Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Lão Bà Thị Yêu Tinh - Chương 208: Đầy sao

Hai ngày sau, mọi người trong văn phòng bí thư tỉnh ủy đều mặt mày hồng hào, đặc biệt là Đào Lệ Lệ, như trẻ ra mười tuổi, ngay cả Tiết Nhân và Khương Nhiên cũng tâm tình phơi phới. Về nhà ôm vợ ném lên giường, sau một phen mây mưa cuồng nhiệt đã khiến các bà vợ rên rỉ thỏa mãn, đều ngỡ rằng họ đã uống phải tiên dược.

Chỉ có những người trong văn phòng này mới hiểu rõ, họ theo Doãn Nhược Lan kiếm được món lời khổng lồ. Chỉ trong vỏn vẹn hai ngày, lợi nhuận đã tăng vọt không ngừng, càng lúc càng cảm nhận được sự thần kỳ của Doãn Nhược Lan và sức mạnh của Tần Chinh.

Trong hai ngày qua, Tần Chinh cũng bận rộn không ngừng. Thành Tề Thủy có tổng cộng bốn mươi vạn sinh viên đại học đang theo học, trong đó, số học sinh theo học chuyên ngành chế tạo máy hoặc cơ điện cộng lại có mười tám ngàn năm trăm người. Dưới sự sắp xếp của Lãnh Vân Thiên, hắn đã xem xét hồ sơ của mười tám ngàn năm trăm người này, từ đó tuyển chọn tám ngàn người có phẩm hạnh và thành tích tốt đẹp.

Đương nhiên, việc này đã gây ra sự bất mãn nghiêm trọng từ một số lãnh đạo trường đại học và cả các cấp lãnh đạo khác. Ví như, những sinh viên từng thi lại thì không cần, sinh viên từng bị kỷ luật thì không cần, sinh viên không phải quốc tịch Hoa Hạ cũng không cần. Nếu nói những tiêu chí trước đây còn có thể hiểu được, thì việc không tuyển cả những sinh viên phẩm học giỏi giang, thành tích ưu tú đã khiến không ít người hoang mang tột độ.

Những tin tức này, qua lời của Lãnh Vân Thiên đã truyền đến tai Tần Chinh. Tần đại thần côn ngược lại thờ ơ, trực tiếp giải thích rằng đây là vì lợi ích của họ, không thể để một số thiên chi kiêu tử của tương lai phải làm công việc rèn luyện cả đời trong công ty Ngọc Thải Động Lực, điều này đối với Hoa Hạ mà nói là một tổn thất to lớn.

Đối với những lời lẽ như vậy của Tần Chinh, Lãnh Vân Thiên không dám tùy tiện đồng tình. Ông cho rằng bất kể ở đâu cũng là cống hiến cho quốc gia, miễn là họ nguyện ý thì ông đều có thể chấp nhận.

Đối diện với nghi vấn của Lãnh Vân Thiên, Tần Chinh mới nới lỏng lời nói, rằng: "Lãnh thúc, điều mà cháu đang xây dựng là một căn cứ công nghiệp, một công ty trang bị động lực, có thể được coi là một căn cứ sao?"

Lãnh Vân Thiên đã sớm biết Tần Chinh có quá nhiều toan tính. Ông hỏi: "Ngoài sản xuất thiết bị động cơ, còn có gì nữa không?"

"Nó là một căn cứ công nghiệp đa ngành, t��ng hợp nhiều lĩnh vực khác nhau." Tần Chinh mơ hồ đáp.

Lãnh Vân Thiên thoáng trầm mặc, rồi hỏi: "Ngươi sẽ cho họ cơ hội phỏng vấn lần thứ hai ư?"

Tần Chinh nhếch miệng, đắc ý nói: "Cháu không thể để một thiên tài bán hàng lại đi sản xuất linh kiện, ngài nói có đúng không?"

Lãnh Vân Thiên bất đắc dĩ lắc đầu, truyền đạt tinh thần này xuống dưới, lúc này mới dẹp yên một hồi bất ổn.

Tối hôm nay, đối với Tần Chinh, người vừa gặt hái không nhỏ, đây là khoảng thời gian duy nhất có thể thư giãn. Hắn ngồi ở ghế phụ chiếc Q7, gần như muốn mệt mỏi mà ngủ thiếp đi.

Khi xe vừa tiến vào cổng biệt thự nhà họ Lãnh, mắt Tần Chinh thoáng liếc thấy một người đàn ông đang co ro trong gió nhẹ đứng bên ngoài biệt thự, vẻ mặt bàng hoàng, do dự, dường như đang đưa ra một quyết định nào đó.

Tần Chinh không mấy để tâm đến người đàn ông này, vẫn ngồi trên chiếc Q7 tiến vào biệt thự. Sau khi xuống xe, hắn thoáng chút do dự, cảm thấy người này có chút quen thuộc, liền quay ngược trở lại. Khi nhìn rõ người đàn ông trung niên kia, không ai khác chính là Điền Hải Dương, từ Đại học Nông nghiệp huyện Lai.

Cùng lúc Tần Chinh nhìn thấy Điền Hải Dương, Điền Hải Dương cũng đã trông thấy hắn. Điền Hải Dương, trong bộ quần tây đen áo sơ mi trắng, cười gượng gạo, đưa tay vuốt mái đầu hói ngày càng ít tóc, tiến lên hai bước, lòng bất an, nói: "Tần thiếu gia..."

Lòng Điền Hải Dương càng lúc càng bất an. Sau khi nói ra hai từ ấy, hắn chợt thấy đầu óc mình trống rỗng. Những lời đã chuẩn bị sẵn trong lòng, đã luyện tập vô số lần bỗng chốc bay biến chẳng còn.

"Vào đi." Tần Chinh không lộ vẻ gì trên mặt, cố ra vẻ thâm trầm nói.

Bước theo Tần Chinh, Điền Hải Dương giống như bà Lưu lần đầu bước vào phủ quan lớn, nhìn ngó khắp khu biệt thự này. Hắn nhận ra một sự thật, khu biệt thự này là một thể thống nhất, nói cách khác, đây là tư dinh của một người duy nhất. Và việc Tần Chinh có thể ra vào biệt thự đẳng cấp như thế này, xét về thực lực kinh tế cá nhân, hắn đã đạt đến một cảnh giới mà người thường khó lòng tưởng tượng nổi. Nghĩ lại chuyện ngu xuẩn mình đã làm trước đây, vì một thiếu gia không học vấn không nghề nghiệp, hắn lại đắc tội với "khối vàng" ngay trước mắt này. Điền Hải Dương chỉ muốn tự mình đánh chết mình. Tuy nhiên, lần này hắn đến đây còn có một nhiệm vụ trọng yếu cần phải làm, cho dù phải chết cũng phải hoàn thành nó trước đã.

Dưới sự dẫn dắt của Tần Chinh, hai người đi vào căn biệt thự phía tây.

Vào biệt thự, Tần Chinh hỏi: "Hồng trà hay là trà xanh?"

"Nước sôi là đủ rồi." Điền Hải Dương lúng túng, bất an nói.

Tần Chinh vẫn rót một ấm trà, đặt lên bàn trà, tự mình và Điền Hải Dương mỗi người một chén, rồi hỏi: "Điền chủ nhiệm, ngài đến đây có việc gì?"

"Tôi..." Điền Hải Dương căng thẳng nhìn Tần Chinh không chút biểu cảm, nói: "Nghe nói Tần thiếu gia đã xây xong một căn cứ công nghiệp ở thành Tề Thủy, ngài có thể nào tiếp nhận một số sinh viên Đại học Nông nghiệp huyện Lai không?"

"Đúng vậy, ta muốn xây dựng một căn cứ công nghiệp." Tần Chinh khẳng định lời này, nói: "Hơn nữa ta còn là người có hộ khẩu huy���n Lai, việc ta tiếp nhận một số học sinh đồng hương, dù xét về tình hay lý đều là chuyện dễ hiểu."

Nghe những lời này của Tần Chinh, vẻ mặt Điền Hải Dương cuối cùng cũng giãn ra rất nhiều, khẽ thở phào nhẹ nhõm, nói: "Tần thiếu gia quả là người không quên cội nguồn."

Lúc này, khóe miệng Tần Chinh khẽ nhếch, lộ ra một nụ cười cổ quái, nói: "Vốn dĩ việc tiếp nhận học sinh là kh��ng thành vấn đề."

Nói ra câu khiến Điền Hải Dương căng thẳng đến chết khiếp ấy, Tần Chinh lại tiếp lời: "Thế nhưng, với mối quan hệ giữa hai chúng ta, ngươi nghĩ ta còn có thể chấp nhận được ư?"

Điền Hải Dương ngây người ra. Hắn quả thật từng đắc tội Tần Chinh, hơn nữa còn khiến Tiền Sơ Hạ tốt nghiệp một cách gian nan. Xét riêng những chuyện này, việc Tần Chinh từ chối hắn cũng là hợp tình hợp lý. Hắn thở dài, nói: "Tần thiếu gia, chuyện trước đây đều là lỗi của tôi, là tôi đã không đứng trên đại cục để cân nhắc mọi việc. Thế nhưng, lần này lại không liên quan đến vấn đề danh dự của Đại học Nông nghiệp huyện Lai, đồng thời còn liên quan đến tiền đồ của các em học sinh."

"Vinh dự của trường học và tiền đồ của học sinh, những điều đó có liên quan gì đến ta dù chỉ nửa xu?" Tần Chinh hỏi.

Điền Hải Dương lại giật mình lần nữa. Hắn nghe ra, đối phương đang ám chỉ mình đã không chú ý đến đại cục. "Tôi không hề có ý muốn dạy Tần thiếu gia làm việc."

"Đại học Nông nghiệp huyện Lai không còn ai khác sao?" Tần Chinh hỏi.

Điền Hải Dương mấp máy môi, nở một nụ cười cứng nhắc, nói: "Vốn dĩ, đảng ủy nhà trường đã quyết định cử người đến thành Tề Thủy, nhưng vào phút cuối, tôi đã xung phong nhận việc này và đến đây."

"Trường học hẳn phải biết rằng ngươi và ta không đội trời chung." Tần Chinh lạnh lùng nói.

Điền Hải Dương gật đầu, chân thành nói: "Trường học quả thực biết rõ chuyện này, tôi đã cân nhắc như thế này: dù cho tôi không đến, chuyện này vẫn sẽ tồn tại, tất nhiên sẽ ảnh hưởng đến thái độ của ngài đối với Đại học Nông nghiệp huyện Lai. Ngược lại, nếu tôi đã đến, hóa giải được mâu thuẫn giữa chúng ta, ngài liệu có thể yên tâm sử dụng sinh viên Đại học Nông nghiệp huyện Lai hay không?"

"Ngươi định hóa giải thế nào, ngươi muốn hóa giải thế nào, và tại sao ngươi phải hóa giải?" Tần Chinh liên tiếp ba câu hỏi "tại sao" dồn dập chất vấn Điền Hải Dương.

Điền Hải Dương hít một hơi thật sâu, trấn an lại cảm xúc đang xao động, nói: "Tôi là một giáo viên, nếu có thể cống hiến cho sự phát triển của học sinh, tôi nguyện ý hy sinh cái gọi là "tôn nghiêm" của mình. Thậm chí Tần thiếu gia muốn tôi làm điều gì, chỉ cần tôi có thể làm được, tôi cũng sẽ không do dự."

"Ngươi là một giáo viên ư?" Tần Chinh đánh giá Điền Hải Dương.

Mặt Điền Hải Dương già nua đỏ bừng, nói: "Thật ra, đôi khi tôi cũng truy cầu hiệu quả và lợi ích, nhưng ngài có thể đến trường học hỏi thăm một chút, tuy tôi đã phạm không ít sai lầm, song tôi cũng đã cống hiến không ít cho sự phát triển của trường và tiền đồ của học sinh."

"Đây là khoe khoang thành tích sao?" Tần Chinh hỏi.

Điền Hải Dương: "Tôi nói hoàn toàn là sự thật. Hôm nay đến đây, là để thỉnh tội với Tần thiếu gia, vì các học trò của tôi, tôi xin lỗi ngài."

"Nếu là chuyện cá nhân của ngài thì sao?" Tần Chinh hỏi.

Điền Hải Dương: "Nếu xét về cá nhân tôi, tôi không cần phải xin lỗi ngài. Tôi cũng là một con người, cũng có lúc nhìn nhận thiển cận. Việc trước đây đã đưa ra quyết định sai lầm, dẫn đến kết quả sai lầm, đó là trách nhiệm tôi cần phải gánh chịu."

"Nói cách khác, ngài làm ở đây chỉ là vì học sinh?" Tần Chinh hừ lạnh một tiếng, nói: "Nếu không phải vì học sinh, ngài sẽ không xin lỗi ta?"

"Đúng vậy." Điền Hải Dương chậm rãi nói, ngay sau đó, hắn lại đổi giọng: "Tuy nhiên, tôi cũng rất vui lòng được hàn gắn mối quan hệ với Tần thiếu gia."

Tần Chinh: "Đại học Nông nghiệp huyện Lai của chúng ta có bao nhiêu sinh viên đang theo học?"

"Hơn mười lăm ngàn người." Điền Hải Dương khẽ giật mình, báo ra một con số không mấy chính xác.

"Trừ những người có lỗi lầm nghiêm trọng, số còn lại ta đều muốn cả." Tần Chinh thuận miệng nói.

Điền Hải Dương: "..."

"Muốn biết tại sao không?" Tần Chinh nhìn Điền Hải Dương đang cực kỳ kinh ngạc, hỏi một câu.

Điền Hải Dương nói năng lộn xộn: "Vì... vì sao?"

Tần Chinh trấn an Điền Hải Dương, lần đầu tiên nở nụ cười tươi tắn nói: "Bởi vì ta là người huyện Lai."

"Thế nhưng, tôi nghe nói bốn mươi vạn sinh viên thành Tề Thủy, bao gồm cả những tinh anh của Đại học Thủy Thành, đa số đều đã bị ngài loại bỏ mà?" Điền Hải Dương khó hiểu nói.

Tần Chinh ha ha cười vài tiếng, nói: "Trên đời này có tình cảm cố hương, lại còn có cửa sau có thể đi." Nói đến đây, thần côn này lập tức khép miệng lại, rồi tiếp lời: "Ta cho bọn họ một cơ hội phát triển, nếu họ nắm bắt cơ hội này, cố gắng làm việc, tiền đồ sẽ là vô hạn. Thế nhưng, nếu ai muốn làm kẻ phá hoại, ta cũng sẽ không chút lưu tình..."

Chuyện đến nước này, Điền Hải Dương đã biết mọi việc đã thỏa thuận xong. Tần Chinh thậm chí không hề làm khó dễ ông. Đương nhiên, những món quà ông đã chuẩn bị sẵn cũng không thể đưa ra. Thậm chí, Tần Chinh còn giữ lại cho ông chút thể diện, chỉ hỏi: "Vậy mối quan hệ giữa hai chúng ta giờ thế nào?"

Lúc này, Tần Chinh đứng dậy, nói: "Điền chủ nhiệm hẳn là chưa ăn cơm tối đúng không?"

"Không có."

"Ở lại dùng bữa đi." Tần Chinh cầm điện thoại trong phòng khách, gọi cho Tiền Sơ Hạ và những người khác, dặn họ chuẩn bị đồ ăn.

Điền Hải Dương cũng là người từng trải xã hội, biết rằng Tần Chinh đang ngầm n��i cho ông biết chuyện trước đây, người ta căn bản không để tâm, ngược lại là ông đã lấy bụng tiểu nhân đo lòng quân tử. Vì vậy, ông lắc đầu, càng lúc càng cảm nhận được mị lực nhân cách của Tần Chinh. Có lẽ, đây chính là chìa khóa thành công của hắn.

"Vâng, trên xe tôi còn có một ít đặc sản hoa quả và quà vặt của quê nhà."

"Cứ mang vào đi, ở đây có người lớn tuổi, cũng để họ nếm thử." Tần Chinh tự nhiên chấp nhận.

Lúc này đây, Điền Hải Dương hoàn toàn trút bỏ gánh nặng trong lòng. Sau khi Tần Chinh nhận đồ của ông, ông lại càng thêm an tâm, nụ cười cũng càng lúc càng rạng rỡ, thậm chí bước chân cũng trở nên nhẹ nhàng. Với tâm trạng khoan khoái dễ chịu, ông cảm thấy bầu trời thành Tề Thủy trở nên vô cùng nắng ráo và trong sáng.

Bấy giờ, trời đã đầy sao.

Bản dịch này, với từng con chữ chắt lọc, chỉ được đăng tải tại truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free