(Đã dịch) Ngã Tại Mạt Thế Hữu Sáo Phòng - Chương 387: Tỷ muội
Sáng sớm hôm sau, một luồng ánh nắng lướt qua cửa sổ hiên, vẩy vào chóp mũi Giang Thần.
Chân mày khẽ nhúc nhích, Giang Thần mở đôi mắt còn mơ màng. Gần như ngay lập tức, một cảm giác ê ẩm, sưng tấy từ sau gáy dâng lên.
Lại say nữa rồi...
Hôm qua, sau khi tắm rửa xong, Tôn Kiều lại tiếp tục cùng hắn uống không ít rượu. Còn về việc nàng chuốc hắn say rồi làm gì? Hắc hắc, không cần nghĩ cũng biết.
Hít sâu một hơi khí trời buổi sáng, Giang Thần mơ hồ muốn đưa tay xoa xoa những cơ bắp trên mặt đang ê ẩm. Nhưng lúc này, hắn lại phát hiện tay phải dường như bị một vật gì đó mềm mại quấn lấy. Hơi sững sờ, sau đó Giang Thần khẽ động tay trái, lại phát hiện tay trái cũng y như vậy.
Lần này, dù Giang Thần có ngốc nghếch đến mấy, cũng ý thức được tình hình dường như có gì đó không ổn?
Thoát khỏi sự mơ hồ, hắn nghiêng đầu nhìn xuống, lập tức hiểu rõ tình trạng của mình lúc này.
"Ưm... Dậy sớm thế sao." Giọng nói lười biếng vang lên bên tai, Tôn Kiều, thân thể trần trụi, cũng không buông cánh tay đang ôm Giang Thần, mà là như một con mèo no đủ, điều chỉnh lại tư thế ngủ.
Từ ga giường xộc xệch và những vết nước lốm đốm trên nệm, cùng với chiếc gối tựa rơi lăn lóc trên đất, có thể thấy đêm qua nồng nhiệt đến nhường nào.
Thế nhưng vấn đề không nằm ở chỗ đó.
Vấn đề là, hình như không chỉ có hai con mèo.
Giang Thần khó nhọc xoay cái cổ cứng đờ của mình, nhìn sang người đang nằm bên trái mình, một bóng hình quyến rũ.
"Chào buổi sáng, anh rể." Tôn Tiểu Nhu cười híp mắt lên tiếng chào.
Đây chắc chắn là một giấc mơ.
Giang Thần thầm niệm trong lòng, rồi nhắm nghiền mắt lại lần nữa.
...
Thế nhưng sự thật chứng minh, đó tuyệt nhiên không phải một giấc mộng.
Mặc dù do ảnh hưởng của rượu, ký ức đêm qua trong đầu Giang Thần có chút rời rạc từng mảnh. Nhưng sau khi ngủ một giấc đến trưa, hắn vẫn nhớ lại được những chuyện đã xảy ra đêm qua. Đầu tiên là cùng Tôn Kiều "tay trong tay", nhưng sau đó không biết vì sao lại biến thành ba người "tay trong tay".
Ôm chiếc chăn che ngang ngực, Tôn Kiều thẳng thắn kể cho Giang Thần nghe đầu đuôi mọi chuyện đã xảy ra tối qua. Tôn Tiểu Nhu cũng quỳ gối bên mép giường, thẳng thắn thổ lộ những tình cảm chân thật nhất trong lòng mình.
Thì ra, mấy ngày trước, khi đang giúp Tôn Tiểu Nhu tắm rửa, Tiểu Nhu đã thổ lộ tâm tư với nàng. Sau khi nghe những suy nghĩ trong lòng muội muội, trong lòng nàng tuy có chút do dự, nhưng vẫn tỏ ra thấu hiểu tình cảm của muội.
Đúng lúc này, một vấn đề vẫn luôn làm Tôn Kiều băn khoăn lại trỗi dậy trong lòng. Giang Thần vẫn luôn chưa dứt bỏ Diêu Diêu, nàng rất lo lắng liệu chỉ bằng lời nói của mình, có thể giữ hắn ở lại nơi đây hay không. Thông qua thiết bị thư tín bốn chiều, nàng rất rõ về thế giới bên kia. Dưới cái nhìn của nàng, đừng nói chi một vị Nguyên soái NAC, cho dù là một hoàng đế của Vùng Đất Chết, e rằng cũng không thể sánh bằng cuộc sống của một người dân thường ở thế giới kia.
Sau đó nàng nhớ đến muội muội mình, nhớ đến cái ngày muội ấy thổ lộ tâm tư với nàng.
Mặc dù làm như vậy có thể hơi ti tiện, nhưng nàng thực sự rất hy vọng hắn có thể ở lại nơi đây, ít nhất là không đột nhiên biến mất vào một ngày nào đó nữa.
Vì lẽ đó, nàng dự định gia tăng thêm cho hắn một vài thứ khó lòng dứt bỏ.
Dù sao đây cũng là ý muốn của Tiểu Nhu mà, phải không? Nàng tự an ủi mình như vậy, rồi đêm qua đã tự ý kéo Tiểu Nhu cùng tham gia...
Nằm trên giường, Tiểu Nhu nhìn Giang Th��n với ánh mắt có chút tủi thân, rồi hỏi.
"Chàng có ghét ta không?"
"Không ghét, nhưng —" Giang Thần cười khổ một tiếng.
"Không ghét là được rồi." Như khí trời tháng năm, mặt Tiểu Nhu trong khoảnh khắc nở rộ nụ cười rạng rỡ.
Bị nụ cười chói mắt ấy thu hút tầm mắt, Giang Thần ngẩn ngơ nhìn tấm chăn đang từ trên người nàng tuột xuống.
Lúc này, Tôn Kiều từ phía sau ôm lấy Giang Thần, giọng nói có chút ghen tị.
"Chàng phải cảm tạ ta đó nha. Hơn nữa, ta mới là món chính."
"À, ta..."
Vì quá mức kích thích, đại não Giang Thần có chút hỗn loạn, trong chốc lát lại quên mất cả lời nói.
"Đúng vậy nha, tỷ tỷ mới là món chính mà."
Tiểu Nhu khẽ cười, lướt nhẹ trên môi hắn một nụ hôn.
Giang Thần cảm giác có thứ gì đó trong lồng ngực mình vỡ vụn.
Ừm, thứ đó dường như gọi là tiết tháo.
...
Đêm xuân ngắn ngủi ngày càng cao, từ nay quân vương không lâm triều sớm. Bài thơ này tuy dùng để hình dung Dương Quý Phi, nhưng Giang Thần luôn cảm thấy như đặt vào hoàn cảnh mình cũng thật sự hợp tình hợp cảnh đến vậy.
Cái mệt mỏi của mấy ngày liên tiếp đều tan biến sạch, Giang Thần thần thanh khí sảng đi vào trung tâm cộng đồng, ung dung ngồi vào bàn làm việc của mình. Hàn Quân Hoa đang đứng trước cửa sổ văn phòng, thấy Giang Thần đến liền khoanh tay đi tới.
Nàng cũng không hỏi Giang Thần vì sao buổi sáng không đến, nàng thuần thục lấy ra hai túi văn kiện từ trên bàn, đặt ngay chính giữa bàn làm việc.
"Sáng nay, Lỗ Hoa Thịnh, Bộ trưởng Bộ Hành chính, đã mang đến ba bản thiết kế sơ bộ công trình Phủ Nguyên soái."
Giang Thần mở túi công văn mà Hàn Quân Hoa vừa chỉ, từ bên trong lấy ra một phần văn kiện và ba tấm thẻ Graphene. Trên thẻ Graphene trình chiếu mô hình đồ thị hình chiếu 3D, ba tòa Phủ Nguyên soái nhìn qua mỗi tòa một vẻ, hắn cũng không thể nói rốt cuộc cái nào tốt hơn.
"Ý kiến của cô là gì?" Đặt ba tấm thẻ lên bàn, Giang Thần hỏi dò.
"Về vẻ bề ngoài thì ta không có ý kiến gì, có điều tốt nhất nên cố gắng làm cho chắc chắn một chút. Trong bất kỳ tình huống nào, sở chỉ huy đều là đối tượng trọng điểm mà phe địch nhắm đến." Hàn Quân Hoa nói.
Giang Thần lướt mắt nhìn văn kiện đó, suy tư một lát rồi viết đề nghị của Hàn Quân Hoa vào cột kiến nghị.
"Được rồi, vậy chọn tấm này đi." Hắn chọn lấy tấm thẻ ưng ý nhất, cùng với phần văn kiện đó nhét trở lại túi công văn. Còn về hai tấm thẻ không được chọn thì bị hắn tiện tay ném vào túi rác.
Tiếp đó, Giang Thần đưa tay về phía túi công văn còn lại.
Kéo mở khóa cài, bên trong là một chồng văn kiện nhỏ.
"Sáng nay, Vương Tình, Bộ trưởng Bộ Hậu cần, cũng đã đến một chuyến, trình lên ngài một đề án mở rộng thuộc địa. Nội dung cụ thể là, thuộc địa trấn Thẩm Hạng chuẩn bị mở rộng theo hướng hồ Điến Sơn, dự kiến sẽ khai khẩn 15.000 mẫu đất, dùng để trồng cây ngăn mẫu và quả biến dị. Nàng nhờ ta chuyển lời đến ngài rằng, nếu đề án này có thể khởi động, đến lúc đó chúng ta sẽ trở thành nhà cung cấp nhựa cây ngăn mẫu và quả biến dị lớn nhất Khu phố 6." Hàn Quân Hoa thuật lại.
"15.000 mẫu ư? Để ta xem thử... Lại còn mở rộng đến gần hồ Điến Sơn. Mùa thu vừa đánh một trận với Mutant, khai khẩn đất hoang ở tiền tuyến không thành vấn đề sao?" Giang Thần rút ra một tấm bản đồ từ trong văn kiện, cau mày nhìn vùng đất hoang được khoanh bởi khung vuông màu đỏ.
"Về mặt chiến lược thì không có vấn đề gì, chúng ta là phe tấn công, trọng tâm chiến trường chủ yếu nằm ở Gia thị. Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, Mutant căn bản sẽ không có cơ hội mò đến trấn Thẩm Hạng. Còn về mặt kinh tế, đó không phải lĩnh vực ta am hiểu, ta cũng không vượt quá trách nhiệm của mình." Hàn Quân Hoa ngắn gọn đáp.
"Ta cũng không am hiểu về mặt đó, nhưng nếu về mặt chiến lược không có sai sót, vậy ta tin tưởng tài năng của cấp dưới mình." Giang Thần cười một tiếng, sau đó ký tên vào hiệp nghị.
Nhựa cây ngăn mẫu là nguyên liệu chủ yếu để sản xuất nhựa trên vùng đất chết, từ khung xương trợ lực đến súng trường đều không thể thiếu thứ này.
Hàn Quân Hoa lặng lẽ nhìn Giang Thần nhét văn kiện đã ký xong trở lại túi công văn.
"Ngài chuẩn bị tan việc sao?" Thấy Giang Thần đứng dậy chuẩn bị rời đi, Hàn Quân Hoa hỏi.
"Ta có việc cần đi tìm Đỗ Vĩnh Khang một chuyến, nếu Lỗ Hoa Thịnh và Vương Tình đến, cô hãy thay ta giao hai túi công văn này cho họ." Dừng bước tại cửa, Giang Thần quay đầu dặn dò.
"... Được." Hàn Quân Hoa khoanh tay, gật đầu nói.
"Vậy thì đa tạ cô." Giang Thần vừa cười vừa nói.
Hàn Quân Hoa hơi sững sờ, ngay sau đó khẽ lắc đầu.
"Không cần khách sáo."
Quý độc giả có thể thưởng thức bản dịch độc quyền chương truyện này chỉ tại truyen.free.