(Đã dịch) Ngã Bất Thị Dã Nhân - Chương 88: Vân tuy cựu bang, hắn mệnh Duy Tân
Những ghi chép trong sử sách, phần lớn đều có thể coi là những lời lẽ tinh tế, hàm súc, thâm sâu, là sản phẩm chắt lọc từ thời gian và trí tuệ.
Nếu nói lịch sử chỉ đơn thuần là việc giải thích các sự kiện lịch sử, thì đã quá xem thường những người biên soạn sử sách.
Nếu đi sâu vào nghiên cứu lịch sử, thường thì một đoạn ngắn vài chục chữ trong sử sách cũng đủ để khiến người ta suy ngẫm cả đời.
Người ghi chép lịch sử của bộ tộc Vân Xuyên là A Bố, nên những gì được ghi lại trong sử sách của bộ tộc Vân Xuyên chính là một cuốn sổ thu chi.
Hắn lấy ngày mình gặp Vân Xuyên làm "Ngày đầu tiên"! Nói cách khác, lịch sử của bộ tộc Vân Xuyên bắt đầu từ ngày Vân Xuyên ức hiếp A Bố tại chợ.
Văn phong của A Bố rất kém, đến mức gần như không thể chịu nổi khi đọc, nhưng Vân Xuyên lại rất hài lòng, ngươi không thể mong đợi một người chỉ có trình độ văn hóa tiểu học có thể viết ra được một áng Ly Tao vận luật uyển chuyển.
Tài liệu lịch sử của bộ tộc Vân Xuyên vô cùng phong phú, có cả văn tự ghi chép, tranh khắc trên phiến đá, tranh vẽ trên vách núi, cùng các truyền thuyết dân gian và biểu diễn ca múa.
Khoa Phụ di chuyển rất nhiều phiến đá từ trong kho ra, đặt giữa quảng trường để tộc trưởng và A Bố kiểm tra.
Vân Xuyên dừng bước trước một phiến đá, chỉ vào bức vẽ một người que lớn dẫn bảy người que nhỏ đứng bên bờ sông, hỏi A Bố: "Đây có phải là ngày chúng ta phát hiện Đào Hoa Đảo không?"
A Bố cười gật đầu đáp: "Đúng vậy, tộc trưởng. Người xem, người que lớn thứ hai đó chính là ta, trên lưng còn đeo một cái túi da thú."
Vân Xuyên gật đầu, rồi lại đặt mắt lên phiến đá khắc cảnh một đám người lùn giao chiến với người khổng lồ, Khoa Phụ chỉ vào một người khổng lồ đặc biệt cao lớn đang đứng dưới nước, cười lớn nói: "Đó chính là ta."
Cứ thế, những phiến đá không ngừng được trưng bày, các tộc nhân của bộ tộc Vân Xuyên đều có thể tìm thấy mình trên đó, có một số người là thật sự có mặt, như Tinh Vệ, hay sáu người đầu tiên, còn phần lớn thì không thể phân biệt được, may mắn thay, A Bố đều vẽ người que, nên ngươi nói người que nào là mình cũng chẳng sai.
Phơi bày lịch sử!
Đây chính là việc A Bố cần làm hôm nay.
Vân Xuyên cứ nghĩ đây là hành vi kiểu khoe công của A Bố, sẽ không có quá nhiều tộc nhân chú ý, dù sao, người có thể hiểu được những thứ này cũng không nhiều.
Kết quả là, hắn dường như đã quên mất sự hiếu kỳ mạnh mẽ của các tộc nhân, họ đã vây kín quảng trường ba lớp trong, ba lớp ngoài.
Đến khi tất cả phiến đá được những người khổng lồ di chuyển ra hết.
Đặt trên quảng trường, ngay cả Vân Xuyên cũng phải kinh ngạc, hắn không ngờ rằng, mười mấy năm trôi qua, những lịch sử A Bố khắc họa trên phiến đá đã chất đầy khắp quảng trường.
Rất nhiều, rất nhiều chuyện mà Vân Xuyên đã quên, A Bố lại ghi chép lại trên phiến đá, hắn thậm chí còn thấy được cảnh mình đánh nhau với Nhai Tí.
Từ những phiến đá này cũng có thể thấy kỹ năng hội họa của A Bố không ngừng thăng tiến, từ những người que ban đầu cho đến những nét bút đơn giản vẽ người, rồi đến những nhân vật đặc biệt được vẽ rõ ràng đến mức có thể nhìn thấy đường nét gương mặt của Vân Xuyên, quá trình phát triển mạch lạc vô cùng rõ ràng.
Rất tốt, A Bố đang tiến bộ, nhưng mà, tên này hiện giờ có lẽ lại cho rằng việc hắn làm này không đáng nhắc tới, hắn cảm thấy việc mình quản lý nhân sự trong bộ tộc quan trọng hơn, hắn thậm chí còn cảm thấy việc khắc chữ, vẽ tranh trên phiến đá chỉ đơn thuần là để lấy lòng tộc trưởng của mình.
Hắn không biết rằng, việc quản lý bộ tộc Vân Xuyên nhỏ nhặt này, dù cho để lũ sói con bên cạnh Vân Xuyên làm, cũng chẳng kém đi đâu, dù sao, các tộc nhân của bộ tộc Vân Xuyên đều rõ ràng mình nên làm gì, làm thế nào, A Bố cùng lắm cũng chỉ là một cây gậy, một cây gậy thúc giục mọi người làm nhiều, làm nhanh hơn, mà cây gậy này không thể sánh bằng hàm răng trong miệng lũ sói con.
Điều thực sự có thể khiến A Bố ghi tên sử sách, điều thực sự có thể khiến A Bố sau mấy ngàn năm vẫn còn được người đời ghi nhớ, tuyệt đối chính là những phiến đá mà hắn cho là không hề có chút ý nghĩa nào này.
Vân Xuyên đã quyết định, khi mình về già, liền muốn chuẩn bị xây dựng lăng mộ, một tòa lăng mộ hùng vĩ và vô cùng kiên cố.
Mục đích xây dựng lăng mộ này không phải để bảo tồn thi thể của mình, mà là để bảo tồn thật tốt những phiến đá này.
Thi thể sẽ mục rữa, phiến đá thì không.
Vân Xuyên không có ý định biến thi thể mình thành xác ướp, nghe nói khi làm xác ướp, phải móc ruột từ miệng hoặc hậu môn ra... Nghĩ thôi đã thấy thảm rồi, huống chi chuyện này xảy ra với chính mình.
Cứ để thi thể thật thà mục rữa đi, cùng lắm là để lại một bộ xương cốt cho hậu thế chiêm ngưỡng là được rồi, còn có thể khiến người đời sau tha hồ tưởng tượng dung mạo của mình, từ đó mà suy nghĩ miên man... Mà xác ướp thì lại không có Đinh Đinh... Thực ra cũng không phải là không có, ngươi nghĩ xem, một con hải sâm cực lớn, sau khi trải qua quá trình mất nước, phơi nắng, làm khô, chống phân hủy, còn lại gì không?
Vân Xuyên đã tự mình hóa thân thành một bộ xương khô, nghĩ đến bộ xương khô này sẽ bị vô số người quan sát, thờ cúng, nghiên cứu, người khác còn chưa kịp phản ứng gì, bản thân hắn đã sớm nước mắt lã chã.
Vui sướng quá đỗi...
Vô số đế vương ngay sau khi đăng cơ đã bắt đầu xây dựng lăng mộ, Vân Xuyên cho rằng, rất có thể chính là tâm lý này đang quấy phá.
A Bố trong lòng vô cùng thỏa mãn, điều này càng khơi dậy dũng khí muốn làm rạng danh, làm tốt việc này của hắn.
Lần phơi bày những phiến đá này, đối với bộ tộc Vân Xuyên mà nói, chính là một cuộc triển lãm văn hóa long trọng, đương nhiên, ngoài Vân Xuyên biết rõ danh từ này ra, thì không ai biết được.
Điểm vĩ đại nhất trong sách lịch sử thật ra đều nằm ở những khoảng thời gian không được ghi chép trong dòng lịch sử, chính những khoảng thời gian đó mới dần dần ủ men những sự việc tưởng chừng bình thường thành những khoảnh khắc vĩ đại, còn những vương hầu tướng lĩnh trong sử sách, trong dòng chảy của lịch sử, cùng lắm cũng chỉ là vài con cá nhảy lên khỏi mặt nước.
Khi Vân Xuyên nghĩ đến cá, hắn liền thấy một con cá, một con cá có thân hình rất lớn trong dòng chảy lịch sử, hoặc nói hắn là Rồng có lẽ sẽ chính xác hơn.
Người này chính là Hiên Viên.
Nói đến, người này mới là người thu hoạch lớn nhất trong sự kiện Quảng Thành Tử.
Bởi vì, hắn đã tiếp nhận học thuyết của Quảng Thành Tử một cách có chọn lọc, và đó chính là "Đạo" mà Quảng Thành Tử thường nhắc tới!
Tại sao nhất định phải nói là tiếp nhận một cách có chọn lọc?
Nguyên nhân chủ yếu là Hiên Viên đã diễn giải lại "Đạo", còn đem những suy nghĩ, trải nghiệm của mình trong những năm qua, thêm thắt toàn bộ vào đó, liền hình thành một "Đạo" hoàn toàn mới.
Tên này gần đây gửi thư cho Vân Xuyên, trong thư tràn ngập những câu chữ và đạo lý mơ hồ, khó hiểu, lần này hắn đến đây, đoán chừng là để dùng học thuyết mới của mình cảm hóa Vân Xuyên một lần, xem liệu có thể dùng tư tưởng của mình để thay thế ý nghĩ của Vân Xuyên về việc thống nhất cách nhìn nhận sự vật của ba bộ tộc thượng du sông lớn hay không.
Tranh chấp bằng vũ lực hiện tại đã bị ba bộ tộc từ bỏ, đặc biệt là hai bộ tộc Hiên Viên và Xi Vưu, căm ghét đến tận xương tủy hành vi dùng vũ lực để nói chuyện.
Bọn họ kiên định cho rằng, vũ lực là thứ mà người dã man mới dùng, nếu là người trí tuệ, thì nên dùng đạo lý để xác định đúng sai.
Vân Xuyên thật sự thích phân rõ phải trái, hắn cũng cảm thấy phương thức này là một cách rất tốt để giải quyết tranh chấp, cảnh phái Tiểu Ưng dùng vó ngựa giẫm nát bét những người phản đối bộ tộc Vân Xuyên, không hề có chút mỹ cảm nào.
Sở dĩ hắn thích phương thức phân rõ phải trái này, hoàn toàn là vì nếu vó ngựa giẫm nát bét người của bộ tộc Hiên Viên, bộ tộc Xi Vưu, Hiên Viên, Xi Vưu có đau lòng hay không hắn không biết, dù sao, tim hắn sẽ đau nhói.
"Bộ tộc Vân Xuyên quả nhiên không giống." Hiên Viên sau khi đến Thiên Cung, còn chưa kịp uống một ngụm trà, đã vịn lan can quảng trường, quan sát Thường Dương sơn thành.
"Cải cách đổi mới mỗi ngày, ngày ngày đều đổi mới, cứ thế mãi, trở thành tân dân!"
"Ngươi không hài lòng với hiện trạng của chúng ta sao?"
"Dù là quốc gia cũ, mệnh hắn vẫn là cải cách đổi mới."
"Thế nào mới là Duy Tân? Đây không phải điều chỉ cần nói suông là có thể đạt được."
Vân Xuyên nhìn Hiên Viên mỉm cười, giơ chén trà lên mời uống rồi nói: "Bất kể thủ đoạn nào."
Hiên Viên uống một ngụm nước, nói: "Thế nên ngươi không thích thuyết 'đạo pháp tự nhiên' này?"
Vân Xuyên lắc đầu nói: "Không thích, chủ yếu là vì quá chậm. Một cái cây trưởng thành phải mất hơn mười năm, một quả trứng cá muốn phát triển thành cá lớn vạn cân cũng cần thời gian, mà sinh mạng của chúng ta chỉ vỏn vẹn mấy chục năm, nhiều khi, chúng ta còn chưa kịp nhìn thấy kết quả của việc mình làm đã chết rồi, đây là một điều vô cùng đ��ng tiếc."
Hiên Viên nhíu mày nói: "Lúa mạch gieo xuống đất cần trải qua quá trình nảy mầm, bén rễ, ra lá, trổ bông, cuối cùng mới có thể chín. Ngươi không thể gieo hạt xuống đất, rồi ngày hôm sau đã muốn thu hoạch. Trong bộ tộc ta có một kẻ ngốc, luôn cảm thấy mạ lúa trong ruộng mình lớn quá chậm, mà hắn lại quá muốn thu hoạch lúa mạch, thế là, hắn dùng cả ngày để nhổ mạ lúa lên cho cao, cuối cùng, mạ lúa chết hết."
Vân Xuyên ha ha cười nói: "Loại người này ngươi nên đưa đến bộ tộc Vân Xuyên, chúng ta thích những tộc nhân như vậy. Ý nghĩ của hắn không hề sai chút nào, chỉ là dùng sai phương pháp mà thôi.
Hiên Viên, trước kia, việc đi trăm dặm một ngày là điều chúng ta không thể tưởng tượng nổi, việc các tộc nhân bốn mùa trong năm đều có đủ thức ăn để ăn, đó cũng là điều không thể tưởng tượng, chúng ta lại càng không thể tưởng tượng nổi rằng bản thân sẽ có một tòa thành trì cao lớn, để tộc nhân an cư lạc nghiệp trong thành, không bị dã thú xâm nhập, đây cũng là điều không thể tưởng tượng.
Nơi đây của chúng ta đã xuất hiện biết bao nhiêu chuyện mà trước kia không thể nào tưởng tượng nổi, vậy tại sao ngươi vẫn cho rằng nên tuân theo quy tắc tự nhiên mà làm việc chứ?
Nếu ngươi vẫn giữ thái độ thuận theo tự nhiên như vậy, chờ đợi mọi việc từ từ chín muồi, cuối cùng mới hành động, thì ta dám cam đoan với ngươi, chỉ mười mùa nóng lạnh nữa thôi, bộ tộc Hiên Viên sẽ tiêu vong."
"Ngươi muốn công phạt chúng ta ư? Coi chừng ta làm vỡ răng ngươi." Hiên Viên giận dữ.
Vân Xuyên lắc đầu nói: "Không phải vậy. Mà là ngươi sẽ bị những tộc nhân muốn có cuộc sống tốt đẹp hơn của ngươi lật đổ."
"Bọn họ trung thành vô cùng!" Hiên Viên thật sự tức giận.
"Sau khi đã nếm trải mùi vị của những ngày tháng tốt đẹp, còn ai cam lòng chịu khổ nữa?"
"Bộ tộc Hiên Viên hiện tại đã không còn người đói bụng."
"Mười năm sau, khi họ thấy người của bộ tộc Vân Xuyên mỗi ngày đều ăn thịt, họ sẽ đòi ngươi, nếu ngươi không cho được, họ sẽ tạo phản."
"Sẽ không đâu, người của bộ tộc Hiên Viên vốn chịu đựng khổ cực quen rồi."
"Mười năm sau, người của bộ tộc Vân Xuyên canh tác, mỗi mẫu đất thu ba trăm cân." Vân Xuyên nhìn Hiên Viên cười nói.
"Điều đó không thể nào!"
"Mười năm sau, một gia đình ba người của bộ tộc Vân Xuyên có thể cày mười mẫu ruộng."
"Điều đó không thể nào!" Hiên Viên gân xanh trên trán nổi lên, giậm chân giận dữ!
Những tầng ý nghĩa này, truyen.free xin gửi trao riêng độc giả hữu duyên.