Ở một góc chợ, một tấm gỗ mục treo nghiêng ở cửa ra vào, trên đó khắc mấy chữ to xiêu vẹo bằng dao găm: Quán Rượu Vỏ Đạn.

Đây chính là quán rượu Chu Quốc Bình từng nhắc đến, nằm ở Khu Phố 6. Nghe hắn kể, nơi đây là một trong những nơi thú vị nhất Khu Phố 6.

Sau khi căn dặn Chu Quốc Bình đi xử lý công việc trùng tu, Giang Thần một mình đến đây. Vì không rõ khẩu vị của người nơi đây, hắn cần thực hiện một cuộc "điều tra thị trường" đơn giản. Mà cách điều tra tốt nhất, dĩ nhiên là tự mình đến đây uống vài chén.

Đừng thấy nơi này trang hoàng không mấy lộng lẫy, nhưng khách ra vào lại đông đúc ngoài dự kiến.

Một gã quái nhân mặc áo khoác rộng thùng thình, ngồi một mình bên bàn gần cửa, nhấm nháp thứ rượu có mùi vị hơi gay mũi. Một thanh niên đầu quấn khăn đỏ, một chân gác lên ghế, ngậm điếu thuốc, tay thoăn thoắt chia bài trên bàn. Những người vây xem có cả khách độc hành, những tên cướp lang thang, và cả những thợ săn – một nghề mới nổi gần đây ở khu vực này. Một phụ nữ ăn mặc hở hang, lả lướt dưới ánh đèn, tựa vào quầy bar, chờ đợi con mồi của mình mắc câu tối nay. Những thương nhân chợ đen ẩn mình trong bóng tối, rao bán những món đồ "vô hại" linh tinh...

Không khí trong quán rượu rất đục ngầu, hoàn cảnh thì huyên náo, đó cũng là phản ứng đầu tiên của Giang Thần khi bước vào không gian này.

Chắc chắn không phải ảo giác, khi chân hắn vừa đặt lên sàn gỗ khô ráo, hắn cảm thấy ít nhất mười ánh mắt đang đổ dồn về phía mình.

Có ánh mắt thiện ý, nhưng đa phần đều là bất thiện.

Dừng lại một lát, Giang Thần tiếp tục bước tới, đi thẳng đến quầy bar.

"Không mời em một ly sao? Anh đẹp trai." Một cô gái son phấn lòe loẹt tựa vào quầy bar, mỉm cười đầy quyến rũ với hắn.

Giang Thần khẽ cười, không liếc nhìn nàng, mà nhìn về phía sau quầy bar, nơi có một gã pha chế đang lặng lẽ lau chùi ly.

Áo sơ mi trắng, quần đen, trông cũng khá chỉnh tề. Thế nhưng cái bụng phệ của hắn lại khiến cho động tác vốn dĩ rất đẹp mắt của gã trở nên có vài phần buồn cười.

"Ở đây có những gì vậy?" Giang Thần ngồi trên ghế cạnh quầy bar, tiện miệng hỏi.

Nghe Giang Thần hỏi thế, gã pha chế khẽ dừng tay, ngẩng đầu liếc Giang Thần một cái.

"Lần đầu đến đây à?"

"Ừm."

"Rất nhiều thứ. Rượu, Coca Hạch Nhân, Nước Ép Vị E, Trà Kaka." Nói xong, gã pha chế mập lại tiếp tục lau chiếc ly thủy tinh đã không biết bị gã chùi đi chùi lại bao nhiêu lần.

"Còn có trà sữa chuột chũi, nước ép gián." Một thanh niên ngồi bên cạnh thổi huýt sáo, cười nói.

"Mấy thứ đó không bán cho người mới." Gã pha chế không ngẩng đầu lên.

"Vậy xem ra ta không có cơ hội được nếm thử rồi." Giang Thần nhún vai trêu ghẹo nói, dừng lại một lát rồi tiếp lời: "Vậy bốn loại đồ uống kia, mỗi loại cho ta một chai."

Gã pha chế nghe vậy, động tác trên tay ngừng lại, xoay người mở tủ lạnh, rất nhanh đặt bốn chai thủy tinh hình dáng kỳ quái lên quầy bar.

"Hai, một, hai, ba. Tổng cộng tám Á Tinh."

Giang Thần thò tay vào túi, lấy tám Á Tinh từ trong không gian trữ vật ra, lười biếng đặt lên bàn. Hành động "đại gia" như vậy lập tức gây ra một tràng huýt sáo, cùng với vô số ánh mắt tham lam.

Lặng lẽ nhận lấy Á Tinh, gã pha chế không nói thêm lời nào, tiếp tục công việc của mình.

Nhìn bốn bình "thức uống" trước mắt, Giang Thần khẽ nhíu mày, mấy thứ này trông thế nào cũng thấy đáng ngờ.

Rượu thì coi như bình thường, chắc là rượu trắng hoặc loại tương tự? Coca Hạch Nhân trông quỷ dị nhất, thứ chất lỏng phát huỳnh quang kia trông thế nào cũng không giống thứ có thể uống được. Còn Nước Ép Vị E, nhìn qua hơi giống nước chanh. Trà Kaka thì lại có màu xanh rong biển, trong chất lỏng đục ngầu còn lơ lửng những cặn bã kỳ quái.

"Mấy thứ này uống được à?" Giang Thần không nhịn được hỏi một câu.

Phía sau lưng truyền đến một tràng cười ầm ĩ, một gã đại hán cười đểu tiến lên, một cước gác lên ghế bên cạnh Giang Thần, lả lơi nói: "Này, tay mơ, mấy thứ đồ uống kia khó nuốt với ngươi quá. Hay là chơi với bọn ta một chút đi? Vận may tốt, một điểm Á Tinh có thể lật gấp mười lần."

Giọng điệu này, cùng với vẻ mặt kia, cứ như đã nắm chắc hắn trong lòng bàn tay. Cái gọi là "vui đùa một chút" ấy, tự nhiên chỉ có thể là đánh bạc.

Giang Thần liếc nhìn hắn một cái, cũng không tức giận, mà cười nói.

"Vậy hay là chúng ta cũng chơi một trò chơi đi?"

Vừa nói, Giang Thần cũng không đợi hắn có đồng ý hay không, chậm rãi móc ra một viên Á Tinh ẩn chứa năng lượng 50 điểm từ trong túi, khoa trương lắc lư trước mặt gã đại hán.

"Hai điểm Á Tinh chơi một lần, đoán xem khối 'đá' này ở tay nào, đoán đúng thì nó thuộc về ngươi."

Gã đại hán bị động tác đột ngột của Giang Thần làm cho sững sờ trong giây lát, sau đó trên mặt liền hiện lên vẻ vui mừng, thầm nghĩ trong lòng: "Tên ngốc này, lão tử đoán ngươi mười lần liên tục, mặc cho ngươi giở trò gian lận thế nào, ít nhất cũng phải trúng một lần chứ."

Nhưng hắn cũng không phải kẻ ngốc, nếu Giang Thần chơi vài ván rồi bỏ chạy, vậy số Á Tinh của hắn coi như đổ xuống sông xuống biển.

"Hai mươi Á Tinh, ta đoán ngươi mười lần." Gã đại hán cười gằn, vỗ Á Tinh lên bàn.

Những người vây xem thấy vậy, nhao nhao nhìn Giang Thần với ánh mắt đồng tình.

"Chậc chậc, bị tên Lưu Mang này để mắt tới thì đúng là xui xẻo."

"Này, tên tay mơ này phen này xui rồi."

Còn những kẻ dùng vẻ mặt hả hê nhìn hắn, đa phần đều là đồng bọn của gã đại hán này.

Tên là Lưu Mang thật à? Đúng là một cái tên hay ho.

Khóe miệng khẽ nhếch, thầm nghĩ trong lòng, Giang Thần cũng chẳng bận tâm, thu lại 20 Á Tinh trên bàn.

"Không thành vấn đề, đoán một trăm lần cũng được." Hắn ngáp một cái, sau đó ném viên Á Tinh 50 điểm lên không trung, hai tay nhanh chóng chéo nhau một cái.

Tên Lưu Mang kia chỉ cảm thấy hoa mắt, viên Á Tinh liền biến mất khỏi tầm mắt hắn. Thấy Giang Thần ra chiêu này, những kẻ vốn hả hê liền biến sắc mặt. Còn những người vốn mang ánh mắt đồng tình nhìn sang đây, ngược lại lại đổi thành vẻ mặt hả hê.

Có trò hay để xem rồi.

Trên trán Lưu Mang lướt qua một giọt mồ hôi lạnh, hắn không ngờ không nhìn rõ viên Á Tinh vừa được ném ra ngay trước mặt hắn đã giấu vào tay nào. Sơ qua đoán chừng, phản xạ thần kinh của người này ít nhất phải từ 25 trở lên. Mặc dù hắn cũng đã tiêm thuốc biến đổi gen, nhưng chỉ là loại cấp E khá bình thường.

"Đoán đi." Giang Thần uể oải đưa tay ra trước mặt hắn.

Quyết định rồi, nếu không nhìn rõ, Lưu Mang dứt khoát chọn bừa.

"Tay phải."

Giang Thần bật cười ha ha.

"Chúc mừng ngươi... đoán sai rồi."

Mở tay phải ra, chẳng có gì cả.

"Ngươi gian lận!" Lúc này Lưu Mang không vui, trừng mắt, nhóm đồng bọn xung quanh cũng với vẻ mặt khó coi mà xích lại gần. Thuốc biến đổi gen thì sao chứ, ai mà chẳng từng tiêm thứ đó. Dù cho chỉ tiêm loại cấp thấp, nhưng chẳng phải bọn họ có ưu thế về số lượng sao?

Giang Thần liếc mắt một cái, mở tay trái ra, bất ngờ một khối Á Tinh màu tím bầm sáng rỡ nằm gọn trong đó.

"Còn chín lần nữa, đoán hay không?" Trên mặt hắn ngược lại chẳng có chút vẻ sợ hãi nào.

Lưu Mang sững sờ, hắn vốn thấy Giang Thần không lập tức mở tay trái ra, cứ tưởng hắn đã giấu viên Á Tinh đi rồi, kết quả không ngờ nó lại thật sự ở tay trái.

Dưới con mắt của mọi người như vậy, dù hắn có quen thói vô lại, nhưng thật sự cũng ngại mà ra tay ngay.

Nghĩ lại, chẳng phải còn chín lần cơ hội sao?

Vì vậy Lưu Mang nháy mắt với đám tiểu đệ, sau đó ngừng phát tác, trừng mắt nhìn Giang Thần nói.

"Đoán đi, bắt đầu."

Khóe miệng Giang Thần lướt qua một nụ cười giễu cợt, viên Á Tinh lại được ném lên không.

Đùa à, hắn là loại người thích giở trò gian lận sao?

Câu trả lời là khẳng định.

Dù tên Lưu Mang này đoán thế nào, viên Á Tinh vĩnh viễn sẽ xuất hiện ở tay còn lại.

Không gian trữ vật này, đơn giản chính là một thần khí gian lận. Giang Thần không khỏi thầm ảo tưởng trong lòng, nếu hắn mà đến Macau, e rằng mấy vị đổ thần kia cũng phải nhường ngôi.

"Lần cuối cùng, ngươi phải cẩn thận đấy." Giang Thần lười biếng quơ quơ hai tay trước mặt hắn.

Lưu Mang mắt đỏ bừng, nhìn chằm chằm hai nắm đấm đó, cố gắng nhìn ra manh mối gì từ thể tích của chúng, nhưng hiển nhiên đó là phí công.

Đây chính là tâm lý của con bạc, không thua đến viên Á Tinh cuối cùng thì thề không bỏ cuộc.

Hai mươi điểm Á Tinh kia sớm đã bị hắn thua sạch, hắn lập tức lại vỗ xuống mười điểm Á Tinh cuối cùng lên bàn.

Chỉ cần thắng một lần là có thể gỡ vốn, chỉ thiếu chút nữa thôi!

Thế nhưng khi Giang Thần mở hai tay ra, hắn lại một lần nữa đoán sai.

"Không thể nào! Xác suất năm mươi phần trăm, sao có thể một lần cũng không đoán trúng, ngươi gian lận!" Lưu Mang lúc này phát tác, hổn hển một cước đạp bay chiếc ghế bên chân, dáng vẻ đó rõ ràng là chuẩn bị động thủ.

Thấy hành động của Lưu Mang, những người vây xem nhao nhao lộ vẻ khinh thường.

Ai cũng thấy Giang Thần chắc chắn đã gian lận, nhưng ngươi không đưa ra được chứng cứ thì còn ra oai gì nữa?

Thế nhưng Lưu Mang, vốn quen thói vô lại, dĩ nhiên là chẳng bận tâm, hắn gọi đám tiểu đệ hùng hổ vây lại.

"Thằng nhãi ranh, dám giở trò gian lận với lão tử Lưu Mang hả? Mày ngon lành đấy. Ta nói cho mày biết, nếu không giao hết số Á Tinh vừa lừa được của ông đây ra đây, rồi quỳ xuống hai tay dâng viên Á Tinh 50 điểm kia lên, lão tử sẽ cho mày nằm ngang ra ngoài."

Giang Thần liếc nhìn Lưu Mang đang hung hăng, nhàn nhạt mở miệng nói.

"Mười lần đánh bạc chín lần thua, chẳng lẽ không ai dạy ngươi sao? Hơn nữa... nhắc mới nhớ, ở đây động thủ thì đội dân binh không quản sao?"

Gã thanh niên lúc trước đã huýt sáo với Giang Thần vẫn ngồi đó, nhấp một ngụm rượu nhỏ, dửng dưng cười nói.

"Dĩ nhiên là quản, nhưng tin tức thì luôn đến muộn."

"Vậy thì tốt quá." Giang Thần cười nói.

Thấy bản thân bị ngó lơ, Lưu Mang nhất thời một luồng khí nóng xông lên não, thẹn quá hóa giận vươn tay túm lấy cổ áo Giang Thần.

"Mẹ nó, lão tử đang nói chuyện với mày đấy —— "

Ầm ——!

Giang Thần không hề báo trước, tung một cước đá ra. Tên Lưu Mang kia chỉ cảm thấy ngực như bị một cây búa tạ giáng trúng, như diều đứt dây bay văng về phía sau, lướt qua một cái bàn, thẳng tắp đập văng ra ngoài cửa.

Gã pha chế kinh ngạc liếc Giang Thần một cái, buông ly thủy tinh trong tay xuống, lặng lẽ nhấn nút báo động điện tử cạnh quầy bar. Đám đông thấy có kịch hay để xem, nhao nhao huýt sáo, la ó ầm ĩ.

"Đệt! Đánh hắn đi." Thấy đại ca bị đá bay, một đám du côn lập tức nhặt hung khí xông lên.

Giang Thần thong dong né tránh một cây gậy đang vung tới, cuồng hóa trong nháy mắt được kích hoạt, hắn giơ tay nắm lấy con dao găm đang đâm tới, dựa vào sức mạnh tăng vọt mà nhẹ nhàng kéo nó sang một bên, đâm vào vai của một tên cướp.

"A!" Tên cướp kia hét thảm một tiếng, liền chật vật ngã về phía sau.

Giang Thần tay không ngừng nghỉ, thuận thế kéo, kéo tên cướp đang bị nắm tay phải về phía trước ngực, đỡ lấy mấy cây gậy đang vung tới.

"Ha ha, đánh hay lắm."

"Đấm thẳng, cho hắn một cú móc hàm xem nào."

"Dùng ghế đi, đồ ngu!" Những người vây xem đa phần đều là kẻ lắm chuyện, một lúc thì cổ vũ cho Giang Thần, một lúc thì chửi mắng đám cướp vô dụng, một đám người đánh một mà còn lề mề như vậy.

Một trận binh binh bang bang vang loạn, những tên cướp kia ngược lại không thể chạm được Giang Thần dù chỉ một gậy, mà những món hung khí chúng nhặt lên gần như đều "chào hỏi" chính đồng bọn của mình.

Cuồng hóa giải trừ.

Tiếng hoan hô vang lên, những người vây xem nhao nhao cổ vũ cho người thắng. Cô gái vừa rồi bắt chuyện với Giang Thần, ánh mắt nhìn hắn càng lúc càng sáng, khẽ liếm đôi môi đỏ đầy quyến rũ. Thế nhưng Giang Thần vẫn không hề liếc nhìn nàng.

Vỗ tay một cái, Giang Thần liếc nhìn đám tiểu lâu la đang nằm rải rác trên đất.

Gã thanh niên ngồi một bên một mình uống rượu cười nói: "Ta còn tính chờ ngươi không đánh lại, rồi vòi ngươi hai chén rượu đấy."

"Hiển nhiên ngươi không có cơ hội rồi." Giang Thần nhún vai, cười nói.

"Chết tiệt, dám đánh lão tử Lưu Mang hả, xem lão tử không đánh gãy chân mày ——" Lưu Mang lảo đảo bước vào, miệng vẫn còn hùng hổ. Nhưng khi hắn nhìn thấy đám tiểu đệ đang nằm la liệt, cùng với vẻ mặt giễu cợt của mọi người, miệng hắn cứng lại.

Đối diện với vẻ mặt đầy ẩn ý của Giang Thần, hắn lại liếc nhìn đám tiểu đệ trên đất, cứ như không thể nào chấp nhận được thực tế này vậy.

"Ngươi, ngươi có biết ta là ai không?" Thấy đánh không lại, Lưu Mang bắt đầu nói lời hung hăng, hai mắt độc địa nhìn Giang Thần.

"Ồ? Ngươi là ai?" Giang Thần lười biếng cầm Nước Ép Vị E lên, đưa tới miệng nếm thử một ngụm, kết quả mùi vị ngọt lịm kia suýt chút nữa khiến hắn phun ra.

Á đù, thứ này mà cũng có người uống ư?

Đám người cũng mắt tròn mắt dẹt, thầm nghĩ trong lòng: Á đù, thứ này mà cũng có người trực tiếp uống ư?

Giang Thần không chút biến sắc đặt lại thức uống đó, trên mặt vẫn giữ nguyên vẻ ẩn ý.

"Ta, ta rất quen với người của đoàn lính đánh thuê Hôi Cổ. Ha ha, ngươi quanh quẩn ở đây đã lâu rồi, không thể nào chưa từng nghe nói đến danh tiếng của bọn họ chứ?" Khóe miệng Lưu Mang lướt qua một nụ cười âm hiểm, nhìn chằm chằm vào mắt Giang Thần, hy vọng tìm thấy một chút sợ hãi từ trong đó.

Thế nhưng phản ứng của Giang Thần lại định trước khiến hắn thất vọng.

Khi nghe đến cái tên đoàn lính đánh thuê Hôi Cổ, Giang Thần suýt chút nữa bật cười.

"Ngươi rất quen với bọn họ à?" Giang Thần đầy ẩn ý nhìn hắn.

"Đúng vậy, nếu ngươi không muốn chân trước còn chưa bước ra khỏi Khu Phố 6 mà đứng vững, chân sau đã bước một bước vào quan tài, thì tốt nhất ngươi vẫn nên xin lỗi ta, sau đó —— "

"Sau đó sẽ nộp phí tổn thất tinh thần?" Giang Thần cười ha ha, dửng dưng nói.

Lưu Mang ngẩn người, luôn cảm thấy phản ứng của người này có chút không đúng.

"Đúng vậy, tốt nhất là biết điều mà nhanh chóng lấy Á Tinh ra."

Giang Thần liếc nhìn hắn một cái, chậm rãi mở miệng nói: "Nếu ngươi quen với bọn họ như vậy, vậy ngươi có biết bây giờ bọn họ đang ở đâu không?"

"Ha ha, chẳng phải đang ở khu Tùng Giang đó sao, ta rất quen với đại ca bọn họ." Lưu Mang đắc ý nói.

"Không, bọn họ ở Thanh Phổ." Giang Thần lắc lắc ngón tay, "Thi thể bị bôi Formalin, treo trên cột đèn đường."

Lưu Mang ngẩn người, khó tin nhìn Giang Thần, "Nói, nói gì tầm phào vậy, mẹ nó đang nằm mơ sao? Bi��t điều thì mau mau đưa cho lão tử —— "

"Hắn không gạt ngươi đâu." Gã thanh niên ngồi cạnh quầy bar khẽ cười, cầm ly rượu chỉ chỉ Giang Thần, "Bởi vì đám ngu xuẩn đó chính là do người này tiêu diệt."

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động độc quyền của truyen.free, kính mong quý bạn đọc trân trọng.