(Đã dịch) Ngã Đích Lão Bà Thị Yêu Tinh - Chương 102: Tá lực đả lực
Phúc bất trùng lai, họa vô đơn chí.
Đối với Tân Tư Phong mà nói, hắn thật sự không thể ngờ Tần Nghiễm Dược lại sớm đến Tề Thủy thành. Hơn nữa, sau khi hai người trò chuyện, hắn càng thêm mừng rỡ. Vị Tiểu Dược Vương này thế mà lại đang tìm kiếm Tần Lang và Tần Chinh, điều này khiến hắn âm thầm vui sướng, hơn nữa không chút khách khí, thừa lúc thời cơ này, xát muối vào vết thương của Tần Chinh.
Vấn đề này phải bắt đầu kể từ việc Tần Nghiễm Dược đến căn nhà cấp bốn của Tần Chinh. Trùng hợp thay, người hắn gặp lại là Tổn Tam Gia. Tổn Tam Gia nào biết đến uy danh của Trường Bạch Sơn Dược Vương. Đừng nói là Trường Bạch Sơn Dược Vương, cho dù là người thật sự đứng trước mặt hắn, hắn cũng không thốt ra nổi một lời tử tế, thì càng không cần nhắc đến vị Tiểu Dược Vương vô danh tiểu tốt này. "Ta biết ngươi là loại người gì đâu mà... ngươi dám làm ra vẻ gì trước mặt ta, làm hỏng tâm trạng tốt của ta."
Đương nhiên, Tổn Tam Gia sẽ không cho hắn sắc mặt tốt. Sau khi bị mắng chửi thậm tệ, Tần Nghiễm Dược hiểu rõ mọi chuyện, tức giận đến mức "một Phật xuất thế, hai Phật thăng thiên". Từ khi hắn ra đời đến nay, từ quan to đến quý hiển đều phải đối đãi hắn tử tế, chưa từng thấy kẻ nào vô học như vậy. Nhưng cũng đành chịu, ai bảo hắn nhận lầm người chứ. Hơn nữa, nơi đây lại không phải địa bàn của hắn, dù hắn có ngốc cũng biết đạo lý "cường long không đè được rắn đất". Trong bất lực, hắn đành nghiến răng nuốt hận, nhịn cả đêm sau đó vội vã bắt xe từ huyện Lai đến Tề Thủy thành.
Sau khi hắn tìm được Tân Tư Phong, hai người liền trò chuyện một hồi. Tân Tư Phong như vô tình như hữu ý nhắc đến chuyện của Tần Chinh, hắn liền như bị châm ngòi nổ, bùng lên ngay lập tức, thẳng miệng mắng Tần Chinh là bại hoại của y giới. Hơn nữa, hắn liên tục yêu cầu Tân Tư Phong cho biết tung tích của Tần Chinh, vì hắn có chút chuyện riêng cần giải quyết.
Tân Tư Phong là kẻ già đời khôn ngoan bậc nào, liên tục khuyên Tần Nghiễm Dược đừng hành động theo cảm tính, nói rằng kẻ hạ tam lưu như thế không đáng để bận tâm.
Nhưng Tần Nghiễm Dược lại mang theo mệnh lệnh đến Tề Thủy thành, hắn muốn lấy lại y học điển tịch và bức cổ họa kia, cũng đã nói rõ ràng, mọi chuyện xảy ra đều không liên quan đến Tân Tư Phong...
Tân Tư Phong trong lòng đã sớm tính toán kỹ lưỡng, biết hắn sẽ nói như vậy. Nên sau một hồi giả vờ do dự, liền nói ra Tần Chinh đang ở đồn công an Nam Khu, hơn nữa còn đích thân lái xe đưa Tần Nghiễm Dược đến đồn công an Nam Khu. Trước khi đi, hắn còn thành thật nói: "Có chuyện gì khó giải quyết cứ giao cho tôi xử lý, dù sao tôi là chủ nhà, ra tay sẽ thuận tiện hơn."
Tần Nghiễm Dược suýt nữa móc ruột móc gan ra cho Tân Tư Phong, cảm động đến rưng rưng nước mắt, "Đúng là huynh đệ tốt, thật là người tốt mà!". Hắn cũng đã trình bày tình hình, nói: "Đây chỉ là chuyện gia đình, tôi sẽ tự xử lý ổn thỏa."
Ai ngờ, câu nói "chuyện gia đình" này lại khiến Tân Tư Phong suy nghĩ miên man. Chẳng lẽ Tần Chinh là con riêng hay có quan hệ họ hàng gì với Trường Bạch Sơn Dược Vương?
Bỏ qua chuyện này không nói, Tần Nghiễm Dược được Tân Tư Phong lái xe hộ tống, rất nhanh đã đến đồn công an Nam Khu.
Sau khi nói rõ ý đồ đến, người tài xế cũng là một nhân vật có thần thông quảng đại. Sau khi Vương sở trưởng từ chối, hắn liền gọi một cuộc điện thoại. Sau khi Vương sở trưởng nghe máy, liền cho phép hai người đi gặp Tần Chinh.
Lúc này, đã là tám giờ tối rồi.
Doãn Nhược Lan co ro trong lòng Tần Chinh, như một chú hồ ly con bị thương, bất lực. Dáng vẻ uể oải càng toát lên vẻ đau lòng và đáng thương.
Tần Chinh nhẹ nhàng ôm lấy Doãn Nhược Lan, dỗ dành nàng như dỗ trẻ con, nói: "Đừng sợ, thời gian sẽ nhanh chóng trôi qua thôi."
Doãn Nhược Lan nhẹ nhàng gật đầu, nói: "Có người đến."
Tần Chinh không có ý định nhúc nhích, vẫn nhẹ nhàng ôm Doãn Nhược Lan. Hắn biết nàng hiện tại năng lực hành động có hạn.
Vương sở trưởng rất thông minh. Dù là Tần Chinh hay Tần Nghiễm Dược cao ngạo này, đều là những nhân vật mà ông ta không thể đắc tội. "Hai người các ngươi đã muốn đấu thì cứ đấu sống đấu chết đi, có liên quan gì đến ta đâu."
"Ngươi là Tần Chinh?" Tần Nghiễm Dược cúi nhìn Tần Chinh đang ngồi trên ghế ôm Doãn Nhược Lan. Khi ánh mắt hắn từ người Tần Chinh chuyển sang người Doãn Nhược Lan, đôi mắt ấy lập tức sáng rực. Tuy rằng tinh thần nàng không tốt, trông có vẻ khó coi, nhưng với con mắt sành sỏi của hắn, người phụ nữ trong lòng Tần Chinh là cực phẩm trong cực phẩm. Điều này khiến hắn nảy sinh tâm tư ghen tỵ chua xót, cảm thấy "một đóa hoa tươi cắm bãi phân trâu".
Tần Chinh không có ý định tiếp tục nói. Trong lúc Tần Nghiễm Dược đang đánh giá hắn, hắn cũng đang quan sát Tần Nghiễm Dược. Gã thanh niên kia thật khiến người ta chán ghét, quá vô lễ. Ánh mắt đầy tính xâm lược kia khiến người ta có cảm giác như cấp trên đang kiểm tra cấp dưới, như đang săm soi. Mặt khác, khi ánh mắt hắn nhìn về phía ngực Doãn Nhược Lan, có một loại cảm giác dâm đãng. Đương nhiên, với tư cách một thần côn ưu tú, Tần Chinh cũng dùng ánh mắt tương tự để đánh giá Tần Nghiễm Dược, chỉ là vị thần côn này tự động bỏ qua điều đó. Hơn nữa, hắn không muốn tiếp lời, "Ngươi không phải rất kiêu ngạo sao, giờ ta mặc kệ ngươi."
"Ta biết ngươi là Tần Chinh." Tần Nghiễm Dược kéo ghế, ngồi đối diện Tần Chinh, có chút châm chọc nói: "Công tử ăn chơi, vào đồn cảnh sát rồi mà vẫn không quên tiêu dao."
"Ngươi đã biết ta là Tần Chinh, vậy còn hỏi làm cái quái gì. Dù lời của ngươi không đáng tiền, thì cũng đừng lãng phí ở chỗ ta, ta không thèm nghe." Tần Chinh trực tiếp phun ra.
"Cùng họ với ngươi là một sự sỉ nhục của ta." Tần Nghiễm Dược nuốt cục tức, mắng trả lại.
"Vậy ngươi có thể đổi họ đi." Tần Chinh nhếch mép, để lộ một nụ cười đầy ẩn ý.
Tần Nghiễm Dược: "..."
"Nói xem ngươi là loại người gì, dám nói mấy lời vô danh tiểu tốt vậy." Tần Chinh có thể nhận ra, gã thanh niên kiêu ngạo này kinh nghiệm sống vẫn còn rất nông cạn. Sống mà nông cạn đến mức này, lại còn cùng họ với hắn, thật mất mặt.
"Ta..." Tần Nghiễm Dược vừa định tự giới thiệu, lại đột nhiên nhận ra, nếu tự giới thiệu thì chẳng phải tự nhận mình là cái thứ "rễ hành" Tần Chinh vừa nói sao. Nếu không giới thiệu, vậy chuyện tiếp theo làm sao mà nói chuyện. Sắc mặt hắn tái đi, cuối cùng vẫn phải mở miệng nói: "Ta là Tần Nghiễm Dược."
"Tần Nghiễm Dược?" Tần Chinh nghĩ một lát, rồi lặp lại một lần, nói: "Không biết."
Cố nén cơn giận. Tần Nghiễm Dược vẫn luôn bị Trường Bạch Sơn Dược Vương nói là thiếu kiên nhẫn, không ngờ hôm nay hắn lại cảm thấy mình đã làm rất tốt rồi. Ít nhất thì người trước mắt này chẳng có chút sâu sắc nào sao? Hắn hít sâu một hơi, nói: "Cháu đích tôn của Trường Bạch Sơn Dược Vương, Tiểu Dược Vương Tần Nghiễm Dược."
"Nghiễm Dược Nghiễm Dược, rạng rỡ, làm rạng rỡ." Tần Chinh lẩm bẩm ghi nhớ, nói: "Ông nội ngươi đặt cho ngươi cái tên này, là vì muốn ngươi làm rạng rỡ Tần gia sao?"
Có lẽ, Tần Chinh không biết Tần Nghiễm Dược là kẻ nào, nhưng năm chữ "Trường Bạch Sơn Dược Vương", ngay cả nằm mơ hắn cũng mơ thấy. Không ngờ đối phương lại tự tìm đến cửa. Vì vậy, hắn nhếch mép, để lộ một nụ cười ngây thơ.
"Hôm nay ta đến là để tìm ngươi." Tần Nghiễm Dược đi thẳng vào vấn đề, nói: "Với tư cách chi thứ của Tần gia, ta không biết các ngươi từng làm gì, nhưng đã là chi thứ thì phải có tự giác của một chi thứ."
Cái gì? Chi thứ?
Điều này hoàn toàn khác với những gì Tần Chinh đã nghe. Đương nhiên, Tần Chinh biết Tần Lang sẽ không lừa mình, mà Tần Nghiễm Dược lại nói rất chân thành. Vậy chỉ có một lời giải thích, hoặc là Tần Lang nói dối, hoặc là Trường Bạch Sơn Dược Vương nói dối.
"Đó đều là chuyện của đời trước. Hy vọng các ngươi có thể giao ra sách thuốc chỉnh hình của Tần gia, ta cũng sẽ không so đo chuyện này nữa." Tần Nghiễm Dược bổ sung.
"Đây là mục đích ngươi đến đây sao?" Tần Chinh mỉm cười, chậm rãi nói. Hắn đột nhiên cảm thấy Tần Nghiễm Dược thật hài hước. Cho dù muốn sách y học, hắn cũng phải tìm Tần Lang chứ, tìm hắn thì chẳng phải là làm việc vô ích sao.
Huống hồ, cho dù hắn có sách thuốc, đường đường chính thất lại bị chi thứ uy hiếp, còn mặt mũi nào nữa. Cho dù có ta cũng không thể cho ngươi. Đương nhiên, nếu thái độ ngươi tốt hơn một chút, lấy thêm vài món văn vật quý giá ra để đổi, ta ngược lại có thể cân nhắc. Đương nhiên, cũng chỉ dừng lại ở đó. Ta không truy cứu các ngươi, các ngươi thế mà lại sớm đến đây nói năng lung tung. Biết đây là đâu không, đây là đồn công an, là nơi chấp pháp...
"Ngươi hiểu biết bao nhiêu về chuyện đời trước?" Tần Chinh hỏi một câu, lặng lẽ chờ Tần Nghiễm Dược trả lời.
Tần Nghiễm Dược dường như cũng không vội vàng, khẽ nâng cằm nói: "Với tư cách chi thứ của Tần gia, một mạch các ngươi đã trộm sách thuốc gia truyền của nhà ta. Đương nhiên, các ngươi cũng không thể có được toàn bộ, y học Tần gia bác đại tinh thâm, các ngươi cũng chỉ trộm được một góc sách thuốc chỉnh hình mà thôi. Lần này ta đến khám bệnh cho lão gia t�� Lãnh gia, nhân tiện lấy lại phần sách thuốc này."
"Chỉ có thế thôi ư?" Tần Chinh vui vẻ tràn trề, hỏi ngược lại: "Không còn gì khác sao?"
Tần Nghiễm Dược khẽ giật mình, lập tức nói: "Đương nhiên là có, Tần gia chúng ta còn có một bức cổ họa chứ. Chính là bức cổ họa có sườn đồi, có tùng xanh, có hồ ly kia."
Tần Chinh thật không ngờ Tần Nghiễm Dược này lại ngốc đến vậy. Người ta đều là thuận nước đẩy thuyền, hắn thì hay rồi, mượn lửa mà nhảy vào vũng lầy. Hắn không khỏi kinh ngạc nói: "Làm sao ngươi biết có bức họa này chứ?"
"Ta cũng là người Tần gia, huống hồ, đến đây chính là để tìm bức họa này." Tần Nghiễm Dược nói như vậy.
"Đã ngươi cũng là người Tần gia, vậy ngươi có biết vì sao ông nội ngươi lại muốn bức họa này không?" Tần Chinh cười càng lúc càng ẩn ý, không khỏi hỏi.
"Làm sao ngươi biết là ông nội ta muốn chứ?" Tần Nghiễm Dược ngừng một chút, nói: "Nói giá đi, bức họa kia của các ngươi, ta muốn rồi."
"Ngươi có biết bức họa này đại biểu cho điều gì không?" Tần Chinh kiên nhẫn hỏi. Hắn cảm thấy Tần Nghiễm Dược này rất đơn thuần, rất đáng yêu.
"Bất cứ thứ gì đều có giá trị của nó, chỉ cần có giá cả, ta đều có thể mua." Tần Nghiễm Dược mạnh mẽ nói.
Tần Chinh rất đau lòng. Hắn đột nhiên cảm thấy Tần Nghiễm Dược này còn ngu xuẩn hơn cả Phạm Tiểu Xuyên. "Tiền là vạn năng sao? Cho dù có giá, ta không bán cho ngươi, ngươi có thể làm gì ta?"
"Đồ ngốc." Giọng nói rất nhỏ, đó là Doãn Nhược Lan thật sự nhịn không được thốt lên một câu.
Tần Nghiễm Dược: "..."
Bên này, Tần Nghiễm Dược đang bị Tần Chinh trêu chọc ở đồn công an Nam Khu. Thì ở Kinh Thành, Trần Bảo Nhi đang liên tục gọi điện thoại cho Tần Chinh.
Chỉ còn lại bốn tiếng cuối cùng rồi, để phòng ngừa vạn nhất, nàng đã phải hẹn trước Tần Chinh.
Không ngờ, trong nửa tiếng, nàng gọi tới ba mươi cuộc điện thoại, thế mà Tần Chinh lại tắt máy. Điều này khiến Tiểu Loli không khỏi cau mày, mắng: "Cái gì với cái gì thế này, lúc mấu chốt lại đứt xích, ta chúc ngươi sớm * tiết, dương * héo, cử động * mà không * kiên..."
Trần Bảo Nhi lẩm bẩm tự nói khiến các đồng nghiệp xung quanh đều im lặng, chỉ biết thầm cầu nguyện vị tiểu thư này đừng trút giận lên người mình. Dù sao, ngoài vẻ đáng yêu ra, nàng còn có gia thế phi thường.
Vì gọi không được điện thoại của Tần Chinh, Trần Bảo Nhi liền nghĩ đến Tề Huy vẫn còn ở Tề Thủy thành. Không chút do dự gọi ngay cho Tề Huy, hỏi: "Tần Chinh có phải đã gặp chuyện gì rồi không?"
"Không có." Tề Huy lúc này phủ nhận lời Trần Bảo Nhi.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm duy nhất thuộc về truyen.free.