(Đã dịch) Trùng Sinh Reborn Rich, Nhận Thức Đại Tẩu Khai Thủy! - Chương 361: Jin Yang-cheol chiêu cáo thiên hạ
Cho Hoán Khuê bị Kang Seung Woo nhìn chằm chằm, cả người lại căng thẳng.
Anh ta có chút không rõ ý của đối phương.
"Ôm vàng đi giữa phố, đứa trẻ thường dễ bị người khác dòm ngó. Có số tiền này chỉ là bước khởi đầu, điều anh cần nhất là một sự đảm bảo. Như vậy anh mới có thể phát triển ban nhạc độc lập yêu thích hoặc những nhạc sĩ trẻ tuổi còn non nớt của mình. Tôi đã xem qua lý lịch của anh, anh chắc chắn biết cách phân định giữa đam mê và sự nghiệp, có đúng không?"
"Đúng vậy, âm nhạc là cả cuộc đời tôi!"
Cho Hoán Khuê coi sự nghiệp của mình như một niềm đam mê.
Điều này làm Kang Seung Woo rất cảm động, nhưng cân nhắc đến quy mô công ty Chuk-il cũng như triết lý đầu tư của mình, anh ta quyết định định hướng rõ ràng cho đối phương:
"Anh có biết không, ở trụ sở chính của Chuk-il, chúng tôi đầu tư vào rất nhiều dự án điện ảnh."
Cho Hoán Khuê khẽ rụt người, nhưng rất nhanh phản ứng kịp, nuốt khan rồi đáp: "Biết một chút."
"Từ rất sớm, tôi chủ yếu đầu tư vào các bộ phim bom tấn Hollywood. Hơn nữa, những bộ phim tôi đầu tư đều được đánh giá cao và thành công về doanh thu. Nhưng rất ít người biết, tôi cũng đầu tư rất nhiều vào phim độc lập và phim nghệ thuật. Không may là, ở mảng này, nói gì đến lời lãi, tôi đã tổn thất phần lớn số tiền đã bỏ ra. Nhưng anh có biết tại sao tôi vẫn không ngừng đầu tư vào những bộ phim không sinh lời này không?"
"..." Cho Hoán Khuê không biết đáp lời, anh ta há miệng rồi lại ngậm chặt.
Là một tinh anh trong lĩnh vực ngân hàng đầu tư, Kang Seung Woo đã thực hiện vô số thương vụ đầu tư thành công, khả năng kể chuyện của anh ta thì không phải bàn cãi:
"Cá nhân tôi cho rằng, ngành điện ảnh cần sự luân chuyển, đổi mới. Những diễn viên trẻ tài năng từ phim độc lập, các đạo diễn trẻ từng làm phim nghệ thuật, những người này không ngừng sáng tạo, rồi cuối cùng cũng góp mặt trong các dự án thương mại lớn. Bởi vì những tình huống như vậy không ngừng diễn ra, ngành điện ảnh mới có thể phát triển. Ngành âm nhạc cũng vậy."
Giọng Kang Seung Woo dịu đi vài phần.
"Tôi đã điều tra một chút, phát hiện anh Cho Hoán Khuê có tiếng tăm rất tốt, là một người làm nhạc thực thụ, cũng rất có con mắt tinh tường. Nhìn từ góc độ này, chúng tôi nhận thấy anh vừa có tố chất kinh doanh vừa có sự kiên trì của bản thân. Hơn nữa, bất kể là thần tượng, nhóm nhạc nữ hay ca sĩ hát ballad, anh đều đang cố gắng biến họ thành những ngôi sao."
Thấy đối phương định khiêm tốn, anh ta xua tay:
"Cho nên đừng lo lắng, hôm nay người đứng cạnh anh không phải Kang Seung Woo của công ty đầu tư, mà là một người yêu âm nhạc có ước mơ và theo đuổi văn hóa. Tôi muốn đề nghị với anh, mượn tay tôi để thực hiện giấc mơ của anh được không?"
Cho Hoán Khuê im lặng rất lâu.
Trong lúc Cho Hoán Khuê giữ im lặng, Kang Seung Woo cũng ngậm miệng chờ đợi.
Cuối cùng, Cho Hoán Khuê lên tiếng, anh ta nuốt nước bọt rồi hỏi:
"Tôi có thể hỏi anh một điều không?"
"Anh cứ thoải mái hỏi."
Kang Seung Woo, người đang nắm quyền chủ động, tỏ ra vô cùng rộng lượng và khoan dung.
"Ở Busan, có rất nhiều công ty đào tạo thần tượng. Anh có thể đầu tư vào những nơi như vậy, tại sao lại đầu tư vào tôi? Tôi chỉ là chủ một công ty âm nhạc nhỏ."
"Tôi nói cho anh biết, tôi coi trọng anh."
"Nhưng tại sao tôi lại được coi trọng?"
Cho Hoán Khuê là người rất cố chấp, không có được câu trả lời mong muốn, anh ta tuyệt đối sẽ không bỏ qua. Vì thế, cuối cùng anh ta đã hỏi câu đó.
"Chính là chờ anh nói như vậy!"
Kang Seung Woo cười rạng rỡ.
"Có phải vì công ty anh đã thuê một nhân viên mới tên là Lee Trọng Cơ không?"
"Đúng vậy, tôi xem lý lịch cậu ấy, là một du học sinh, lại còn rất có thiên phú... Chẳng lẽ...?"
Cho Hoán Khuê cảm thấy mình sắp vén được màn sương mù, nhận ra điều gì đó.
Kang Seung Woo đưa ra câu trả lời chính xác: "Không sai, cậu ta là con trai của bạn thân nhất tôi."
"À...!"
Cho Hoán Khuê nhớ, trước khi Lee Trọng Cơ nhậm chức, anh ta đã nói chuyện với cậu ấy và cậu ấy đã nói thế này:
"Tôi không có tiền, tiền du học nước ngoài đều là do tôi rửa chén bát ở quán ăn để dành. Nhưng hiện tại xem ra, cuộc sống của tôi lâm vào cảnh khốn khó, nói gì đến chuyện kiếm sống. Tôi hy vọng có thể ở công ty của ngài, nuôi dưỡng lại giấc mơ âm nhạc."
Cho Hoán Khuê không khỏi nảy sinh một thắc mắc lớn hơn: "Một người thành công như ngài, nếu muốn giúp Lee Trọng Cơ, chẳng phải là chuyện dễ như trở bàn tay sao? Tại sao phải thông qua loại phương thức này?"
Kang Seung Woo nhún vai: "Nhưng tôi có thể làm gì đây? Người theo đuổi ước mơ thì ai cũng đáng nể, cha cậu ta cũng không khuyên nổi cậu ta, tôi chỉ có thể làm như vậy..."
"Vậy ngài đầu tư chỉ vì con trai của bạn ngài ư?" Cho Hoán Khuê truy hỏi.
"Sao lại hỏi chuyện liên quan đến cái đó? Có đủ để anh từ bỏ cơ hội ngàn năm có một này ư?"
"Không phải."
"Điều quan trọng hơn là anh hãy suy nghĩ xem trong tương lai sẽ phát triển công việc kinh doanh thế nào, chứ đừng mãi hỏi vì sao."
Cho Hoán Khuê suy nghĩ một lát, thận trọng mở lời.
"Nếu như tôi không chấp nhận đầu tư..."
Lời anh ta chưa dứt, Kang Seung Woo đã tức giận gầm lên:
"Thế thì chấm hết! Anh nghĩ tôi sẽ để con trai của bạn tôi lại cho một ông chủ ngu xuẩn sao? Những người khác sẽ bỏ qua một cơ hội ngàn năm có một như vậy ư? Tôi sẽ tống anh ra khỏi cái ngành này, tôi thà tự mình mở công ty còn hơn!"
Đó là ý nghĩ thật lòng của anh ta.
Đối mặt cái người tò mò này, Kang Seung Woo hận không thể lập tức tóm cổ áo Cho Hoán Khuê mà lôi anh ta ra khỏi công ty.
Cái người này đúng là khó chịu!
Tinh thần độc lập theo đuổi ước mơ của Hyung-jun đáng ngưỡng mộ, và việc Do-jun sẵn lòng tích cực giúp đỡ người anh như vậy cũng thật đáng nể.
Vì thế, anh ta mới sẵn lòng phí hoài thời gian quý báu của mình cho một người như Cho Hoán Khuê.
"À, còn một chuyện nữa."
Giữa tiếng nhắc nhở của Kang Seung Woo, Cho Hoán Khuê vẫn cúi đầu từ từ ngẩng mặt lên.
"Anh nhớ, việc tôi đầu tư vào c��ng ty của anh, đối với Trọng Cơ mà nói phải giữ bí mật hoàn toàn. Nếu như cậu ta biết chuyện này, cậu ta có thể sẽ lập tức từ chức. Lòng tự trọng của Trọng Cơ tuyệt đối không thua kém con trai nhà tài phiệt nào đâu."
Nghe anh ta nói đến nước này, Cho Hoán Khuê dường như bị cảm động, anh ta chậm rãi đứng dậy, như thể đã hạ quyết tâm:
"Bất kể vì lý do gì, cảm ơn ngài đã cho tôi cơ hội này. Chủ tịch Kang, tôi sẽ cố gắng không để sự kỳ vọng của ngài uổng phí."
"Tốt, ký phần hiệp nghị này đi. Công ty sẽ do Chuk-il chúng ta nắm giữ cổ phần kiểm soát, quản lý nghệ sĩ. Anh cứ chuyên tâm vào việc tìm kiếm những tài năng mới và sản xuất âm nhạc chất lượng, còn những việc lặt vặt khác thì cứ giao cho những nhà quản lý chuyên nghiệp đi."
"Cảm ơn sự tin tưởng của ngài."
Thấy Cho Hoán Khuê cúi đầu rời đi, Kang Seung Woo không khỏi tặc lưỡi một tiếng.
"Chậc chậc, Do-jun, người này mặc dù có chút phiền toái, nhưng đối với người nhà thì thật sự rất tốt, thật ghen tị với Jun-ki và Hyung-jun."
Kang Seung Woo trong lúc nhất thời quên đi rằng Jin Jun-ki và Hyung-jun được sinh ra trong gia tộc tài phiệt, bản thân anh ta cũng rất may mắn.
***
Yeouido, công ty con của Chuk-il.
"Thế nào rồi, kết quả ổn chứ?"
"Tôi không biết mình có đang lãng phí hai tỷ Won hay không..."
Kang Seung Woo bĩu môi, nói rằng thực ra anh ta cũng chẳng ưa gì cái tên Cho Hoán Khuê đó.
"Tôi nghĩ mình đã giúp anh tôi thanh toán học phí rồi, ha ha."
"Khoản học phí này không hề rẻ đâu, vậy sau này anh định làm thế nào?"
"Đây chính là khoản hỗ trợ tối đa tôi có thể cung cấp. Nếu việc đó không thành công, sau đó, trước khi công ty đóng cửa, tôi sẽ đưa anh Hyung-jun ra ngoài."
Hai tỷ Won, đối với một công ty nhỏ, là đủ để làm nguồn tài chính khởi động mạnh mẽ.
Kang Seung Woo cũng thở phào nhẹ nhõm.
Anh ta vẫn cho rằng tiêu tiền vào những sự nghiệp vô vọng là ngu xuẩn, những lời đường hoàng anh ta nói ban ngày cũng làm anh ta muốn nôn.
Đúng lúc này, thư ký công ty Choi Hye-jeong phịch một tiếng mở cửa.
"Đại diện, có tình huống khẩn cấp!"
"Cái gì? Sao vậy?"
Do-jun và Kang Seung Woo nhìn thẳng vào mắt nhau, rồi dừng cuộc trò chuyện.
Choi Hye-jeong không nói gì, cầm chiếc điều khiển TV đặt ở một bên, mở TV lên.
Lúc này, trên TV đang chiếu tin tức khẩn cấp đầu tiên được phát đi, giọng thuyết minh của người dẫn chương trình có vẻ hơi hoảng loạn.
【 Cựu chủ tịch tập đoàn Daeyoung Ju Young-il đã từ trần lúc 10 giờ tối qua tại bệnh viện Daeyoung ở thành phố H. Nguyên nhân trực tiếp dẫn đến cái chết là "suy hô hấp cấp tính do viêm phổi". Theo số liệu, cho đến cuối cùng ông ta vẫn tỉnh táo.
Cựu chủ tịch Ju Young-il sau khi tuyên bố từ bỏ chức vụ quản lý cấp cao vào tháng 5 năm ngoái, đã rút khỏi mọi vị trí quản lý và được điều trị tại nhà cũng như ở chi nhánh bệnh viện Daeyoung tại Seoul. ]
Cả hai đều há hốc miệng, ngơ ngác nhìn màn hình TV.
【 "Tang lễ của cựu chủ tịch Ju Young-il sẽ được tổ chức riêng trong gia đình vào ngày mùng 5. Tuy nhiên, năm tổ chức kinh tế lớn, bao gồm Liên đoàn Công nghiệp Hàn Quốc, cũng sẽ tham dự, có thể thấy đây thực chất là một tang lễ mang tầm vóc kinh tế hùng mạnh."
Liên đoàn Công nghiệp Hàn Quốc đã ra thông báo rằng: "Là một trong những trụ cột của nền kinh tế, chúng tôi với tư cách là cơ quan hàng đầu sẽ tập hợp ý kiến."
Người này còn nói thêm: "Tôi sẽ tham gia."
Các cơ sở kinh doanh của tập đoàn Daeyoung ở trong và ngoài nước cũng sẽ thiết lập các địa điểm tưởng niệm. Theo đó, Ju Tae-sik, con trai cả của chủ tịch Daewoo Motor, sẽ phụ trách toàn bộ chi phí và thủ tục tang lễ. ]
Đài truyền hình bắt đầu chiếu một đoạn phóng sự về cuộc đời đầy sóng gió của chủ tịch Ju Young-il.
Hoàn hồn, Kang Seung Woo lập tức nhấc điện thoại lên.
"Kiểm tra giá cổ phiếu của tập đoàn Daeyoung theo thời gian thực cho tôi, báo cáo mỗi 10 phút một lần."
Anh ta vô cùng rõ ràng rằng Ju Young-il đột ngột qua đời, giá cổ phiếu của tập đoàn Daeyoung chắc chắn sẽ sụt giảm, nhưng trong vòng một đến hai tháng, sau khi hệ thống người thừa kế được khôi phục bình thường, giá cổ phiếu cũng sẽ phục hồi như cũ.
Các doanh nghiệp lớn của Hàn Quốc phát triển đến bây giờ đã không còn dựa hoàn toàn vào sức hấp dẫn cá nhân của chủ tịch để kinh doanh, mà là kết quả của sự đồng tâm hiệp lực từ tất cả những người phụ trách trong toàn công ty.
Bình thường mà nói, những chủ tịch tuổi cao chỉ tập trung vào việc truyền giao lại công việc cho người kế nhiệm, còn các công việc cụ thể của công ty thì do các quản lý cấp cao và nhân viên vận hành tốt.
"Ha ha, có trò hay để xem rồi!"
Jin Do-jun cười đắc ý.
"Tôi không nghĩ sẽ có biến động gì lớn, chẳng phải việc phân chia quyền lực công ty đã kết thúc rồi sao?"
Kang Seung Woo không biết cuộc tranh giành quyền thừa kế trong tương lai sẽ khốc liệt đến mức có thể gọi là loạn thái tử, nhưng vẫn lén lút liếc nhìn Do-jun một cái.
"Xem ra gia đình các anh cũng sẽ phải rộn ràng lên. Mỗi thành viên cũng mong muốn con cái mình có thêm một phần chia."
Cả hai đều hiểu rõ, từ nhiều năm trước, tập đoàn Daeyoung đã luôn chuẩn bị cho việc tách các công ty con. Sau khi tập đoàn xe hơi tách ra, nó đã được chia thành năm tập đoàn kinh doanh chính: công nghiệp nặng, chứng khoán, điện tử, tài chính và các lĩnh vực xây dựng.
Nhưng là, bởi vì áp dụng phương thức kiểm soát cổ phần chéo, việc công ty con hoàn toàn tách rời khỏi công ty mẹ là điều hiển nhiên không thể.
Giống như tập đoàn Soonyang của chúng ta vậy, các thành viên luôn cầm trong tay con dao có thể làm tổn thương đối phương bất cứ lúc nào.
"Đúng rồi, chúng ta có nên đi viếng không?" Kang Seung Woo tắt TV, quay đầu hỏi Do-jun.
Jin Do-jun nhíu mày một cái: "Cùng lắm là gửi một vòng hoa viếng, tôi chẳng có quen biết gì với Ju Young-il."
"Ban đầu chẳng phải anh đã giao chiến lớn vì Yachin Motor sao? Còn có thể nói là không quen biết ư?"
Kang Seung Woo liếc mắt, cái tên phó mặc chuyện đời này, quay đầu cái là quên ngay.
"Được rồi, ngược lại, chủ tịch Tống Hiền Xương sẽ đại diện tập đoàn BAT đến... Bất quá, chủ tịch Jin và Ju Young-il đều là tài phiệt đầu sỏ, chắc chắn sẽ đi. Anh không đi cùng ông ấy sao?"
Jin Do-jun gật đầu một cái: "Tôi không biết, nếu như ông nội muốn đi cùng tôi, tôi đi ngay, nếu không thì thôi."
"Tôi hy vọng tôi có thể đi cùng anh. Gia đình này đã có quan hệ với bên quản lý, cũng đang chuẩn bị liên hệ với bên tài chính. Anh có thể hợp tác, cùng nhau đầu tư."
Đối với Kang Seung Woo mà nói, kẻ thù của anh ta, Ju Young-il, đã qua đời. Lúc này, có thể làm quen một chút với các thành viên gia tộc tập đoàn Daeyoung cũng không tệ.
Mặc dù nói vậy, nhưng ba ngày trôi qua, Jin Yang-cheol vẫn không gọi điện thoại đến.
Điều này khiến Jin Do-jun cảm thấy hơi kỳ lạ.
***
Chính Tâm Trai, thư phòng.
Tóc Jin Yang-cheol được cắt tỉa gọn gàng lạ thường, ông ta còn cố ý thay bộ trang phục truyền thống đặc sắc của Hàn Quốc: "Những người cần đi đã đi cả rồi chứ?"
Lee Hak-jae khom người trả lời: "Vâng, ngày thứ nhất, Tổng thống Nhà Xanh cùng các đại thần cũng đã có mặt, phần lớn các bộ trưởng cũng đã đến thăm hỏi chia buồn với gia quyến."
"Vậy còn con cháu chúng ta đâu?"
"Phó chủ tịch Jin Young-ki và phó chủ tịch Dong-ki đã đến viếng ngay ngày đầu tiên."
Jin Yang-cheol tiếp tục thở dài.
"Ngài định khi nào đến?"
Thấy Jin Yang-cheol im lặng hồi lâu, Lee Hak-jae thận trọng hỏi, dù sao thân phận của Ju Young-il ở đó, Jin Yang-cheol không đến viếng thì không hợp lẽ:
"Để đến trước ngày diễn ra tang lễ một ngày. Đến lúc đó, lũ khốn nạn kia nước mắt chẳng phải đã khô rồi sao? Thấy cái bộ mặt giả dối của bọn họ, chắc sẽ rất thú vị, ha ha."
Jin Yang-cheol tuy đang cười, nhưng sau đó lại cảm khái rất nhiều:
"Hak-jae à, người ta thường nói người chết không thể sống lại. Sau khi ta chết, ta không biết con cái ta sẽ ra sao, chúng sẽ làm gì, có kế hoạch gì."
Lee Hak-jae đột nhiên có chút lo lắng bất an, không biết nên trả lời thế nào. Sau khi suy nghĩ một lượt, ông ta thận trọng nói:
"Chủ tịch Chu qua đời, tập đoàn Daeyoung bị chia thành rất nhiều công ty con, nghe nói thế hệ thứ hai có nhiều bất mãn. Thế nhưng Soonyang chẳng phải dưới sự điều hành của ngài đã chia thành hai khối lớn sao? Tương lai chắc chắn sẽ khác, tập đoàn Soonyang cơ bản không cần lo lắng sự cạnh tranh từ tập đoàn Daeyoung."
"Tập đoàn Daeyoung có ra sao cũng không liên quan gì đến ta. Cái tên Ju Young-il đó chỉ nhờ có một người cha vợ tốt mà thôi. Hak-jae à, con muốn an ủi ta cái gì? Tập đoàn lớn hay nhỏ thì cũng vậy, lòng tham của con người có bao giờ dừng lại đâu?"
"À..."
"Thôi được rồi, không quản được thì thôi. Sau này đến ngày đó, ta nhắm mắt xuôi tay là xong, ha ha."
Lee Hak-jae im lặng.
Điều này nghe như một câu chuyện cười, nhưng ông ta có thể nhìn thấy sự thật.
Đồng thời, người quản gia đã đi theo ông chủ hơn nửa đời người nghe ông chủ phát biểu loại cảm khái anh hùng xế chiều này, ông ta có một nỗi chua xót không tên.
"Mình rồi sẽ đi đâu..."
"Tôi có thể làm gì đây?"
Lee Hak-jae buột miệng hỏi.
Jin Yang-cheol chỉ nhìn Lee Hak-jae thật sâu một lúc, rồi mới chậm rãi mở lời:
"Ta rời khỏi thế giới này, đối với con mà nói, chỉ có một điều tốt... Đừng lòng quá tham."
"Hả?" Lee Hak-jae không hiểu lắm.
"Được rồi, nếu ta không còn trên thế giới này, tự con sẽ phát hiện ra thôi."
Jin Yang-cheol nói xong câu này, liền ngậm miệng không nói gì với Lee Hak-jae, mà chuyển sang một chủ đề khác:
"Khi đi dự tang lễ, ta cũng sẽ đưa Do-jun đi cùng, con biết đấy."
"Được rồi, tôi sẽ lo liệu, ngài còn có yêu cầu gì nữa không?"
"Vòng hoa cố gắng làm mới mẻ một chút, ta nhất định phải tận mắt thấy hắn được mai táng."
"Được rồi, tôi sẽ thông báo trước cho Daeyoung."
"Do-jun cũng báo cho trước!"
"Vâng!"
***
Jin Do-jun rất tự nhiên ngồi vào xe của Jin Yang-cheol.
Trên chiếc xe đang đi về phía ngôi chùa ở ngoại ô phía bắc, cậu phát hiện Jin Yang-cheol khác hẳn ngày thường.
Thường ngày ông ta rất hay nói, lải nhải không ngừng...
Không ngừng im lặng.
Do-jun không nhịn được lên tiếng trước.
"Gia đình chủ tịch Chu bình thường không quá phô trương, tại sao lại dùng chùa chiền làm nhà tang lễ?"
Jin Yang-cheol nhàn nhạt trả lời: "Nghe nói là tuân theo ý nguyện của người đã khuất, để hóa giải ân oán giữa chủ tịch Chu và họ."
"Ồ?"
"Cả đời ta cũng muốn tống khứ mấy kẻ cuồng tín Phật giáo ra khỏi nhà, còn Ju Young-il thì ngược lại. Hắn ta quá thích phụ nữ, còn có tin đồn là có vài chục đứa con rơi bên ngoài."
"Thật vậy sao?"
Do-jun trợn tròn mắt hỏi, những lời ông nội nói lúc nào cũng thật kích thích.
"Ta không biết, bình thường chúng ta tình cờ gặp mặt dùng bữa, ta hỏi qua hắn nhiều lần, hắn cũng nói không có. Đây là một bí mật, chỉ có người nhà của họ biết."
Dường như nghĩ đến chuyện gì đó thú vị, nét mặt cương nghị của Jin Yang-cheol dịu đi vài phần.
"Ta dám đánh cuộc, có rất nhiều đứa con không được đăng ký. Một khi phụ nữ sinh con, cái tên Ju Young-il đó chỉ biết đưa họ đến xứ người."
Những người phụ nữ và đứa trẻ đó giờ hẳn đã biết Ju Young-il qua đời, và sẽ vội vàng mua vé máy bay về Hàn Quốc.
Trong luật pháp Hàn Quốc, con rơi cũng có quyền thừa kế.
Jin Do-jun có thể tưởng tượng được, sau này các vụ kiện tranh chấp tài sản thừa kế và kiện đòi xác nhận huyết thống của tập đoàn Daeyoung sẽ còn tiếp tục. Tập đoàn Daeyoung nhất định sẽ tiêu tiền bịt miệng truyền thông.
Cậu thậm chí có thể suy đoán, tương lai tập đoàn Daeyoung sẽ không công khai những vụ ngoại tình tai tiếng này. Nhưng những đứa con rơi này ai nấy cũng sẽ kiếm được khoản tiền bồi thường kếch xù, và lại biến mất ở nước ngoài.
Nghĩ đến đây, Jin Do-jun cười thầm, nhưng vẫn kìm lại.
"Cứ thế mà chết, mất đi một kẻ có thể cãi vã với mình, thật khiến người ta tiếc nuối."
Jin Do-jun nghe nói vợ của chủ tịch Chu đã gần tám mươi.
Nhưng cậu biết, phụ nữ, bất kể tuổi tác bao nhiêu, đều là phụ nữ. Ju Young-il chắc chắn sẽ không ít lần bị vợ oán hận.
Giống như Lee Pil-ok...
Nghĩ đến đây, Jin Do-jun nghiêng đầu nhìn ông ta một cái, ánh mắt Jin Yang-cheol cũng thay đổi.
"Cái thằng này! Mày đang nghĩ gì đấy?"
"Không có gì ạ."
"Ha ha, thằng ranh con! Ý nghĩ của mày hiện rõ trên mặt kìa. Mày coi tao là cái tên Ju Young-il đó sao?"
"Không có, chỉ là..."
"Chỉ là cái gì mà chỉ là. Ta đã nói với con nhiều như vậy, là mong con có thể rút ra bài học từ đó. Con cho rằng ta là cái lão già nhiều chuyện như vậy sao?"
Jin Yang-cheol xóa đi nụ cười cuối cùng trên mặt, giọng điệu nghiêm túc hơn vài phần.
"Làm một người đàn ông thành công, cần phải chú ý ba điều, con có biết đó là gì không?"
Jin Do-jun gật đầu.
Miệng, nắm đấm và sự khôn ngoan sao?
"Vậy con không có gì muốn đảm bảo với ta sao?"
Jin Yang-cheol lần nữa bức hỏi.
"Con chỉ có thể đảm bảo với ông, chỉ cần điều kiện cho phép, mọi phụ nữ đều sẽ nói với con là họ mang thai."
Jin Yang-cheol sững sờ, đột nhiên, ông ta cười phá lên.
"Ha ha ha ha... Quả nhiên là dòng máu của Jin Yang-cheol. Ta từ trước đến nay chưa từng nghĩ da mặt của cháu ta còn dày hơn cả ta, hắc hắc hắc."
"Bởi vì con cũng có điểm giống ông nội con, ha ha."
Jin Yang-cheol gõ vào đầu Do-jun một cái, nhưng rồi lại ôm lấy cánh tay cậu, thấp giọng.
"Do-jun."
"Vâng."
"Sau khi ta chết, tất cả mọi người trong gia tộc, con hãy nghĩ cách làm một cuộc giám định cha con toàn diện."
Tim Jin Do-jun đập nhanh hơn vài nhịp, cậu cảm thấy Jin Yang-cheol chắc chắn đang ám chỉ điều gì đó với mình: "Sau đó thì sao?"
"Các chú của con khẳng định sẽ nghĩ cách đuổi con ra ngoài. Bất quá, cái thằng ranh con gian xảo như con, ta cảm thấy người thua chắc chắn không phải con. Nhưng là, nếu như họ sống như những kẻ ăn mày, hãy chiếu cố họ một cách thích đáng. Người nhà Soonyang, dù có rời khỏi tập đoàn, cũng phải sống như một con người tử tế."
"Được rồi, con sẽ lo liệu mọi việc thật tốt."
"Cảm ơn con."
Jin Yang-cheol nắm chặt tay cậu.
"Có vài chuyện khó xử, chỉ có thể giao cho cháu trai làm thôi, ha ha."
Trong lúc nói chuyện, hai người bất giác đã đến chùa.
Ở cổng chùa có rất nhiều phóng viên chờ đợi, thậm chí cảm giác còn đông hơn cả khách viếng.
Không biết có phải phóng viên toàn Hàn Quốc đều tập trung đông đủ ở đây không, họ bắt đầu bấm máy chụp ảnh mọi chiếc xe đi qua cổng.
Nhân viên tập đoàn Daeyoung phong tỏa cổng vào, kiểm soát chặt chẽ việc ra vào, chỉ có thể chụp lại biển số xe.
Lúc này, nếu có ai kiểm tra chiếc xe, thì có thể tìm ra được ai đã từng ở đó.
"Do-jun."
"Vâng."
"Mở cửa sổ ra đi."
"Hả?"
"Nhanh lên."
"Ông nội, phóng viên sẽ chĩa máy ảnh thẳng vào ngài, xác định muốn làm như thế sao?"
"Đây chính là lý do ta muốn mở cửa sổ, nhanh lên."
Do-jun vào lúc này nghe được tiếng tài xế bấm nút, cậu kinh ngạc nuốt nước miếng một cái.
Theo lời Jin Yang-cheol, cửa sổ xe từ từ hạ xuống.
Cửa sổ bên phía Jin Yang-cheol đã hoàn toàn mở ra. Quả nhiên, máy ảnh nhanh chóng chĩa thẳng vào bên trong xe, bắt đầu bấm máy liên tục.
Jin Yang-cheol nhanh tay lẹ mắt, kéo Do-jun về phía mình.
Cứ thế thẳng đến cổng chùa, phải mất gần một tiếng mới miễn cưỡng đi qua được.
"Ông nội sao đột nhiên lại làm như vậy?"
"Ha ha, ngày mai mặt cháu sẽ tràn ngập trên các mặt báo đấy."
Mặt mình lên báo ư?
Lại là câu chuyện về chàng trai trẻ từng cưỡi ngựa cùng chủ tịch tập đoàn Soonyang khi còn nhỏ ư?
Ông ta và cháu trai của mình ở cùng một chỗ, mà không phải con trai của ông ta, sự thật này là quá đủ rồi.
Cho nên, Do-jun vẫn đang suy nghĩ muốn hỏi ông ta lý do tại sao lại muốn xuất hiện trước công chúng.
Nhưng xe đã dừng, chờ nhân viên mở cửa.
Jin Yang-cheol xuống xe, cau mày.
"Bố cục lộn xộn thế này, đây là yêu cầu của cái tên Ju Young-il đó đúng không? Trưng bày nhiều đồ cúng như vậy, đến hòa thượng ăn chay cũng phải thèm nhỏ dãi món canh thịt n��y, ha ha."
Lúc này, chủ tịch Ju Tae-sik với mái tóc hoa râm của Daewoo Motor chạy tới cúi người chào.
"Cảm ơn ngài đã đến thăm, đường xa vất vả, chủ tịch Jin ngài vất vả rồi."
"Tôi là ngồi xe đến đây, có sao đâu."
Jin Yang-cheol nhẹ nhàng vỗ vỗ lưng Ju Tae-sik.
"Không cần khách sáo, tôi vẫn luôn lo rằng sẽ không gặp được cậu. Nhưng cậu đã đến rồi, vậy thì tốt, chúng ta đi thôi."
Con trai trưởng Ju Tae-sik dẫn đường phía trước, hai người từ từ đi theo sau cậu ta.
Cậu ta đi trước, dọc đường đi, những người nhận ra Jin Yang-cheol đều vội vã đứng nghiêm cúi đầu.
Khi vào chùa, vài chục đứa trẻ đứng thành một hàng.
Trước kia căn bản không thấy được người nhà họ Chu, giờ đây lại đứng ngay trước mắt họ.
Hơn nữa, đây còn chưa phải là toàn bộ con cái của Ju Young-il.
Ánh mắt họ nhìn Do-jun, khiến Do-jun như thấy lại chính mình 11 năm về trước.
Một bức chân dung khổng lồ của Ju Young-il, bị vô số hoa tươi vây quanh. Vô số người đau buồn khoanh tay đứng nghiêm trang, ngoài ra, còn có vô số vòng hoa.
Chính vì vậy, Do-jun khẽ rụt vai, đứng thẳng.
Cậu đứng từ xa nhìn Jin Yang-cheol thắp hương, chuẩn bị cáo từ sau khi ông ta thắp hương xong.
Thế nhưng, khi Jin Yang-cheol thắp hương xong mà vẫn đứng bất động tại chỗ, mọi người bắt đầu thấy hơi kỳ lạ.
Một phút này, mọi người cảm giác như đã qua cả một giờ đồng hồ.
Những người đến viếng khác, vì Jin Yang-cheol, đều chờ ở bên ngoài. Vị đại tế cũng không dám ngăn cản, chỉ dám lén lút nhìn Jin Yang-cheol.
Ước chừng 5 phút sau, Jin Do-jun và Jin Yang-cheol cùng nhau đi ra ngoài.
"Ngại quá, tôi có nhiều lời cần nói với phụ thân cháu..."
"Không, không sao đâu ạ."
Ju Tae-sik cúi đầu, đồng thời nói:
"Tôi sẽ chuẩn bị đồ ăn."
Cậu ta nháy mắt ra hiệu, hai nhân viên đã chờ sẵn nhanh chóng chạy tới hiện trường.
"Chủ tịch Jin, mời đi lối này."
"Do-jun, đi theo ta."
Jin Yang-cheol nắm lấy tay Do-jun, kéo cậu đi, sức trên tay rất lớn.
Khi đối mặt với đám phóng viên đang chen chúc vây quanh, ông ta tự hào đĩnh đạc nói với truyền thông:
"Cháu của tôi, thằng bé là một đứa cháu hiếu thảo. Dù tôi đã già rồi vẫn thường xuyên đến thư phòng thăm tôi."
Đầu Jin Do-jun như bị búa gõ, ong ong.
Thì ra, ông ta có ý định này sao?
Đưa mình đến nơi này, còn hạ kính xe để xuất hiện trước phóng viên.
Lại còn giới thiệu mình với tân chủ tịch tập đoàn Daeyoung.
Chính là muốn tuyên bố sự tồn tại của mình với thế giới.
Đứa cháu út của tập đoàn Soonyang vẫn đang học đại học sẽ trở thành người thừa kế.
Vẫn luôn im lặng cho đến bây giờ, kín tiếng đến đáng sợ, cũng là một hắc mã trong việc kế thừa tài chính của Soonyang.
Loại tin tức chấn động này.
Truyền thông nhất định sẽ rùm beng lăng xê, các chủ tịch của tập đoàn Daeyoung cũng sẽ bắt đầu chú ý đến Do-jun.
Mỗi người cũng sẽ muốn biết, cái Do-jun tuổi còn trẻ đã thừa kế quyền lực tài chính của tập đoàn Soonyang, rốt cuộc là loại người như thế nào?
Càng nhiều ánh mắt nhìn về phía Do-jun, mỗi hành động của cậu trong tương lai lại càng có sức mạnh.
Hôm nay, tại nhà tang lễ này, Jin Do-jun đã có một màn ra mắt đầy hoa lệ.
"Này, con đang làm gì vậy? Không chào hỏi sao?"
Jin Yang-cheol đẩy Do-jun một cái, ra hiệu cậu làm gì đó.
"Vâng."
Jin Do-jun cúi đầu trước những đứa con của Ju Young-il.
"Nguyện linh hồn chủ tịch Chu được an nghỉ."
Người đầu tiên bắt tay với cậu là Ju Tae-sik.
"Cậu chính là đứa cháu út xếp thứ nhất trong hàng thừa kế của tập đoàn Soonyang, rất hân hạnh được gặp."
Ju Boo-jin thay đổi thái độ thường ngày, lại không còn vẻ kiêu căng ngày xưa, cúi người rất thấp.
Trước thực lực tuyệt đối, sự kiêu ngạo của nàng chỉ có thể đến thế.
"Nghe nói cậu rất giỏi giao dịch cổ phiếu, sau này hãy chỉ bảo tôi nhiều hơn nhé."
Phía sau, Jin Do-jun cùng một vài thành viên gia tộc tập đoàn Daeyoung trao đổi phương thức liên lạc và trò chuyện xã giao.
Khi Jin Do-jun nghĩ rằng mọi chuyện đã kết thúc, đột nhiên, một bàn tay khác xuất hiện trước mặt cậu.
"Do-jun, xin chào, tôi là Ju Kwang-sik."
Người đến là con trai thứ sáu của Ju Young-il, Ju Kwang-sik.
Jin Do-jun đã gặp anh ta qua báo chí trước đây.
Anh ta thừa kế toàn bộ các công ty tài chính liên quan, mà trọng tâm là Daeyoung Chứng khoán và Daeyoung Tín thác Đầu tư.
Là một kẻ có hoàn cảnh tương tự như cậu.
Điều này thật thú vị.
"Tôi là Jin Do-jun, rất vui được gặp."
Jin Do-jun nắm chặt tay, tràn đầy lực lượng, cả hai cùng mỉm cười nhạt.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.