(Đã dịch) Ngã Bất Thị Dã Nhân - Chương 89: Không có ngươi, thế giới này đem ảm đạm không màu
"Người bộ tộc ta đâu phải sói!"
"Ngươi quá xem thường họ rồi, một khi họ hung hãn, ngay cả sói cũng chẳng phải đối thủ."
"Ý ta là, họ sẽ không đối xử với ta như vậy!"
"Bằng không chúng ta cứ thử xem."
"Thử thế nào?"
"Ngươi cứ tiếp tục làm theo cách của ngươi mà mưu sinh thêm mười năm nữa!"
Hiên Viên im lặng, nhìn Thường Dương sơn thành dưới chân mà thở dài sâu sắc: "Nếu làm theo cách của bộ tộc Vân Xuyên ngươi, ta sẽ chết thảm hơn gấp bội."
Vân Xuyên buông tay: "Đúng là như vậy thật."
Hiên Viên mặt không cảm xúc nói: "Bộ tộc Hiên Viên sẽ từ bỏ Tỉnh Điền thôn ở hai bên sông lớn..."
"Ta muốn ngươi làm gì cơ chứ? Số người ít ỏi của bộ tộc Vân Xuyên này, ngay cả đất đai của mình còn chưa canh tác xong, đất của ngươi có canh tác tốt đến mấy cũng chẳng ai muốn."
Hiên Viên cắn răng: "Bộ tộc Hiên Viên sẽ cống nạp ba ngàn phụ nữ..."
"Ta muốn phụ nữ của bộ tộc ngươi làm gì? Ngươi một hơi đưa ra ba ngàn phụ nữ, chẳng lẽ đàn ông trong bộ tộc ngươi muốn sống cô độc ư? Hiện tại, thị trường phụ nữ đang rất tốt, mọi chuyện cứ thuận theo ý nguyện đôi bên, lại không làm tổn hại hòa khí. Chẳng đầy ba đến năm năm, số lượng nam nữ trong mỗi bộ tộc sẽ cân bằng, lúc đó sẽ chẳng còn những lo lắng này nữa."
Tròng mắt Hiên Viên dần d���n ửng đỏ, Vân Xuyên càng không cần thứ gì, thì thứ hắn muốn cuối cùng sẽ càng nhiều.
"Rốt cuộc ngươi muốn gì?" Hiên Viên chợt cảm thấy mình liều chết giết chết Vân Xuyên cũng là một cách giải quyết tốt, chỉ cần không chôn theo mình là được.
Vân Xuyên điềm nhiên nói: "Ta muốn tất cả mọi người được sống tốt, hơn nữa là sống ngày càng tốt hơn. Vùng đất này rộng lớn vô cùng, mà số lượng con người thì lại quá ít. Cho dù ta có giết ngươi, giết Xi Vưu, cướp đoạt bộ tộc của các ngươi, thì cũng chỉ đạt được một bộ tộc Vân Xuyên lớn hơn một chút mà thôi.
Và một khi chiến tranh này bùng nổ, ngươi sẽ chết, Đãi Thủ, Đại Hồng, cùng những người tài trí trong bộ hạ của ngươi cũng đều sẽ chết. Bộ tộc Xi Vưu cũng tương tự. Đợi đến khi Xi Vưu cùng các Đại Vu của bộ tộc Xi Vưu toàn bộ chết đi, ngươi nghĩ thế giới này còn có thể lưu lại những gì?
Rất lâu trước đây, khi ta sắp xếp hạt giống, ta đã phát hiện rằng hạt giống mỗi năm đều thực sự đang biến đổi. Những biến đổi này mắt chúng ta không nhìn thấy, nhưng mỗi vụ thu hoạch, cùng những hạt giống mới thu được sẽ cho ta biết rằng chúng đã có sự thay đổi.
Không biết ngươi có nhận ra không, ở nơi giáp ranh giữa bộ tộc Vân Xuyên và bộ tộc Hiên Viên, sản lượng lúa vẫn luôn là cao nhất. Đó là bởi vì khi phấn hoa của lúa ở hai bộ tộc phát tán, chúng có tác dụng tương hỗ xúc tiến. Và hằng năm, khi chúng ta chọn lựa cây lúa để gieo trồng, đều là ưu tú chọn trong số ưu tú. Dần dần, các loại lúa mới thu được đã khác biệt rất lớn so với các loại lúa trước kia.
Đây chỉ là lúa, ta tin rằng kê, lúa mì, lúa mạch cũng đều trong tình trạng tương tự. Mọi thứ trên thế giới này đều đang dần dần biến đổi.
Lý do thực sự mà bộ tộc Vân Xuyên không muốn dùng vũ lực để đòi phụ nữ từ hai bộ tộc Hiên Viên và Xi Vưu, chính là ta lo lắng chủng tộc sẽ bị đồng hóa quá nhanh.
Tổ tiên chúng ta từ rất lâu đã hiểu rõ rằng nam nữ trong cùng một bộ tộc không nên giao hợp. Bởi vì làm như vậy, trẻ con sinh ra sẽ chết yểu quá nhiều. Cho dù có sống sót, vài đời người sau, không cần gặp phải ngoại địch, bản thân chúng sẽ tự diệt vong.
Vì vậy, ta thà rằng thông qua hình thức "thị trường phụ nữ" như thế này, dần dần giải quyết vấn đề thiếu phụ nữ của bộ tộc Vân Xuyên. Đó là bởi vì ta muốn những tộc nhân thông minh hơn, cường tráng hơn, chứ không phải một đám kẻ đần độn, ngốc nghếch, hay là những con la.
Suy rộng ra, ý nghĩ con người cũng như vậy. Ta thậm chí không thể xác định cách làm của ta là tốt hay chính xác. Nếu ta xử lý hết thảy những gì ngươi tôn trọng, những gì Vu Xi Vưu tôn thờ, và nếu sự kiên trì của ta là sai, đến lúc đó, sẽ chẳng còn chỗ trống nào để cứu vãn cả.
Thế nên, ngươi cứ thống lĩnh bộ tộc của ngươi thật tốt, làm theo cách của ngươi. Xi Vưu cứ làm theo cách của hắn. Ta thì vẫn kiên trì với phương pháp của mình. Chúng ta cứ vậy mà dần dần sinh sống.
Kéo dài dòng thời gian ra, ai tốt, ai xấu, nhất định sẽ nhìn ra. Cái tốt ắt sẽ nuốt chửng cái kém, và khi nuốt chửng cái kém, cái tốt sẽ tự động loại bỏ cái xấu, giữ lại cái tốt. Cứ như thế, không ngừng nuốt chửng, không ngừng thay đổi, cuối cùng sẽ trở thành một thứ mà ngay cả ta cũng không nhận ra, nhưng thứ đó lại có sức sống mạnh mẽ nhất."
Lời Vân Xuyên nói rất dài, Hiên Viên nghe rất chân thành. Tuy nhiên, hắn đã không còn suy nghĩ đến việc làm sao để hạ bệ Vân Xuyên nữa. Thực ra hắn không hoàn toàn hiểu những gì Vân Xuyên vừa nói, không thể nói là không đúng chỗ nào, nhưng thấy Vân Xuyên dường như không để tâm, hắn quyết định không nhắc nhở Vân Xuyên.
"Ngươi sở dĩ sau khi đã có vũ lực tuyệt đối mà không xâm chiếm hai bộ tộc Hiên Viên, Xi Vưu, nguyên nhân chính là Đạo gia nói cô âm không kéo dài sao?"
Vân Xuyên nhìn Hiên Viên một cái rồi nói: "Cô dương cũng chẳng kéo dài. Thậm chí có thể nói, những thứ quá thuần túy đều không có tuổi thọ dài lâu. Chúng ta cần giữ một tấm lòng rộng mở, tranh thủ cái hay của các nhà về dùng cho mình mới là tốt nhất. Một bộ tộc thích học hỏi sở trường của người khác, đồng thời giữ lại tinh hoa của chính mình, mới là một bộ tộc tốt. Hơn nữa, một bộ tộc như vậy cũng không dễ dàng bị diệt vong."
Hiên Viên nhìn Vân Xuyên với vẻ cổ quái: "Ngươi sở dĩ không quấy nhiễu chúng ta, lại là vì lo lắng rằng nếu giết chết chúng ta, ngươi sẽ không còn cơ hội học hỏi những điều hay từ chúng ta nữa sao?"
Vân Xuyên gật đầu nói: "Bộ tộc Vân Xuyên là bộ tộc của những kẻ tích lũy, phải có tấm lòng như vậy mới đúng. Quan trọng nhất là, giết sạch các ngươi, ưu thế chủng tộc của các bộ lạc thượng nguồn sông lớn tuyệt đối sẽ giảm đi hơn một nửa."
"Thôi được rồi, đừng có nắm chặt nắm đấm nữa, lại đây uống trà đi. Ta không chịu nổi một quyền của ngươi đâu. Sống thật tốt chẳng phải hơn sao? Nếu không muốn bị bộ tộc Vân Xuyên chiếm đoạt, vậy phải học cách tận dụng sở trường của các tộc khác. Nếu bộ tộc của ngươi đủ mạnh mẽ, về sau ngay cả thành Thường Dương sơn này cũng sẽ thuộc về ngươi, mà không cần một binh một tốt. Cảm giác ngồi mát ăn bát vàng như vậy chẳng phải tuyệt vời sao?"
Hiên Viên trầm mặc không nói, nhưng cũng chẳng có cách nào hay hơn. Cái bóng của bộ tộc Vân Xuyên tựa như mây đen bao phủ trên đầu hắn, đè nén khiến hắn không thở nổi.
Từ khi chứng kiến vũ lực của bộ tộc Vân Xuyên, những ngày gần đây hắn đêm không thể say giấc, ăn không biết vị. Khó khăn lắm mới chợp mắt được, bên tai dường như cũng nghe thấy tiếng vó ngựa của bộ tộc Vân Xuyên, mà những tiếng vó ngựa này tựa như đang giẫm vang trên đỉnh đầu hắn.
Hắn còn hiểu rõ sâu sắc rằng, vũ khí của bộ tộc Vân Xuyên t��� trước đến nay đều là: một đời để sử dụng, một đời để cất giấu, và một đời để thử nghiệm.
Dầu hỏa là vũ khí mà bộ tộc Vân Xuyên đang sử dụng, sàng nỏ khủng khiếp chính là vũ khí tiềm ẩn của bộ tộc Vân Xuyên... Hắn thậm chí còn không dám nghĩ đến vũ khí mà bộ tộc Vân Xuyên đang thử nghiệm rốt cuộc là thứ gì.
Rất nhiều chuyện càng nghĩ càng đáng sợ, vì vậy, lần này đến bộ tộc Vân Xuyên, hắn chính là muốn xem uy lực thật sự của sàng nỏ.
"Đem sàng nỏ của ngươi lôi ra cho ta xem, để ta hoàn toàn dứt bỏ ý nghĩ đối đầu với các ngươi."
Vân Xuyên nhìn Hiên Viên, vươn tay kéo hắn sang một bên, sau đó phất phất tay áo. Ngay sau đó, ba tiếng tên nỏ xé gió thê lương từ xa vọng lại, rồi gần dần.
"Cốc cốc cốc!" Ba mũi tên nỏ dài hai mét cắm sâu vào vị trí Hiên Viên vừa đứng, xuyên đá nửa thước!
Sắc mặt Hiên Viên hơi biến đổi, tiến lên dùng sức rút thử một mũi nỏ thương, kết quả phát hiện nỏ thương lại cắm chặt trong tảng đá.
Hiên Viên nhìn Vân Xuyên nói: "Ngươi đề phòng ta như vậy sao? Hay nói cách khác, mỗi lần ta đến đây, đều có người ở đằng xa dùng thứ này nhắm vào ta?"
Vân Xuyên gật đầu: "Xi Vưu đến cũng là như vậy."
Hiên Viên cắn răng nói: "Nếu ta không cẩn thận bị bắn chết thì ngươi tính sao?"
"Nhanh chóng thông báo cho Luy, mau chóng đưa con trai ngươi đến vị trí của ngươi bây giờ, còn phải hết lần này đến lần khác cảnh cáo Luy, ngàn vạn lần, tuyệt đối không được nghĩ đến báo thù cho ngươi. Cũng sẽ nói với Luy rằng đây là di ngôn của ngươi lúc lâm chung, nhưng mà, trước khi lâm chung, ngươi nhất định sẽ nói như vậy, đúng không?"
Hiên Viên gật đầu: "Đúng là có thể nói như vậy. Nhưng, sao ngươi không làm vậy?"
Vân Xuyên dùng giọng chân thật nhất nói: "Bởi vì ngươi là bằng hữu tốt nhất của ta, cũng là người ta coi trọng nhất trên thế giới này. Nói sao đây, nếu không có ngươi, thế giới này sẽ ảm đạm không màu."
Hiên Viên nhìn Vân Xuyên gật đầu: "Trước kia ta không giết ngươi, cũng vì lý do này, ngươi tin không?"
Vân Xuyên cũng gật đầu: "Ta tin. Nhưng mà, giai đoạn trước thế giới còn tương đối nguyên thủy, khi ngươi nói 'nghe lời', chúng ta không thể không nghe lời. Hiện tại, thế giới đã trở nên thâm ảo hơn, vậy thì đến lượt ta nói hai chữ 'nghe lời' này. Hiên Viên, ngươi cũng không có quyền phản đối."
Thân thể Hiên Viên chợt xoay tròn, đùi phải như cột thép của hắn như dao phay quét ngang qua ba mũi nỏ thương, nỏ thương lập tức bị bẻ gãy.
Đá gãy ba mũi nỏ thương, Hiên Viên nổi giận gầm lên: "Vân Xuyên, bộ tộc Hiên Viên sẽ không khuất phục, Long cũng sẽ không khuất phục! Có gan thì ngươi cứ đến công phạt bộ tộc Hiên Viên đi!"
Vân Xuyên lắc đầu: "Ta mới sẽ không công phạt bộ tộc Hiên Viên của ngươi đâu. Ta chỉ sẽ nói với bộ hạ của bộ tộc Hiên Viên rằng, bộ tộc Vân Xuyên vĩnh viễn là láng giềng tốt của bộ tộc Hiên Viên. Chúng ta nhất định phải yêu thương, giúp đỡ lẫn nhau và mãi mãi giữ mối quan hệ láng giềng tốt đẹp này, cho đến khi trời đất già nua. Ta không chỉ có thể nói như vậy, mà còn sẽ chủ động rút hết toàn bộ lính gác bố trí ở biên giới về. Sau này, người của bộ tộc Hiên Viên đến bộ tộc V��n Xuyên không cần phải qua kiểm tra nữa, muốn đến thì cứ đến, muốn về thì cứ về. Kể từ nay, bộ tộc Vân Xuyên sẽ không có bất kỳ sự phòng bị nào đối với bộ tộc Hiên Viên, bộ tộc Xi Vưu."
Hiên Viên bình tĩnh nhìn Vân Xuyên đang thao thao bất tuyệt, hừ một tiếng. Trong lỗ mũi hắn liền chảy ra hai dòng máu đỏ thắm, tí tách tí tách theo khóe môi nhỏ xuống phiến đá.
"Hiên Viên, ngươi phải nhớ kỹ, 'Ngày ngày đổi mới, ngày ngày đổi mới, ngày nào cũng đổi mới, cứ thế mãi, làm Tân Dân!' Đó chính là bí mật cường đại của bộ tộc Vân Xuyên. Ngàn vạn lần, tuyệt đối không được ngừng lại bước chân của mình. Ngàn vạn lần, tuyệt đối không được dậm chân tại chỗ. Hãy dốc hết sức lực để bộ tộc ngươi trở nên mạnh mẽ hơn. Nếu ngươi dám lười biếng, ta sẽ dùng roi quất ngươi!"
"Vân Xuyên, một ngày nào đó ta muốn chém ngươi thành muôn mảnh!" Lỗ mũi Hiên Viên lại một lần nữa tuôn ra hai dòng máu.
"Được, được thôi. Mặc dù ta biết rõ ngươi làm không được, nhưng ta vẫn hy vọng khi ngươi giết ta, không cần làm vỡ vụn thi thể của ta. Ta còn định dọa hậu thế một phen nữa mà."
Hiên Viên nhìn chằm chằm vào mắt Vân Xuyên nói: "Ta sẽ cho ngươi một cái toàn thây."
Vân Xuyên cười nói: "Ngươi xem, lời thề của ngươi dễ dàng bị phá vỡ như vậy. Điều này chứng tỏ ngươi không có đủ lòng tin để giết chết ta."
Hiên Viên không còn phẫn nộ, mũi cũng không chảy máu nữa. Hắn lau vết máu trên mặt, nói: "Không, ý muốn giết ngươi trong lòng ta chưa bao giờ mãnh liệt như lúc này!"
Bản dịch tinh túy này, tựa hồ ẩn chứa linh khí, chỉ độc quyền hiển lộ tại truyen.free.