(Đã dịch) Ngã Tại Mạt Thế Hữu Sáo Phòng - Chương 1017: Cứu viện hành động
"Quái vật ——!"
Với cổ họng khàn khàn, Petrov theo phản xạ bóp cò súng, khẩu súng trường tự động kẹp bên hông hắn đột nhiên nhả đạn. Thế nhưng, đạn bắn trúng bộ giáp cơ khí trên người Giang Thần chỉ tạo ra những tiếng "binh binh bang bang" giòn giã liên tiếp, cùng lắm cũng chỉ làm bong tróc lớp sơn phủ bên ngoài của bộ giáp.
Qua kính ngắm toàn ảnh, Giang Thần lạnh lùng nhìn hắn, tay phải khẽ siết chặt. Chỉ nghe tiếng xương cổ "két" một cái, Petrov, kẻ đang bị hắn nắm cổ, trợn tròn mắt, toàn thân cơ bắp liền thả lỏng, đã chết không thể chết hơn được nữa.
Bụi bặm dần tan, hơn mười nhân viên vũ trang ẩn nấp sau công sự, bắt đầu dùng súng trường trong tay bắn trả.
Giang Thần không hề chần chừ, vung cánh tay để lộ nòng súng ba cạnh, hướng về phía chiến trường hỗn độn do đạn lõi wolfram gây ra, giơ tay lên, một băng đạn đã quét qua. Hỏa lực dữ dội khiến mảnh vụn xi măng và dăm gỗ bay loạn xạ, hỏa lực của hơn mười tên lính đặc chủng kia nhất thời yếu đi hẳn.
Còn về hai tay súng bắn tỉa ở đằng xa, thì trước khi đạn lõi wolfram rơi xuống, đã bị Aisha giải quyết rồi.
Một mặt duy trì hỏa lực áp chế mạnh mẽ, một mặt Giang Thần tranh thủ liếc nhìn cảnh tượng bừa bãi khắp nơi, không khỏi hài lòng gật đầu.
Nhờ vào việc tính toán quỹ đạo bằng máy tính lượng tử và khả năng điều khiển tối ưu, độ chính xác của loại vũ khí ngụy Thiên Cơ này khá tốt, lực sát thương cũng tương đối đáng kể.
Sở dĩ gọi đây là vũ khí ngụy Thiên Cơ, chỉ vì nó tham khảo thiết kế của Trượng Của Thượng Đế, nhưng không phải từ vệ tinh cố định được bố trí tại một điểm trên quỹ đạo, mà là do tàu vận tải mang theo, trực tiếp thả xuống từ trên không khi cần tấn công mục tiêu. Bởi vì không có sơ tốc độ từ việc phóng từ quỹ đạo, tỉ lệ chính xác của nó đạt đến cực hạn cũng chỉ đến vậy, xác suất trực tiếp trúng mục tiêu không cao, chỉ có thể dùng làm phương tiện áp chế.
Trong thiết kế ban đầu, thứ này vốn được chuẩn bị cho lính dù quỹ đạo, để trước khi chạm đất dùng đạn lõi wolfram bao trùm khu vực mục tiêu, đảm bảo điểm chạm đất an toàn, sau đó mới thả dù vũ trang. Thế nhưng, Giang Thần lại không ngờ tới, khoang thả dù lấy được từ thế giới mạt thế bên kia, bản thân nó đã có hiệu quả áp chế mục tiêu mặt đất khi rơi xuống. So với việc mang theo vài lõi wolfram gắn trên tàu vận tải, thà nhét thêm hai cái khoang thả dù còn hơn.
Bất quá, xem ra đến bây giờ, loại đạn lõi wolfram này cũng không phải là không có đ���t dụng võ. Bất kỳ công sự kiên cố nào đặt trước mặt nó, cũng đều như giấy dán tường. Hơn nữa, loại vũ khí được ném trực tiếp từ quỹ đạo này, có hiệu quả trong việc đả kích sĩ khí địch quân, không giết được bao nhiêu người, nhưng tuyệt đối có thể làm không ít người kinh hồn bạt vía.
Bị hỏa l��c của bộ giáp cơ khí áp chế đến mức không ngóc đầu lên nổi, thấy đạn súng trường vô dụng trước cục sắt này, một lính đặc chủng liền lập tức rút ra súng phóng tên lửa AT4 đeo sau lưng, nhanh chóng mở chốt an toàn, bóp cò. Thế nhưng, cục sắt này không chỉ có giáp dày, mà tính cơ động cũng không tầm thường, loại đạn tên lửa bắn thẳng không điều khiển này đã bị nó dễ dàng né tránh.
Từ không gian trữ vật, Giang Thần lấy ra lựu đạn cảm ứng nhiệt, thuần thục khóa chặt nguồn nhiệt mục tiêu, giơ tay lên, ném thẳng một quả. Quả lựu đạn bay trong không trung, phun ra một vệt lửa đuôi ngắn ngủi, thẳng tắp lao tới sau công sự đối diện. Chỉ nghe một tiếng "oanh" lớn, tên lính vác súng chống tăng AT4 kia liền bị nổ thành mảnh vụn.
"Wesley! Fuk!"
Grays hai mắt đỏ ngầu, trơ mắt nhìn chiến hữu của mình bị nổ chết, nhưng đối với cục sắt trước mắt này, hắn lại không có chút biện pháp nào.
Bọn họ đã đổi sang dùng loại đạn xuyên giáp đặc biệt được chuẩn bị riêng cho binh lính của Tinh Hoàn Mậu Dịch, nhưng khi đối mặt với bộ giáp thép bao trùm toàn thân này, vẫn không có chút tác dụng nào. Tình huống này đã hoàn toàn nằm ngoài dự đoán. Grays cắn răng, hạ quyết tâm, ra hiệu cho mấy chiến hữu bên cạnh.
"Rút lui!"
Những lính đặc nhiệm này đến nhanh, đi cũng rất nhanh. Hàng sau lui về phía sau những ngôi nhà, hàng trước cũng chia thành từng nhóm bò lổm ngổm rời khỏi công sự, hoàn toàn rút lui khỏi con đường này.
Hướng về phía nhóm người kia đang tháo chạy, Giang Thần tượng trưng bắn mấy băng đạn. Thấy không đánh trúng, hắn cũng không đuổi theo, quả quyết thu hồi nòng súng ba cạnh, chạy về phía điểm rút lui đã định.
Nhìn từ ảnh vệ tinh, Lữ đoàn bộ binh cơ giới số 43 của Ukraine đang đóng quân ở gần đó. Bên này xảy ra động tĩnh lớn như vậy, chỉ cần chỉ huy đối phương không ngu ngốc, ắt sẽ phái người tới đây điều tra. Tinh Hoàn Mậu Dịch hiện tại tổng cộng chỉ có hai lữ đoàn không gian quỹ đạo, bây giờ đã toàn bộ được bố trí ở phía đông Ukraine. Tiếp viện trên không chỉ còn lại hai đợt đạn lõi wolfram, còn các căn cứ của Tinh Hoàn Mậu Dịch và lực lượng vũ trang dân sự trên đất còn cách nơi này gần tám mươi cây số, căn bản không thể phát huy tác dụng.
Giang Thần còn chưa tự tin đến mức có thể một mình đối đầu một lữ đoàn, trừ phi đem bộ giáp cơ khí này của hắn đổi thành Gundam, may ra hắn còn có hứng thú thử một phen.
Từ bản đồ vệ tinh, xác nhận mười tên lính đặc chủng kia đã thực sự rút khỏi trấn nhỏ. Giang Thần liền nhanh chóng chạy vào một căn nhà dân đã sập một nửa, đem bộ giáp cơ khí trên người ném vào không gian trữ vật. Thay vào đó là bộ khung xương ngoài K2, hắn trực tiếp xuyên qua nhà dân, chạy ra khỏi trấn nhỏ.
Sau một đống cỏ khô tại một trang trại, đậu một chiếc xe bọc thép chống đạn quân sự màu xanh loại "Tiểu đoàn trưởng" T98. Thứ này còn có một cái tên khác là Hummer phiên bản Nga, mặc dù không nổi tiếng bằng Hummer, nhưng về tính năng phòng vệ vẫn vượt trội hơn Hummer một bậc. Chiếc xe này là Giang Thần mượn từ căn cứ quân sự Nga, động cơ còn được cải tạo, hắn cũng chính là dùng chiếc xe này để vượt qua biên giới Nga - Ukraine.
Giang Thần ngồi phịch xuống ghế sau, đóng cửa xe lại.
Thuần thục khởi động xe, Aisha nhấn chân ga, lái xe về phía rừng rậm.
Ngả lưng vào ghế, Giang Thần thở dài một hơi, khẩu súng trường trong tay tựa vào cạnh cửa. Khi hắn nghiêng mặt sang một bên, vừa vặn bắt gặp ánh mắt của Natasha.
Giờ phút này, Natasha trông vô cùng chật vật, không những khóe môi rướm một vệt máu nhàn nhạt, mà cánh tay trái còn bị cố định bằng một tấm giáp.
Ánh mắt chạm nhau, nét mặt nàng hơi chút lúng túng, vì không biết phải đối mặt với Giang Thần thế nào, nàng không khỏi khẽ cúi đầu.
"Thật xin lỗi ——"
Thế nhưng, câu "thật xin lỗi" kia còn chưa nói dứt, nàng liền kinh hô một tiếng, đã bị Giang Thần vác lên đùi.
"Buông tay! Ngươi làm gì ——" Lúc này, Natasha hệt như một con mèo Ba Tư lông vàng bị hoảng sợ, cả người không ngừng vùng vẫy ồn ào.
Mặc dù nàng vùng vẫy rất cố gắng, nhưng sức người làm sao thắng nổi khung xương trợ lực, huống chi nàng bây giờ còn mang trên mình vết thương nhẹ, liền bị Giang Thần dùng một tay chế trụ chặt chẽ.
Cẩn thận chú ý không đụng vào tấm giáp cố định cánh tay trái của nàng, Giang Thần cũng không nói nhiều, bàn tay rảnh rỗi hung hăng vỗ một cái vào mông nàng.
Tiếng vỗ giòn tan vang vọng trong khoang xe nghe thật rõ ràng.
"..." Aisha hai má ửng đỏ, vờ như không nhìn thấy gì.
Sau một tiếng kêu đau, Natasha trợn tròn mắt, động tác vùng vẫy cũng dừng lại.
"Lần sau còn dám nữa không?" Nhìn Natasha đang nằm yên trên đùi mình, Giang Thần hung tợn nói.
"Khốn kiếp... Ngươi, ngươi dám đánh ta." Natasha đỏ mặt, vội liếc nhìn gáy Aisha một cái, cố gắng quay cổ lại, trợn mắt nhìn chằm chằm Giang Thần, trong mắt đầy vẻ thẹn thùng xen lẫn giận dữ. "Buông ta ra!"
Giang Thần lần nữa giơ tay lên, hướng về phía cặp mông mềm mại tròn trịa kia, không chút khách khí nào vung bàn tay xuống.
"Ô!"
Natasha không nhịn được phát ra một tiếng kêu lớn. Aisha ngồi ở hàng ghế trước mặt càng đỏ hơn, ánh mắt thỉnh thoảng liếc nhìn qua gương chiếu hậu. Cũng không biết có phải ảo giác hay không, Giang Thần luôn cảm thấy ánh mắt nàng nhìn về phía Natasha có chút ao ước?
"Khốn kiếp! Ta muốn giết —— a!"
"Ngươi cái tên biến thái này —— ô!"
"Ô ô ô... Ta, là ta sai rồi, đừng —— a ~ "
Những lời mắng chửi khí thế hừng hực ban đầu đã bị tiếng vỗ giòn tan cứng rắn cắt đứt.
Nước mắt tủi nhục và xấu hổ luẩn quẩn trong hốc mắt Natasha. Cơn đau nhói từ mông truyền đến làm tổn thương nghiêm trọng lòng tự ái của nàng. Giờ phút này, nàng không còn vẻ ung dung, không chút tốn sức như khi đối mặt Giang Thần bình thường nữa.
Thế nhưng, điều đáng giận nhất là, nàng lại không ngờ có cảm giác...
Toàn bộ bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.