Jin Yang-cheol sao có thể không hiểu hàm ý của Dong-ki, ông vẫy vẫy tay: "Do-jun, cháu lại đây!"

"Vâng ạ, gia gia!"

Jin Do-jun kéo ghế ra, trong ánh mắt lo lắng của vợ chồng Jin Jun-ki và anh trai Jin Hyung-jun, cậu sải bước đi đến trước mặt Jin Yang-cheol.

Lúc mọi người đang cho rằng Jin Yang-cheol sẽ chất vấn hoặc chỉ trích Jin Do-jun.

Ông lại đứng dậy, ôm vai Do-jun: "Ta nghĩ hẳn là các ngươi cũng rất hiếu kỳ, vì sao trong khoảng thời gian này, khi các gia tộc tài phiệt khác đều đang nơm nớp lo sợ, ta lại không hề giao phó bất kỳ chuyện gì liên quan đến nó!"

"Cha, có phải một số công ty con của tập đoàn chúng ta không phải..."

Jin Dong-ki nhắc đến tình hình các công ty con bị thiệt hại.

Ánh mắt Jin Yeong-Hwa lấp lánh, hôm nay chồng mình dường như hơi khác lạ, mỗi lần cô định mở miệng, lại bị chồng lén giật mạnh dây túi xách dưới gầm bàn – đó là một tín hiệu cảnh báo.

Chẳng lẽ chồng mình Choi Chang-je đã phát hiện ra điều gì?

Thôi được, cứ xem trước đã.

"Dong-ki, đó chỉ là chuyện nhỏ, không đáng bận tâm. Riêng dự án ô tô Busan của tập đoàn Daeyoung đã thua lỗ tám mươi tỷ rồi đấy, con có biết không?"

Giọng Jin Yang-cheol đột nhiên cao hẳn lên: "Tập đoàn Soonyang của chúng ta sở dĩ không bị tổn hại trong vụ bê bối của cựu Tổng thống, tất cả là nhờ Do-jun đã kịp thời nhắc nhở, giúp Soonyang trở thành tập đoàn tài phiệt ít bị ảnh hưởng nhất sau sự kiện này!"

"Ầm!"

Son Jung-dae sững sờ, chiếc ly trên tay rơi xuống đất. May mắn là ly kim loại nên không gây ra phiền toái gì.

"Này con dâu, lớn từng này rồi mà sao cứ hậu đậu mãi thế!"

Lee Pil-ok lộ vẻ chê bai. Mối bất hòa giữa bà và Son Jung-dae, con dâu bà, vốn đã sâu sắc, nên hễ có cơ hội là bà lại không ngại đay nghiến đối phương.

Lập tức có người hầu đến, cúi người dọn dẹp sạch sẽ, sau đó mang một chiếc ly mới đến và rót đồ uống cho Son Jung-dae.

"Con trượt tay, con xin lỗi!"

Son Jung-dae cúi đầu, vẻ mặt tủi thân.

Jin Seong-jun thấy cảnh này, quả đấm trong nháy mắt nắm chặt.

Lại là kẻ này, đã cướp đi danh tiếng của mình, còn khiến mẹ bị mắng!

Thật là một tên đáng ghét!

Sau khi hết lời tán dương Jin Do-jun, Jin Yang-cheol liền chỉ rõ cục diện thay đổi nhanh chóng gần đây: "Hôm qua ta tới Nhà Xanh, ý của tân Tổng thống đã rất rõ rồi. Chỉ cần không dính líu đến 'vụ án tham ô' của cựu Tổng thống, thì mọi chuyện đã xảy ra trước đây sẽ được bỏ qua. Nhưng gần đây các con nhất định phải cẩn thận, đừng để một chút sơ sẩy nhỏ nhặt làm mất mặt gia t��c, thậm chí rước họa vào thân, hiểu chưa?"

"Vâng ạ!" Mọi người đồng thanh đáp lời.

Jin Do-jun nhìn vẻ mặt nghiêm túc của gia gia, trong lòng khiếp sợ không thua kém bất kỳ ai khác.

Đây là quốc tình đặc thù của Hàn Quốc, lời nguyền Nhà Xanh.

Việc thanh trừng này, đơn giản là thà giết nhầm chứ không bỏ sót.

Xem ra cha vợ mình đã chính thức bắt kịp làn sóng này rồi.

Nhớ đến sự mong đợi của Mo Hyun-min, Jin Do-jun chỉ có thể hy vọng bữa tiệc này sớm kết thúc.

Jin Seong-jun còn mong đợi nó kết thúc hơn cả cậu.

Là nhân vật chính mà lại bị vai phụ cướp mất danh tiếng, Jin Seong-jun cảm thấy vô cùng khó chịu.

Cũng may là cơn bực tức của cậu ta cũng không kéo dài bao lâu.

Sau khi dùng bữa xong, Jin Yang-cheol gọi Jin Seong-jun vào thư phòng.

Trong thâm tâm, Jin Seong-jun thầm thở phào nhẹ nhõm.

"Gia gia, đây là chiếc đồng hồ con chọn mua cho ông ở châu Âu, dây da đấy ạ, ông thử xem sao."

Jin Seong-jun lấy ra một hộp nhỏ từ trong túi, cẩn thận mở ra, định đeo lên tay Jin Yang-cheol.

Đây là món quà cậu ta đã cất công suy nghĩ rất lâu, mong làm gia gia vui lòng.

Jin Yang-cheol tiện tay nhận lấy, trên mặt không hề có vẻ ngạc nhiên.

Ông chỉ tiện tay đặt nó lên bàn, rồi hỏi cậu ta một câu.

"Seong-jun, con nói cho ta biết, hiện tại một tháng con có thể kiếm được bao nhiêu tiền?"

"Con còn chưa tốt nghiệp đi làm, tiền đâu ra chứ, gia gia." Jin Seong-jun từ tốn trả lời, lén lút quan sát nét mặt Jin Yang-cheol.

Đáng tiếc, cậu ta chắc chắn sẽ thất vọng.

Jin Yang-cheol thật sự không chút biểu cảm.

"Khi ta 26 tuổi, như con bây giờ, ta và anh trai đã cùng làm học việc ở tiệm vàng. Một mặt vừa tỉ mỉ làm việc, một mặt lại lén lút trộm một ít kim phấn, rồi tìm cách bán ra..."

Jin Yang-cheol như đang hồi tưởng lại những ngày tháng bươn chải nuôi sống gia đình.

Mặc dù có chút đầu cơ trục lợi, cái niềm vui buổi tối nằm trong chăn đếm tiền ấy, giờ đây ông cũng không còn được trải nghiệm nữa.

Một lúc lâu sau, ông thở dài một tiếng: "Seong-jun, nếu là tiền do chính con tự kiếm được, cho dù là chiếc đồng hồ nhựa mấy chục đồng bạc, ta cũng sẽ trân trọng cất giữ. Nhưng chiếc đ��ng hồ hàng trăm ngàn đô la Mỹ này, con tự mình kiếm được ư? Dùng tiền của tập đoàn Soonyang để mua quà tặng chủ nhân của Soonyang, ta không hề thấy đây là một món quà khiến ta vui vẻ!"

"Gia gia, con sẽ cố gắng học hành, sau khi tốt nghiệp con sẽ đi làm và rèn luyện thật tốt."

Jin Seong-jun cân nhắc từng lời, cậu ta không hiểu, chẳng phải mình đang cố gắng thể hiện sao, sao giọng điệu lại không đúng thế này.

Trước đây mỗi lần cậu mang quà đến, gia gia đều cười híp mắt nói: "Ôi chao, trưởng tôn của ta đúng là rất nhớ gia gia!"

Jin Seong-jun bỗng thấy hoang mang!

"Ha ha, hay cho cái sự 'cố gắng học hành'!"

Cậu ta không nói những lời này thì còn đỡ, hai chữ "cố gắng" này dường như đã chạm sâu vào lòng vị vương giả của Soonyang.

Jin Yang-cheol chợt nổi giận lôi đình, cầm chiếc ly hung hăng ném xuống trước mặt cậu ta.

"Con thật sự nghĩ ta đã già lẩm cẩm rồi sao, vẫn cứ nghĩ chuyện con gây ra trên du thuyền ở Luân Đôn có thể qua mắt được tất cả mọi người à?"

Jin Yang-cheol lấy một phong thư từ túi áo vest ra, đột ngột ném tới.

Ông thật sự quá thất vọng, một kẻ kế thừa của gia tộc tài phiệt mà lại ngày ngày sống một cuộc sống thối nát như thế, chẳng lẽ đó là điều nên làm ư?

Nghe được "du thuyền", Jin Seong-jun trong lòng thót một cái.

Cậu ta cúi người nhặt phong thư từ dưới đất lên, mở ra xem, rồi choáng váng.

Bên trong toàn bộ là ảnh, nói đúng hơn, là những bức ���nh vô cùng thích hợp để làm bìa phim cấp ba, hàng chục tấm, vậy mà nhân vật nữ chính không hề trùng lặp.

May mắn nhất là những hình ảnh quá mức trơ trẽn thì không bị ghi lại...

Thì ra gia gia biết tất cả mọi chuyện!

Nhớ lại những năm tháng hoang đường ở Luân Đôn.

Jin Seong-jun từ từ khuỵu xuống.

Thôi rồi, mình còn ngây thơ cho rằng gia gia tâm tình không tốt là do Jin Do-jun khi bữa tiệc vừa bắt đầu.

Thằng hề lại chính là mình!

Cậu ta biết, lúc này mọi lời giải thích đều vô ích.

Jin Yang-cheol căm ghét sự hoang đường, nhưng ghét hơn là sự thiếu trách nhiệm!

Chỉ có thành khẩn nhận lỗi thì mới có thể được tha thứ.

"Gia gia, con sai rồi. Con xin hứa với ông, sau này con nhất định sẽ chuyên tâm học hành, quyết không dính líu đến những chuyện hư hỏng đó nữa."

"Con sai nhiều lắm, quá sai rồi!"

Jin Yang-cheol đột ngột xoay người, ánh mắt nghiêm nghị sắc như dao khiến Jin Seong-jun không khỏi cúi gằm mặt.

Jin Yang-cheol tức đến mức ngón trỏ run rẩy, nhìn đứa cháu đích tôn do chính mình một tay nuôi nấng từ nhỏ đến lớn, đứa cháu mà ông vô cùng thương yêu, lòng đau như cắt.

Đứa nhỏ này, làm sao lại biến thành như vậy?

Là khâu nào đã xảy ra vấn đề?

Ông xoay lưng lại, nghiến chặt răng, môi mím chặt.

Nhìn thấy chiếc bình sứ trên bàn sách, ông không khỏi nhớ lại chuyện năm xưa Jin Seong-jun đã trộm tiền cổ rồi đánh vỡ bình hoa.

Jin Yang-cheol, người tay trắng gây dựng cơ nghiệp, có thể điều hành cả một đám giám đốc ai cũng có mục đích riêng theo đúng trật tự, vậy mà chỉ riêng đối với đứa cháu đích tôn này, ông bỗng cảm thấy có chút bất lực!

Một lúc lâu sau, ông quay người bước vào gian trong, để lại một câu nói.

"Ta cần luyện chữ một tiếng đồng hồ. Trong lúc đó, con hãy quỳ mà kiểm điểm bản thân cho thật tốt!"

"Cám ơn gia gia!"

Jin Seong-jun quỳ rạp dưới đất, trong lòng vô cùng phẫn uất.

Từ nhỏ đến lớn, cậu ta vẫn luôn là "trưởng tôn quý báu" trong miệng gia gia, là người thừa kế tài phiệt trong mắt người khác, mọi chuyện đều thuận buồm xuôi gió.

Gia gia vì sao không còn thích mình?

Tâm tính của Jin Seong-jun dần dần trở nên vặn vẹo.

***

Tất cả bản quyền cho nội dung dịch thuật này đều thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.