Từ khi bộ lạc Nhai Tí mang tới hạt dẻ và quả hồng, Khoa Phụ mỗi ngày khi uống trà đều thích đặt một nắm hạt dẻ lên lò nhỏ để nướng. Chiếc lò nhỏ lửa yếu, phải mất rất lâu mới có thể nướng chín số hạt dẻ này. Khoa Phụ chẳng bận tâm thời gian lâu hay mau, dù sao, ông thường uống trà cả ngày, thừa sức chờ đợi hạt dẻ chín. Dấu hiệu hạt dẻ chín là khi chúng nứt ra. Chỉ cần một hạt nổ bung, thì số còn lại chắc chắn đã chín.

Mỗi khi đến lúc này, Khoa Phụ lại gọi Vân Xuyên · Ưng đến. Đúng vậy, Khoa Phụ dùng cái tên mới này để gọi con trai mình. Thương Ưng chẳng hề thích chút nào, nhưng vì phụ thân kiên quyết, cậu cũng đành chịu. Hạt dẻ sau khi nướng chín sẽ tiết ra một chút chất dầu mỡ. Thật ra đó là đường, nhưng Khoa Phụ kiên quyết cho rằng đó là dầu mỡ, nên Vân Xuyên · Ưng cũng đành phải chấp nhận.

Vân Xuyên · Ưng đã mười ba tuổi. Theo lệ cũ của bộ lạc Vân Xuyên, cậu đã trưởng thành, nói cách khác, cậu đã có thể đảm nhiệm chức vị. Khuyết điểm lớn nhất của đứa bé này là có chút không vâng lời, lại còn hơi kiêu ngạo, điều này khiến Khoa Phụ vô cùng đau đầu, bởi vì, một Vân Xuyên · Ưng như vậy chẳng hề giống một Cự Nhân trầm ổn. Hạt dẻ là để cho con trẻ ăn, món này nướng chín xong có vị ngọt dịu rất ngon. Nghe tộc trưởng nói, dù dùng nó làm lương thực chính cũng chẳng vấn đề gì.

Vân Xuyên · Ưng ăn xong hạt dẻ liền muốn bỏ đi, bị Khoa Phụ gọi lại, ông nhíu mày nhìn mặt con trai nói: "Sao lại vội vã thế hả?"

Vân Xuyên · Ưng đáp: "Kỵ binh, con phải huấn luyện kỵ binh, con cần dùng tất cả thời gian để huấn luyện, một khắc cũng không dám chậm trễ."

Khoa Phụ nói: "Chuyện con cưỡi chết sáu con ngựa, tộc trưởng có biết không?"

Vân Xuyên · Ưng gật đầu: "Tộc trưởng biết rõ, người không ngăn cản con, còn muốn con tiếp tục luyện tập, không cần lo lắng chuyện làm tổn hại chiến mã."

"Con đã ngã bị thương hơn hai mươi lần, hơn nữa lần sau nghiêm trọng hơn lần trước. Lần trước con ngã bị thương chân, suýt chút nữa hủy hoại giấc mơ làm kỵ binh của con. Cha nghĩ, bây giờ con nên nghỉ ngơi một chút, ngừng cưỡi ngựa một thời gian, chuẩn bị làm việc khác đi!"

Vân Xuyên · Ưng khó hiểu nhìn phụ thân: "Dừng lại? Vì sao ạ?"

Khoa Phụ cười nói: "Bây giờ con phải dành thêm sự chú ý cho tộc Cự Nhân, cũng chính là các tộc nhân của con. Không thể dồn hết tâm tư vào việc kỵ binh."

Vân Xuyên · Ưng vội vàng nói: "Việc này là ngài mới có thể làm được."

Khoa Phụ buông hai tay to lớn xuống nói: "Giờ ta không muốn quản nữa, đến lượt con rồi."

"Vì sao ạ?"

Khoa Phụ cười nói: "Bởi vì giờ đây ta cảm thấy xa lạ với bộ lạc Vân Xuyên rồi. Những điều ta từng cho là đúng trước đây, giờ dường như đều không còn phù hợp. Những gì ta từng nghĩ là phải, nay có vẻ đều là sai. Điều này thật không tốt, cho nên, sẽ đến lượt con."

Đang lúc trò chuyện, bốn Cự Nhân từ bên ngoài bước vào, họ rất tự nhiên vây quanh Khoa Phụ ngồi xuống, rồi cũng rất tự nhiên dùng lò pha trà nhỏ mà Khoa Phụ yêu thích để uống trà. Khoa Phụ dùng hai ngón tay kẹp một chén trà nhỏ, uống cạn nước trà bên trong, đoạn quay sang bốn Cự Nhân nói: "Sau này mọi chuyện của tộc Cự Nhân, sẽ do con trai ta quyết định, các ngươi có ai phản đối không?"

Một Cự Nhân ngồi cạnh Khoa Phụ thản nhiên nói: "Ai làm tộc trưởng ta cũng không có ý kiến, chỉ có một điều, không được để tộc nhân đói bụng. Chỉ cần làm được điều này, hắn chính là tộc trưởng của chúng ta. Hắn nói gì thì là đó, muốn chúng ta làm thế nào, chúng ta sẽ làm y như vậy."

Khoa Phụ cười ha hả nhìn Cự Nhân này nói: "Tích, ngươi nói rất đúng."

Một Cự Nhân khác cũng uống cạn nước trà trong chén, đoạn quay sang Vân Xuyên · Ưng nói: "Ngươi đã trưởng thành, cũng là đứa bé thông minh nhất trong bộ tộc Cự Nhân. Ngươi làm tộc trưởng ta không có ý kiến, nhưng thân hình của ngươi quá nhỏ, không giống lắm so với những Cự Nhân khác..."

Lời của Cự Nhân còn chưa dứt, bàn tay lớn của Khoa Phụ đã túm lấy cổ hắn, thô bạo ép hắn vào vách tường, ánh mắt hung ác nói: "Khấu, ta cho ngươi một cơ hội để nói lại ý của mình, nói mau!"

Cự Nhân Khấu dùng hai tay nắm lấy tay Khoa Phụ, để cổ mình có chút kẽ hở, vội vàng nói: "Ta đâu có nói Ưng không phải con của ngài, ta chỉ muốn nói, Ưng nhất định phải cưới một nữ Cự Nhân. Đây là điều mấy anh em chúng ta đã bàn bạc và quyết định."

Khoa Phụ càng thêm tức giận, một tay bóp cổ Cự Nhân Khấu, tay kia nắm thành nắm đấm, liên tục giáng nhiều cú đấm nặng nề vào ngực bụng của Cự Nhân Khấu. Đến khi thấy máu trào ra từ miệng mũi Khấu, ông mới buông tay, hung dữ nhìn ba Cự Nhân còn lại nói: "Từ khi nào mà đến lượt các ngươi tránh mặt ta để bàn chuyện rồi hả?"

Ba Cự Nhân còn lại lập tức lắc đầu to lớn của mình như trống bỏi, biểu thị không hề bàn bạc lén lút, tất cả đều là Cự Nhân Khấu nói lung tung, oan uổng người. Khoa Phụ đỡ Cự Nhân Khấu đang tê liệt trên đất về chỗ cũ, còn dùng một mảnh vải bố giúp hắn lau sạch máu không ngừng trào ra từ miệng mũi. Cuối cùng, ông thô bạo nhét hai cuộn vải bố vào mũi người này, rồi mới nói: "Ưng, đương nhiên phải cưới nữ tử của bộ lạc Cự Nhân. Các ngươi xem, các ngươi nói với ta, ta cũng sẽ đồng ý. Ai cũng biết ta Khoa Phụ là người rất phân rõ phải trái, chỉ cần là đúng, ta đều sẽ chấp nhận. Bây giờ, các ngươi còn có ý kiến gì, cứ nói thẳng cho ta biết, nhưng phải có lý lẽ!"

Cự Nhân Tích xoa xoa hai tay nói: "Không có ạ, chỉ cần Ưng cưới con gái của bộ lạc Cự Nhân, cưới ngay lập tức, chúng ta sẽ không có ý kiến gì."

Vân Xuyên · Ưng ngồi yên trên mặt đất, không có bất kỳ phản ứng nào. Cậu tuyệt đối không ngờ rằng mình sắp sửa có vợ. Hơn nữa, lại còn cưới một cô nương Cự Nhân.

Bên cạnh Tinh Vệ đi theo hai nữ tử to con của bộ lạc Cự Nhân. Ngày thường, Tinh Vệ vốn thích các nữ tử của bộ lạc Cự Nhân, họ chất phác, cần cù, dù đôi khi bị bắt nạt cũng chỉ biết cười ngây ngô, chẳng hề tức giận. Các nữ tử Cự Nhân bộ ngồi dưới đất, Tinh Vệ đứng, vậy mà cũng chỉ cao hơn họ một chút. Mặc dù các cô gái này không cao như Cự Nhân nam giới, nhưng cũng phải cao đến hai mét. Tinh Vệ đứng cạnh họ trông như một bé gái chưa trưởng thành.

Tinh Vệ vuốt ve má một cô gái Cự Nhân nói: "Thật ra các em rất xinh đẹp đó, mắt to tròn, mũi cao, tóc vừa dày vừa đen. Ừm, chỉ là miệng có hơi lớn một chút, nhưng thật ra cũng không lớn lắm đâu. Thân thể các em vốn dĩ đã to lớn, miệng to là điều cần thiết, nếu không làm sao có thể nuôi sống một cơ thể đồ sộ như vậy chứ?"

Hai cô gái Cự Nhân tỏ ra vô cùng ngượng ngùng, cùng nhau cúi đầu xuống. Tinh Vệ cười duyên nói: "A, còn biết ngượng à, xem ra Khoa Phụ ngày thường đã dạy dỗ các em rất tốt. Ta đã chọn hai em từ hơn ba trăm nữ tử của bộ tộc các em, chính là muốn gả các em cho Vân Xuyên · Ưng. Về sau, các em sẽ là phu nhân tộc trưởng bộ lạc Cự Nhân."

Tinh Vệ vừa nói, hai nữ võ sĩ đã khiêng tới một cái rương gỗ lớn. Mở ra, hai thiếu nữ Cự Nhân bộ lén nhìn vào bên trong, liền hoàn toàn ngây người. Bên trong chiếc rương chứa rất nhiều bảo vật: có Ngọc Thạch, có đồng, có những món trang sức xinh đẹp chế tác từ vàng, lại càng có các loại tơ lụa, các loại đoản đao, kéo... Tóm lại, mỗi một thứ trong chiếc rương này đều là bảo bối mà bất kỳ thiếu nữ Cự Nhân nào cũng tha thiết ước ao.

Tinh Vệ cười híp mắt nhìn hai thiếu nữ cao lớn như cột điện kia khiêng rương đi xa, lúc này mới thở dài một hơi thật dài rồi trở về thư phòng của Vân Xuyên, đối với Vân Xuyên đang múa bút thành văn mà nói: "Làm như vậy thật không thích hợp chút nào. Ưng ngồi trên lưng ngựa mới cao bằng hai cô nàng này, huống chi, tuổi tác hai nữ tử này lại lớn hơn Ưng ít nhất năm tuổi. Ta thậm chí không dám tưởng tượng dáng vẻ vợ chồng chúng nó trong phòng ngủ. A Xuyên, ngươi và Khoa Phụ làm như vậy, là đang đẩy Tiểu Ưng vào bước đường cùng đó."

Vân Xuyên đặt cây bút lông xuống, vận động đôi tay một chút rồi nói: "Trong mười ba năm qua, Tiểu Ưng nhi đã hưởng hết phú quý nhân gian. Giờ đây, nó đã trưởng thành, cũng đến lúc phải gánh vác trách nhiệm rồi, chuyện này không do nó quyết định. Bộ lạc Cự Nhân cần một người thông minh và trung thành để dẫn dắt, bộ lạc Vân Xuyên cũng cần một người thông minh, dũng cảm, lại trung thành để nắm giữ đội quân kỵ binh hùng mạnh nhất của chúng ta. Nàng có nhận ra không, cả hai chức vụ này đều yêu cầu sự trung thành, nói cách khác, trung thành mới là điều ưu tiên hàng đầu. Tiểu Ưng nhi muốn đảm nhiệm hai chức vụ này, vậy nó nhất định phải hy sinh một chút. Phụ thân nó đã có thể gánh vác nghi ngờ của người khác mà kiên quyết nói nó là con trai Cự Nhân, vậy tại sao nó lại không thể cưới hai cô nương Cự Nhân chứ? Trong thế giới của người trưởng thành, đâu có chuyện gì là dễ dàng. Khoa Phụ chính là cảm thấy mình không thuyết phục được Tiểu Ưng nhi, nên mới sớm để nàng tham gia vào. Bởi vậy, nàng phải giúp Khoa Phụ, khiến Tiểu Ưng nhi cam tâm tình nguyện cưới nữ tử của bộ lạc Cự Nhân làm vợ. Hơn nữa, các cô nương Cự Nhân bộ trông cũng không xấu, chỉ là to lớn hơn một chút mà thôi. Tương lai con cái bọn họ sinh ra cũng sẽ cao lớn, đây là chuyện tốt cho Tiểu Ưng nhi."

Tinh Vệ kinh ngạc lắc đầu nói: "Không phải chuyện tốt..." Nàng nói chưa dứt lời thì thấy Vân Xuyên đang liếc mình, nàng đành phải dịu giọng nói: "Được thôi, chắc là chuyện tốt."

Vân Xuyên phất phất tay với Tinh Vệ nói: "Đi đi, bên Khoa Phụ cũng đã bàn bạc xong rồi. Tiểu Ưng nhi luôn thân cận với nàng, hãy khuyên nhủ nó nhiều hơn. Đây cũng là một mối hôn sự tốt."

Bản dịch này được thực hiện một cách tỉ mỉ, trọn vẹn dành riêng cho truyen.free.