(Đã dịch) Ngã Tại Mạt Thế Hữu Sáo Phòng - Chương 301: Thời gian tốt đẹp
"Chủ nhân, xin ngài, lần sau đừng mạo hiểm như vậy nữa." Trình Vệ Quốc cười khổ nói, vừa giúp Giang Thần cởi lớp giáp cơ động bị hỏng, vừa nhìn phần giáp cánh tay trái đã bong tróc.
"Chẳng phải vẫn ổn cả sao? Ha ha." Giang Thần cười khan mấy tiếng. Mặc dù hắn biết hành động của mình quả thực có ph���n lỗ mãng, nhưng việc để hắn thừa nhận điều đó trước cấp dưới thì tuyệt đối là không thể nào.
Một chiếc xe tải chở hàng chạy tới, cẩu thi thể mẫu Deathclaw lên xe. Mấy người lính từng phục vụ trong đội săn bắn, rất thành thạo lấy Á Tinh từ sau gáy con quái vật này.
Viên tinh khối từ màu xanh lục chuyển sang đen kịt, được gọt ra bằng dụng cụ chuyên dụng, tổng cộng đạt 290 điểm Á Tinh. Xét về hàm lượng năng lượng, con mẫu Deathclaw này đã được coi là đỉnh cao trong số các dị chủng nguy hiểm. Nếu vượt quá 300 điểm Á Tinh, nó sẽ chỉ được phân loại vào nhóm sinh vật đột biến cực đoan.
Đối với những kẻ sống sót bình thường mà nói, 290 Á Tinh này có lẽ là một khoản gia tài không nhỏ, nhưng với Giang Thần, số Á Tinh này thực sự chẳng đáng là bao. Bộ giáp cơ động của hắn bị hỏng một nửa, chi phí sửa chữa cũng phải hơn 10.000 Á Tinh.
Còn về thi thể mẫu Deathclaw này, nó sẽ được mang về căn cứ Xương Cá, ngâm Formalin suốt một tháng, sau đó lấy ra và nhét chất độn vào "cửa sau", rồi đổ bùn từ miệng nó vào. Được chế tác thành một bức tượng, nó sẽ vĩnh viễn nằm phục trước quảng trường trung tâm cộng đồng, bị Giang Thần trong giáp cơ động dẫm dưới chân, dùng để ca ngợi sự dũng mãnh của lãnh tụ căn cứ Xương Cá.
Ngay cả loài nguy hiểm hung ác nhất trên vùng đất chết — mẫu Deathclaw — cũng không thể làm gì được lãnh tụ của chúng ta, vậy còn khó khăn nào có thể cản bước tiến của chúng ta nữa chứ?
Giang Thần vẫn luôn rất coi trọng việc xây dựng văn minh tinh thần trong căn cứ, nô dịch bằng chip có thể khống chế sinh tử, nhưng không thể khống chế tư tưởng con người... Thôi được, thực ra hắn cũng chẳng có ý tưởng cao quý đến vậy, chỉ đơn thuần muốn làm màu mà thôi.
Thi thể người lính bị xé nát đã không còn tìm thấy, axit trong dạ dày của Deathclaw sẽ hòa tan con mồi trong vòng một giờ, đến xương cũng chẳng còn. Mấy người lính nhắm mắt rút ra một đống vải rách và một huân chương kỵ sĩ mạ vàng từ dạ dày Deathclaw; đây cũng là hai thứ duy nhất còn sót lại.
Bộ đồng phục rách nát và chiếc huân chương sẽ được đặt trong một chiếc hộp gỗ, an táng tại công viên của căn cứ Xương Cá. Đây là nơi an nghỉ cuối cùng của toàn bộ kỵ sĩ. Còn về thân nhân của anh ta, họ sẽ được truy phong là gia đình liệt sĩ, do căn cứ Xương Cá chịu trách nhiệm phụng dưỡng cho đến khi con cái trưởng thành.
...
Khi xuất phát là sáng sớm, lúc trở về đã là quá giờ ngọ.
Cùng với đội quân chi viện, Giang Thần trở về doanh địa số 27. Giang Thần không vội lo chuyện khác, lập tức chạy thẳng đến phòng ăn, bảo nhân viên cấp dưỡng vẫn chưa cất nồi làm vội cho hắn chút thức ăn.
Mặc dù hắn nói làm vội chút đồ ăn, nhưng nhân viên cấp dưỡng nào dám tùy tiện ứng phó? Thế là, họ dùng nồi lớn xào liền ba bàn thức ăn, đích thân bưng đến bàn Giang Thần.
Ngửi mùi thơm nức, Giang Thần cũng không khỏi thèm thuồng. Liên tiếp trải qua ba trận chiến đấu khiến hắn mệt đến ngất ngư, giờ phút này liền bưng bát xúc ăn.
Mới ăn được nửa bữa, Giang Thần vừa vặn thấy Trình Vệ Quốc đi tới, liền cất tiếng chào hắn.
"Ăn chưa?"
"Vẫn chưa ạ, đang tính xem có còn chút thức ăn thừa nào không." Trình Vệ Quốc cười khổ nói.
Mới ăn được nửa bữa đã bỏ bát, bụng rỗng dẫn người chạy đi chi viện, làm sao có thể no được.
"Lại đây, cùng ăn đi." Giang Thần ôn hòa cười nói. Nghe vậy, Trình Vệ Quốc vừa mừng vừa lo, nhưng cũng không câu nệ, bưng bát ngồi đối diện Giang Thần.
Hai người tùy ý trò chuyện mấy câu, nhưng cuối cùng vẫn đưa đẩy đến chuyện chính.
"Gần Lake Thương Thành đã tìm kiếm chưa?" Giang Thần hỏi.
"Đã tìm kiếm rồi, chỉ phát hiện hai doanh địa thu nhặt phế liệu quy mô nhỏ... Không hề tìm thấy sào huyệt của Deathclaw." Khi nói lời này, vẻ mặt Trình Vệ Quốc lộ rõ sự khó hiểu.
Chưa kể thời điểm này hẳn là đang ngủ đông, mẫu Deathclaw bình thường rất ít khi rời khỏi sào huyệt. Mặc dù nó có sức chiến đấu cuồng bạo, nhưng về cơ bản không tự mình săn mồi. Dẫu sao với cơ thể đồ sộ như vậy, chỉ cần tùy tiện cử động cũng tiêu hao một lượng nhiệt lớn. Là hạt nhân của tộc quần, đương nhiên có vô số "kẻ theo đuổi" dâng cống phẩm cho nó, sau đó đổi lấy quyền giao phối. Mặc dù phân tích di truyền học cho thấy Deathclaw có thể là một loài thằn lằn nào đó biến dị dưới tác động của phóng xạ, nhưng cấu trúc tộc quần của nó lại càng tương đồng với loài kiến...
Mà ở gần Lake Thương Thành, căn bản không có sào huyệt Deathclaw nào tồn tại, con mẫu Deathclaw kia cứ như từ trên trời rơi xuống vậy. Không thể không nói, điều này rất bất thường.
"Những người nhặt rác kia nói sao?"
"Họ sống ở vùng này gần mười năm, nói rằng ngay cả bóng dáng Deathclaw cũng chưa từng thấy." Trình Vệ Quốc nói.
Giang Thần nhíu mày, hắn luôn cảm thấy chuyện này không hề đơn giản như vậy. Suy đoán xa hơn một chút, con mẫu Deathclaw này có thể là do người khác đưa tới. Đối tượng tấn công rất khó có thể là bản thân hắn, dù sao việc hắn xuất hiện ở đó chỉ có thể coi là một sự cố ngoài ý muốn. Cứ nghĩ như vậy, thì con Deathclaw kia hẳn là nhắm vào Lâm Triều Ân, hoặc là nói là những người của Thương hội Thâm Hồng. Chỉ là hắn vừa vặn ra tay trước một bước tiêu diệt nhóm người đó, sau đó đụng phải mẫu Deathclaw chạy tới dọn dẹp hiện trường.
Thế nhưng, manh mối dù sao vẫn quá ít, cứ suy đoán như vậy e rằng cũng chẳng thể nghĩ ra được gì. Ít nhất phải đợi giải mã xong con chip EP kia, mới có thể hiểu rõ chuyện này.
Hiện tại, điều duy nhất có thể xác định, là có hai thế lực đang tranh đoạt thứ gì đó. Thương hội Thâm Hồng, Người điện tử, Liên minh Kháng chiến, Mutant... Rồi còn Giáo hội Hoàng Hôn, có thể cả khu liên minh phương B��c nữa.
Cái thành phố Thượng Hải này thật đúng là một nơi thị phi, rốt cuộc thì nó đang cất giấu thứ gì?
Giang Thần lắc đầu, "Chuyện này tạm gác sang một bên đã, kết quả xét nghiệm loại thuốc kia đã có chưa?"
Sáng nay lúc xuất phát, Giang Thần một mặt chào Trình Vệ Quốc nói mình sẽ ra ngoài một chuyến, một mặt khác để lại loại thuốc kia, dặn hắn thông qua sứ quán mang đi cho nhân viên nghiên cứu khoa học ở khu tị nạn xét nghiệm phân tích.
Hắn thực sự rất tò mò, rốt cuộc loại thuốc kia là thứ quái quỷ gì.
Nghe Giang Thần hỏi về loại thuốc đó, trên mặt Trình Vệ Quốc cũng hiện lên vẻ nghiêm trọng.
"Kết quả phân tích đã có rất nhanh rồi, thứ đó là một loại huyễn dược tề, trước chiến tranh thuộc về hàng cấm."
"Hàng cấm ư?" Giang Thần cau mày hỏi.
"Vâng, nghe nói gây nguy hại cực lớn cho xã hội. Đây là báo cáo phân tích." Trình Vệ Quốc lấy từ trong túi ra một tờ giấy gấp lại, đưa cho Giang Thần, nói: "Thứ này rất kỳ lạ."
Giang Thần cầm tờ giấy, đọc lướt qua.
"Thời Gian Tươi Đẹp. Đúng như tên g��i của loại thuốc này, người sử dụng sẽ có được một ngày "thời gian tươi đẹp". Phản ứng lâm sàng cho thấy người dùng sẽ sinh ra ảo giác, hoàn toàn hóa thân vào một nhân vật tại một thời điểm cụ thể, tận hưởng một đoạn cuộc sống tươi đẹp không thuộc về mình.
Loại thuốc này nổi lên vào năm 2151, nhân lúc làn sóng khủng hoảng kinh tế, lan rộng trong giới người có thu nhập thấp. Bởi vì không có thành phần gây nghiện vật lý rõ rệt, nó không ngay lập tức bị các cơ quan chính phủ chú ý. Cho đến khi xảy ra một tai nạn: một người đàn ông trung niên thất bại đứng giữa đường lớn, ôm thùng rác hôn lấy hôn để, gây tắc nghẽn giao thông, lúc này mới khiến chính quyền chú ý. Tính chất gây nghiện về mặt tinh thần cũng lần đầu tiên được đưa vào điều lệ quản lý thuốc..."
Thì ra là vậy, thảo nào Mạnh Tiền lại ngơ ngẩn đứng dưới sân ga chờ xe buýt, hóa ra hắn ta thật sự đang "vội vã đi làm". Đọc đến cuối, Giang Thần đặt báo cáo xét nghiệm lên bàn.
"Loại thuốc này có xuất hiện ở Khu phố số 6 không?"
"Chưa từng thấy." Trình Vệ Quốc lắc đầu.
"Nếu gặp được thì bắt giữ chúng, chuyện này ngươi hãy sai người... Thôi, chi bằng ta tự mình đi phân phó vậy, ngày mai ngươi theo ta trở về căn cứ Xương Cá." Ăn xong bữa, Giang Thần thu dọn bát đũa.
"Chủ nhân..."
"Có chuyện gì?"
"Thật sự cứ thế mặc kệ khu tị nạn số 27 ư?" Thấy xung quanh không có người khác, Trình Vệ Quốc do dự một lát, rồi hạ quyết tâm mở lời hỏi.
"Ồ? Ngươi có ý kiến gì hay hơn à?" Giang Thần ôn hòa cười, thuận miệng hỏi.
"Nhiên liệu đã được vận đến doanh địa rồi, nhưng ta vẫn chưa giao hàng... Chúng ta hoàn toàn có thể nhân lúc giao hàng, thay người giao hàng bằng binh lính, tiến vào cửa sau phá hủy máy phát điện chính, nhờ đó công chiếm khu tị nạn." Trình Vệ Quốc hạ thấp giọng, ghé tai Giang Thần thì thầm.
Nghe vậy, Giang Thần chợt bật cười ha hả.
Trình Vệ Quốc ngơ ngác nhìn Giang Thần, không hiểu kế hoạch của mình tệ ở chỗ nào.
Cười được hai tiếng, Giang Thần ngừng lại, nhìn Trình Vệ Quốc hỏi.
"Tỷ lệ thành công là bao nhiêu?"
"Năm thành." Do dự một lát, Trình Vệ Quốc cẩn thận đáp.
Lắc đầu, Giang Thần vỗ vai hắn.
"Hãy đưa thanh nhiên liệu cho bọn họ, sau đó hai chúng ta rời khỏi đây. Không cần đến một tháng, khu tị nạn kia tự nhiên sẽ thuộc về ta."
Trình Vệ Quốc sững sờ, hắn không hiểu chủ nhân lấy đâu ra sự tự tin đến vậy. Nhưng nhìn vẻ mặt đó của Giang Thần, lại không giống như đang nói đùa chút nào...
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.