Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Năm Tuổi Tiểu Phúc Tinh - Chương 349: Xé đi lên, có chút ít thất vọng

Ôi trời.

Ninh Tĩnh vừa đi chân trần trốn vào phòng nấm, lập tức nhìn thấy cọng lông Tiểu Mẫn đang run rẩy trốn ở cửa ra vào.

"Mẫn tỷ, chị làm gì ở đây thế?"

"Nghe, nghe mấy người nói có hổ? Em, em muốn lên lầu."

"Đúng rồi, lên lầu thôi, đi mau đi mau."

Lúc này, hai người chẳng còn chút hiềm khích nào, liền vội vàng nắm tay nhau chạy lên lầu.

Các cô gái chưa ngồi yên được bao lâu, Ninh Tĩnh đã không kiềm chế nổi lòng hiếu kỳ.

"Mẫn tỷ, chúng mình ra ban công xem một chút đi. Con hổ kia nhìn từ xa vẫn rất đẹp mà."

"Đẹp ư? Kia là hổ đấy! Trên tin tức vườn bách thú hổ còn vồ người đó."

"Con này hình như không cắn người mà."

"Không đi đâu, không đi đâu! Em sợ lắm."

"Ra mà ra đi! Chúng mình ở trên ban công, nó có thể nhảy lên cắn chúng mình đâu chứ?"

Dưới sự "dụ dỗ" của Ninh Tĩnh, cọng lông Tiểu Mẫn đành bất đắc dĩ bước ra ban công. Vừa nhìn xuống, cô liền lập tức rúc chặt vào lòng Ninh Tĩnh: "Trời, trời ơi, đúng là hổ thật!"

"Ôi chà, sợ gì chứ? Nhìn bộ lông vằn vện này xem, vẫn đáng yêu mà."

"Đáng yêu?" Sắc mặt cọng lông Tiểu Mẫn càng thêm vài phần khó tin.

Người xem livestream nhìn thấy cảnh này liền nhao nhao cười ồ.

"Theo phân tích của chuyên gia, Ninh Tĩnh chắc chắn cố tình kéo Tiểu Mẫn ra, chỉ là để hù dọa cô ấy thôi."

"Cọng lông Tiểu Mẫn đúng là nhát gan thật. Trời ơi, ban công cao lắm mà? Mới nhìn một cái đã sợ đến thế rồi."

"Ninh Tĩnh gan lớn thật, vừa nãy còn chạy vào phòng, giờ lại còn bảo con hổ đáng yêu."

"Thú vị ghê, haha, ngồi hóng cọng lông Tiểu Mẫn và Ninh Tĩnh xé nhau."

...

Thế nhưng, một đám người đợi mãi, ngoài việc cọng lông Tiểu Mẫn rời khỏi vòng tay Ninh Tĩnh, hai người chỉ tò mò thò đầu nhìn xuống chứ chẳng có gì khác xảy ra.

Cái màn "xé nhau" đã hẹn đâu rồi?

"Ôi, con hổ này có vẻ tham ăn lắm nhỉ? Cứ nhìn chằm chằm Hoàng lão sư kìa."

"Chẳng phải nói nhảm sao? Hoàng lão sư là đầu bếp mà."

"Cảm giác con hổ đang chảy nước miếng kìa."

"Không biết trưa nay chúng ta có được ăn gà nướng không nhỉ?"

"Sáng sớm đã đến mang đồ ăn tới, con hổ này đúng là có linh tính thật."

"Chị xem cái gan của Tiểu Sảng kìa, còn dám đi sờ nữa chứ. Mẫn tỷ, chị không sợ à?"

"...Vẫn sợ."

Vương Chính Vũ tặc lưỡi hai cái: "Chà, đây là Tịnh tỷ 'miệng lưỡi sắc sảo' của chúng ta sao?"

Tiểu Ngư gật đầu: "Vậy thì cũng chẳng phải Mẫn tỷ nhát gan rồi."

"Haha, xem mấy cái bình luận này, thấy hai cô ấy hòa thuận thế này mà mọi người muốn r��t tròng mắt ra ngoài luôn."

Tiểu Ngư gật đầu: "À... Mà thật ra, dù trước đây Tịnh tỷ và Mẫn tỷ có chút bất hòa, nhưng cũng không đến mức quá lớn. Giá mà Tịnh tỷ có thể hòa thuận được như Thanh tỷ thì tốt."

Vương Chính Vũ xoa cằm: "Thế thì chắc trời sập thật đấy."

"Oa, hổ bự?" Tiếng Tô Thần có chút bối rối vọng đến từ cửa sân.

Cô bé được Bành Bằng cõng trên lưng, vừa nhìn thấy con hổ to đang nằm ghé vào đống củi, liền vẫy vẫy tấm thân nhỏ bé đòi xuống. Cốc cốc cốc, cô bé chạy vào, ngồi xổm bên cạnh con hổ, tay nhỏ xoa đầu nó: "Hổ bự, hổ bự, chú đến thăm Thần Thần hả?"

"Gầm!"

"Tiểu Sảng tỷ tỷ, gà nướng ạ?"

"Ừm, hổ bự mang đến ba con gà rừng, Hoàng lão sư định nướng một con cho hổ bự ăn."

"Thần Thần cũng muốn ăn gà nướng ạ."

"Vậy con thử bàn bạc với hổ bự xem có xin được cái đùi gà không nhé?"

Hứa Thanh và mọi người đi đến từ cửa sân, nghe vậy liền hiếu kỳ: "Bàn bạc với hổ ư? Hoắc, trời đất ơi, cái này, cái này..." Cô ấy vội vàng ôm lấy Bành Bằng, nấp sau lưng anh, cẩn thận thò đầu ra.

Trên ban công, Ninh Tĩnh nhìn thấy cảnh này liền cười phá lên một cách vô cùng sảng khoái.

"Ôi, chị xem cái gan của Hứa Thanh kìa, chẳng khác Mẫn tỷ là mấy."

"Đúng vậy, đúng vậy, cũng bị dọa sợ rồi. Hắc, nhìn cái mặt tái mét của cô ấy kìa."

Hứa Thanh nghe thấy tiếng, ngẩng đầu nhìn lên, lập tức tức giận: "Này, Ninh Tĩnh, Mẫn tỷ, hai người đang cười nhạo em đó à?"

"Cười đấy thì sao? Lêu lêu lêu." Ninh Tĩnh nhăn mặt.

"Hahaha, Hứa Thanh, sao chị không lên đây đi? Lên đây rồi thì sẽ gan lớn hơn một chút chứ gì."

Hứa Thanh nghe vậy lập tức ba chân bốn cẳng tránh xa con hổ rồi chạy lên lầu.

"Đến rồi, đến rồi! Chuẩn bị sẵn sàng, 5 giây nữa là tới chiến trường."

"Cái cảnh tượng đó sắp diễn ra rồi sao? Hứa Thanh và Ninh Tĩnh sắp bắt đầu cuộc chiến giữa những người phụ nữ à?"

"Trời ơi, linh cảm mách bảo sắp có biến lớn đây, mọi người thấy sao?"

"Tim đập thình thịch, ân oán năm năm phải dùng màn giật tóc để giải quyết sao?"

Vương Chính Vũ lầm bầm: "Mấy ông cư dân mạng này sức tưởng tượng phong phú quá thể!"

Hứa Thanh đã lên lầu, còn chạy rất nhanh ra ban công, nhưng cô ấy chẳng hề để ý đến hai người kia mà lại chống tay vào lan can nhìn xuống: "Ai dà, quả nhiên không sợ thật."

"Mẫn tỷ gan bé thế mà còn chẳng sợ, nếu chị mà sợ thì em khinh cho đấy."

"Ninh Tĩnh, vừa nãy chị cũng sợ hãi mà phải không? Đừng có mà mèo khen mèo dài đuôi."

"Vậy mà vừa nãy hai người còn cười em à?" Hứa Thanh tức giận.

Ninh Tĩnh lập tức làm bộ sợ hãi: "A, hổ kìa, em sợ lắm đó."

"Cái đồ Ninh Tĩnh đáng ghét, xem em đánh chị chết không!" Hứa Thanh lập tức vung nắm đấm nhỏ.

Cọng lông Tiểu Mẫn ở bên cạnh châm chọc: "Đánh đi, đánh đi! Em làm trọng tài cho, chuẩn bị..."

Ninh Tĩnh và Hứa Thanh liếc nhìn nhau, rồi cùng nhau nhào về phía cọng lông Tiểu Mẫn.

"A a a, em sai rồi! Em sai rồi!"

Tiểu Sảng và mấy người khác tò mò ngẩng đầu lên.

Từ Chinh đã nhàn nhã đi về đình nghỉ mát, ngồi xuống uống trà. Vừa nhìn thấy ba cô gái đang làm loạn một chỗ, anh liền lắc đầu cười: "Không có gì đâu, không có gì đâu. Ba cô ấy đang đánh nhau kìa, mà quan trọng là còn chẳng biết đánh, chỉ đang học cách vật nhau thôi, à không, có lẽ là đấu vật đấy."

"Đấu vật ư?" Ninh Tĩnh lập tức bò dậy, sửa sang mái tóc rối bời, rồi lại lắc lắc đầu. Cô kéo ống kính của quay phim làm gương để chỉnh lại tóc, rồi mới nhìn sang Hứa Thanh cũng đang đứng dậy: "Tính sổ nhé?"

Hứa Thanh nhíu mày: "Chắc chắn rồi."

Từ Chinh ngạc nhiên nhìn hai cô gái lao xuống lầu. Anh vội vàng hơi hoảng hốt né sau lưng Hà Quýnh, rồi nhìn hai người đang khí thế hừng hực lao tới mà vội vàng xin tha: "Ái ái ái, hảo hán không chấp phụ nữ mà! Tôi, tôi, tôi không sợ hai người đâu..."

"Đấu vật ư? Lại dám bảo chúng tôi béo?"

"Đúng vậy, đúng vậy! Tuổi này của tôi, giữ dáng vóc thon thả có dễ dàng gì đâu?"

Hà Quýnh thấy vậy liền nhanh nhẹn cúi người né đi, sau đó thích thú nhìn Từ Chinh bị hai cô gái truy đuổi.

Sân của căn nhà nấm một phen náo loạn.

Hoàng Lôi trộn xong gia vị, đưa cho Tiểu Sảng và giao cho cô ấy nhiệm vụ nướng gà. Sau đó, anh mới gọi: "Thần Thần à, chúng ta đi mua sầu riêng đi."

Tô Thần đang ngồi xổm bên cạnh con hổ to, ngẩng cái đầu nhỏ xem Hứa Thanh, Ninh Tĩnh và Từ Chinh "đại chiến". Nghe thấy vậy, cô bé liền vội vàng đứng bật dậy, cái thân nhỏ bé cốc cốc cốc chạy tới ôm lấy tay Hoàng Lôi: "Hoàng bá bá, Thần Thần muốn mua mấy quả sầu riêng, cho bà ngoại ăn, cho đại hầu tử ăn, cho Ninh a di ăn."

Bên kia, nghe Hoàng Lôi muốn đi mua sầu riêng, Ninh Tĩnh và Hứa Thanh cuối cùng cũng dừng lại. Hai người giơ tay làm điệu bộ đe dọa Từ Chinh rồi mới bước tới. Sau đó, Hứa Thanh liền nghe Tô Thần nói.

"Thần Thần, sao sầu riêng chỉ chia cho Ninh a di ăn mà không có cho Hứa a di ăn vậy?"

Tô Thần chớp chớp mắt nhỏ, tay bé xíu siết chặt chiếc ba lô con: "Thần Thần, Thần Thần không có đủ tiền nhiều ạ."

Ninh Tĩnh lườm Hứa Thanh một cái: "Chị cũng lớn rồi chứ? Còn tranh đồ ăn với con nít, không biết xấu hổ à?"

"Chị chẳng phải cũng muốn ăn sầu riêng ư? Có giỏi thì đừng ăn xem nào!"

"Tôi cứ muốn ăn đấy, chị làm gì được tôi nào?"

Cuối cùng Tiểu Cúc và Tiểu Phong cũng được chứng kiến hai người "xé nhau", thế nhưng họ chỉ thích thú nhìn được hai giây.

"Tôi đột nhiên cảm thấy họ có vẻ hơi ngây thơ."

"Đúng vậy, cái kiểu ngây thơ đáng yêu ấy mà."

Hà Quýnh lại gần: "Trình độ này mà gọi là 'xé nhau' sao? Hơi thất vọng một chút đấy."

Truyen.free hân hạnh gửi tặng bạn bản chuyển ngữ tinh tế này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free