Nhân viên bán hàng hạng xoàng thì mặc cả giá, hạng ba nói về sản phẩm, hạng nhì nói về dịch vụ, còn nhân viên bán hàng đẳng cấp nhất thì bàn về tư tưởng, khái niệm và niềm tin.

Diêu Y dù từng du học về nước rồi nhanh chóng leo lên vị trí quản lý cấp cao, sau đó thăng tiến ổn định vào tầng lớp ra quyết sách, chưa bao giờ phải lăn lộn từ cấp thấp. Tuy nhiên, dưới trướng anh ta có đủ các tinh anh bán hàng và bậc thầy ngôn từ, nên việc làm theo những gì đã được truyền đạt không quá khó khăn.

Diêu Y hiểu rõ cha mình là người có thể thuyết phục được nhưng không hề dễ dãi. Vì vậy, việc bịa đặt hay chỉ đơn thuần nói thật đều không phải cách hay. Nếu muốn cha chấp nhận quyết định của mình, nhất định phải dùng những khái niệm tinh xảo làm vỏ bọc, sau đó thuyết phục bằng cả lý lẽ và tình cảm.

Đối với những việc vặt như mua xe, mua nhà, làm đến bước này đã đủ. Thế nhưng, để cha chấp nhận quyết định nghỉ học lần này, chỉ dựa vào giảng giải đạo lý hay dùng tình cảm lay động thôi vẫn chưa đủ, còn phải thêm một điều kiện phụ khiến ông không thể từ chối.

Đã là làm sales, dù cho bao bì khái niệm có vẻ "cao siêu" đến đâu, thì điểm cốt lõi vẫn là lợi ích nhận được. Chỉ là, "lợi ích nhận được" ở đây không chỉ giới hạn ở tiền bạc, thậm chí không giới hạn ở vật chất.

Mà lợi ích tốt nhất Diêu Y có thể đưa ra chính là: sau khi nghỉ học sẽ bắt tay vào công việc thực tế, không ngừng tích lũy kinh nghiệm, chuẩn bị chu đáo cho việc tiếp quản tập đoàn Diêu thị sau này.

Món lợi này đủ sức lay động Diêu Khởi. Với tư cách Tổng tài lẫy lừng của tập đoàn Diêu thị, tầm nhìn của ông rộng lớn hơn nhiều so với các bậc phụ huynh ở tầng lớp trung lưu và thấp. Đã đến cấp độ này, điều quan trọng nhất không phải con cái có học ở trường danh tiếng hay không, mà là liệu chúng có tiếp nhận đầy đủ sự giáo dục và rèn giũa trong quá trình trưởng thành hay không.

Tóm lại, con cái thành đạt là yếu tố then chốt, mà lựa chọn để thành đạt của các công tử, tiểu thư nhà giàu luôn nhiều hơn người bình thường. Bởi lẽ, cha mẹ có thể cung cấp cho họ vô vàn tài nguyên và điều kiện ưu việt. Với tiền đề này, chỉ cần con cái xác định rõ ràng con đường phát triển tương lai và nỗ lực vì điều đó, các bậc phụ huynh thường không quá phản đối.

Trước đây, Diêu Khởi yêu cầu Diêu Y và em gái phải chăm chỉ học hành, không ngoài hai suy nghĩ sau: Một là vì thể diện. Dù sao năm xưa Diêu Khởi đã dựa vào b���n lĩnh của mình mà thi đỗ vào trường danh tiếng hàng đầu, nếu "cha hổ sinh chó con" thì khó tránh khỏi bị người đời cười chê. Hai là để con cái được tiếp nhận giáo dục nhân văn, tránh việc khi tam quan chưa thành hình mà lại vì những ý tưởng ngây thơ mà làm ra chuyện hoang đường, hoặc giao du với "hồ bằng cẩu hữu", sống một cuộc đời vô nghĩa.

Hiện tại, Diêu Y chủ động đề nghị bắt tay vào công việc, chuẩn bị cho việc kế thừa sự nghiệp của cha và tiếp quản tập đoàn sau này. Dù khuôn mặt Diêu Khởi không biểu lộ nhiều cảm xúc, nhưng trong lòng ông lại vô cùng vui mừng.

Qua lần biểu hiện này của Diêu Y, Diêu Khởi nhìn thấy sự dũng cảm và quyết đoán của tuổi đôi mươi, đồng thời cũng cảm nhận được sự trưởng thành và trí tuệ của một người tuổi bốn mươi. Điều này khiến lòng ông kích động khôn nguôi, dâng trào sóng lớn.

Ngay cả trong giấc mơ điên rồ nhất, ông cũng không nghĩ con trai mình lại trưởng thành nhanh đến vậy. Làm một người cha, có được đứa con như thế này, sao có thể không vui mừng, sao có thể không tự hào?

Diêu Khởi nhẹ nhàng đặt chén đũa xuống, gật đầu với Diêu Y: "Ngồi xuống."

Nghe tiếng "ngồi xuống" của chồng là giọng ngang chứ không phải giọng nặng, Diêu mẫu lập tức thở phào nhẹ nhõm, không khí căng thẳng cũng tan biến.

"Vâng." Diêu Y ngoan ngoãn ngồi xuống, lưng thẳng tắp.

"Có thể nói ra những lời này, ta tin con đã suy nghĩ kỹ càng rồi." Diêu Khởi lại gật đầu, "Chuyện nghỉ học, ta đồng ý."

Được đồng ý là tốt rồi, Diêu Y mỉm cười nơi khóe miệng, chờ đợi câu nói tiếp theo. Bởi vì cha nói "ta đồng ý", chứ không phải "ta ủng hộ" hoàn toàn, anh có thể đoán được, chuyện này chắc chắn còn có thêm điều kiện.

Quả nhiên không ngoài dự đoán, Diêu Khởi nói tiếp: "Tuy nhiên, xã hội bên ngoài có rất nhiều cám dỗ. Giống như mấy đứa Lý Minh, Lương Bác Hàn kia, còn chưa ra khỏi cổng trường đã mê muội đến mất cả ý chí. Ta không muốn con giống như bọn chúng. Con muốn thử thách bản thân, muốn được rèn giũa, tốt, ta tán thành. Thế nhưng, nói thẳng ra thế này, nếu trong trường hợp không có sự giúp đỡ của người lớn, mà con cứ lận đận mãi chẳng làm nên trò trống gì, vậy có nghĩa là con chưa đủ bản lĩnh, còn phải tiếp tục học hành. Nếu để ta phát hiện con ra ngoài chỉ biết ăn chơi phóng túng, thì..."

Lời nói bỏ lửng đáng sợ nhất, nhưng chẳng làm Diêu Y sợ hãi. Anh vốn dĩ không hề có ý định lừa dối để nghỉ học rồi tiện bề ăn chơi phóng túng.

Tất cả những gì có thể chơi, kiếp trước anh đã chơi chán rồi, sớm đã không còn chút hứng thú nào nữa.

"Yên tâm, thỉnh thoảng giải trí tiêu khiển là điều khó tránh khỏi, nhưng con sẽ không đến mức hoang phí thời gian vào những chuyện vô bổ. Ba, mẹ, nếu hai người lo lắng, con không phản đối việc hai người cử người giám sát con, nhưng con không nghĩ là có điều đó là thực sự cần thiết."

Diêu Y vừa nói, vừa lấy ra chiếc ví Gucci mà chị gái Diêu Linh mua cho anh ở Đại lộ số 5 New York, lần lượt lấy đồ vật bên trong đặt lên bàn.

Tiền mặt, thẻ tín dụng, thẻ hội viên, bao cao su...

Ơ?

Bao cao su?

Diêu Y nhanh tay lẹ mắt, vỗ cái ví xuống bàn một tiếng "bộp", che lại gói bao cao su có vỏ ngoài sặc sỡ kia.

Từ khi trọng sinh đến nay anh chưa từng dùng qua chiếc ví này, ngược lại còn quên mất bên trong có món đồ chơi này. Diêu Y hai má nóng bừng, có chút bất tiện và lúng túng, nhưng nhanh chóng lấy lại vẻ bình tĩnh tự nhiên.

Ai mà chẳng có thời trẻ phong lưu chứ? Phải không?

Liếc nhìn người cha mặt mày tái mét vì giận và người mẹ đang cố nén cười, Diêu Y vẫn giữ vẻ mặt không đổi sắc nói: "Khụ khụ, ví tiền con để lại đây, à, còn có chìa khóa xe, chìa khóa nhà nữa, con cũng để lại luôn. Từ hôm nay trở đi, con sẽ tự lực cánh sinh. Ba cứ yên tâm, không có tiền không có xe, con muốn chơi cũng chẳng chơi được kiểu gì đâu."

"Con còn có một đám bạn bè."

"Không có tiền trên người thì làm sao được?"

Cả cha và mẹ đồng thời lên tiếng, nhưng điểm họ quan tâm lại hoàn toàn khác nhau.

"Con sẽ không thường xuyên giao du với bọn họ, chỉ duy trì những mối quan hệ xã giao cần thiết thôi." Diêu Y trả lời cha trước, rồi quay đầu nhìn về phía mẹ, cười nói: "Mẹ, con không phải đi hưởng thụ, con là đi làm việc, muốn làm từ cấp thấp nhất đi lên. Mẹ đã từng thấy công nhân cấp thấp nào ở khách sạn năm sao, sáu sao, rồi lái Ferrari đi làm chưa?"

Diêu mẫu sững sờ một lát, lo lắng nói: "Vậy con bảo ba con đổi cho con chiếc Mercedes-Benz, không, Audi cũng được. Chẳng lẽ con định đi xe buýt, chen tàu điện ngầm sao? Đông người lại nóng nực, chen lấn xô đẩy làm sao bây giờ, lỡ mắc bệnh truyền nhiễm thì sao? Ai, con lấy chìa khóa nhà ra làm gì, con không về nhà nữa à? Thuê phòng trọ bên ngoài có formaldehyde! Lại nữa, đồ ăn bên ngoài không sạch sẽ, ăn vào không tốt cho sức khỏe. Ôi trời, Y Y, con đừng cố chấp."

Tình yêu thương và sự lo lắng này khiến Diêu Y vừa cảm động, vừa có chút dở khóc dở cười.

Dù có lớn đến mấy, trong mắt mẹ, anh vẫn như đứa trẻ ba tuổi, ngay cả chuyện ăn, mặc, ở, đi lại cũng khiến bà phải bận tâm.

"Thôi được rồi, Diêu Y đã hai mươi tuổi rồi, chứ không phải mười hai. Nếu thế giới bên ngoài nguy hiểm đến mức đó, thì anh sống đến tuổi này làm sao được?"

Khi nói với vợ, giọng Diêu Khởi không còn nghiêm khắc như thường lệ, mà pha chút dịu d��ng và bất đắc dĩ.

"Sao mà giống nhau được?" Diêu mẫu nóng nảy phản bác: "Thời của chúng ta làm gì có dầu cống rãnh, thịt lợn chứa chất tạo nạc Clenbuterol độc hại. Ấy, anh xem tin tức mà xem, bây giờ còn có dầu trà giả, giá đỗ ngâm ure, rượu pha cồn công nghiệp, bánh bao nhuộm lưu huỳnh, rồi còn..."

Giữa những lời lải nhải ấy, không khí gia đình càng trở nên ấm cúng. Cha con lại nhìn nhau, Diêu Khởi, người xuất thân quân ngũ năm xưa với phong cách làm việc trực tiếp, dứt khoát, phẩy tay về phía con trai: "Ta đã thấy được quyết tâm của con. Chuyện này cứ quyết định như vậy. Con thu xếp vài bộ quần áo là có thể ra khỏi nhà. Việc nghỉ học tự con lo liệu cho tốt, đi đi."

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free.