(Đã dịch) Năm Tuổi Tiểu Phúc Tinh - Chương 322: Không cho phép cùng con mèo nhỏ đoạt ăn
Oa, không được rồi, Trần Hạc thế mà cuốc nhanh thế!
Trần Hạc, anh bị làm sao vậy? Bị kích động gì à?
"Trần thúc thúc đột nhiên cuốc mạnh đến đáng sợ." Tiểu Phong và Tổ Nga thì thầm. "Mới hôm qua anh ấy còn viện cớ lười biếng để đi lau bàn cơ mà."
"Lau bàn ư?" Tống Tổ Nga vừa làm được một lúc, khuôn mặt nhỏ nhắn đã ửng đỏ vì nắng, mồ hôi trán cũng trong veo chảy dài. Nghe vậy, cô ngạc nhiên hỏi: "Lau bàn ở đâu cơ? Ở phía phòng nấm bên kia à?"
"Không phải, anh có thấy cái bàn đặt ấm trà ở đằng kia không?"
Tống Tổ Nga ngạc nhiên mất một lúc lâu, mãi mới định thần lại, thốt lên: "Đúng là nhân tài!"
"Chứ còn gì nữa! Trong khoản lười biếng này thì Trần Hạc tuyệt đối là nhân tài số một." Hà Quýnh và Tiểu Cúc cũng vừa mang xẻng trở về, nghe vậy cũng hoang mang tột độ. "Trần Hạc mà đột nhiên chăm chỉ thế này, tôi cứ tưởng mình xuyên không rồi."
"Không, rõ ràng là sau giờ nghỉ trưa, chúng ta đã thức dậy không đúng cách." Cúc Tịnh Di nghiêm mặt nói, "Tôi cảm thấy cũng có thể là mắt tôi có vấn đề rồi."
"Hái nấm tiểu cô nương, cõng một cái lớn giỏ trúc..."
"Ơ? Thần Thần đang hát đấy à?" Trương Tiểu Phong quay đầu lại, liền thấy nhóc con dắt tay Tiểu Bàn đi trên lối nhỏ. Trên tay bé xách một cái túi phồng lên, rõ ràng là đựng đầy đồ ăn.
"Thần Thần cầm gì trong tay thế? Trông như lại là đồ ăn vặt ấy." Cúc Tịnh Di liếm môi một cái, "Ôi, lại bị nắng làm tróc da rồi."
"Chỗ tôi có son môi này, đang dùng rất tốt đấy, vị ô mai." Tống Tổ Nga vội vàng lấy từ chiếc túi xách nhỏ thiết thân của mình ra, đưa cho cô: "Đừng chê nhé."
"Không có."
Trương Tiểu Phong ghen tị nhìn chiếc túi của Tống Tổ Nga: "Tổ Nga tỷ, em thấy cái túi nhỏ của chị còn thần kỳ hơn cả túi bảo bối của mèo máy Doraemon ấy. Vừa nãy có quạt điện nhỏ, giờ lại có son môi, bên trong còn có gì nữa ạ?"
"Còn có miếng dán tản nhiệt điện thoại, em muốn không?"
Trương Tiểu Phong lắc đầu: "Điện thoại của chúng em đều đã nộp rồi."
"À đúng rồi, điện thoại của tôi cũng bị thu rồi." Tống Tổ Nga bỗng nhiên vỗ đầu một cái, "Vậy tôi mang mấy thứ này làm gì chứ? Đúng là ngốc mà."
Hà Quýnh ở bên cạnh cười trộm.
"Để tôi xem còn có gì nữa nào?" Nàng đi đến một khóm cỏ bằng phẳng, sạch sẽ, một tay dốc ngược túi xách xuống.
"Này, kẹo bạc hà." Hà Quýnh không khách khí cầm lấy một viên, bóc vỏ cho vào miệng, ánh mắt vẫn dán chặt vào đống đồ trong túi: "Còn có kẹo còi? Que cay? Lòng nướng ăn liền? Mực xé sợi?"
"Oa, toàn là đồ ăn vặt à?"
Tống Tổ Nga cười ngây ngô: "Hì hì, tôi, tôi không phải sợ đói bụng thôi mà."
Nàng vội vàng cầm lấy kẹp tóc: "Tôi còn mang theo cái này, với cả kem chống nắng nữa cơ."
Hà Quýnh gật đầu: "Nhưng mà vẫn không thể che giấu sự thật cô là một tín đồ ăn vặt đâu."
Tống Tổ Nga nhanh chóng chia mấy món ăn vặt cho Tiểu Cúc và Tiểu Phong, còn lại toàn bộ nhét lại vào túi: "Tôi là đồ ăn vặt thì tôi kiêu ngạo!" Nói rồi, cô bóc một viên kẹo bạc hà cho vào miệng và lại cười ngây ngô.
"Tiểu Bàn ca ca mau vào." Tô Thần dẫn Tiểu Bàn tiến vào sân nhỏ.
Trời nóng nực, nồi niêu xoong chảo không biết đã đi đâu tránh nóng, Tiểu Mãng cũng không chịu xuống núi. Nhóc con chạy lạch bạch đôi chân ngắn ngủn vào trong nhà: "Hoàng bá bá, quả bách hương ạ!"
"Ai nha, hái được nhiều thế cơ à?"
Nhóc con cũng không nhận công: "Trần thúc thúc hái ạ."
"Trần Hạc?"
Tô Thần gật đầu: "Hoàng bá bá, Trần thúc thúc cũng chăm chỉ lắm ạ. Giúp Thần Thần hái xong bách hương quả còn đi đào đất nữa cơ, cuốc loảng xoảng!"
"Thật á?" Hoàng Lôi không tin, "Trần thúc thúc của cháu thà nằm chứ nhất quyết không ngồi, vậy mà lại cuốc đất loảng xoảng được cơ à?"
Tiểu Bàn làm chứng: "Thật mà Hoàng bá bá, Trần thúc thúc cũng giỏi lắm ạ."
Hoàng Lôi vừa rửa bách hương quả vừa hoài nghi nhân sinh: "Mặt trời mọc đằng Tây hay sao vậy?"
Nhóc con và Tiểu Bàn giúp nhau nạo lấy phần ruột bách hương quả, trong lúc đó Tiểu Bàn còn vụng trộm ăn. Hai đứa làm say sưa, mừng đến mức mắt híp tít lại.
Hoàng Lôi giả bộ như không nhìn thấy, thấy hai đứa nạo xong lúc này mới khoát tay: "Thần Thần này, con chơi với Tiểu Bàn ca ca đi nhé, bá bá bắt đầu làm nước trái cây đây."
"Vâng ạ." Nhóc con bước qua ngưỡng cửa, đi về phía nhà kho dụng cụ. Đằng sau, Tiểu Bàn với vẻ mặt tràn đầy hiếu kỳ.
"Thần Thần, mình đi bắt chim non có được không? Hay là lên núi hái quả sổ, bà nội bảo quả sổ trên núi cũng ngon lắm." Tiểu Bàn liếm liếm khóe miệng, "Hay là mình đi hái đào?"
Tô Thần lắc lắc cái đầu nhỏ: "Không được, Thần Thần muốn bắt cá nh�� cho mèo con ăn."
"Là con mèo con hôm đó cháu bắt phải không?"
"Vâng ạ." Tô Thần ở nhà kho dụng cụ kéo ra một cái lưới cá, đi vòng ra phía sau nhà. Quả nhiên, cậu bé nhìn thấy một con mèo hoang lông xám trắng đang nằm nghiêng dưới mái hiên, dưới bụng nó, một chú mèo con lông trắng đang chui ra chui vào.
Trông thấy Tô Thần, mèo mẹ "ngaow" một tiếng.
Mèo con lại vụng về nhảy lạch bạch về phía Tô Thần.
Trên đường, nhóc con không cẩn thận, chân mềm nhũn ra, vấp ngã mấy cú. Cuối cùng dường như phát hiện kiểu này dễ hơn, liền lăn luôn trên đất.
"Oa, mèo con đáng yêu thật!" Tiểu Bàn ngạc nhiên tiến lên.
"Ngaow" mèo mẹ lập tức cong mình lên, cảnh giác nhìn hắn.
"Tiểu Bàn ca ca, anh làm mèo mẹ sợ rồi."
Tô Thần tiến lên, buông lưới cá xuống, ôm lấy mèo mẹ, nhẹ nhàng vuốt đầu nó: "Mèo mẹ đừng sợ, đừng sợ, đây là Tiểu Bàn ca ca."
"Ngaow."
"Mèo mẹ, Thần Thần bắt cá cho mẹ con nhà mèo ăn nhé, có muốn không?"
"Ngaow."
"Thế Thần Thần dẫn mèo mẹ đi suối nhỏ đằng kia nhé?"
"Ngaow."
Tô Thần vui vẻ, vội vàng nh��� Tiểu Bàn mang lưới cá đi, còn cậu bé thì ôm mèo con đi ra sân trước. Vừa đến cửa sân thì lại vội vàng chạy vào nhà, một lát sau, cậu bé cầm ba hộp sữa bò ra: "Tiểu Bàn ca ca một hộp, con một hộp, mèo con một hộp."
Cậu bé chưa quên mèo con không thể dùng ống hút, còn cố ý đi lấy cái bát nhỏ đổ sữa bò ra.
Mèo con vừa liếm được vài ngụm sữa, mèo mẹ đã lại đến. Nó liếm một cái bằng chiếc lưỡi to, lập tức một phần mười số sữa trong bát đã biến mất. Mèo con lập tức "ngaow" kêu lên.
Hoàng Lôi đang lúc rảnh rỗi chờ lò nướng xong, bước ra ngoài, nhìn thấy mèo mẹ và mèo con tranh giành đồ ăn, lập tức lại đi đổ thêm mấy bình sữa bò ra, để dưới đất: "A, không được giành ăn với mèo con đâu nhé."
"Đúng đấy, không được giành ăn với mèo con đâu." Tô Thần chu môi, vừa hút vài hơi sữa bò liền mời Hoàng Lôi: "Hoàng bá bá, chúng ta đi suối nhỏ bắt cá con đi."
"Được, được. Thần Thần chờ bá bá một lát nhé."
Hoàng Lôi trở lại phòng bếp, cất kỹ chiếc pizza đã nướng xong. Chờ đến khi mèo con và mèo mẹ uống sữa xong, một lớn hai nhỏ cùng ra sân, đi về phía dòng suối.
Cùng lúc đó, Trần Hạc đang khiêng cuốc bỗng nhiên cứng đờ người, sau đó hoảng sợ nhìn thấy mình đang đứng giữa ruộng đất, trên tay vẫn còn cầm cuốc.
Đó không phải điều quan trọng nhất, mà mấu chốt chính là...
Lưng đau muốn chuột rút, tay thì ê ẩm. Xem lại bàn tay, đầy những vết phồng rộp.
Hắn không khỏi hoảng sợ: "Trời đất ơi, tôi bị làm sao vậy? Sao tôi lại tự hành hạ mình thế này?"
Từ Chinh ngay bên cạnh hắn, nhìn bộ dạng này bĩu môi: "Giả bộ đấy à? Lần trước cũng thế, giả bộ hăng hái được nửa buổi, hôm nay lại tái diễn à? Hừ, chẳng phải là muốn thi đấu với tôi sao? Đến đây, ai sợ ai nào?"
"Ha ha, Đạo diễn Từ, hiểu lầm, thật sự là hiểu lầm mà. Rõ ràng tôi đi hái bách hương quả, sao đột nhiên lại ở đây thế này?"
Từ Chinh hô vọng về phía xa: "Hà lão sư, Trần Hạc bị cảm nắng nhẹ, mang cho cậu ấy một chai nước Hoắc hương chính khí!"
"A, không cần đâu ạ, tôi khỏe, tôi thực sự khỏe mà."
"Xác định?"
"Không sai, những đóa hoa của tổ quốc chúng ta sao có thể lười biếng được chứ? Tự mình làm ra, tự mình hưởng thụ bằng đôi bàn tay cần cù mới là cuộc sống đáng mơ ước chứ!" Trần Hạc hướng về phía ống kính nháy mắt một cái: "Không sai, người lười biếng như tôi còn có thể trở nên chăm chỉ, đây chính là sức hút của cuộc sống mơ ước."
Nói xong, anh ta còn lắc đầu lia lịa.
Từ Chinh đấm nhẹ vào hắn một cái: "Lại làm trò nữa rồi, mau làm việc đi!"
"Ô ô ô, Đạo diễn Từ, tay tôi rộp hết cả rồi, không cầm nổi cuốc nữa. Anh xem này, nhiều vết phồng rộp thế này, còn cả chỗ chai sạn nữa. Ô ô ô, sao tôi thảm đến mức này cơ chứ? Tôi cần được chữa trị, tôi cần bác sĩ, tôi cần nghỉ ngơi!"
Những người xung quanh cùng bật cười ha hả.
Truyen.free luôn là địa chỉ tin cậy để độc giả khám phá những câu chuyện được chuyển ngữ đầy tâm huyết và chất lượng.