Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Chân Đích Bất Thị Phú Nhị Đại - Chương 172: TV thăm hỏi

Việc tuyển dụng nhân sự của Muốn Gia không mấy thuận lợi, nhưng vẫn không hề ảnh hưởng đến Diêu Y. Anh chỉ đơn giản phân phó Dư Vĩ Văn duy trì hiện trạng như ngày đầu, sau đó liền cùng Phàn Lực đến Nhà xuất bản Văn hóa Thượng Kinh.

Nhờ vào sự vận động của Hướng Vãn Nam và Lưu Văn Đức, cuốn sách 《Súng Máy Từ Đơn – Ghi nhớ một nghìn từ trong một tháng》 đã dần trở nên phổ biến. Dù chưa đạt đến mức độ mọi người đều biết đến, nhưng cuốn sách đã lan truyền rộng rãi trong giới sinh viên và giảng viên của nhiều trường đại học tại Thượng Kinh. Từ giáo viên cho đến sinh viên, ai nấy đều tỏ ra vô cùng hứng thú.

Trong số đó, có phản ứng sôi nổi nhất phải kể đến Đại học Sư phạm Thượng Kinh. Để các trường đại học danh tiếng ở Thượng Kinh có thể biết đến cuốn sách nhanh như vậy, không thể không kể đến công lao của sinh viên và giảng viên Đại học Sư phạm Thượng Kinh. Bởi vì tin đồn lan truyền nhanh chóng, mà sinh viên thì lại rất thích buôn chuyện.

...

Gian hàng tuyển dụng vẫn sôi động như mọi khi, sinh viên đến đông hơn hẳn ngày đầu, nhiệt huyết tìm việc làm ngày càng tăng. Thế nhưng, gian hàng của Muốn Gia thì vẫn vắng vẻ, chẳng khác nào có thể giăng lưới bắt chim trước cửa, không một bóng người hỏi han, tạo nên sự tương phản rõ rệt với gian hàng của Tìm Phòng Võng ngay bên cạnh. Không phải là không có ai đến hỏi thăm, chỉ là khi sinh viên biết được Muốn Gia và Tìm Phòng Võng đều thuộc cùng một tập đoàn mạng lưới trung gian, nhưng lại là hai công ty cấp bậc khác nhau, thì những sinh viên có định hướng sẽ ưu tiên đến Tìm Phòng Võng trước. Nếu không được mới đến Muốn Gia thử vận may. Thậm chí, có người sau khi phỏng vấn ở Tìm Phòng Võng, mới ghé qua Muốn Gia nộp sơ yếu lý lịch, bởi dù bị Tìm Phòng Võng loại thì vẫn còn cơ hội ở Muốn Gia.

Tuy nhiên, tiêu chuẩn tuyển dụng của Tìm Phòng Võng vốn dĩ không cao, ngay cả những người không qua được vòng phỏng vấn của Tìm Phòng Võng thì cũng chẳng có gì đặc biệt. Đối với những ứng viên kiểu này, Dư Vĩ Văn không thèm liếc mắt tới, trực tiếp ném vào thùng rác.

Tóm lại, việc tuyển dụng vẫn phụ thuộc vào may mắn. Duyên phận đến, người phù hợp đã xuất hiện, đôi bên hài lòng và đạt được hợp tác. Bởi vậy, cũng không nhất thiết phải quá sốt ruột.

Cùng lúc đó, Diêu Y mang theo Phàn Lực đến nhà xuất bản.

Lưu Văn Đức và Tiền Nghị đứng ở cổng nhà xuất bản, đón chào hai người.

Thấy Diêu Y đến, Lưu Văn Đức cười nói: "Làm phiền Diêu lão sư đi một chuyến."

Diêu Y cười và gật đầu: "Vâng!"

Dù sao, nhà xuất bản phổ biến cuốn sách của anh, bất kể nhà xuất bản kiếm được nhiều hay ít, người thu lợi lớn nhất vẫn là anh.

Lưu Văn Đức gật đầu một cái, cười cười: "Diêu lão sư, chúng ta vừa đi vừa nói chuyện. Lão Hướng vẫn đang đợi tôi!"

Trong lúc lên lầu, Lưu Văn Đức nói qua về ý tưởng của họ.

Diêu Y cũng không mấy ngạc nhiên. Để đạt được hiệu quả quảng bá tốt nhất, truyền thông tuy là lực lượng chủ yếu, nhưng khả năng truyền bá của đài truyền hình là không thể thiếu. Hiệu quả quảng bá của nó, khi kết hợp với tin tức truyền thông, sẽ tạo ra hiệu ứng 1+1 > 2.

Nhà xuất bản Văn hóa Thượng Kinh hợp tác với kênh Giáo dục của Đài truyền hình Thượng Kinh, cùng nhau thực hiện một buổi phỏng vấn Diêu Y, nhằm quảng bá cuốn sách này đến đông đảo công chúng tại Thượng Kinh.

Để có thể liên hệ với đài truyền hình và thực hiện buổi phỏng vấn này, Hướng Vãn Nam có thể nói là đã hao tổn không ít tâm sức. Một mặt muốn giữ mối quan hệ tốt với đài truyền hình, mặt khác lại phải chuẩn bị chu đáo mọi bề. Vì quảng bá cuốn sách của Diêu Y, anh ấy có thể nói là đã dốc hết tâm huyết.

Diêu Y suy nghĩ một lát rồi đồng ý. Đối phương đã nhọc công vì cuốn sách này, thì anh cũng nên đáp lại tấm lòng đó. Lần trước cuộc hội đàm thu hút sự chú ý của giới giáo viên và học sinh, thì buổi phỏng vấn lần này sẽ thu hút sự chú ý của đông đảo người dân thành phố.

Thấy Diêu Y đồng ý, Hướng Vãn Nam thở phào nhẹ nhõm, Lưu Văn Đức bật cười thành tiếng.

Thật ra họ đã khá lo lắng vì thân phận đặc biệt của anh ấy có thể khiến anh ngại lên sóng truyền hình, không muốn công khai bản thân. Phải biết rằng hai người đã bận rộn trước sau vì cuốn sách này, chỉ còn thiếu chút nữa là hoàn tất. Nếu thành công, sách sẽ bán chạy rầm rộ, còn thất bại... thì cũng không lỗ!

Sau khi bàn bạc ổn thỏa, Hướng Vãn Nam thông báo đài truyền hình chuẩn bị. Mấy người liền lên đường.

Vừa ra đến trước cửa, Lưu Văn Đức hỏi một câu: "Diêu lão sư không cần chuẩn bị thêm gì sao?"

"Không cần." Diêu Y lắc đầu, "Tôi biết phải nói gì."

...

Đài truyền hình làm việc rất nhanh chóng. Dù sao cũng là đài địa phương, hơn nữa đội ngũ đã thành thạo với các buổi phỏng vấn. Khi Diêu Y và mọi người đến nơi, mọi thứ đã sẵn sàng.

Diêu Y không nói thêm lời thừa thãi, sau khi chỉnh trang lại y phục, anh bước vào trường quay của đài truyền hình. Nữ MC trẻ trung, xinh đẹp đã có mặt tại vị trí, chỉ còn chờ nhân vật chính là anh.

Hai người đơn giản chào hỏi. Lương Điền Điền thấy Diêu Y trẻ tuổi như vậy thì rất kinh ngạc. Vừa rồi cô nhận được thông báo từ đài truyền hình, nói sẽ phỏng vấn một vị lão sư. Lúc đó cô còn tưởng là giáo sư lâu năm trong trường đại học, hoặc là giáo viên nổi tiếng, lại không ngờ là một người trẻ tuổi như vậy.

Tuy nhiên, là một MC chuyên nghiệp, cô nhanh chóng điều chỉnh trạng thái, bắt đầu phỏng vấn.

"Xin chào quý vị khán giả. Hoan nghênh theo dõi buổi phỏng vấn giáo dục thứ hai mươi năm 2009. Tôi là MC Lương Điền Điền!" Lặp lại lời dẫn quen thuộc, Lương Điền Điền nói: "Ngày hôm nay, chúng tôi mời đến một vị khách mời đặc biệt. Chính là Diêu Y, Diêu lão sư đang ngồi bên tay trái của tôi."

Thấy Lương Điền Điền ra hiệu, Diêu Y nhìn về phía ống kính, mỉm cười nói: "Xin chào mọi người, tôi là Diêu Y."

Lương Điền Điền nói tiếp: "Tôi tin rằng mọi người còn khá xa lạ với Diêu lão sư, trông có vẻ không quen. Lần đầu tiên tôi gặp Diêu lão sư, ngoài việc thấy anh ấy rất đẹp trai, đầu óc tôi hoàn toàn trống rỗng."

Diêu Y liên tục xua tay: "Tôi không dám nhận lời khen đó đâu."

Lương Điền Điền làm cho không khí trở nên sôi nổi hơn, rồi nói: "Thế nhưng, xa lạ thì có thể xa lạ thật, nhưng tôi đã nghe danh Phương Pháp Suy Diễn Từ Đơn từ lâu, như sấm bên tai. Gần đây cuốn sách này cuối cùng cũng sắp chính thức phát hành, khiến những người yêu thích tiếng Anh như chúng tôi mong ngóng không thôi."

"Tại đây xin đặc biệt lưu ý một chút, Phương Pháp Suy Diễn Từ Đơn sẽ đồng loạt bày bán tại tất cả các hiệu sách Tân Hoa và Bách Liên trên toàn quốc. Nếu bạn gặp khó khăn trong việc học tiếng Anh, nếu bạn muốn không ngừng tiến bộ, tuyệt đối đừng bỏ lỡ. Đúng vậy, Diêu lão sư chính là tác giả của cuốn sách này!" Lương Điền Điền cười bí ẩn, "Còn về việc Phương Pháp Suy Diễn Từ Đơn rốt cuộc có gì thần kỳ, đừng vội, tiếp theo đây, Diêu lão sư sẽ giới thiệu cho quý vị!"

Diêu Y mỉm cười: "Đầu tiên, xin được đính chính một chút với quý vị khán giả đã biết chút ít về cuốn sách. Phương Pháp Suy Diễn Từ Đơn là một phần tinh hoa của cuốn sách, toàn bộ cuốn sách có tên là 《Súng Máy Từ Đơn – Ghi nhớ một nghìn từ trong một tháng》."

Trong lúc giảng giải tên sách, anh cố gắng nhấn mạnh cụm từ phía sau "ghi nhớ một nghìn từ trong một tháng" bằng giọng điệu. Đây là một thủ pháp kinh doanh mang tính thương hiệu, sử dụng sự khoa trương một cách hợp lý và nhấn mạnh giọng điệu, để tạo dựng trong lòng người nghe một hình ảnh thương hiệu mạnh mẽ.

Số từ vựng tiếng Anh thường dùng vốn dĩ chỉ có vài nghìn từ. Việc ghi nhớ đột ngột một nghìn từ nghe có vẻ khoa trương, nhưng thực ra lại rất hợp lý. Chia đều ra thì mỗi ngày cũng chỉ khoảng ba mươi mấy từ mà thôi. Nhưng khi nghe người khác nói, lại có thể tạo ấn tượng về khả năng ghi nhớ một nghìn từ một cách dễ dàng, khơi gợi tối đa sự tò mò của người khác.

"Còn về lý do vì sao lại gọi là 'súng máy', là bởi vì cuốn sách này có thể giúp mọi người ghi nhớ từ vựng dễ dàng và nhanh chóng hơn. Không cần học thuộc lòng, chỉ cần hiểu phương pháp, bạn muốn nhớ bao nhiêu từ vựng cũng được. Đồng thời, việc ghi nhớ từ vựng bằng phương pháp suy diễn sẽ khắc sâu đặc biệt. Khi bạn cần, từ vựng sẽ tuôn ra như súng máy xả đạn, bắn thẳng từ trong tâm trí bạn ra vậy."

Anh đơn giản giải thích rõ, sau đó đi sâu giải thích về 《Súng Máy Từ Đơn》.

MC Lương Điền Điền quả không hổ danh là một MC xuất sắc, cô nhanh chóng nắm bắt được điểm thu hút nhất của 《Súng Máy Từ Đơn》 đối với công chúng, cũng chính là "Phương Pháp Suy Diễn Từ Đơn" mà giới sinh viên, giáo viên đã quen thuộc. Về điểm này, cô ấy đã hỏi Diêu Y, thỉnh thoảng còn đưa ra những ý kiến phản biện. Sau đó Diêu Y tiến hành giải đáp, thêm vào một chút yếu tố hài hước, khơi gợi sự hứng thú của khán giả, cũng khiến MC Lương Điền Điền dần dần bị cuốn vào mạch suy nghĩ và chủ đề của Diêu Y.

Mặc dù nguyên tắc của người dẫn chương trình là làm chủ sân khấu và phối hợp, nhưng trong vai trò dẫn dắt chương trình tọa đàm, khả năng lớn nhất của Lương Điền Điền là phối hợp. Cô đã phỏng vấn rất nhiều nhân vật thành công, hay nói đúng hơn là các giáo sư danh tiếng của các trường đại học, thế nhưng rất nhiều chủ đề cô ấy không mấy hứng thú. Khi người dẫn chương trình không có hứng thú với những gì khách mời nói, sự phối hợp sẽ kém đi rất nhiều.

Mà Diêu Y biết, nếu muốn khán giả có hứng thú, hoặc đồng tình với cuốn sách của anh, trước tiên MC Lương Điền Điền phải đồng tình. Khi hai người phối hợp ăn ý, khán giả mới có thể dễ dàng tiếp thu hơn. Hiển nhiên, nhờ khả năng diễn thuyết xuất sắc của anh, Lương Điền Điền dần dần bị cuốn vào nhịp điệu của anh.

Tuy nhiên, anh phát hiện Lương Điền Điền nhanh chóng nhận ra điều đó, và thoát ra khỏi nhịp điệu của anh. Nhưng cô ấy không có ý định khác, chỉ là dùng nhịp điệu của mình để đón theo nhịp điệu của anh. Đương nhiên, bị người khác dắt mũi, ai cũng sẽ cảm thấy khó chịu. Lương Điền Điền cũng không ngoại lệ, nhưng vì cô hứng thú với cuốn sách này, nên đã kiềm chế sự không thoải mái trong lòng. Vừa phối hợp Diêu Y, cô ấy vừa thể hiện thái độ của mình: tôi có thể phối hợp với anh, nhưng anh không thể ép buộc tôi phối hợp với anh.

Đối với điều này, Diêu Y mỉm cười gật đầu. Anh vốn sợ Lương Điền Điền không bắt kịp nhịp điệu của mình, nên đã từng bước dẫn dắt cô ấy. Nhưng vì cô ấy có đủ năng lực, Diêu Y sẽ không cần phải phí công như vậy nữa. Không thể không nói, hợp tác với một MC có trình độ cao thực sự rất dễ dàng.

Hai người cứ thế một hỏi một đáp, thoáng chốc đã trôi qua bốn mươi lăm phút.

Thời lượng ghi hình dài hơn một chút so với thời lượng phát sóng. Tiếp theo, Lương Điền Điền sẽ còn phối hợp với biên tập viên để biên tập chương trình, để buổi tọa đàm trở nên chặt chẽ và nhịp nhàng hơn.

"Cảm ơn Diêu lão sư đã giải đáp mọi thắc mắc của quý vị khán giả, và hy vọng cuốn sách này, như lời Diêu lão sư, có thể giúp học sinh nâng cao trình độ tiếng Anh." Đến cuối chương trình, Lương Điền Điền kết thúc: "Cảm ơn quý vị khán giả đã theo dõi chương trình này. Hẹn gặp lại quý vị trong chương trình lần sau!"

Diêu Y bước ra khỏi trường quay, Hướng Vãn Nam và mọi người tiến đến đón: "Diêu lão sư, thế nào rồi ạ?"

"Cũng khá tốt." Diêu Y mỉm cười gật đầu.

MC phối hợp tốt, anh giải thích cũng dễ dàng, đỡ tốn nhiều công sức.

"Tôi tin chương trình lần này sẽ rất đặc sắc." Lương Điền Điền bước ra, khẳng định.

Nghe được lời nhận xét của cô ấy, Hướng Vãn Nam và mọi người thở phào nhẹ nhõm. Người chuyên nghiệp làm việc chuyên nghiệp. Ngay cả Lương MC cũng đã nói vậy, thì chương trình này chắc chắn sẽ thành công.

Hướng Vãn Nam hồi hộp bàn bạc với Lưu Văn Đức và Tiền Nghị về việc tuyên truyền tối nay. Vạn sự đã sẵn sàng, chỉ chờ gió đông mà thôi.

Kích động đồng thời, ông cũng bày tỏ lòng cảm ơn tới Lương Điền Điền. Lần này, ông đã dùng rất nhiều mối quan hệ, mới có thể mời được cô ấy quay lại đài truyền hình Thượng Kinh để làm chương trình. Năm ngoái Lương Điền Điền ra mắt trong chương trình này, sau khi nổi tiếng liền chuyển sang phụ trách các chương trình điểm nóng trên kênh tổng hợp của Đài Thượng Kinh. Lần này cũng vì hiệu quả của chương trình, nên mới đặc biệt mời cô ấy quay lại kênh Giáo dục để thực hiện chương trình.

"Không cần cảm ơn." Lương Điền Điền sau khi ra ngoài liền trở nên có chút lạnh lùng và cô độc. Đây có lẽ mới là tính cách thật của cô ấy sau ống kính. "Sách của Diêu lão sư, tôi cảm thấy rất hứng thú. Khi sách phát hành, phiền ông thông báo một tiếng, tôi sẽ đi mua một cuốn."

"Lương MC khách sáo quá, khi sách phát hành, tôi sẽ đích thân mang tặng cô một cuốn." Hướng Vãn Nam cười gật đầu.

Lương Điền Điền khẽ gật đầu, không từ chối, rồi xoay người rời đi. Đi ngang qua Diêu Y, cô tò mò liếc nhìn thoáng qua. Diêu Y mỉm cười đáp lại.

Sau khi ghi hình xong, Hướng Vãn Nam mời Diêu Y ăn cơm. Trong bữa ăn, ông hỏi ý kiến anh. Diêu Y suy nghĩ một lát, rồi nói lên ý tưởng của mình. Ý tưởng chung của anh cũng không khác mấy so với Hướng Vãn Nam, đều là tạo đà trước, khuấy động không khí chung, sau đó mới tiến hành tiêu thụ.

Nói đến làm thế nào để tối đa hóa lợi ích từ buổi phỏng vấn này, Diêu Y chỉ nói một từ duy nhất: "Điểm nhấn!"

Hướng Vãn Nam hiểu ngầm, lại một lần nữa thán phục sự sắc bén trong ánh mắt của Diêu Y. Cậu trai này đúng là không giống một người trẻ tuổi chút nào.

Ừm, trừ vẻ trẻ trung và đẹp trai ra thì.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, được gửi gắm những tâm huyết của người dịch.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free