(Đã dịch) Ngã Đích Lão Bà Thị Yêu Tinh - Chương 294: Cao tầng nói chuyện
Sau cùng, khi tiễn Tần Chinh đi cùng những người liên quan, Cố Chính Đức mới phát hiện toàn thân mình đầm đìa mồ hôi, lúc nào không hay nội y đã ướt sũng. Hắn càng nhận ra một đặc điểm của Tần Chinh: vị thần côn này không phải là người khó chung sống. Ngược lại, ngươi kính hắn một phần, hắn sẽ đáp lại mười phần, đúng là một bậc hào kiệt, cũng hợp với tính cách của người dân tỉnh này.
Còn về việc Tần Chinh nói sẽ trả đúng giá cho Cố Chính Đức, điều này về sau đã được chứng minh. Khi lứa heo đầu tiên của tỉnh được xuất chuồng, Cố Chính Đức liền nhận được khoản tiền Tần Chinh gửi đến. Tất nhiên, giá có thấp hơn giá thị trường một chút, nhưng không đến mức thua lỗ. Điều này khiến Cố Chính Đức về sau vô cùng cảm thán, ông đã lấy bụng tiểu nhân đo lòng quân tử.
Đó đều là chuyện về sau, khi tiễn Tần Chinh đi.
Một giờ sau, lão nhân từ từ tỉnh lại. Người đầu tiên ông thấy không phải Cố Chính Đức mà là con gái Tùy Xảo Trân, người đã nghe tin mà vội vã chạy đến.
Đây là một người phụ nữ có dung mạo không tệ, nhưng vòng mông lại đặc biệt lớn. Sau khi sinh con trai cho Cố Chính Đức, lại thêm tài chiều chuộng chồng, đối nhân xử thế có thủ đoạn, ngược lại đã quản lý Cố Chính Đức đâu ra đấy, đủ thấy đây là một người phụ nữ thông minh.
Chính vì sự thông minh và tháo vát của nàng, lão nhân mới đặc biệt nể trọng cô con gái này. Ông thở dài thườn thượt, nhắm mắt lại nói: "Xảo Trân à, lần này Lập Đức thật sự muốn cái mạng già của ta rồi."
"Hắn đã nể tình mà chừa cho người chút thể diện rồi. Nếu là con, con sẽ làm mọi chuyện triệt để hơn." Là con gái ruột của lão nhân, Tùy Xảo Trân không hề nể nang, trực tiếp chọc vào dây thần kinh nhạy cảm của ông.
Bị con gái chỉ trích, lão nhân lại có vẻ chấp nhận. Ông giải thích: "Chẳng phải ta lo nghĩ cho con sao? Ta còn sống được mấy năm nữa, tranh thủ thêm chút lợi lộc cũng là để con được hưởng lâu dài hơn."
Tùy Xảo Trân há hốc miệng, thương thay tấm lòng cha mẹ trong thiên hạ, dù lão nhân có sai đi chăng nữa, thì ông vẫn là cha nàng. Nàng khẽ nói: "Con đã sớm khuyên người dừng tay rồi, nhưng người cứ không chịu. Giờ thì hay rồi, đụng phải người mà ngay cả con và Lập Đức cũng không dám đắc tội."
"Kẻ này là ai?" Lão nhân biết Tần Chinh thân phận bất phàm, nhưng người có thể khiến Cố Chính Đức phải kiêng dè thì Tề Thủy thành này không ít, song còn trẻ như vậy thì quả thực chẳng có mấy ai.
Tùy Xảo Trân thở dài, nhẹ nhàng lắc đầu, bất đắc dĩ nói: "Thân phận hắn rất phức tạp, nhưng có một điều rất quan trọng là, cả nhất nhị bả thủ của tỉnh ta đều phải nghe lời hắn."
Lão nhân trầm mặc, quả nhiên người này có lai lịch lớn. Bị một nhân vật lớn như vậy ngầm ra tay, trong lòng ông ngược lại thấy thoải mái hơn nhiều. Có câu "Đạt giả vi sư" (người giỏi là thầy), nếu không phải ông đã lớn tuổi, thật sự muốn tìm người này để lĩnh giáo một phen. Tuy nhiên, điều này khiến lão nhân rất đỗi hiếu kỳ, một người có thể điều khiển cả nhất nhị bả thủ như vậy... trong lòng ông nghĩ, miệng lại hỏi: "Hắn là kẻ giang hồ sao?"
Tùy Xảo Trân lườm một cái, lập tức nói: "Cha à, người không thể dùng cái nhìn tiêu cực đó để đánh giá xã hội này. Dù người từng bị hãm hại mà phải dấn thân vào con đường tăm tối này, nhưng dù đạo đức có mục nát đến đâu, vẫn có những người thật lòng vì nhân dân mà suy nghĩ, vì bách tính mà mưu lợi." Nói đến đây, Tùy Xảo Trân từ đáy lòng cảm thán: "Tần Chinh chính là một người như vậy. Hắn có năng lực, thậm chí có khả năng trèo lên đỉnh cao trong thế giới ngầm, nhưng hắn lại không làm thế, ngược lại trở thành một mưu sĩ, hiến kế sách cho các cấp lãnh đạo. Con đoán chừng việc hắn muốn nhân sâm của người cũng vì một mục đích tốt đẹp nào đó."
"Thật sự có người như vậy sao?" Lão nhân khẽ bĩu môi cười khẩy, tỏ vẻ không tin.
"Cứ xem hắn có để người hưởng lợi trước hay không thôi." Tùy Xảo Trân nhẹ giọng nói, biết phụ thân lúc này đã xuôi một phần nào. Nàng lại thắc mắc Tần Chinh muốn nhiều thuốc bổ như vậy để làm gì.
Chẳng trách Tùy Xảo Trân hiếu kỳ, bởi ngoài Thiên Thảo Sảnh, tất cả các hiệu thuốc lâu đời và tiệm thuốc mới khác ở Tề Thủy thành, hễ nơi nào có dược liệu cực phẩm, đều bị vị thần côn này đến xem xét, mà chuyện này chỉ diễn ra trong vòng hai giờ.
Sau chuyện ở Thiên Thảo Sảnh, tin tức nhanh chóng lan truyền, quá trình Tần Chinh lấy thuốc liền thuận lợi hơn nhiều. Chỉ khác là, không như thỏa thuận miệng với Thiên Thảo Sảnh, ở các tiệm thuốc khác tuy Tần Chinh cũng không trả tiền ngay, nhưng lại đưa một tờ giấy nợ, ghi rõ sẽ thanh toán vào tháng Ba năm sau.
Không phải những người này tự nguyện dâng tặng đồ vật cho Tần Chinh. Chẳng qua là khi thư ký Khương Phương Viên vừa xuất hiện tại đây, thì những kẻ đó có muốn cũng phải dâng, không muốn cũng đành phải dâng.
Thu thập đủ dược liệu, Tần Chinh không vội về Lãnh gia biệt thự luyện đan. Ngược lại, hắn được thư ký Khương Phương Viên mời đến Tỉnh phủ đại viện.
Trước đó, vị thần côn này đã sắp xếp Tiền Sơ Hạ và Hướng Nam hộ tống số dược liệu trị giá gần hai ngàn vạn này trở về Lãnh gia biệt thự.
Lúc này, tại văn phòng Thư ký Tỉnh ủy.
Quý Trường Bình khác thường ngồi trước mặt Khương Phương Viên, chỉ dám ngồi nửa ghế, lưng thẳng tắp, vẻ mặt sầu não, khổ sở nói: "Thư ký Khương, chuyện này thật sự quá khó." Sau nửa giờ trao đổi, dù Khương Phương Viên đã vừa đánh vừa dọa, Quý Trường Bình vẫn chưa chịu thỏa hiệp, hắn chi tiết báo cáo tình hình: "Chuyện nuôi heo này, tôi hết sức ủng hộ, nhưng vấn đề nan giải lớn nhất là một số quan viên bằng mặt không bằng lòng, tôi cũng đành chịu thôi."
"Cụ thể là tình hình thế nào, ngươi nói rõ xem?" Khương Phương Viên biết Quý Trường Bình đang giấu giếm một chuyện.
Quý Trường Bình vẫn còn chút do dự. Mặc dù hắn là cấp dưới đắc lực của Lãnh Vân Thiên, nhưng chuyện báo cáo vượt cấp như vậy, chẳng có vị lãnh đạo nào thích. Tuy nhiên, thấy vẻ mặt Khương Phương Viên dần trở nên nghiêm trọng, hắn quyết định thử xem "sức mạnh" của Khương Phương Viên, nghiến răng nói: "Thư ký Khương, tỉnh ta đã tiến hành cải cách thí điểm, tôi cảm thấy một số cán bộ vẫn chưa thể thay đổi được thói xấu đấu đá phe phái từ trước, luôn muốn giành cái tốt nhất, lớn nhất cho phe cánh của mình."
"Ngươi nói cụ thể hơn xem." Giờ đây, Khương Phương Viên và Lãnh Vân Thiên đã bị Tần Chinh khéo léo buộc chung trên một sợi dây. Hơn nữa, về mặt tâm tính, hai người cũng đồng lòng muốn làm tốt công việc của tỉnh, vậy nên, biết Quý Trường Bình nói ra đều là sự thật, hắn cũng rất nghiêm túc lắng nghe báo cáo.
"Hách Ngân, Bộ trưởng Bộ Tài chính, đã giữ lại khoản tiền đáng lẽ phải cấp phát cho Tân Trấn." Lời nói này của Quý Trường Bình, trực tiếp vượt qua năm sáu, bảy tám cấp.
Nghe lời tố cáo này, Khương Phương Viên ngược lại thấy vui mừng. Hắn mặt không biểu tình nhìn Quý Trường Bình, nói: "Chuyện này không phải ngươi nên báo cáo thì phải?"
Quý Trường Bình giật mình, dưới ánh mắt uy nghiêm của Khương Phương Viên, hắn cảm thấy hô hấp dồn dập. Hắn nói: "Người ở cục thành phố không dám."
"Ngươi thì dám sao?" Khương Phương Viên lạnh nhạt nói.
"Cục thành phố là cơ quan chuyển tiếp, còn tôi thì khác. Tôi đang chờ tiền để xúc tiến công việc đây. Không có tiền, bảo tôi nuôi heo, thì nuôi bằng gì?" Nói đến đây, giọng Quý Trường Bình lớn hơn vài phần, suýt nữa vỗ ngực mà nói: "Bọn họ không dám, tôi dám! Tôi dám vì nhân dân dưới quyền mình mà tranh giành lợi ích!"
"Ai bảo ngươi đến đây vậy?" Giọng Khương Phương Viên dịu đi rất nhiều. Mặc dù Quý Trường Bình nói năng bộc trực, nhưng ông biết Quý Trường Bình là một trong số ít cán bộ cấp trấn có chí hướng cao xa, là một người thực sự trong sạch trong bộ máy chính trị. Nhưng xét về hành vi của hắn, nếu không có ai "chống lưng" cho hắn làm đội viên cảm tử như vậy, hắn tuyệt đối không dám đến đây than thở.
Xét từ một khía cạnh rộng hơn, Khương Phương Viên cũng biết việc nuôi heo ở tỉnh này gặp rất nhiều khó khăn khi triển khai. Thậm chí có nơi chẳng thể tiến thêm nửa bước, mà Tân Trấn cũng đối mặt vô vàn khó khăn. Với tư cách một bí thư chi bộ Đảng, Quý Trường Bình kiên quyết quán triệt ý kiến của tỉnh. Nói theo một cách khác, hắn giờ đây chính là "binh" của mình, ta không thể mở rộng biên giới phía trước mà ngay cả một bữa cơm no cũng không cho hắn sao?
Với tầng lớp quan hệ lợi ích sâu xa này, Khương Phương Viên tin rằng Quý Trường Bình chưa đạt đến trình độ giác ngộ chính trị đó. Vậy nên, chắc chắn có người đứng sau chống lưng cho hắn.
Lúc này, Quý Trường Bình lại nhếch khóe miệng, học được một hai phần vẻ cười tủm tỉm ti tiện của đại thần côn Tần Chinh, chi tiết nói: "Thư ký Khương anh minh."
"Tình hình ngươi phản ánh ta đã rõ." Khương Phương Viên nhẹ gật đầu, cầm chén trà nhấp một ngụm.
Quý Trường Bình hiểu đây là ý "bưng trà tiễn khách" của đối phương rồi. Hắn cũng không cần phải mặt dày mày dạn ở lại đây nữa, liền chủ động cáo từ.
Ra khỏi văn phòng Thư ký Tỉnh ủy, Quý Trường Bình mới nhẹ nhàng thở phào một hơi, hít thở không khí trong lành. Trong lòng hắn vẫn còn hoang mang, nói về sự nghiệp nuôi heo, hắn không mấy lạc quan. Đặc biệt là với thể chế kinh tế đặc thù của tỉnh, có thể xuất hiện đủ loại sơ hở, hơn nữa về vấn đề chất lượng heo, cũng khó có thể đảm bảo cái gọi là "heo đặc sản", "heo xanh", "heo hữu cơ"...
Hiện tại, về phương diện này, Lãnh Vân Thiên không nói một lời. Ngay cả Khương Phương Viên, vị quy hoạch sư của tỉnh, cũng úp úp mở mở. Thật sự không biết hai vị đại lão này đang giấu diếm điều gì.
Chẳng lẽ Bộ trưởng Bộ Tài chính Hách Ngân được Khương Phương Viên ngầm chỉ thị, cố ý không giải ngân sao?
Cái ý tứ sâu xa này, khiến người ta phải suy ngẫm.
Tần Chinh vào Tỉnh phủ, không chạm mặt với Quý Trường Bình đang phiền muộn. Vị thần côn này cũng là lần đầu tiên bước vào Tỉnh phủ, sau đó liền đi thẳng vào văn phòng Thư ký Tỉnh ủy.
Sau khi rót nước cho Tần Chinh, Thư ký Khương Phương Viên liền khéo léo rời khỏi văn phòng, tạo không gian riêng tư cho hai người nói chuyện.
Lúc này, Khương Phương Viên ngồi thẳng trên ghế, đánh giá Tần Chinh.
Tần Chinh lại nhếch khóe miệng, dang hai tay ra, thản nhiên nói: "Đừng giả vờ nữa, áp lực lớn thì cứ nói ra, mọi người cùng nhau giải quyết."
Với biểu hiện này của Tần Chinh, nhìn theo mặt khách quan thì đây là kẻ bất kính, không phân biệt trên dưới; nhưng nhìn theo một khía cạnh khác, là hắn xem Khương Phương Viên như một bằng hữu.
Hiển nhiên, Khương Phương Viên đã hiểu theo khía cạnh thứ hai. Hắn khẽ cười, trong ánh mắt lộ ra vẻ mệt mỏi. Hắn nói: "Dù tôi có thể nhìn thấy những điểm phi thường của kế hoạch này và lợi nhuận khổng lồ sau khi triển khai, nhưng người phía dưới lại không làm được. Việc để từng hộ gia đình tự nuôi heo, nói theo một mức độ nào đó, là sự thụt lùi về kinh tế."
"Ta biết." Đại thần côn Tần Chinh gật gật đầu, dứt khoát nói: "Khó khăn thì có đó, nhưng từ những khó khăn này cũng có thể phát hiện ra vấn đề của một số cán bộ."
Khương Phương Viên nghe ra rõ ràng, đây là sự bất mãn của Tần Chinh đối với đội ngũ cán bộ của tỉnh. Hắn không lập tức bày tỏ thái độ, ngược lại khiêm tốn nói: "Ngươi nói xem?"
"Tôi cảm thấy 'anh em đồng lòng tát biển Đông cũng cạn' là đúng." Tần Chinh bình luận một câu.
Khương Phương Viên đồng tình nhẹ gật đầu. Tại tỉnh này, hắn và Lãnh Vân Thiên quả thực đã phát hiện ra nhiều chuyện bằng mặt không bằng lòng. Quyền kiểm soát của hai người, sau khi được cấp xuống từng tầng, đã dần dần suy yếu, đến các đơn vị thực thi cấp dưới lại càng bị làm cho yếu đi nhiều lần. Điều này thể hiện vấn đề về thái độ của cán bộ công chức.
Theo lời nhắc nhở của Tần Chinh, không mấy ngày sau, tỉnh này đã triển khai một đợt vận động chỉnh đốn tác phong rầm rộ. Hơn nữa, đó là hành động liên hợp của nhất nhị bả thủ, phàm là người làm việc bất lợi, khi tra ra tình huống, một khi có lời nói suông, sẽ bị xử lý thẳng tay không chút khách khí.
Điều này cũng đẩy nhanh quá trình liêm chính hóa đội ngũ của tỉnh.
"Đánh thẳng vào vấn đề chính đi." Khương Phương Viên mở đầu câu chuyện với Tần Chinh. Sau đó hỏi: "Ta nghe Lãnh Vân Thiên nói, ngươi có một loại dược tề gia truyền có thể giúp heo tăng trưởng nhanh hơn?"
Đây là lời Tần Chinh lừa dối Lãnh Vân Thiên, không ngờ vị tỉnh trưởng Lãnh đại nhân lại đem ra lừa dối thư ký Khương đại nhân.
Nghe câu này, đại thần côn Tần Chinh nói: "Quả thực có một loại dược như vậy." Đại thần côn Tần Chinh gật gật đầu, hơi chút do dự rồi nói: "Nhưng mà, việc phối chế khá rắc rối, cho nên..."
"Cho nên ngươi mới ép mua ép bán?" Khương Phương Viên nghiêm túc nói.
Mọi nỗ lực chuyển ngữ này đều thuộc về độc quyền của truyen.free.