra, nhắc nhở Hoàng Lôi: "Đây là tiền tôm của Thần Thần và Đa Đa kiếm được lúc trước, phần sau mới là của chúng ta." "Được, biết rồi." Hoàng Lôi lấy ra số tiền thuộc về hai bé: "Thần Thần, Đa Đa, đây là của hai đứa, hai đứa tự đếm đi, còn chúng ta thì đếm phần của mình." "Dạ." Cô bé ngọt ngào đáp lời. Đa Đa cũng rất hưng phấn: "Oa, ba ba, con chưa bao giờ kiếm được nhiều tiền như vậy đâu, con với Thần Thần giỏi thật đấy!" Hoàng Lôi không nén được nụ cười: "Đúng vậy, con và Thần Thần đều rất giỏi." Thần Thần khiêm tốn: "Chị Đa Đa là giỏi nhất." Sau đó, cô bé cầm một tờ mười đồng: "Mười đồng." Đa Đa lập tức cầm tiền lẻ theo: "Năm đồng."

Từ Chinh và Hà Quýnh cuối cùng cũng xong việc.

Những người đang xếp hàng dài ở đằng kia khi biết tôm đã hết thì đồng loạt kêu ca. "Ôi chao, sao lại bán nhanh thế chứ?" "Đúng thế, không được ăn tôm Thần Thần bắt, tôi muốn tự kỷ luôn." "Lần trước tôi ăn Quất Tử thấy ngon và ngọt lắm, tiếc là không giành được tôm!" "Mấy người này đúng là ác ma mà? Xếp hàng nhanh quá!" ...

Mặc dù than vãn, nhưng họ vẫn nhanh chóng tản ra, có người quay sang các quầy bán tôm khác trong chợ, có người thì mắt sáng rực đứng từ xa nhìn chằm chằm quầy hàng.

"Sáu trăm năm mươi lăm đồng." Tô Thần lại định đưa tay ra lấy tiền, nhưng phát hiện trên mặt đất đã trống trơn. Đa Đa nheo đôi mắt to, để lộ hàm răng mèo con: "Một ngàn bảy trăm hai mươi đồng, ha ha, Thần Thần ơi, chúng ta tính xem tổng cộng được bao nhiêu nhé?" "Chị Đa Đa, hai ngàn ba trăm bảy mươi lăm đồng, oa, nhiều tiền thật!" Tô Thần kinh ngạc thốt lên.

Ở đằng kia, Hoàng Lôi cũng thốt lên một tiếng: "Oa, nhiều tiền thật!" Hà Quýnh và Từ Chinh đã sớm thấy anh ấy phân loại tiền lẻ riêng ra, giờ phút này đã đếm xong, liền nhao nhao hỏi: "Bao nhiêu, bao nhiêu?" "Có thể mua cho Thần Thần mấy miếng bít tết lớn, còn có thể mua mấy con gà sống về cho tiểu Mãng." Hoàng Lôi đưa tiền cho Hà Quýnh: "Anh đếm xem? Ba ngàn sáu trăm năm mươi lăm đồng, xem có đúng không?" "Trời đất ơi, nhiều thế sao? Vậy trưa nay chúng ta có được ăn một bữa thịnh soạn không?" Từ Chinh vội vàng lại gần. Hoàng Lôi liếc mắt nhìn anh ấy: "Ái chà chà, tham ăn là 'nhân thiết' của Bành Bằng rồi, anh giành làm gì? Ăn nói cẩn thận chút đi." "Hoàng Lão Tà!" Từ Chinh càu nhàu, "Tiểu Mãng đã khỏi hẳn vết thương rồi còn gì? Còn cần mua gà sống cho nó sao? Nó tự kiếm ăn trên núi được, đỡ tốn tiền của chúng ta chứ." Tô Thần nghe nhắc đến tiểu Mãng thì ngẩng cái đầu nhỏ lên: "Hoàng bá bá, tiểu Mãng có thể tự mình kiếm ăn mà." Hoàng Lôi xoa đầu cô bé con: "Bá bá thấy hôm qua cả ngày không thấy tiểu Mãng ra ngoài, nên muốn tạo bất ngờ cho nó..." "Thế thì Thần Thần cũng phải tạo bất ngờ cho tiểu Mãng." Hoàng Lôi gật đầu: "Được thôi, vậy chúng ta mua một lần vậy." Trong lúc họ nói chuyện, Hà Quýnh đã đếm lại số tiền một lần: "Không sai."

Anh ấy nhét tiền vào trong túi của mình, miệng cứ tủm tỉm cười không ngớt: "Lần này thì tốt rồi, mấy ngày tới không cần lo lắng chuyện tiền bạc nữa." Hoàng Lôi hừ một tiếng: "Cái lão Vương đó, làm sao mà đấu lại chúng ta được chứ?" Cuối cùng anh ấy vẫn nhắc nhở Hà Quýnh: "Chúng ta lấy một nửa số tiền đi mua sách cho trẻ con trong thôn đi, nhiều thế này thật ra cũng dùng không hết đâu." Đối với những chuyện công ích thế này, Từ Chinh chưa bao giờ nói đùa, anh ấy liền chỉ tay ra phía ngoài chợ: "Tôi nhớ lần trước lái xe ngang qua thấy bên kia có một nhà sách." "Cái trấn này mà cũng có nhà sách sao?" Hà Quýnh kinh ngạc hỏi. Hoàng Lôi gật đầu: "Vậy lát nữa chúng ta đến xem thử." Rồi anh ấy hướng ánh mắt về phía Thần Thần và Đa Đa đang ngồi lại.

Thần Thần dùng tay nhỏ lấy một nửa số tiền đưa cho Đa Đa: "Chị Đa Đa, đây là của chị." "Cảm ơn Thần Thần." "Thần Thần cũng có nhiều tiền như vậy." Tô Thần cười tủm tỉm bỏ tiền vào chiếc ba lô nhỏ, sau đó nhìn kỹ Đa Đa đang mặc váy màu lam: "Chị Đa Đa, chị không có cái túi nhỏ sao? Thần Thần giữ hộ cho chị nhé?" "Ừm, cảm ơn Thần Thần." Đa Đa đưa tiền sang. Cô bé nhét toàn bộ số tiền vào chiếc ba lô nhỏ, chiếc ba lô lập tức phồng lên. Mừng đến mức Tô Thần vội vàng khoe với Hoàng Lôi và mọi người: "Chú Từ, chú Hà, các chú xem này, tiền đã đầy cả rồi!" "Ôi chao, Thần Thần và Đa Đa nhà chúng ta sao mà giỏi thế không biết!" Từ Chinh tán thưởng, rồi lời nói chuyển hướng: "Nhưng mà đáng lẽ ra chúng ta có thể kiếm gấp bốn lần số tiền này, ai..." Đầu anh ấy bị Hoàng Lôi gõ một cái: "Đừng làm hư con bé." "Cái này sao có thể gọi là làm hư được? Đây là đang bồi dưỡng ý thức kinh doanh cho bọn trẻ mà." Từ Chinh giải thích, nhưng Hoàng Lôi và Hà Quýnh đã mỗi người dắt một đứa bé rời khỏi quầy hàng. "Khoan đã, hai người đợi tôi một chút chứ." Từ Chinh cuống quýt thu dọn chiếc giỏ trúc trên mặt đất rồi đuổi theo. Hoàng Lôi và mọi người còn chưa ra đến cổng chợ thì đã bị chặn lại. Người chặn họ lại chính là một đôi mẹ con. Với trí nhớ tốt, Tô Thần liền vươn tay nhỏ chỉ vào người thanh niên trẻ tuổi: "A... Tiểu Phàm ca ca!" Lâm Tiểu Phàm cười gật đầu, sau đó hỏi: "Thần Thần, trên người anh còn hôi không con?"

Tất cả quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.