(Đã dịch) Ngã Đích Lão Bà Thị Yêu Tinh - Chương 209: Lão mưu tính sai
Ngày hôm sau, tại sân bay ngoại ô Tề Thủy thành, hai chiếc xe bình thường dừng lại giữa bãi đỗ xe rộng lớn.
Bạch Chấn Quân, vận bạch y, dẫn theo hai "chuyên gia" bước ra khỏi sân bay, đưa họ lên một chiếc xe quân dụng. Sau đó, một mình hắn lên chiếc Passat bình thường kia.
"Lần này con trở về ở lại bao lâu?" Người ngồi trong xe chính là phụ thân của Bạch Chấn Quân.
Khẽ thở dài, Bạch Chấn Quân thản nhiên đáp: "Ba ngày."
"Gần đây Tề Thủy thành biến đổi rất lớn, Lãnh gia trên mặt nổi đã vượt qua Tân gia về thực lực, đặc biệt là Tần Chinh kia, chỉ xét về sức ảnh hưởng mà nói, hắn đã có thể xoay chuyển phương hướng phát triển của tỉnh thành rồi."
"Có dặn dò gì, cứ nói thẳng đi." Bạch Chấn Quân cảm thấy rất mệt mỏi, hắn nhẹ nhàng xoa huyệt Thái Dương, đôi mắt khép hờ nhưng vẫn có thể cảm nhận được ánh nắng chói chang ngoài xe.
"Rút chút thời gian, mời hắn ra ăn một bữa cơm."
Bạch Chấn Quân mở mắt, vô tình toát ra một tia tự tin, lại có vài phần khinh thường. Hắn nói: "Có một số chuyện, cha nghĩ phức tạp rồi." Nói đến đây, Bạch Chấn Quân khẽ dừng lại, sau đó hít sâu một hơi, nói tiếp: "Cha đưa con đến quân đội Tây Bắc, chẳng phải là để con không tham dự vào những tranh đấu ở Tề Thủy thành hay sao? Đúng vậy, lúc đó mà xem, con cũng thừa nhận điều này là thỏa đáng nhất cho sự phát triển của con. Còn nói về lợi ích của Bạch gia, hai bên không đắc tội cũng là điều chúng ta muốn thấy. Nhưng cha có nghĩ đến không, kỳ ngộ và phong hiểm cùng tồn tại. Lúc ấy, Tần Chinh bảo con quay về Tề Thủy thành, chính là vì phát triển bệnh viện Bác Ái. Giờ thì hay rồi, bệnh viện Bác Ái trải qua muôn vàn gian khổ phát triển lên, ngược lại lại chẳng có chuyện gì của nhà ta. Với tư cách bằng hữu, đây là sự thất trách của con."
"Không có cách nào vãn hồi sao?"
"Vãn hồi?" Bạch Chấn Quân khẽ cười một tiếng, rồi khôi phục bình tĩnh, nói: "Con đã nói rồi, chuyện các cha nghĩ thường thích phức tạp hóa. Chúng ta đánh cuộc thế nào?"
"Tiền đánh cuộc là gì?"
"Nếu cha thua, từ nay về sau không tham dự vào quyết sách của con nữa." Bạch Chấn Quân trịnh trọng nói.
Suy nghĩ một lát, phụ thân của Bạch Chấn Quân nghiền ngẫm nói: "Trước tiên hãy nói con muốn đánh cuộc gì?"
"Trong khoảng thời gian chúng ta về nhà này, nếu Tần Chinh không chủ động gọi điện thoại cho con, thì coi như cha thắng." Bạch Chấn Quân nói.
"Thành giao."
Trong mắt phụ thân Bạch Chấn Quân, Tần Chinh ngày nay đã là một chính trị gia trưởng thành và một thương nhân lão luyện, dù cho có mời người ăn cơm cũng phải làm theo chương trình bình thường, ngày đầu tiên tuyệt đối sẽ không ảnh hưởng đến thời gian nghỉ ngơi của người ta. Hơn nữa, ông suy xét từ sai lầm trước đó, vì Bạch Chấn Quân bỏ đi giữa chừng, trong lòng Tần Chinh chắc chắn còn lưu lại khúc mắc. Mối quan hệ giữa hai người đến trình độ nào, điều này rất khó nói.
Thực tế đúng như ông tưởng, thẳng đến trước cửa nhà, điện thoại của Bạch Chấn Quân vẫn không hề vang lên.
"Con thua rồi."
"Tích, đích..." Tiếng đơn âm với tiết tấu không đồng nhất vang lên. Bạch Chấn Quân lấy điện thoại di động ra, giơ về phía phụ thân, sau đó ấn nút nghe, nói thẳng: "Ở đâu?"
"Quán bar Tuyền Thành." Tần Chinh nói.
"Không vấn đề." Nói xong, Bạch Chấn Quân cúp điện thoại, nói: "Con đã nói rồi, người này không giống như các cha tưởng tượng đâu."
"Con thắng."
...
Tám giờ đêm, tại góc ghế dài trong quán bar Tuyền Thành, mọi ánh mắt của khách hàng đều bị hấp dẫn. Ngay cả ông chủ quán bar cũng đặc biệt dặn dò người pha chế, nhất định phải xuất ra tiêu chuẩn cao nhất.
"Yên tâm đi, ở đây có người mà tôi kính trọng nhất, sẽ không để ông chủ mất mặt đâu." Ánh mắt người pha chế dừng lại trên Doãn Nhược Lan một chốc, sau đó toàn tâm toàn ý bắt đầu công việc.
Khi Bạch Chấn Quân đến, cũng bị nhóm người Tần Chinh hấp dẫn, hắn tự nhiên bước về phía họ.
Trong mắt mọi người trong quán bar, người này lại quá đỗi dũng cảm. Đối mặt với năm vị mỹ nữ siêu cấp hạng nhất, mỗi người một phong cách, hắn lại cứ thế thẳng chân bước tới, kế tiếp, buông lời ngông cuồng: "Tần đại thần côn, ngươi từ đâu mà có nhiều tiểu thư như vậy?"
"Bạch lão sư tốt." Vì mối quan hệ với Đại học Nông nghiệp Lai huyện, Tiền Sơ Hạ vẫn rất tôn kính Bạch Chấn Quân.
Lúc này, Tần Chinh đứng dậy, liếc mắt, chế giễu nói: "Cái gì mà lão sư, sói đội lốt cừu mà thôi. Lão sư chó má gì chứ, đừng có đứng ngây ra đó nữa, mau ngồi xuống đi."
Lời mở đầu như vậy lại khiến một chút khúc mắc trong lòng hai bên tan biến vô hình. Bạch Chấn Quân ưu nhã muốn ngồi xuống ghế đối diện Tần Chinh.
"Dừng." Trần Bảo Nhi sợ thiên hạ không loạn, gọi Bạch Chấn Quân lại, nói: "Ngươi không biết xấu hổ mà ngồi xuống sao?"
"Vị này là?" Bạch Chấn Quân không biết Trần Bảo Nhi, nhưng nhìn từ khí chất tùy ý trên người nàng, nhất định là một cô gái từng trải nhiều xã hội. Mà hắn quả thật đã đoán đúng, Trần Bảo Nhi là người có thể ôm đùi một vài lãnh đạo để xin đường, xin kẹo trên những buổi yến tiệc lớn. Đương nhiên, đó là chuyện của những năm xưa. Giờ đây, tiểu cô nương này lại gây khó dễ cho Bạch Chấn Quân, hiển nhiên nàng đã biết chút ít về quá khứ của hắn.
"Tiểu thí hài một đứa thôi, không cần phải để ý đến nàng." Tần Chinh tùy ý giới thiệu.
Trần Bảo Nhi bĩu môi, thấy Bạch Chấn Quân ngồi xuống, nói: "Bạch Chấn Quân, mặt ngươi đủ dày đấy."
Lời Trần Bảo Nhi nói đến đây, Bạch Chấn Quân lại không hiểu người ta biết đến đâu, hắn chỉ muốn đào một cái hố chui xuống. Không khỏi, hắn mở miệng giải thích: "Tần thiếu gia, chuyện trước kia..."
Tần Chinh khoát tay, cắt đứt lời Bạch Chấn Quân, nói: "Chuyện trước kia tạm thời không nhắc nữa. Lần này trở về, có ở lại không?"
"Có trở lại, nhưng con chỉ có ba ngày thôi." Bạch Chấn Quân nói.
"Ba ngày." Tần Chinh tự hỏi, ba ngày có thể để Bạch Chấn Quân làm được gì. Hắn nói: "Ba ngày, ngươi có những sắp xếp gì?"
"Chủ yếu là chuyện của Ngọc Thải Động Lực." Bạch Chấn Quân nói.
"Bây giờ là thời gian nghỉ ngơi, không nói chuyện công việc." Tần Chinh khóe miệng nhếch lên, thản nhiên nói.
"Mấy vị này đều là?" Ngoài Doãn Nhược Lan, Tiền Sơ Hạ và Lãnh Tử Ngưng, Bạch Chấn Quân không có ấn tượng với Trần Bảo Nhi và Nhan Khuynh Thành.
"Trần Bảo Nhi, đã giới thiệu cho ngươi rồi. Còn vị này tên là Nhan Khuynh Thành, thư ký riêng của ta." Tần Chinh chân thành nói.
Nhan Khuynh Thành khẽ gật đầu ý bảo, còn Trần Bảo Nhi thì hừ nhẹ một tiếng, để tỏ vẻ bất mãn của mình.
...
Sau mười hai giờ khuya, Bạch Chấn Quân về đến nhà.
Đèn trong Bạch gia vẫn còn sáng, phụ thân của hắn lặng lẽ ngồi trong phòng khách, tay cầm một tờ báo cũ từ hôm qua, chăm chú đọc. Thấy Bạch Chấn Quân trở về, ông mở miệng nói: "Thế nào?"
Bạch Chấn Quân thay giày, đi đến bàn trà, rót đầy một chén trà xanh, một hơi uống cạn xong, nói: "Cha thua rồi, thua đậm rồi."
"Cái gì thua rồi?"
"Cha thua rồi." Bạch Chấn Quân thu liễm biểu cảm, chân thành nói: "Đoán xem, con đã gặp ai trong quán bar?"
"Ai?" Phụ thân Bạch Chấn Quân trong lòng dâng lên cảm xúc.
"Tiền Sơ Hạ, một trong những nữ sinh viên triển vọng nhất của Đại học Nông nghiệp Lai huyện ngày xưa, giờ là người phụ trách chính của bệnh viện Bác Ái." Bạch Chấn Quân từ đáy lòng cảm thán.
"Chỉ những người đó thôi sao?"
"Lãnh Tử Ngưng, con gái duy nhất của Lãnh Thiên Hào, cháu gái của Lãnh Vân Thiên, hậu bối được Lãnh lão gia tử yêu thương nhất. Giờ là một trong những người nắm giữ Ngọc Thải Động Lực."
"Cái này ta biết, lạ thật, Tần Chinh làm sao có thể có liên quan tới họ?"
Bạch Chấn Quân lắc đầu. Về phương thức làm việc của vị lão gia tử này, trong lòng hắn không ủng hộ, nhưng cũng không có ý mỉa mai. Hắn nói: "Còn hai vị nữa, một người tên là Trần Bảo Nhi, con cảm giác nàng có quan hệ với Trần gia ở Kinh thành. Vị kia là Nhan Khuynh Thành, tuy cũng là nữ giới, thế nhưng về thân thủ của nàng, con chỉ có thể ngắm nhìn bóng lưng nàng mà thôi."
"Nói như vậy, thế lực của Tần Chinh đã thâm nhập vào mọi phương diện rồi ư?"
"Ít nhất bằng hữu của hắn rất rộng." Bạch Chấn Quân nói.
"Bốn vị hồng nhan..." Trầm mặc một hồi, phụ thân Bạch Chấn Quân lẩm bẩm: "Hậu cung đại loạn."
"Loạn?" Đôi mắt Bạch Chấn Quân liếc một cái, bác bỏ lời phụ thân, giải thích: "Cho đến bây giờ, Tần Chinh có năm vị hồng nhan. Vị cuối cùng là Doãn Nhược Lan, người đã đi cùng hắn từ Lai huyện. Bốn người phụ nữ khác đều có sở trường riêng, mà người phụ nữ này, cũng là người duy nhất con không thể nhìn thấu, cảm giác cao thâm khó dò."
Biết con không gì hơn cha, Bạch Chấn Quân có thể nói là một người toàn tài. Nếu không phải tinh lực của hắn phân tán quá nhiều, học hỏi ở nhiều lĩnh vực, thì giờ đã là chuyên gia ở một lĩnh vực nào đó rồi. Rất ít khi nghe hắn nói ai đó lợi hại, càng đừng nói đến việc dùng những từ ngữ như "cao thâm khó dò" như vậy.
"Nàng rất lợi hại sao?"
"Rất đẹp." Bạch Chấn Quân ca ngợi: "Vô luận từ phương diện nào nàng cũng không chê vào đâu được, có thể nói là hoàn mỹ." Vừa cảm thán, hắn còn giải thích: "Người phụ nữ này mạnh mẽ nhất chính là sức hút nhân cách của nàng. Bốn người phụ nữ khác tuy nói đều là cực phẩm hiếm có, thế nhưng so với nàng, vẫn có thể nhìn ra chút khuyết điểm nhỏ. Hơn nữa, con nhìn ra được, bốn vị kia đều giữ sự tôn kính ít nhiều đối với vị này."
"Doãn Nhược Lan..."
Đêm đó, phụ thân Bạch Chấn Quân mất ngủ. Có lẽ, ông đã dùng tư tưởng sai lầm và suy nghĩ sai lầm để đánh giá một người đầy mâu thuẫn, một nhân vật nhỏ bé từ một địa phương nhỏ, bởi vì đủ loại quan hệ mà một bước lên trời, phá vỡ hoàn toàn nhận thức của ông về chốn quan trường. Đặc biệt, trong quá trình này, nhân vật này lại không hề có quá trình tích lũy vốn liếng, hắn càng giống một nhà tư tưởng thời Tần Thu Chiến Quốc, đang khắp nơi chào hàng lý niệm của mình, dựa vào mối quan hệ với Lãnh Vân Thiên mà một bước lên trời.
Cẩn thận suy nghĩ, ông lại bác bỏ ý nghĩ đó. Dường như những người hợp tác với Tần Chinh đều có thể nhận được những lợi ích xa xỉ từ hắn. Lãnh Vân Thiên là một trong số đó, hơn nữa Tôn Tiềm cũng đã để cô con dâu yêu quý nhất là Hoa Ngữ không tiếc bỏ ra món tiền khổng lồ để nhảy vào cuộc. Chẳng lẽ những lợi ích trong đó không phải là thứ người ngoài biết được sao?
Trong bóng tối, người đang ở tuyến hai của Tề Thủy thành này cảm thấy mình đã đánh mất một cơ hội, hơn nữa dĩ nhiên đã không cách nào bù đắp được nữa rồi.
Mà ông, đã từng có cơ hội mượn nhờ kỳ ngộ lần này, từ nay về sau có thể cùng Lãnh gia, Tôn gia đứng chung trên một bình đài để giao thiệp.
Mang theo chút thất lạc, ông chậm rãi chìm vào giấc ngủ.
Tựa hồ, đây là lần đầu tiên ông thừa nhận, quyết định mà mình đã nghĩ sâu tính kỹ lại sai rồi, lại sai một cách phi lý.
Điều này cũng khiến ông nhận ra rằng mình đã lỗi thời rồi, có lẽ tiền đồ của con trai còn sáng lạn hơn ông.
Bởi vì Bạch Chấn Quân có một người bạn, chính là Tần Chinh mà trước đây ông không thèm để mắt tới.
Đây là bản dịch chất lượng được bảo hộ độc quyền bởi truyen.free.