(Đã dịch) Ngã Tại Mạt Thế Hữu Sáo Phòng - Chương 1311: Đốt thùng thuốc súng
Tổng thống Colombia tử nạn sau 53 phút. Thông tin đầu tiên về sự kiện này được đăng tải trên tờ The Washington Post. Bảy phút sau đó, tập đoàn Future-man, thông qua các kênh truyền thông trực thuộc và dựa trên tài liệu trực tiếp do nhân viên sứ quán Tân Quốc tại Colombia cung cấp, cũng nhanh chóng đưa tin về sự kiện này.
Hai bản báo cáo có nội dung hoàn toàn trái ngược nhau, khiến Mỹ và Tân Quốc lập tức hướng mũi dùi chỉ trích vào nhau, với những lập luận có căn cứ.
Những người có tầm nhìn xa đã nhận thấy một dấu hiệu bất thường.
Một cuộc chiến tranh dư luận xuyên Thái Bình Dương đã lặng lẽ bùng nổ.
Trước những báo cáo mang tính suy đoán vô căn cứ từ truyền thông Mỹ, Tân Quốc lập tức tuyên bố: "Chúng tôi cũng là nạn nhân, và chúng tôi không chịu trách nhiệm về điều này!"
Thế nhưng Mỹ nào chịu thiệt thòi, lập tức đáp trả: "Nếu các người không gánh tội thì cũng đừng đổ cho chúng tôi... Thật nực cười!"
Không chỉ lời nói gay gắt, mà nhân viên tình báo hai nước cũng không hề ngừng nghỉ.
Các đặc vụ CIA nhanh chóng nhận được sự ủy quyền từ chính phủ Colombia, ngang nhiên tiến đến hiện trường để... làm giả chứng cứ. À không, để thu thập chứng cứ. Người của U Linh Đặc Công cũng không hề nhàn rỗi. Dù không nhận được sự ủy quyền chính thức từ Colombia, nhưng rõ ràng họ cũng không có ý định nộp đơn xin phép bằng văn bản.
Liên tục có những bằng chứng mới xuất hiện, khiến nguyên nhân cái chết của Juan trong chốc lát trở nên phức tạp và khó hiểu.
Ba ngày sau đó, thi thể của thám tử Braddock được người của U Linh Đặc Công tìm thấy trong một nhà trọ cách nơi xảy ra vụ án không xa, và xác nhận nguyên nhân cái chết là do đói. Ngoài ra, người của U Linh Đặc Công còn tìm thấy trong nhà trọ này một khẩu súng bắn tỉa Barrett sử dụng đạn xuyên giáp cháy API. Loại đạn tương tự cũng được tìm thấy ở tháp chuông, tuy nhiên điều này là do chính người của CIA tự mình công bố với truyền thông.
Việc thám tử CIA này bị bắt cóc rốt cuộc là do đâu, vẫn còn là một bí ẩn.
Tuy nhiên, những điều này không còn quan trọng nữa. Khi hung khí gây án và thám tử CIA mất tích được đồng thời tìm thấy, Mỹ đã dần dần rơi vào thế yếu trong cuộc chiến dư luận này. Có lẽ không lâu nữa, các kênh truyền thông trực thuộc tập đoàn Future-man sẽ có thể công khai trước mặt công chúng toàn cầu, đổ hết mọi tội lỗi lên đầu người Mỹ.
Ngay khi cuộc khẩu chiến giữa Tân Quốc và Mỹ kéo dài gần một tuần, lại một sự kiện lớn gây chấn động toàn cầu đã xảy ra.
Kể từ sau hiệp định ngừng bắn 16 năm trước, Lực lượng Vũ trang Cách mạng Colombia (FARC), vốn đã giải giáp và giải tán, bất ngờ cập nhật một đoạn video dài khoảng hai phút trên trang mạng chính thức của mình.
Ban đầu, mọi người đều cho rằng đó chỉ là một đoạn quảng cáo thông thường của FARC, nhằm quảng bá cho hàng cấm và con tin của chúng. Thế nhưng, sau khi mở video và xem xong, tất cả đều bắt đầu nhận ra rằng, đây không phải là quảng cáo gì cả, mà căn bản là một bản tuyên cáo chiến tranh!
Trong video, lãnh tụ đương nhiệm của FARC, Tymoshenko Jimenez, đã đứng lên.
Chỉ thấy vị lão nhân đã ngoài thất tuần này mặc một bộ quân phục, miệng ngậm xì gà, vai vác khẩu AK-47. Đối diện với ánh mắt của người xem từ khắp nơi trên thế giới, đặc biệt là Mỹ, ông hùng hổ tuyên bố:
"Cái chết của Juan là một âm mưu của CIA, là một âm mưu của người Mỹ, là một âm mưu đến từ thế giới tư bản chủ nghĩa tội lỗi."
"Ta đã nói từ rất lâu rồi, người Mỹ không đáng tin cậy, bọn họ đều là kẻ lừa đảo, là ngụy quân tử. Thế nhưng ngài Juan An rõ ràng đã không tin tưởng ta. Rất tốt, giờ đây hắn đã phải trả giá đắt cho sự lựa chọn sai lầm của mình."
"Nhân dân Colombia sẽ giành được tự do thực sự. Ta sẽ dùng hành động để chứng minh ta không nói đùa."
Nói xong những lời đó, Jimenez "rắc rắc" một tiếng lên thân súng trường, và video liền cắt ngang tại đây.
Thành thật mà nói, những lời này nghe vào quả thực khiến người ta nhiệt huyết sôi trào.
Chỉ có điều, hai từ "Tự do" và "Dân chủ" lại được thốt ra từ miệng một trùm ma túy, luôn khiến người ta cảm thấy có gì đó kỳ lạ, khó hiểu...
Đoạn video này được đăng tải trên trang mạng chính thức nửa giờ sau khi FARC tấn công vùng biên giới giữa Colombia và Venezuela tại Pamplona. Lão cáo già xảo quyệt Jimenez đã không tuyên chiến mà trực tiếp phát động chiến tranh với quân chính phủ, ngay vào thời khắc hỗn loạn nhất của Colombia.
Pamplona chỉ là một thị trấn nhỏ, thế nhưng vị trí địa lý lại quyết định tầm quan trọng của nó.
Lực lượng quân sự của FARC tập trung ở rừng rậm nhiệt đới phía đông dãy núi Andes, và Pamplona chính là một cửa ngõ chiến lược nối liền dãy núi này. Không chỉ vậy, về phía bắc Pamplona là Kota, thủ phủ tỉnh Santander của Colombia, một trung tâm kinh tế quan trọng nằm ngay trên đường biên giới.
Nếu kiểm soát được Kota, FARC sẽ có thể nhận được sự hỗ trợ không ngừng từ Venezuela, đồng thời giáng đòn nặng nề vào sĩ khí của quân chính phủ.
Khi các đội du kích tràn ra từ rừng rậm khắp các ngọn đồi, tiếng pháo cối rít lên xé tan sự yên tĩnh của màn đêm. Đa số dân thường ở Pamplona vẫn còn say giấc nồng. Khi tiếng pháo và ánh lửa bùng lên ngoài cửa sổ đánh thức mọi người khỏi giấc ngủ, tất cả đều gần như đồng loạt cho rằng mình đang nằm mơ.
Cho đến khi những binh lính du kích mặc áo khoác rằn ri kỹ thuật số nối hàng bước qua các đường phố, những chiếc xe tải quân sự màu xanh nối đuôi nhau tiến vào quảng trường trung tâm thành phố, tiếng loa phóng thanh của đội tuyên truyền vang vọng khắp các con phố lớn ngõ nhỏ trong thị trấn, và những binh lính bịt mặt lùng sục từng nhà tìm kiếm các quan chức chính phủ cùng binh lính quân đội chính phủ đang ẩn nấp, tất cả mọi người mới như sực tỉnh khỏi cơn mơ, nhận ra rằng chiến tranh đã bùng nổ.
Lữ đoàn sơn cước thứ tư của FARC chính là đơn vị phụ trách tấn công Pamplona.
Chưa đầy một khắc đồng hồ, họ đã đánh tan phòng tuyến tạm thời do dân quân địa phương và cảnh sát thiết lập, kiểm soát toàn bộ khu vực từ trung tâm thị trấn ra đến ngoại ô.
Nửa giờ sau khi chiến tranh bùng nổ, quân đội chính phủ Colombia cũng nhanh chóng phản ứng. Hai lữ đoàn bộ binh cơ giới hóa đã khởi hành từ căn cứ quân sự biên giới Ca Ủy, nhanh chóng tiến về Pamplona. Cùng lúc đó, quân đội Mỹ đóng tại căn cứ quân sự Ramanga cũng phái một chi đội trinh sát tiến vào khu vực do FARC kiểm soát.
Thế nhưng, vì Pamplona thuộc vùng đồi núi, địa hình hiểm trở, đường sá lại rất xấu, lại đúng vào lúc đêm khuya, quân đội Colombia lại có chất lượng chiến đấu không cao, đến nỗi một đám trùm ma túy cũng có thể giao chiến với họ một cách ngang tài ngang sức. Khi hai lữ đoàn bộ binh cơ giới hóa của quân chính phủ đến được ngoại ô Pamplona, đã là bốn giờ sau đó.
Bốn giờ là đủ để quân phản loạn làm được rất nhiều việc.
Công sự tạm thời đã được xây dựng xong. FARC đã giấu vật tư quân sự vào nhà dân, đồng thời bố trí các điểm hỏa lực súng máy dọc theo các tòa nhà bao quanh rìa thị trấn.
Vì dân thường trong thị trấn vẫn chưa được sơ tán, quân chính phủ, do "ném chuột sợ vỡ đồ", không thể sử dụng hỏa lực chi viện để oanh tạc quân phản loạn bên trong Pamplona. Ngay cả máy bay của quân Mỹ cũng chỉ bay lượn hai vòng rồi rời đi.
Hai bên giằng co ở ngoại ô suốt một giờ, cho đến rạng sáng, cấp cao quân chính phủ bao vây Pamplona mới nhận được mệnh lệnh phát động tấn công, đè bẹp đám phản loạn này.
Nhưng khi xe bọc thép của quân chính phủ tiến vào thị trấn, các binh lính quân chính phủ mới phát hiện ra rằng, cơn ác mộng của họ chỉ vừa mới bắt đầu.
Những quả đạn RPG được bắn ra như mưa, nhắm thẳng vào các xe bọc thép.
Vì thắng lợi, những thành viên FARC này không từ bất kỳ thủ đoạn nào, không hề có chút e dè. Các loại pháo cối, súng phóng lựu liên tục gầm thét, khiến binh lính Colombia phải bỏ chạy tán loạn. Cuộc chiến đường phố khốc liệt kéo dài gần hai giờ, sau khi để lại hàng trăm thi thể và xác xe bọc thép, binh lính quân chính phủ, với thương vong nghiêm trọng, không thể không rút lui khỏi thị trấn.
Giới lãnh đạo quân đội cấp cao đã gọi điện đến Phủ Tổng thống Colombia, khẩn cầu Phủ Tổng thống đưa ra quyết sách, rằng rốt cuộc nên cầu viện Mỹ tăng phái biệt kích, hay sử dụng vũ khí hỏa lực hạng nặng đối phó quân phản loạn trong thị trấn... Tóm lại, không thể tiếp tục lối đánh hiện tại, vì FARC rõ ràng không phải là một đám quân lính ô hợp, mà là lực lượng tinh nhuệ được các thế lực bên ngoài hậu thuẫn.
Thế nhưng, chính phủ Colombia làm gì có chủ ý nào?
Tổng thống cũng đã chết rồi, quốc hội thì đang bận tranh chấp, làm gì có thời gian rảnh để quan tâm đến các người?
Ngay khi hai bên đang giằng co ở vùng Pamplona, các đội du kích nhỏ của FARC đã lặng lẽ hành động, kéo dài một chiến tuyến du kích dọc theo dãy núi Andes, hướng về phía bờ biển phía Tây phồn hoa nhất của Colombia để tấn công...
Mọi bản quyền chuyển ngữ của tác phẩm này đều thuộc về truyen.free.