Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Lão Bà Thị Yêu Tinh - Chương 304: Khó gặm xương cốt

Câu trả lời này của Tần Chinh vừa hợp tình hợp lý, lại vừa nằm ngoài dự liệu. Trên đất Hoa Hạ, Margaret vốn quen thói dùng tiền tài mở đường, mọi việc đều thuận buồm xuôi gió. Điều này khiến nàng tự tin tăng vọt, dẫn đến sự lệch lạc trong nhận thức. Ít nhất, trước mặt nàng, Tần Chinh là một người thuần túy, nhưng nàng lại đánh giá thấp sự khó chịu của hắn đối với Tần gia hải ngoại. Đặc biệt là việc nàng tiến hành thí nghiệm sinh hóa tại tân trấn càng khiến vị thần côn Tần Chinh giảm thiện cảm với nàng đi nhiều. Thậm chí, trong thâm tâm, hắn còn cho rằng Tần gia hải ngoại đang trở thành một thế lực hỗn loạn, bất khống chế, và đây là điều hắn không hề muốn thấy.

Thế nhưng, Margaret lại không hề hay biết tình hình. Thứ Tần Chinh đang giữ chính là thứ nàng khao khát, thậm chí là cực lực muốn có được. Vậy mà, tên thần côn này lại cứ khăng khăng dùng thứ đồ vật giá trị vạn kim đó để... "cho heo ăn", quả thực là phung phí của trời, một hành vi xa xỉ khiến người ta tức lộn ruột. Ở một mức độ nào đó, nàng đã bắt đầu nghĩ đến việc dùng vũ lực để cướp đoạt. Dù sao, con người thật của nàng không mấy ai hiểu rõ, nếu ra tay bất ngờ, nàng có 100% tự tin đoạt được.

Nghĩ đến đó, cảm xúc của Margaret càng trở nên bình tĩnh hơn. Ánh mắt nàng liếc xéo về phía khoang sau của chiếc Audi Q7. Chỉ cần có được mẫu vật, nàng tin tưởng trong vòng một năm sẽ có thể tái tạo ra loại dược vật đó. Dù sao, họ cũng có nền tảng và cơ sở nghiên cứu vững chắc.

Ngồi cạnh Margaret, Tần Chinh ngửi thấy mùi hương cơ thể thoang thoảng lẫn mùi nước hoa độc đáo, nhàn nhạt. Vị thần côn này chẳng chút giữ ý tứ nào, móc ra một điếu thuốc Bạch Tướng Quân, ngậm vào miệng, vẻ mặt lấc cấc nói: "Đừng có ý đồ hại người." Nói xong câu đó, hắn lại uy hiếp thêm: "Thật ra, ngươi có thể áp dụng ý nghĩ sâu trong lòng mình đó."

Margaret kinh hãi. Nàng tự tin rằng công phu hàm dưỡng của mình đã đạt đến trình độ cực kỳ cao minh, dù cho những nhân vật lớn từng trải qua bao thăng trầm cuộc đời, dưới sự che giấu tận lực của nàng, cũng sẽ không thể nhìn thấu thế giới nội tâm của nàng. Nhưng Tần Chinh thì khác, chỉ vài câu nói đã nắm gọn mọi suy nghĩ của nàng trong lòng bàn tay. Điều này khiến nàng lần đầu tiên trên mảnh đất Hoa Hạ này cảm thấy nguy cơ, một sự bất an tột độ khi tính mạng bị người khác nắm giữ.

Ngay lúc Margaret đang do dự, Hướng Nam và Quý Trường Bình lần lượt mở cửa xe, cúi người bước vào.

Trong khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc này, Margaret bản năng cảm thấy đây là một cơ hội tốt ngàn năm khó gặp. Nàng định lợi dụng hành động của Hướng Nam và Quý Trường Bình để chuyển hướng sự chú ý của Tần Chinh, rồi bất ngờ ra tay trọng kích đoạt lấy thứ mình muốn. Sau đó, nàng sẽ xử lý Hướng Nam và Quý Trường Bình. Với năng lực của nàng, việc khiến vài người biến mất triệt để không phải là chuyện lớn, đặc biệt là khi Thượng Vĩ Quốc đã xuất hiện tại thành Tề Thủy, điều này càng khiến mọi chuyện dễ dàng hơn.

Quả nhiên, thiên thời, địa lợi, nhân hòa, Margaret đều nắm giữ trong tay.

Khi hai người lên xe, sự chú ý của Tần Chinh hoàn toàn chuyển sang Hướng Nam và Quý Trường Bình. Hắn vẫn như thường ngày, nói: "Chuyện này..."

Ngay lúc Tần Chinh nói được nửa câu, Quý Trường Bình và Hướng Nam rõ ràng thấy hai tay Margaret bùng lên, trong chớp mắt như có tàn ảnh lướt qua, mục tiêu trực chỉ huyệt Thái Dương của Tần Chinh. Cú đánh này nếu thật sự trúng đích, vị đại thần côn Tần Chinh sẽ không chết cũng trọng thương.

Bất giác, hai người không kịp ngăn cản. Lòng bọn họ thắt lại, trơ mắt nhìn Margaret ra tay.

Tâm thần Margaret như nhất thể, lạnh lùng nhìn chằm chằm Tần Chinh. Trong khoảnh khắc nàng ra tay, nàng đã đoán được kết quả, điều này khiến khóe miệng nàng hiện lên một nụ cười lạnh. Phải biết rằng, Tần gia hải ngoại võ y kiêm tu, mà nàng càng là một thiên tài võ đạo. Từ năm mười lăm tuổi, nàng đã có thể dễ dàng đánh bại các cao thủ đai đen cấp cao. Nói về lực sát thương, xét về phái nữ, nàng đích thực là thiên phú dị bẩm.

Có lẽ là vì tật giật mình, nàng hoàn toàn không chú ý tới, trong lúc nói chuyện, khóe miệng Tần Chinh bất ngờ hiện lên một nụ cười kỳ lạ, vừa mang ý tứ sâu xa, vừa là trêu tức trào phúng, quả thực khiến người ta phải nghiền ngẫm.

Phanh... Ông...

Margaret một chiêu đánh trúng huyệt Thái Dương của Tần Chinh, nàng hiện lên một nụ cười lạnh, nhưng lại bất ngờ nghe thấy một tiếng "Chuông Vàng" yếu ớt vang lên. Chuyện gì thế này?

Loại âm thanh này Hướng Nam và Quý Trường Bình cũng đã nghe thấy. Hai người kinh ngạc nhìn Tần Chinh lông tóc không hề suy suyển, trong nhất thời, lưng còng xuống, ngây người tại chỗ, mọi thứ như ngừng lại.

"Xử lý xong rồi, chúng ta nên trở về thôi." Tần Chinh thản nhiên như không có chuyện gì tiếp tục nói.

Nụ cười của Margaret cứng đờ trên mặt. Nàng dù thế nào cũng không thể tưởng tượng nổi, vì sao Tần Chinh, người vừa bị nàng toàn lực trọng kích, lại lông tóc không hề suy suyển. Lẽ ra hắn phải mất mạng, vậy mà hắn thậm chí còn không thèm liếc mắt nhìn nàng. Là nàng thất thủ ư? Tuyệt đối là chuyện không thể nào! Phải biết rằng, bất cứ ai, một khi bị nàng đánh trúng thần kỳ vào huyệt Thái Dương, kết quả đều là đường chết, không có ngoại lệ, càng không có vạn nhất.

Thế nhưng, cái "vạn nhất" đó lại xuất hiện ngay trước mắt nàng. Liệu nàng còn muốn tiếp tục công kích nữa không?

Đã vô dụng. Cú công kích vừa rồi là thật, đến giờ tay nàng vẫn còn âm ỉ đau. Trong khi đó, đối phương lại như không có chuyện gì xảy ra, trò chuyện vui vẻ, căn bản không thèm để nàng vào mắt. Còn nàng, lại như một tên hề, tự cho là đúng mà ra sức biểu diễn. Đây quả là một bi ai.

Margaret cuối cùng từ bỏ ý định công kích lần nữa. Nàng khẽ thở dài, cúi xuống nhìn hai tay mình. Lúc này, nàng mới phát hiện mu bàn tay của mình đã tím bầm, thậm chí còn sưng vù.

Tự gây nghiệt, không thể sống.

Hay là Tần Chinh đã hạ thủ lưu tình? Chẳng lẽ hắn đã luyện thành cảnh giới cao nhất của võ công Tần gia? Trên thế giới này thật sự có cương khí hộ thể sao? Rất hiển nhiên, ngoại trừ loại khí kỳ diệu này, Margaret đã không còn tìm được lời giải thích hợp lý nào khác.

Hướng Nam thở phào một hơi dài, sau đó lên xe, liếc nhìn Quý Trường Bình đang thả lỏng tương tự.

Trong mắt Hướng Nam, những lo lắng trước đó của hắn hoàn toàn là thừa thãi. Hắn vốn đã biết Tần Chinh là một cao thủ võ đạo, nhưng điều khiến hắn bất ngờ là thực lực của Tần Chinh lại khó lường đến vậy. Điều này ngược lại khiến hắn vô cùng hưng phấn, quả là đã đi theo đúng người.

"Có cần báo động không?" Quý Trường Bình lão luyện hỏi ý kiến Tần Chinh, dù sao, Margaret đã gây uy hiếp cho Tần Chinh.

Tần Chinh liếc nhìn Margaret đang nhắm mắt. Vị thần côn này chợt nhận ra, nếu không động thủ, người phụ nữ này vẫn rất đẹp. Hắn nhẹ nhàng lắc đầu, nói: "Nàng hiện tại chẳng phải đang bị giam giữ sao?"

Quý Trường Bình: "..."

Tần Chinh nói không sai. Margaret vẫn còn đang đeo còng tay, nếu báo động, cùng lắm thì cũng chỉ đưa nàng về cục thành phố. Hơn nữa, xét ở cấp độ sâu hơn, Tần Chinh còn có những sắp xếp riêng của mình, vì vậy Quý Trường Bình cuối cùng đành ngậm miệng không nói thêm.

"Đi trấn chính phủ." Chờ trong xe yên tĩnh trở lại, Tần Chinh mới phân phó.

Chiếc xe khởi động thuận lợi, vững vàng lao nhanh về phía ủy ban nhân dân tân trấn. Trên đường đi, vì hành vi gây rối của Margaret, không khí trong xe trở nên nặng nề.

Ngược lại, Tần Chinh mượn cơ hội này chậm rãi thổ ra trọc khí đang nghẹn lại trong đan điền. Có thể nói, đây hoàn toàn là một cuộc chiến tâm lý đầy mạo hiểm. Ngay từ đầu, với gần 2000 năm kinh nghiệm lịch duyệt, vị thần côn này đã biết rõ Margaret dù cực lực che giấu, nhưng vẫn là một luyện võ giả lão luyện. Đồng thời, hắn cũng cậy vào pháp lực của Doãn Nhược Lan, thứ sẽ bảo vệ cơ thể hắn một cách hiệu quả lần đầu tiên. Nói cách khác, trong thời gian ngắn, loại pháp lực này sẽ duy trì trong cơ thể Tần Chinh. Nhưng theo thời gian trôi đi, loại pháp lực không ngừng tràn ra này, ngoại trừ việc cải biến thể chất của Tần Chinh, những phần còn lại sẽ tiêu hao dần. Tần Chinh đã tính toán chính xác thời gian, đa mưu túc trí để Margaret công kích hắn lần đầu tiên, chính là vì kích hoạt pháp lực hộ thể. Trước đó, chính hắn cũng đã nhận được Doãn Nhược Lan nhắc nhở: sau khi gặp phải công kích, pháp lực sẽ tăng tốc tiêu hao. Trên thực tế, Doãn Nhược Lan đã nói không sai. Khi Margaret muốn hạ sát hắn, vị thần côn này rõ ràng cảm nhận được khí tức trong đan điền lập tức tập trung lên đầu, cường điệu tăng cường vị trí huyệt Thái Dương vừa bị công kích. Còn tiếng "Chuông Vàng" kia, rõ ràng chính là âm thanh do pháp lực va chạm sau đó truyền ra.

Kỳ thực, nếu Margaret tiếp tục công kích, Tần Chinh sẽ không còn sức hoàn thủ. Thế nhưng, vị đại thần côn Tần Chinh đã tính toán rằng Margaret chắc chắn sẽ bị đả kích nặng nề, kịp thời thu tay, và như vậy sẽ không còn bất kỳ uy hiếp nào đến sự an toàn của hắn.

Điều khiến hắn vui mừng là, mọi chuyện đều diễn ra đúng như kịch bản hắn đã sắp đặt. Margaret quả nhiên đã thu tay. Việc tiếp theo hắn cần làm là gửi một phần hậu lễ cho Tần gia phía nam, dùng để thử xem Tần gia phía nam có thực sự là người Hoa Hạ chính thống hay không, hay cũng đã sa đọa giống như Tần gia hải ngoại.

Khi đến ủy ban nhân dân tân trấn, Margaret là người đầu tiên xuống xe. Vừa xuống, nàng đã thấy một chiếc Audi A8 đậu trong sân ủy ban, còn các nhân viên thì hữu ý vô ý liếc nhìn người đàn ông đứng ngoài xe A8 hút thuốc. Người đàn ông này trông rất chững chạc, một bộ âu phục đen kết hợp với giày da đen càng mang đến cảm giác ổn trọng. Đặc biệt là nhìn khuôn mặt hoàn mỹ của hắn, càng khiến người ta có cảm giác uy nghiêm.

Người này không ai khác chính là Thượng Vĩ Quốc.

Margaret kinh ngạc khi Thượng Vĩ Quốc xuất hiện ở khu vực tân trấn, còn Thượng Vĩ Quốc cũng ngạc nhiên khi Margaret lại bị còng tay. Điều này hiển nhiên không phải là đãi ngộ mà một nhà đầu tư nước ngoài nên nhận được. Đặc biệt là đôi tay sưng tím bầm của nàng, càng cho thấy giữa lúc này đã xảy ra rất nhiều chuyện khiến hắn khó có thể tưởng tượng. Bóp tắt tàn thuốc, Thượng Vĩ Quốc bước vài bước tới trước mặt Margaret, nói: "Còn phải đi theo thủ tục."

Margaret gật đầu, bình tĩnh nói: "Cần thiết."

Lúc này, Tần Chinh cũng đã xuống xe. Thượng Vĩ Quốc thậm chí không thèm liếc hắn lấy một cái, khiến vị thần côn này vô cùng khó chịu. "Ngươi là cái thá gì, không biết nàng đang áp giải tù phạm sao, cũng dám động người của lão tử, chán sống rồi à?" Trong lòng nghĩ vậy, nhưng lời nói thốt ra lại uyển chuyển hơn nhiều: "Không giới thiệu một chút sao?"

"Thượng Vĩ Quốc." Thượng Vĩ Quốc chủ động nhìn Tần Chinh một cái, nhưng điều khiến hắn thất vọng là, ngoài nụ cười có vẻ hèn mọn, hắn không tìm thấy bất kỳ điểm nào có thể lợi dụng. Kẻ này rất có thể chỉ là một tên điêu dân.

Tần Chinh nghĩ nghĩ, sau đó lắc đầu, lặp lại nói: "Thượng Vĩ Quốc à Thượng Vĩ Quốc, ngươi là cành cây nào?"

Hướng Nam không phải người trong hệ thống, đối với khái niệm đẳng cấp cấp bậc còn khá mơ hồ.

Quý Trường Bình thì khác. Ánh mắt hắn dừng lại một lát trên biển số xe chiếc Audi A8, hắn nhận ra chiếc xe này thuộc về Tỉnh phủ. Mà việc Thượng Vĩ Quốc có thể lái chiếc xe này đến tân trấn, nhất định có quan hệ với Tỉnh phủ. Với trí tuệ của một cựu bí thư chính trị của Lãnh Vân Thiên, hắn bản năng cảm nhận được rằng, ngay cả Tỉnh phủ lớn mạnh như vậy cũng phải kiêng kỵ người này, hoặc nói, vì tranh giành, hai vị đại lão cấp trên đã ném miếng xương khó gặm này đến tân trấn.

Rốt cuộc nguyên nhân là gì, thì ra là vị đại thần côn Tần Chinh đang ở tân trấn.

Đây là một âm mưu!

Bản dịch độc đáo này chỉ có tại truyen.free, mời quý vị đón đọc những chương tiếp theo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free