(Đã dịch) Ngã Tại Mạt Thế Hữu Sáo Phòng - Chương 1032: Hải Âu số
Nghe Lâm Linh dùng cụm từ "khác một trời một vực" để hình dung sự chênh lệch giữa hai bên, Giang Thần không biết nên bày ra biểu cảm gì để đối mặt với sự thật này.
May mắn ư? Đương nhiên rồi, thiết bị vũ trụ kia không hề có dấu hiệu sự sống hoạt động trên đó, hiển nhiên đã bị chủ nhân bỏ ph�� từ rất lâu rồi, ít nhất không cần lo lắng bị nền văn minh cao cấp tìm đến tận cửa. Một chiếc tàu thực dân đến từ 20.5 năm ánh sáng đã đủ khiến hắn đau đầu, nếu lại có thêm một láng giềng không thân thiện nữa, thì trò chơi này làm sao mà chơi nổi.
Hoang mang ư? Cũng có đôi chút, hắn không hiểu rốt cuộc vì sao chiếc thiết bị vũ trụ kia lại bị bỏ hoang. Nếu ngay cả vật liệu tương tác mạnh cũng có thể chế tạo ra, thì trong vũ trụ này sẽ chẳng có thứ gì có thể uy hiếp được họ mới phải, ít nhất theo hắn thấy là vậy.
"Đừng nghĩ mấy chuyện vớ vẩn đó nữa, chờ tiểu hành tinh nặng 100 kg kia cập bến, nhớ mang nó đến cho ta." Lâm Linh già dặn vỗ vai Giang Thần một cái, kết quả tay bị Giang Thần đẩy ra, còn bị lườm một cái đầy khinh thường.
"Cập bến ư? Ngươi coi đó là chuyển phát nhanh sao? Nói lại xem nào!"
Tức giận dùng ngón trỏ chọc vào trán Lâm Linh một cái, hả hê nhìn Lâm Linh đắc ý quên mình ôm trán ngồi xổm xuống, Giang Thần mặc kệ ánh mắt bất mãn đang chằm chằm nhìn mình, xoay người đi về phía biệt thự.
...
Khi đi mất một tháng, khi quay về đại khái cần gần hai tháng.
Trước khi tiểu hành tinh đó được mang về, bất kỳ cuộc thảo luận nào liên quan đến nó đều chẳng có chút ý nghĩa nào. Chuyện liên quan đến nó, tạm thời bị Giang Thần gác sang một bên. Chờ sau khi tiểu hành tinh được mang về, hắn còn phải tìm một lý do thích hợp, để lấy nó từ bộ phận vũ trụ của Tinh Hoàn Mậu Dịch, rồi mang đến mạt thế cho Lâm Linh nghiên cứu.
Chỉ có điều, Giang Thần vẫn chưa nghĩ ra một điều: nếu hắn có thể phát hiện vật thể bay không xác định kia, thì không có lý do gì chính phủ hoặc các cơ quan của thế giới này lại không phát hiện ra. Theo lý mà nói, phát hiện văn minh ngoài Trái Đất đáng lẽ phải là một sự kiện lớn đủ để chấn động toàn thế giới, vậy mà ở bên mạt thế này, hắn hoàn toàn chưa từng nghe qua bất kỳ tin tức tương tự nào trước chiến tranh.
Đối với điều này, Lâm Linh ngược lại đưa ra lời giải thích.
"Bây giờ vật này đã bị ngươi phát hiện, vậy ngươi sẽ ở bên kia của ngươi mà nói loạn khắp nơi sao?"
Nghe Lâm Linh hỏi ngược lại, Giang Thần lập tức phản ứng kịp.
Nếu đổi lại là hắn, sau khi nắm giữ tình báo về văn minh ngoài Trái Đất, cũng sẽ làm như không có chuyện gì xảy ra, đóng kín cửa lén lút nghiên cứu kỹ lưỡng ngọn ngành bên trong. Dù cho chẳng nghiên cứu ra được gì, cũng không thể nào công khai cho các cơ quan nghiên cứu khoa học của các quốc gia khác, càng không thể nào công khai cho truyền thông đại chúng.
Khỏi cần nghĩ cũng biết, nếu để nước Mỹ biết chuyện về vật thể bay không xác định kia, khẳng định sẽ lại nhảy ra la ó rằng cơ hội giao lưu với văn minh ngoài hành tinh nên thuộc về toàn nhân loại, sau đó yêu cầu Tinh Hoàn Mậu Dịch chuyển vật đó đến khu nghiên cứu số 51. Mà đến lúc đó, cho dù là Hoa Hạ và Nga, những đối tác hợp tác hữu hảo của Tân Quốc, khẳng định cũng sẽ uyển chuyển bày tỏ sự đồng tình, nhưng tất nhiên trừ một điểm then chốt cuối cùng.
Giữa các quốc gia làm gì có tình nghĩa chân chính nào; khi cần thiết, cho dù là kẻ thù cũng có thể trở thành anh em ruột thịt, thân thiết như anh em cũng có thể ra tay bạo lực, lịch s�� đã sớm vô số lần chứng minh điều này.
Không ở lại mạt thế quá lâu, chỉ dừng lại ba ngày, Giang Thần liền trở về hiện thế.
Lần này từ mạt thế trở về, Giang Thần cũng không trở về tay không, trong không gian trữ vật của hắn còn mang theo động cơ Hồng Hà X1 do Viện Nghiên cứu Khoa học Kỹ thuật Vũ trụ thiết kế.
Động cơ này cùng với động cơ Phi Toa 07 mà Đông Á Trọng Công thiết kế cho tàu vận tải số Biển Rồng của Tập đoàn Vũ trụ Phiếm Á, tuy cách làm khác nhau nhưng lại đạt được kết quả giống nhau đến kỳ diệu, cũng chính là bộ mà lần trước Giang Thần đã mua từ trạm khảo sát đáy biển Cá Voi Trắng với giá hai mươi ngàn điểm tín dụng. Về phần sự tương đồng đạt đến mức độ nào, điều này xin nhường lại cho trí tưởng tượng.
Dù sao ở mạt thế cũng không tồn tại bản quyền tri thức nào, cứ dùng thứ gì tốt là được.
Động cơ Hồng Hà X1 này sẽ được lắp đặt trên tàu vận tải mới của Tinh Hoàn Mậu Dịch, trở thành thiết bị vũ trụ "vận chuyển chuyên dụng" cỡ lớn đầu tiên trong hệ thống Trái Đất - Mặt Tr��ng của Tinh Hoàn Mậu Dịch, cũng là chiếc cự hạm vũ trụ đầu tiên đúng nghĩa.
Trên lý thuyết, tính năng của Hồng Hà X1 đã đạt đến tiêu chuẩn du hành đến Hỏa Tinh, nhưng điểm khó khăn trong kỹ thuật tàu vận tải không chỉ nằm ở mỗi động cơ. Bị các bộ phận thiết kế khác kìm hãm, chiếc tàu vận tải này, dù đã hoàn thành thiết kế từ một năm trước và bây giờ sắp xuất xưởng, tạm thời vẫn chỉ có thể được dùng để thực hiện các nhiệm vụ bay trong hệ thống Mặt Trăng.
Tinh Hoàn Mậu Dịch trong kỹ thuật "đóng tàu" vẫn còn non nớt, rất nhiều thứ đều cần phải tự tìm tòi học hỏi.
Ở phương diện này, ngay cả các nhà khoa học đến từ mạt thế cũng không thể giúp được họ. Kỹ sư Tưởng Lâm và các kỹ thuật viên khác của Viện nghiên cứu Khoa học Kỹ thuật Vũ trụ chủ yếu chuyên về lĩnh vực động cơ, việc thiết kế toàn bộ một chiếc phi thuyền không phải chỉ một viện nghiên cứu là có thể hoàn thành nhiệm vụ, huống hồ lại không có bản vẽ có sẵn để tham khảo.
Trong đoạn ụ tàu không trọng lực của thành Tinh Hoàn, một chiếc phi thuyền dài chừng sáu trăm mét, lặng lẽ dừng bên dưới hàng chục cánh tay máy. Dưới sự chỉ huy của các kỹ sư, động cơ Hồng Hà X1 được lắp vào khoang rỗng ở phần đuôi của chiếc phi thuyền này, hoàn thành bước cuối cùng trước khi "hạ thủy".
Bởi vì bản thân nó đã được thiết kế theo quy cách của chiếc phi thuyền này, cho nên khi lắp đặt diễn ra khá thuận lợi, không hề xảy ra bất kỳ ngoài ý muốn nào.
"Thiết kế hoàn mỹ... Thứ này ngài lấy từ đâu vậy?" Nhìn động cơ vừa được lắp vào con tàu mới trong nhà kho, Kerwin đứng bên cạnh Giang Thần không nhịn được cảm thán.
Nhưng Giang Thần không trả lời câu hỏi của hắn, chỉ khẽ cong khóe môi cười mà không nói gì.
Trên danh nghĩa, con tàu mới này là tàu vận tải, nhưng chỉ cần Tinh Hoàn Mậu Dịch cần, nó có thể tùy thời được cải trang thành tàu quân sự chuyên dụng. Phải cần mười chiếc tàu vận tải cỡ nhỏ mới có thể hoàn thành việc sắp xếp một chuyến bay quỹ đạo, nhưng chiếc cự hạm này chỉ một lần liền có thể mang theo toàn bộ chuyến đi.
Thấy Giang Thần không trả l���i, Kerwin cũng không thiếu tinh ý mà tiếp tục truy hỏi, mà chuyển chủ đề sang một hướng khác.
"À mà, con tàu mới của chúng ta còn chưa đặt tên, ngài có đề nghị gì hay không?"
"Trọng tải của con tàu này là bao nhiêu?" Giang Thần hỏi.
"Năm trăm ngàn tấn."
Nhắm mắt nghiêm túc suy tính một lát sau, Giang Thần mở miệng nói.
"Năm trăm ngàn tấn ư... Vậy thì gọi là Hải Âu Số đi."
"Hải Âu Số? Được rồi, nếu ngài thích thì vậy."
Kerwin bất lực thở dài về kỹ thuật đặt tên của Giang Thần, một chiếc phi thuyền vũ trụ mang ý nghĩa mở ra thời đại mới như vậy, không ngờ lại bị đặt một cái tên bình thường, chẳng có chút ý nghĩa kỷ niệm nào, cũng coi như là mở ra tiền lệ trong lịch sử.
Nhưng nhìn vẻ mặt hài lòng của ông chủ, hắn lại không tiện chỉ ra, chỉ đành phải thầm chấp nhận cái tên này.
Với việc Hải Âu Số được trang bị, lực lượng vận chuyển trong hệ thống Trái Đất - Mặt Trăng của Tinh Hoàn Mậu Dịch cuối cùng đã nâng cao lên đến năm trăm ngàn tấn trở lên. Lực lượng vận chuyển tăng lên, mang đến thay đổi mang tính nhảy vọt cho việc khai thác tài nguyên vũ trụ của Tinh Hoàn Mậu Dịch.
Điều có thể thể hiện trực quan nhất điểm này, e rằng là việc thuộc địa Mặt Trăng chỉ sau vài tháng đã có sự thay đổi. Năm trăm người di dân mới đã cùng với các đơn nguyên sinh thái kiểu mới đến bề mặt Mặt Trăng trên Hải Âu Số. Với sự xuất hiện của những người di dân mới, tiền đồn thực dân Mặt Trăng của Tinh Hoàn Mậu Dịch này đã có dân số đột phá một ngàn người.
Để ăn mừng khoảnh khắc lịch sử này, Tinh Hoàn Mậu Dịch đã tổ chức một buổi họp báo, chia sẻ tin vui này với toàn thế giới.
Đồng thời, nhân cơ hội hiếm có này, họ đã tuyên bố hai điều.
Thứ nhất, thuộc địa Mặt Trăng sẽ được đổi tên thành Quảng Hàn Thị, bây giờ nó đã có thể xứng đáng với cái tên này.
Còn về điều thứ hai, Quảng Hàn Thị sẽ mở cửa cho các cá nhân hoặc tổ chức trên toàn thế giới, rộng cửa chào đón các doanh nghiệp lớn đến đầu tư.
Mọi công sức dịch thuật cho chương truyện này đều thuộc về truyen.free, độc quyền và nguyên bản.