Giải cứu thành công?

Khi Giang Thần điều chỉnh đồng hồ đeo tay để hiển thị màn hình toàn tức, rồi đưa giao diện đó ra trước mặt Natasha, cô nàng nhất thời sững sờ.

“Không phải tối qua cô đã đưa tôi danh sách rồi sao?” Giang Thần cười nhắc nhở.

Natasha mở to đôi mắt xanh biếc, nhìn thẳng vào Giang Thần, khó tin cất lời, “Cái này... nhanh đến vậy sao?”

Aisha đắc ý cong khóe môi, không nói một lời.

Nhưng ánh mắt biết nói ấy, lại khắc họa vô cùng tinh tế sự đắc ý mà cô muốn thể hiện.

“Chúng tôi là doanh nghiệp tư nhân, so với thủ đoạn, chúng tôi chú trọng hiệu suất hơn.” Giang Thần vừa cười vừa nói, thu lại màn hình toàn tức, cất đồng hồ đeo tay, “Giờ thì cô có thể yên tâm rồi, người quan trọng nhất đã được bảo toàn. Người của chúng tôi sẽ đưa anh ta đến địa điểm an toàn. Việc rút lui khỏi nước ngoài hay chuyển đến nơi khác để tiếp tục công việc, những vấn đề phiền phức còn lại, hãy giao cho người của các cô.”

Nếu Mario bị bắt, toàn bộ gián điệp và tuyến nhân của Nga tại Kiev sẽ mất ăn mất ngủ. Dù cho anh ta là một hán tử kiên cường, thà chịu nghiêm hình khảo tra chứ không hé răng nửa lời, thì những tuyến nhân khác, vốn không biết bản thân liệu có bị khai ra hay không, cũng rất có khả năng trở thành người mật báo, quy thuận chính phủ Ukraine.

Một khi chuyện như vậy xảy ra, đó sẽ là một tổn thất nặng nề đối với Cục An ninh Nga, đồng thời, hình ảnh quốc gia của Nga cũng sẽ bị phủ lên một bóng tối không mấy vẻ vang trong vụ bê bối gián điệp.

Nhân tiện nhắc đến, những Đặc công U Linh đi giải cứu người này, vốn dĩ là do Giang Thần phái đến Ukraine để tìm cô ấy. Chỉ là trong việc tìm người, họ còn chưa kịp phát huy tác dụng thì Karloff, người trốn thoát khỏi tay hội Vril, đã tự mình báo địa điểm cho Giang Thần.

“Cục An ninh Liên bang Nga nợ cậu một ân tình.” Natasha nhìn thẳng vào Giang Thần, sâu sắc nói.

“Còn cô thì sao?” Giang Thần nửa đùa nửa thật nói.

“Tôi ư?” Natasha cong khóe môi, cười khúc khích nhìn Giang Thần, “Tôi còn cả người này đây, cậu còn muốn gì nữa?”

Sau khi thuận lợi băng qua biên giới Nga – Ukraine, lúc đi qua trạm kiểm tra của Nga, Aisha đưa giấy tờ cho lính tuần tra, và nhanh chóng được phép thông hành. Đoàn người dừng xe tại một thị trấn nhỏ của Nga gần biên giới. Giang Thần tìm một quán ăn do người dân địa phương mở, gọi đầy một bàn thức ăn.

So với quãng thời gian ở Moscow, tại vùng xa xôi này dường như không ai nhận ra anh. So với thân phận của anh, gương mặt phương Đông của anh lại càng khi���n họ bất ngờ hơn. Thường ngày, nơi đây chủ yếu là người Nga chạy nạn từ Ukraine sang, khu vực này lại không có bất kỳ điểm du lịch nào, quanh năm suốt tháng hầu như không thấy bóng dáng người nước ngoài.

Khách trong quán rất ít, bữa trưa thịnh soạn nhanh chóng được dọn lên bàn.

Bánh mì Nga trong giỏ cứng hơn nhiều so với loại Giang Thần từng ăn ở Moscow, lại càng đậm vị muối. Món súp Borsch trong bát cũng tươi hơn nhiều. Cuối cùng, món thịt hầm nước súp được mang lên lại càng thơm nồng vô cùng, chỉ nhìn thôi đã thấy thèm ăn rồi.

Ba người như gió cuốn mây tan dọn sạch bữa trưa. Giang Thần để tiền giấy lại trên bàn, lười chờ chủ quán thối lại tiền thừa, số tiền dư ra tạm thời coi như tiền boa cho ông ta. Anh xoay người ra cửa trước trở lại xe, đoàn người tiếp tục lên đường.

Sau khi qua biên giới, Giang Thần cảm thấy cả người mình cũng thả lỏng hẳn. Tuy là đang trên đường, nhưng vì giờ đã ở bên phía Nga, ba người không cần lo lắng bị quân Ukraine bắt giữ, Aisha tự nhiên cũng có thể lái xe chậm lại một chút.

Nếu không có gì ngoài ý muốn, trước lúc trời tối ba người sẽ đến được thủ phủ Lipetsk – thành phố Voronezh. Ở đó có một sân bay quốc tế, máy bay riêng của Giang Thần đã bay từ Moscow đến đó.

Bởi vì trong lòng luôn vương vấn dự cảm chẳng lành, Giang Thần không muốn nán lại đây dù chỉ một khắc. Anh tính toán sáng mai sẽ lên chuyến bay về nước, thậm chí kế hoạch thị sát căn cứ quân sự của lữ đoàn nhảy dù quỹ đạo thứ nhất và thứ hai đã định trước cũng bị hủy bỏ.

Còn về phần Natasha, cô ấy cần phải về Moscow trước.

Khi thấy cô ấy một lần nữa thề sẽ không tự mình làm những chuyện mạo hiểm ngu xuẩn nữa, Giang Thần tạm thời xem như tin tưởng cô.

Khi đang trên xe, Giang Thần nhận được cuộc gọi đường dài từ Ivan.

Sau khi tin tức về việc Tinh Hoàn Mậu Dịch triển khai hai lữ đoàn nhảy dù quỹ đạo tại Ukraine được lan truyền, nó đã gây ra sóng gió lớn trên trường quốc tế. EU và Hoa Kỳ bày tỏ sự kinh ngạc và nghi ngờ về việc thang máy không gian bị sử dụng cho mục đích quân sự, nhưng lại không phản ứng quá gay gắt trước việc Tinh Hoàn Mậu Dịch bắt tay với Nga tham gia nội chiến Ukraine.

Dù sao, vế sau chỉ liên quan đến lợi ích chiến lược, còn vế trước lại là chuyện liên quan đến an ninh quốc gia.

Hoa Kỳ trước tiên lấy lý do cân bằng chiến lược, điều thêm một lữ đoàn nhảy dù cùng hai chiếc máy bay ném bom B2 đến căn cứ quân sự ở đảo Guam. Tuy nhiên, hành động này lại không gây ra sự bất mãn cho Tân Quốc, mà ngược lại, lại kích động Trung Quốc, vốn cùng nằm trong khu vực Châu Á-Thái Bình Dương.

“Cứ để họ sắp xếp đi, không cần bận tâm làm gì. Nếu không khoe khoang một chút sức mạnh, họ sẽ chẳng có cách nào giải thích với quốc dân của mình. Còn về uy hiếp chiến lược ư? Khi chúng ta có thể biến Nhà Trắng và Tượng Nữ Thần Tự Do thành phế tích chỉ trong vòng mười phút, thì dù họ có điều một sư đoàn thiết giáp đến đảo Guam, cái nơi bé tí như hạt vừng đó, cũng chẳng tạo thành uy hiếp gì với chúng ta. Cậu mà phản ứng thái quá vào lúc này, ngược lại sẽ dễ khiến họ trở nên nhạy cảm quá mức. Cứ mặc kệ họ, họ muốn sắp xếp gì thì cứ sắp xếp, chỉ cần họ không vượt quá giới hạn, chúng ta sẽ xem như không thấy.” Nghe xong báo cáo của Ivan, Giang Thần vừa cười vừa nói qua điện thoại.

“Vậy tôi cho các tàu hộ tống cấp bảo vệ đang tuần tra giữa quần đảo Parnu và đảo Guam rút về nhé?” Ivan hỏi dò.

“Thế này đi... Cứ phái bốn chiếc tàu hộ tống cấp bảo vệ đến vùng biển gần đảo Anga để tổ chức diễn tập quân sự bắn đạn thật, trình diễn khả năng tấn công tầm xa chính xác cao của pháo điện từ kiểu 50 của chúng ta. Cũng không thể hoàn toàn xem như không có gì, chúng ta cũng cần phải thích nghi với việc thể hiện sức mạnh một chút, ít nhất là để cho người dân yên tâm. Tuy nhiên, đừng kích động họ quá mức là được, còn về diễn tập đổ bộ thì không cần thiết.”

“Vâng!”

Ivan đáp lời dứt khoát.

Đối với mệnh lệnh của Giang Thần, Ivan từ trước đến nay đều nghiêm khắc thi hành, những điều chưa nắm chắc ý kiến thì tuyệt đối không tự tiện suy đoán. Những ưu điểm này chính là điều khiến Giang Thần an tâm về anh ta. Thân là một chỉ huy, cần phải có chủ kiến riêng, nhưng cũng phải phân rõ mối quan hệ chủ-thứ giữa chủ kiến và mệnh lệnh.

Giang Thần không cần một nguyên soái giỏi chinh chiến, mà là một tướng quân có thể thi hành mệnh lệnh của anh một cách triệt để. Còn về sức chiến đấu của quân đội, những điều này đều có thể bù đắp thông qua trang bị công nghệ cao. Người văn minh đánh thổ dân, nào cần đến Tôn Tử binh pháp?

Chỉ cần không ngu ngốc đến mức cùng mấy siêu cường quốc khơi mào một cuộc chiến tranh toàn diện mà không ai có thể gánh vác nổi, Giang Thần từ trước đến nay chưa từng nghĩ đến khả năng thất bại.

Khi mặt trời gần như đã lặn hẳn, đoàn người cuối cùng cũng đến được thành phố Voronezh. Sau khi tìm được khách sạn để nghỉ ngơi, Giang Thần vốn định gọi điện cho Thượng tướng Nikolaev để báo rằng con gái ông đã an toàn, nhưng không ngờ điện thoại đổ chuông hồi lâu mà không có ai bắt máy, đành phải thôi. Tiếp đó, Giang Thần gọi điện cho quan chức đứng đầu Cục An ninh Nga, thông báo tin tức về việc mình đang ở thành phố Voronezh, sau đó cúp máy.

Sau khi vào khách sạn, Natasha lập tức xông vào phòng tắm. Đã ba ngày cô chưa tắm, giờ phút này tự nhiên là không thể kìm nén được. Aisha giúp Giang Thần gọi điện cho quầy lễ tân, yêu cầu một xe thức ăn đưa lên phòng. Sau đó, cô thuần thục kiểm tra xem trong phòng có thiết bị nghe trộm nào hay không.

Không có việc gì để làm, Giang Thần ngồi tựa vào ghế sofa, tiện tay bật TV.

Trên TV, trùng hợp thay, đang chiếu kênh tin tức quốc tế.

Và nội dung được trình chiếu, đúng lúc lại là sự việc xảy ra vào sáng sớm hôm qua, tại một địa điểm cách Ukraine hơn ba trăm cây số.

Bản dịch này chỉ được phép lan truyền tại truyen.free.