Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Chân Đích Bất Thị Phú Nhị Đại - Chương 106: Cả hai cùng có lợi

"Đỉnh của chóp!"

Quả là một lời nhận xét thẳng thắn, rõ ràng.

Ý tưởng để Diêu Y đóng vai mèo máy Doraemon khổng lồ đi phát truyền đơn, đương nhiên là của Diêu Y. Đợi đến khi Lý Minh in truyền đơn xong xuôi và bắt đầu phát, Diêu Y liền dẫn Dư Vĩ Văn đến để học hỏi kinh nghiệm.

Cách phát truyền đơn theo kiểu gây ấn tượng này không phải là do Diêu Y tự sáng tạo. Nếu Diêu Y không trọng sinh, kiểu phát truyền đơn độc đáo này có lẽ phải đến tận năm 2089 mới xuất hiện, rồi sau đó mới nổi tiếng rầm rộ trên các nền tảng mạng xã hội như Douyin, Kuaishou, Xigua.

Năm 2009, bộ phim hoạt hình 《Line Town》còn chưa ra mắt, hình tượng gấu Brown chưa hề xuất hiện. Ngay cả linh vật đáng yêu đại diện cho Kumamoto, Gấu Kumamon, cũng phải đợi đến tháng 3 năm sau mới ra đời tại huyện Kumamoto, Nhật Bản.

Thêm vào đó, điều kiện có hạn, thời gian lại gấp gáp, Lý Minh cuối cùng chỉ có thể thuê một bộ trang phục mèo máy Doraemon khổng lồ. Mặc dù Doraemon không có vẻ ngốc nghếch đáng yêu như Kumamon hay lém lỉnh dễ thương như gấu Brown, nhưng được cái là cực kỳ nổi tiếng, bởi lúc đó còn chưa cách quá xa Thế vận hội Bắc Kinh năm 2008.

Nói thật, việc phát truyền đơn – đặc biệt là phát theo kiểu độc đáo – không hề đơn giản như nhiều người tưởng. Vì vậy, khi giúp Lý Minh nghĩ kế, Diêu Y cũng không mấy kỳ vọng anh ta có thể làm tốt chuyện này. Chính vì không đặt nhiều kỳ vọng nên hôm nay Diêu Y mới mang Dư Vĩ Văn đến để quan sát.

Nếu Lý Minh rụt rè không dám bung lụa, hoặc không biết cách tận dụng ưu thế của bộ trang phục này, thì Diêu Y sẽ bảo Dư Vĩ Văn đến làm mẫu cho anh ta xem.

Nhưng không ngờ, Lý Minh không những thoải mái mà còn nắm bắt rất đúng mực, vừa thu hút ánh nhìn, lại không đến mức gây khó chịu cho người khác. Thậm chí anh ta còn khiến những người qua đường vây xem chủ động đến lấy truyền đơn.

"Nói cụ thể hơn xem, cách phát truyền đơn thế này thì có lợi điểm gì?"

Diêu Y một lần nữa đặt câu hỏi, đồng thời chỉ về phía Lý Minh. Lúc này, số truyền đơn trong tay Lý Minh đã phát hết một phần ba, hiệu quả cao đến mức khó tin.

Dư Vĩ Văn suy nghĩ một hồi nhưng chưa nghĩ ra nguyên nhân, liền nói: "Ừm, cái này thì... nói sao nhỉ, chủ yếu vẫn là thu hút sự chú ý thôi. Tôi từng thấy ở trung tâm thương mại có người làm hoạt động mặc đồ Mickey Mouse hoặc Winnie the Pooh, nhưng chưa bao giờ thấy ai mặc trang phục thế này đi phát truyền đơn cả."

Thấy Diêu Y im lặng, Dư Vĩ Văn tiếp lời hỏi: "À, đúng rồi, cô nói xem, tôi cũng đóng vai linh vật Phúc Oa Tinh Tinh đến trước cổng trường phát truyền đơn của lớp học từ vựng tốc ký của chúng ta thì sao?"

"Tôi dẫn cậu đến đây, chính là ý đó." Diêu Y gật đầu rồi lại lắc đầu, "Tuy nhiên, mèo máy Doraemon khổng lồ là linh vật quốc gia (ý chỉ các linh vật Olympic Fuwa), còn đây là lớp tiếng Anh, hai yếu tố này chẳng ăn nhập mấy. Mặt khác, chiều cao của cậu lại hợp với vai Gấu Brown hơn."

"Gấu gì ạ?"

"Gấu Brown, brown bear, tức là gấu ngựa. Tôi đã tìm người đặt may trang phục rồi, qua hai ngày là có thể lấy hàng. Cậu hãy quan sát kỹ xem, ngoài bộ trang phục đó ra, còn có phát hiện gì khác lạ không?"

"Ách..." Dư Vĩ Văn quan sát tới lui, cuối cùng ánh mắt dừng lại ở mặt đất sạch sẽ gọn gàng bên cạnh thùng rác, hai mắt sáng lên, "Có! Những người đó cầm truyền đơn chẳng vứt đi! Xem xong đều cất giữ lại."

Cuối cùng cũng ý thức được điểm then chốt, Diêu Y hài lòng gật đầu, hỏi: "Vì sao họ không vứt?"

"Cái này thì... bởi vì linh vật Phúc Oa Tinh Tinh rất đáng yêu? Khụ khụ."

Dư Vĩ Văn tự thân cũng biết câu trả lời này không đáng tin, ho khan vài tiếng che đi sự ngượng ngùng xong, chạy qua đường lấy một tờ truyền đơn.

Khi trở lại bên cạnh Diêu Y, Dư Vĩ Văn trầm trồ khen ngợi: "Tờ truyền đơn này viết cũng không tệ, khiến tôi cũng cảm thấy có chút nhiệt huyết sục sôi."

"Chưa đạt mức tốt lắm, bình thường thôi." Diêu Y khiêm tốn đáp.

"Cô chưa xem sao biết, thật sự rất có trình độ mà, cô..."

Nói được nửa câu, Dư Vĩ Văn chợt tỉnh ngộ, kinh ngạc đến há hốc mồm.

"Cô viết sao?"

Biểu cảm của Dư Vĩ Văn ít nhiều có tính chất khoa trương, nhưng lại khiến người khác thích thú. Diêu Y thầm vui trong lòng, thản nhiên "Ừ" một tiếng, hỏi: "Cậu tìm ra nguyên nhân vì sao họ giữ lại truyền đơn chưa?"

"Tìm ra rồi, à! Cầm tờ truyền đơn này có thể đổi lấy ba xu chơi game miễn phí, chiêu này quả là cao tay! Người nhận truyền đơn chưa chắc đã thích máy chơi game thùng. Dù nội dung tuyên truyền có viết hay đến mấy, người không thích máy chơi game thùng cũng sẽ tiện tay vứt đi. Nhưng có câu 'đổi được xu chơi game' này, dù là người không thích máy chơi game thùng, cũng có thể sẽ giữ lại truyền đơn, đưa cho bạn bè thích máy chơi game thùng hoặc đã từng chơi máy chơi game thùng. Cứ như vậy, số người xem được nội dung truyền đơn rất có khả năng còn nhiều hơn số truyền đơn được phát ra. Chiêu này quá lợi hại, đỉnh thật!"

Dư Vĩ Văn chạy tới chỗ Diêu Y giơ ngón tay cái lên. Có thể thấy là cậu nhóc này học văn không tốt, vốn từ nghèo nàn, tính từ ca ngợi chỉ có mỗi từ 'đỉnh', từ ngữ cảm thán chỉ có mỗi từ 'trời đất ơi'.

"Cách này quá hay! Tôi phải 'copy' theo cách của Kakashi Hatake, nhất định phải học! Lần tới in truyền đơn, tôi cũng sẽ tổ chức hoạt động đổi quà tặng bằng phiếu khảo sát ý kiến với truyền đơn. Văn phòng phẩm bán buôn lấy ra làm quà tặng, chi phí không cao, hiệu quả tuyên truyền lại tốt, quá hời!"

Dư Vĩ Văn tràn đầy phấn khởi, sau khi vạch ra kế hoạch in ấn và phát truyền đơn lần tới xong xuôi, quay đầu hỏi Diêu Y: "Tuy nhiên, quán game thùng và trung tâm luyện thi của chúng ta không giống nhau. Chúng ta đưa chút văn phòng phẩm thì không lỗ, nhưng họ đưa xu chơi game thì lại bị lỗ vốn chứ? Lỡ có người cố tình thu thập truyền đơn để đổi xu chơi game thì sao? Truyền đơn cũng đâu có viết mỗi người chỉ được đổi một lần. Nói không chừng sẽ có người thu thập truyền đơn đổi xu chơi game, rồi dùng giá thấp hơn bán lại xu chơi game, chẳng phải lỗ to sao?"

Dư Vĩ Văn thế mà lại có thể nghĩ đến những điều này, quả thực khiến Diêu Y bất ngờ.

Lên kế hoạch cũng giống như đánh cờ, không chỉ phải xem xét hậu quả của nước đi này, mà còn phải tính toán một loạt hệ quả có thể phát sinh từ nước đi đó. Chỉ khi nhìn đủ xa, mới có thể là người cười cuối cùng. Rất nhiều quảng cáo được lên kế hoạch gây tiếng vang nhất, nhìn có vẻ chứa đựng nhiều sự trùng hợp và ngẫu nhiên, nhưng kỳ thật đều là một phần trong kế hoạch của người thiết kế.

Việc cậu ta nghĩ được đến khả năng có người thu thập truyền đơn để đổi xu chơi game rồi bán lại với giá thấp, điều đó cho thấy Dư Vĩ Văn có thể nhìn thấy những thay đổi sau khi một nước cờ được hạ xuống. Nhưng cậu ta nhìn quá hạn hẹp, quá bó buộc, chưa mở rộng tầm nhìn ra toàn bộ bàn cờ.

Diêu Y lắc đầu, giải thích: "Động Cảm Thiên Địa là quán game thùng kiểu cũ, bên trong máy chơi game đã quá lỗi thời rồi. Cái thứ tình hoài này, bán một lần thì có tác dụng, nhưng bán mãi thì vô ích. Cho nên, muốn dựa vào việc bán xu chơi game để tăng doanh thu, cơ bản là không thực tế. Chỉ có lượng khách không ngừng nghỉ, mới có thể cứu vãn Động Cảm Thiên Địa. Dù không kiếm tiền, chỉ cần đảm bảo lượng khách liên tục, sẽ có cơ hội một lần nữa vực dậy danh tiếng lâu năm của 'Động Cảm Thiên Địa', có tiếng tăm rồi mới thu hút được đầu tư."

"Ồ—"

Dư Vĩ Văn kéo dài giọng cuối câu, làm một vai phụ đúng chuẩn.

"Tôi đã hiểu! Nếu quả thật có người thu thập truyền đơn đổi xu chơi game, thì việc thu lại truyền đơn giúp tiết kiệm chi phí vẫn là chuyện thứ yếu. Quan trọng hơn là người thu truyền đơn chẳng khác nào trở thành nhân viên tuyên truyền không chính thức. Hơn nữa, việc có xu chơi game được bán ra với giá thấp, cũng có thể thu hút thêm nhiều người đến quán game thùng chơi máy chơi game. Điều này chẳng khác nào việc cửa hàng tự làm hoạt động giảm giá, giảm giá để thu hút khách. Nhưng xu chơi game vốn dĩ đã không có khoảng trống lợi nhuận, cho nên quán game thùng không thể tự mình giảm giá, phải để người ngoài 'giúp' mình giảm giá. Đây chính là đôi bên cùng có lợi."

"Gần đúng rồi đó. Đi thôi, đến chào hỏi anh ấy."

Đã dạy xong điều cần dạy, Diêu Y liền không nán lại ở phía đối diện đường nữa, băng qua vạch sang đường và đi thẳng về phía Lý Minh.

Bản biên tập này do truyen.free thực hiện, mong quý độc giả tiếp tục đồng hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free