Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Tại Mạt Thế Hữu Sáo Phòng - Chương 159: Lưới bao vây

Vừa nhắc đến tên Lăng Vũ Khoa Kỹ, đại đa số người chơi yêu thích game di động sẽ phản xạ liên tưởng ngay đến những kiệt tác game với thiết kế độc đáo, lối chơi xuất sắc. Chẳng hạn như Gọi ATM, Bắn Cá Đạt Nhân, Dota Sử Thi, v.v.

Trong tòa nhà lớn của Lăng Vũ Khoa Kỹ tại thành phố Thượng Hải, Lăng Trọng Thiên với vẻ mặt u ám đang ngồi trước bàn làm việc, im lặng nhìn xấp tài liệu trên bàn. Tiền Hải Minh, quản lý chủ nhiệm dự án phát triển game di động, đang cúi đầu đầm đìa mồ hôi, chờ đợi lời chỉ huấn từ ông chủ.

Một lát sau, Lăng Trọng Thiên cuối cùng cũng cất lời.

"Trong một tháng, chỉ số ACU của Dota Sử Thi trượt 10%, KPI tụt thẳng đứng 17%... Đây chính là con gà mái đẻ trứng vàng mà ngươi đã nói với ta sao? Còn cái kia, Gọi ATM, bộ phận dự án dưới trướng ngươi tháng trước đã làm được những gì?" Vì phẫn nộ, giọng hắn có chút run rẩy.

ACU là viết tắt của lượng người dùng trực tuyến trung bình, KPI là chỉ tiêu hiệu suất chủ chốt, một cái liên quan đến sức sống của trò chơi, một cái liên quan đến khả năng sinh lời của trò chơi. Nhưng giờ phút này, bản báo cáo đặt trước mắt hắn lại cho thấy, hai dự án game di động mang lại lợi nhuận cao nhất của công ty, cả hai chỉ tiêu đều đang trượt dốc không phanh.

Tháng trước còn đang rất tốt cơ mà!

Bốp một tiếng, Lăng Trọng Thiên vỗ mạnh xấp tài liệu trong tay xu���ng bàn, phổi hắn dường như sắp nổ tung vì tức giận.

Tiền Hải Minh bị mắng, mặt cũng đầy vẻ ủy khuất, chuyện này thật sự không thể trách hắn.

Nuốt nước bọt, hắn sắp xếp lại lời lẽ trong đầu, nhỏ giọng giải thích với ông chủ: "Lăng tổng, chuyện này thật sự không thể trách chúng tôi."

Hít sâu một hơi, Lăng Trọng Thiên cầm chén trà trên bàn nhấp một ngụm, dần dần làm dịu cơn giận trong lòng.

"Kỷ Nguyên Mới phải không?"

"Vâng." Thấy ông chủ đã hiểu chuyện, Tiền Hải Minh thầm thở phào nhẹ nhõm, nhưng tâm trạng vẫn không thể tốt hơn được.

Hai trò chơi kia của công ty quả thực kiếm được rất nhiều tiền, Dota Sử Thi thậm chí từng đạt thành tích doanh thu hàng tháng hơn hai trăm triệu. Mặc dù thành tích này có không ít phần trăm ảo, nhưng cũng không sai lệch quá xa so với thực tế.

Nhưng vấn đề nằm ở chỗ, Dota Sử Thi đã vận hành hơn một năm, lối chơi lại không hề có bất kỳ cải tiến nào. Không giống với game client trên PC, game di động có khuyết điểm về khả năng tương tác thời gian thực, điều này định trước rằng rất khó để tăng cường độ gắn bó của người dùng thông qua các hoạt động xã giao. Có thể nói, nếu một người chơi game di động không muốn chơi nữa, điều khiến họ tiếc nuối có thể chỉ là các trang bị và kim cương trong tài khoản, chứ không có chuyện không nỡ rời bỏ bạn bè trong game.

Sau năm ngoái bùng nổ, lượng người dùng hoạt động của Dota Sử Thi đã dần dần sụt giảm. Tuy nhiên, Tiền Hải Minh cũng coi như có chút tài năng, đã cùng nhóm dự án vạch ra không ít hoạt động tinh xảo, coi như là để KPI miễn cưỡng giữ vững mức lạc quan.

Ai ngờ rằng, một game di động với tiếng tăm tốt như nước thủy triều đột nhiên xuất hiện, ngay lập tức đã cắt đi một phần lớn miếng bánh thị trường.

Nhìn bản báo cáo trên bàn, Lăng Trọng Thiên rơi vào trầm tư.

Là một tổng giám đốc doanh nghiệp, hắn đương nhiên sẽ không không biết gì về tựa game di động đang nổi như cồn kia.

Lượng nội dung game khổng lồ, khiến người chơi sẽ không cảm thấy nhàm chán vì lặp lại thao tác.

Khả năng tương tác thời gian thực sánh ngang với game client trên PC, khiến người chơi khi chơi game thực sự cảm thấy như đang chơi một game online, chứ không phải một trò chơi offline có thêm danh sách bạn bè.

Hơn nữa, lại còn không tiêu tốn bao nhiêu dung lượng dữ liệu?

Lăng Trọng Thiên đơn giản là ghen tỵ đến mức muốn buông lời thô tục, hoặc nói đúng hơn, những lời thô tục này hắn đã thốt ra trong lòng rồi.

Ba điểm nêu trên gần như là những nút thắt trong việc phát triển game di động hiện nay. Các nhà đầu tư game di động, vì muốn chia cắt miếng bánh thị trường game di động khổng lồ, không ngừng vắt óc suy nghĩ cách, dốc hết sức để vượt qua ba nút thắt lớn này.

Nội dung game quá nhiều? Người dùng thấy vài GB là lười tải xuống. Game yêu cầu cấu hình quá cao? Người dùng chơi giật lag, máy nóng ran, khó chịu là xóa ngay. Tốc độ tiêu hao dữ liệu quá nhanh? Các nhà mạng có lẽ sẽ vui mừng, nhưng người dùng chắc chắn sẽ rất tức giận, vậy thì game đương nhiên không thể tồn tại được.

Làm thế nào để sử dụng một chương trình tinh gọn mà vẫn bao gồm nhiều nội dung game hơn, mà vẫn có thể chạy mượt trên đa số điện thoại di động của người dùng, và không tốn quá nhiều dung lượng dữ liệu, đây vẫn là một vấn đề khó khăn của ngành.

Cũng may, một phần mềm đã đột nhiên xuất hiện, giải phóng không ít cảm hứng cho các lập trình viên.

Đó chính là Future-man 1.0.

Thông qua việc đơn giản hóa phương pháp tính toán, giúp hiệu năng điện thoại di động tăng gấp ba, và mức tiêu thụ năng lượng giảm gấp đôi. Điều này không nghi ngờ gì có thể giúp họ lấy lại những ý tưởng sáng tạo mà trước đây từng phải từ bỏ.

Lăng Trọng Thiên cũng là một người rất tinh tường, khi thấy lượng cài đặt của Future-man 1.0 liên tục lập kỷ lục mới, liền lập tức hạ lệnh cho Tiền Hải Minh, điều động nhân tài từ các bộ phận, toàn lực phát triển một "game di động cỡ lớn" với yêu cầu cấu hình cao.

Ý tưởng này không nghi ngờ gì là điên rồ.

Cho đến hiện tại, trong ngành vẫn chưa có game di động nào đạt đến trình độ được gọi là "game di động cỡ lớn", mặc dù hầu như công ty nào cũng tự nhận mình là như vậy. Việc đột ngột điều động một lượng lớn tài nguyên kỹ thuật, tiến vào một thị trường hoàn toàn xa lạ, không nghi ngờ gì là một canh bạc.

Sở dĩ đưa ra quyết định như vậy, là vì hắn đã mơ hồ đoán được cục diện phát triển của ngành game di động trong tương lai.

Theo sự xuất hiện đột ngột của phần mềm Future-man 1.0, trong tương lai chắc chắn sẽ xuất hiện một loạt game di động có đồ họa đẹp mắt, nội dung phong phú sánh ngang với game client, để lấp đầy khoảng trống này trên thị trường hiện tại. Trong khi đó, không gian sinh tồn của game client sẽ bị chèn ép thêm một bước, và miếng bánh thị trường game di động cũng sẽ ngày càng lớn. Điều hắn cần suy tính chỉ là làm thế nào để giành được lợi thế tiên phong, và ăn được nhiều hơn trên miếng bánh này mà thôi.

Thế nhưng, dã tâm của hắn còn chưa kịp thi triển, đã bị một đòn bất ngờ đánh trúng.

Dã tâm của Future-man 1.0 không hề nhỏ.

Ngay cả chỗ đứng còn chưa vững, họ đã nhanh chóng tung ra một tựa game di động tự phát triển và vận hành, rầm rộ tiến vào thị trường game di động.

Kỷ Nguyên Mới?

Ban đ��u, Lăng Trọng Thiên còn chưa để tâm, đối với những lời tuyên truyền của Future-man Technology như "thế giới game mở", "bản đồ game kiểu sandbox", "độ tự do mạnh nhất trong lịch sử"...

Khoe khoang thì ai mà không biết? Game di động nào trước khi ra mắt mà chẳng tự thổi phồng mình lên tận trời? Đừng nói là người chơi không tin, ngay cả những người phụ trách marketing cũng không tin.

Nhưng chờ đến khi game vừa ra mắt, mặt Lăng Trọng Thiên trong nháy mắt xanh mét.

Những lời khoe khoang hắn đã gặp không ít, nhưng thổi phồng mà lại biến thành sự thật đến vậy, thì đây là lần đầu tiên hắn gặp.

Với chất lượng game tuyệt vời, lời đồn miệng đầy thiện ý, cùng với sự ủng hộ vững chắc từ cộng đồng người dùng Future-man 1.0, tựa game 《Kỷ Nguyên Mới》 đột nhiên xuất hiện này đã phô diễn một phong thái không thua kém gì lúc Future-man 1.0 ra mắt, một lần nữa trở thành tâm điểm bàn tán sôi nổi của truyền thông. Future-man Technology lại một lần nữa lên trang nhất.

Không nghi ngờ gì nữa, 《Kỷ Nguyên Mới》 đã chiếm được tiên cơ, dẫn đầu ti���n vào thị trường mà hắn đã nhắm đến.

"Kết quả phát triển của các ngươi thế nào?" Lăng Trọng Thiên không còn khiển trách Tiền Hải Minh nữa, mà trầm giọng hỏi về "siêu phẩm" đang trong giai đoạn phát triển kia.

Tiền Hải Minh nghe vậy, vẻ mặt lộ rõ sự cay đắng không thể diễn tả.

"Về cơ bản đã phát triển xong, hiện đang trong giai đoạn thử nghiệm. Nhưng so với 《Kỷ Nguyên Mới》 thì..."

Là chủ nhiệm dự án, chẳng ai rõ hơn hắn về sản phẩm mà bộ phận dự án của mình đã tạo ra.

Nếu như chất lượng không chênh lệch là bao, hắn còn có thể nghĩ cách tô điểm cho dự án của mình, để ông chủ hiểu rằng họ quả thực đã rất cố gắng và đạt được thành tích nhất định. Nhưng khi tự mình chơi 《Kỷ Nguyên Mới》 vài giờ sau...

Ừm, hắn lại tiếp tục chơi thêm vài giờ, quả thực rất thú vị, thậm chí còn không nhịn được nạp tiền để mở rộng kho chứa đồ.

Đã thua rồi.

"Không sao, cứ việc phát huy hết khả năng và ý tưởng sáng tạo của các ngươi, còn về chuyện vận hành thì hãy dốc sức hơn nữa." Lăng Trọng Thiên xoa huyệt thái dương, mệt mỏi nói.

"Vâng, Lăng tổng." Tiền Hải Minh gật đầu một cái, rồi vội vã rời khỏi phòng làm việc.

Hai khuỷu tay chống trên bàn, Lăng Trọng Thiên nhìn bản báo cáo trên bàn, rơi vào trầm tư.

Hắn đã năm mươi tuổi, dù thân thể coi như cường tráng, nhưng tóc mai đã điểm bạc. Khởi nghiệp nhiều năm như vậy, từ một văn phòng chỉ vỏn vẹn mười mét vuông, từng bước một đưa Lăng Vũ Khoa Kỹ ban đầu chỉ có vài người, phát triển thành doanh nghiệp phát triển game di động đứng số một hiện nay, nhưng đây là lần đầu tiên hắn gặp phải vấn đề khó giải quyết đến vậy.

Điều thực sự khiến hắn cảm thấy khó khăn không phải bản thân tựa game 《Kỷ Nguyên Mới》 mạnh đến mức kinh người kia, mà là chuỗi phản ứng dây chuyền mà nó mang lại.

Miếng bánh thị trường game di động này rất lớn, lớn đến mức khó có thể tưởng tượng, cho dù Future-man Technology có tham vọng lớn đến mấy, cũng không thể nào nuốt trọn cả miếng bánh này. Đa số người dùng sẽ không chỉ cài đặt một trò chơi trên điện thoại của họ. Cho dù mất đi thị trường "game di động cỡ lớn" này, Lăng Vũ Khoa Kỹ vẫn sẽ chiếm giữ không ít thị phần.

Thế nhưng, theo sự xuất hiện của tựa game di động cỡ lớn này, chắc chắn sẽ tạo ra ảnh hưởng cực lớn đến thói quen tiêu dùng của người dùng. Lợi nhuận của Lăng Vũ Khoa Kỹ sụt giảm trong khoảng thời gian này, chính là đã phản ánh vấn đề này.

Cũng giống như trong điện thoại di động c���a ngươi rõ ràng có một trò chơi được đầu tư và sản xuất tinh xảo, ngươi liệu còn nạp tiền cho những "trò chơi nhỏ" trình độ game xếp hình đó không? Cho dù có, phần lớn cũng sẽ không nhiều.

Trước đây, ngành game di động ở trong tình trạng quần hùng cát cứ, ai cũng có thể đưa ra một tựa game nổi bật, không có một game nào có thể đạt đến trình độ "nhất thống giang hồ".

Thế nhưng bây giờ, tựa game đó dường như đã xuất hiện.

Như một lá cờ hiệu, 《Kỷ Nguyên Mới》 đã nhanh chóng thu hút những người chơi đã cảm thấy mệt mỏi với vô số game di động "mì ăn liền" na ná nhau, hoàn toàn lật đổ quan niệm của người dùng về game di động rằng "nội dung đơn điệu" và "tương tác thời gian thực kém".

Một tựa game di động như vậy ra đời, những ngày tháng không mấy tốt đẹp của Lăng Vũ Khoa Kỹ có lẽ mới chỉ là khởi đầu... Lăng Trọng Thiên nhẹ nhàng gõ ngón tay lên bàn, suy tư.

Hay là, đã đến lúc cho "ngôi sao mới" này thấy một chút "màu sắc" rồi?

Nghĩ như vậy, trong mắt Lăng Trọng Thiên lóe lên một tia sắc lạnh, hắn cầm điện thoại di động trên bàn lên, gọi cho đối thủ cũ của mình.

"Này, Vương tổng. Ha ha, dạo này sao rồi?"

"Thôi được, không nói chuyện phiếm nữa, dạo này cuộc sống của chúng ta cũng không dễ chịu gì. Ngươi không thấy chúng ta cần phải làm gì đó sao..."

Thủy quân bôi nhọ, tài trợ phát triển các ứng dụng treo ngoài, khai thác các lỗ hổng của 《Kỷ Nguyên Mới》, thuê hacker tấn công máy chủ...

Để bảo vệ lợi ích đã có, những gì họ có thể làm còn rất nhiều.

Chỉ cần cẩn thận không để bị bắt thóp là được.

Lăng Trọng Thiên cúp điện thoại, khóe miệng nhếch lên một nụ cười lạnh.

Hắn vẫn không tin, Future-man Technology ngươi có lợi hại đến mấy, thì có thể chống đỡ được mấy đòn?

Phiên bản dịch tiếng Việt này thuộc bản quyền của truyen.free, trân trọng gửi đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free