Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Tại Mạt Thế Hữu Sáo Phòng - Chương 1456: Vắn số tổng thống

Ngay khi vụ tai nạn hàng không phát sinh, hai chiếc Aurora-20 từ căn cứ quân sự trên đảo Herathera khẩn cấp cất cánh, bay đến vùng trời máy bay mất tích để tuần tra. Năm mươi binh sĩ thuộc Đội Lục chiến Tinh Hoàn khẩn cấp xuất kích, lên trực thăng và xuồng tuần tra, tiến về vùng biển mục tiêu để triển khai công tác tìm kiếm cứu nạn.

Mặc dù chưa tiến vào tình trạng khẩn cấp toàn diện, nhưng giới chức cấp cao của ba quân chủng (hải, lục, không) thuộc Quân đội Mậu Dịch Tinh Hoàn vẫn thể hiện tinh thần làm việc cao độ, nghiêm túc đối phó với sự kiện này.

Quan hệ giữa hai nước Mỹ và Tân Quốc đang ở một bước ngoặt lịch sử. Vốn dĩ Tổng thống Trump dự định mang theo hiệp nghị hữu hảo về nước, nhưng trên đường về lại gặp tai nạn hàng không. Tính chất của vụ tai nạn này có thể ảnh hưởng trực tiếp đến quan hệ ngoại giao tương lai giữa hai nước, thậm chí là cục diện chính trị toàn cầu.

Chưa đầy mười hai giờ sau khi vụ tai nạn hàng không xảy ra, trên mạng internet đã xuất hiện không ít ý kiến cho rằng hung thủ đứng sau vụ tai nạn này là Tân Quốc, các loại tin đồn lan truyền vô số kể. Mặc dù những bình luận trên internet không có bất kỳ giá trị tham khảo nào, nhưng vẫn không thể không nâng cao cảnh giác.

Hiện tại, việc khẩn cấp trước mắt là phải tìm thấy chiếc máy bay gặp nạn trước người Mỹ. Nếu còn có người sống sót, nhất định phải bảo vệ họ trước khi người của Morgan tìm thấy. Nếu không may đã có người gặp nạn, vậy cũng nhất định phải tìm thấy hộp đen trước người Mỹ.

Giang Thần, người mới đến thành Tinh Hoàn không lâu và đang thực hiện khảo sát tại viện nghiên cứu các hạng mục đặc biệt, sau khi nhận được tin tức, lập tức đến trung tâm chỉ huy Bộ Vũ trụ thành Tinh Hoàn, tìm Bộ trưởng Bộ Vũ trụ Kerwin, và ban bố mệnh lệnh tác chiến.

Công tác dọn dẹp sào huyệt của chủng tộc Hỏa Tinh lập tức ngừng lại. Hạm đội tinh hạm cấp Hải Âu đang tuần tra đồng thời quỹ đạo Hỏa Tinh lập tức quay đầu trở lại, cùng lúc đó, năm lữ nhảy dù quỹ đạo cũng quay về, để ứng phó với những biến cố có thể xảy ra.

Ngay sau đó, Giang Thần gọi điện thoại cho Ivan đang ở đảo Herathera.

"Tình hình thế nào rồi?"

"Chuyến bay mất liên lạc vẫn bặt vô âm tín. Chúng ta đã tăng cường thêm ba mươi chiếc thuyền tuần tra biển hướng về vùng biển mục tiêu, triển khai tìm kiếm theo kiểu thảm trải. Vừa lúc nãy, phía Malaysia và New Guinea cũng đã phái thuyền tuần tra bi���n đến hỗ trợ công tác tìm kiếm của chúng ta."

Tính cả hai mươi chiếc thuyền tuần tra biển đã xuất phát trước đó, tổng số đội tàu tìm kiếm cứu nạn mà Mậu Dịch Tinh Hoàn huy động đã đạt tới năm mươi chiếc.

Diện tích hải giới của Tân Quốc cực kỳ rộng lớn, lớn hơn diện tích đất liền không chỉ gấp mười lần. Trong tình huống không ảnh hưởng đến nhiệm vụ tuần tra biển bình thường của cảnh sát biển, việc điều động năm mươi chiếc thuyền tuần tra biển để tìm kiếm cứu nạn đã là mức tối đa. Mặc dù chuyên cơ Không Lực Một mất liên lạc tại vùng trời giữa quần đảo Mariana và đảo Wake, nhưng hiện tại vẫn chưa thể kết luận chắc chắn rằng máy bay đã rơi ở hải vực này.

Sau khi nắm sơ bộ tình hình từ Ivan, Giang Thần cúp máy, chuẩn bị gọi cho Tổng thống phủ Tân Quốc, thì hàng loạt thông báo cuộc gọi nhỡ liên tục hiện ra trên màn hình toàn ảnh.

Thấy là Aisha gọi đến, Giang Thần lập tức gọi lại.

Ngay khi điện thoại vừa kết nối, Aisha đã nhanh chóng báo cáo với anh bằng giọng gấp gáp.

"Tin tức từ Bernice truyền về cho biết, vào 5 giờ 20 phút sáng theo giờ Washington, Nhà Trắng đã tuyên bố Mỹ bước vào tình trạng khẩn cấp cấp độ ba. Lầu Năm Góc đồng thời ban hành văn kiện nâng cao cấp độ sẵn sàng chiến đấu cho các cấp quân đội. Phó Tổng thống Mike Pence đã được FBI bảo vệ."

"Hãy để Bernice điều tra rõ, trong mấy ngày gần đây... không, trong tháng gần nhất, những ai đã tiếp xúc với Mike Pence." Giang Thần nói.

"Tôi sẽ đi phân phó ngay." Aisha trầm giọng nói.

"Ngoài ra, hãy để các Đặc công U Linh ở Bắc Mỹ theo dõi sát sao mọi động tĩnh của Lầu Năm Góc." Giang Thần tiếp tục phân phó, "Nếu quân Mỹ tiếp tục tăng cường binh lực đến Colombia, lập tức báo cáo với tôi."

"Vâng." Aisha dứt khoát đáp lời.

***

Đã ba ngày trôi qua kể từ khi chuyên cơ Không Lực Một mất liên lạc.

Toàn bộ chiếc máy bay dường như biến mất vào hư không, chỉ để lại cho mọi người vô vàn nghi vấn. Về việc hành khách trên chuyên cơ Không Lực Một liệu có may mắn sống sót hay không, quan điểm của các chuyên gia có thể nói là mỗi người một ý. Thế nhưng, ba ngày đã trôi qua mà vẫn không tìm thấy bất kỳ manh mối nào, điều này xảy ra ngay cả khi Mậu Dịch Tinh Hoàn đã huy động một vệ tinh quan trắc quân sự để hỗ trợ công tác tìm kiếm cứu nạn.

Bất kể Tổng thống Trump còn sống hay đã mất, quốc gia không thể một ngày không có người đứng đầu.

Vào ngày thứ tư sau khi Nhà Trắng tuyên bố Mỹ bước vào tình trạng khẩn cấp cấp độ ba, Mike Pence đã đứng trên bãi cỏ trước Nhà Trắng.

"Hôm nay, với tâm trạng đau buồn, tôi đứng tại đây, đọc cho quý vị một tin tức vô cùng đau lòng." Mở trang đầu tiên của bài diễn văn, Mike Pence ngẩng đầu lên, để mọi người đều nhìn rõ khuôn mặt anh ta chất chứa sự nặng nề và bi thương, "Tổng thống của chúng ta, trên đường trở về sau chuyến thăm Tân Quốc, đã không may gặp tai nạn hàng không và bặt vô âm tín."

"Thế nhưng cuộc sống vẫn phải tiếp diễn. Vì tương lai của chúng ta, chúng ta không thể gục ngã trước nỗi đau, không thể đứng yên mà trì trệ."

"Từ giây phút nhận chức phó tổng thống, tôi đã ý thức rõ ràng trách nhiệm của mình. Khi quốc gia này đối mặt với thời khắc nguy nan, trách nhiệm và nghĩa vụ đã thôi thúc tôi đứng ra, đứng ở đây, gánh vác tương lai của chúng ta..."

"Hỡi đồng bào của tôi, lời thề mà tôi tuyên đọc trước mặt quý vị và Thượng Đế, không chỉ thuộc về riêng tôi, mà thuộc về tất cả chúng ta, tất cả mọi người..."

Sau khi đọc bài diễn văn nhậm chức, dưới sự chủ trì của Chánh án Tòa án Tối cao, Mike Pence đã hoàn thành nghi thức nhậm chức với vẻ mặt trang trọng, thay thế Tổng thống Trump, người vừa nhậm chức chưa đầy một tháng, trở thành Tổng thống thứ 47 của Hợp chủng quốc Hoa Kỳ.

Cũng vào giờ phút này, đứng bên lề con đường không xa bãi cỏ Nhà Trắng, hai người đàn ông mặc vest đứng cạnh một chiếc xe con màu đen đang mở cửa, đang từ xa nhìn Mike Pence phát biểu diễn văn nhậm chức giữa đám đông, khuôn mặt nở nụ cười.

"Mặc dù người được chọn không phải Kennedy, nhưng may mắn thay chúng ta có Johnson." Morgan mỉm cười nói.

Lyndon B. Johnson, trong lịch sử, là người kế nhiệm sau khi Tổng thống Kennedy bị ám sát, và cũng là người bị nghi ngờ rộng r��i là chủ mưu vụ ám sát Kennedy. Ngoài Lyndon B. Johnson được hưởng lợi chính trị trực tiếp, những người hưởng lợi trực tiếp từ vụ ám sát Kennedy còn là các ông trùm dầu mỏ ở tiểu bang Texas, cùng với tổ hợp công nghiệp quân sự được hưởng lợi trực tiếp từ chiến tranh.

Vào thời điểm đó, tổ hợp công nghiệp quân sự vẫn còn có một phần tử người Do Thái, nhưng kể từ khi tập đoàn tài chính Do Thái Rothschild, vốn có ảnh hưởng ở Bắc Mỹ, sụp đổ, hiện tại, nhóm lợi ích này đã bị hai đại gia tộc Morgan và Rockefeller nắm giữ vững chắc.

Phố Wall chưa từng đoàn kết như thế.

Vào những giờ phút như thế này mà nói ra những lời như vậy, gần như tương đương với việc chịu trách nhiệm về cái chết của ngài tổng thống.

"Phía FBI có người ở gần đây, chúng ta vẫn nên khiêm tốn một chút thì tốt hơn." Mặc dù nói vậy trên miệng, nhưng trên mặt Rockefeller cũng mang một nụ cười nhàn nhạt, không hề tỏ ra chút nào e dè.

Morgan cười ha hả, không đưa ra bất kỳ bình luận nào.

Cục trưởng FBI John Thiel, người đã đưa Mike Pence đến Nhà Tr��ng, chính là người của họ. Và điều này, e rằng ngay cả Tổng thống Trump, người đã cất nhắc John Thiel, cũng không hề hay biết.

Washington sâu sắc đến mức nào, người ngoài khó mà tưởng tượng được.

Người dân hy vọng chọn một vị tổng thống không thuộc về giới Washington để vào Washington, đại diện cho họ cất lên tiếng nói của riêng mình, nhưng họ không nghĩ rằng người mà họ đã chọn đó, nên làm thế nào để đối mặt với một đám cáo già thâm độc, nên làm thế nào để đối mặt với mạng lưới lợi ích phức tạp chồng chéo đó. Anh ta thậm chí không biết nên tin ai, muốn tập hợp đủ một ban lãnh đạo cũng khó, vì đừng nói là đảng đối lập, ngay cả trong đảng của mình, anh ta cũng khó tìm được vài đồng minh.

Nếu anh ta tình cờ phù hợp với lợi ích của đa số người thì còn dễ nói.

Thế nhưng điều đáng tiếc chính là, việc đầu tiên anh ta làm khi nhậm chức, chính là động chạm đến miếng bánh ngon của gã khổng lồ tổ hợp công nghiệp quân sự...

Trong khi Morgan và Rockefeller mỉm cười nhìn nhau vì chiến thắng của Phố Wall, ở Nam Mỹ xa xôi, Vargas cũng đang theo dõi lễ nhậm chức đầy "bi thương" này.

Ban đầu, sau khi tin tức về "ngoại giao thỏi vàng" được lan truyền, Vargas đã tuyệt vọng về tương lai của Colombia. Mặc dù không biết Mỹ và Tân Quốc đã đạt được thỏa thuận nào, nhưng có một điều anh ta tin chắc không thể nghi ngờ là: trước những lợi ích lớn hơn, căn bản sẽ không có ai quan tâm người dân Colombia nghĩ gì, hay Vargas nghĩ gì.

Thế nhưng, mọi chuyện rất nhanh đã có bước ngoặt.

Cái chết của Tổng thống Trump đã khiến Vargas nhìn thấy quyết tâm của "các đồng minh" của họ.

Thế nhưng không may, vị Tổng thống lâm thời của chính quyền quân sự Bắc Colombia, hiển nhiên đã ngộ nhận ý đồ. Phố Wall hy vọng Mỹ và Tân Quốc duy trì tình thế đối đầu căng thẳng, nhưng cũng không hy vọng hai bên bùng nổ xung đột trực tiếp...

Nhưng Vargas hiển nhiên cũng không nhận thức được tầng ý nghĩa này.

Khi lễ nhậm chức của Mike Pence sắp kết thúc, một bài diễn văn đã được đọc tại Barranquilla, thủ đô Bắc Colombia.

Đứng trước ống kính truyền thông, Vargas đã quay mặt về phía toàn bộ những người ủng hộ chế độ Cộng hòa Tổng thống trên lãnh thổ Colombia, phát biểu bài diễn văn hùng hồn kêu gọi chiến tranh.

Nội chiến, sắp sửa bùng nổ. Dòng bản dịch này là tâm huyết độc quyền của Truyện.Free, mong độc giả đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free