(Đã dịch) Ngã Tại Mạt Thế Hữu Sáo Phòng - Chương 441: Vừa mới bắt đầu
Dạ chiến quả thực vô cùng bất lợi đối với những người sống sót. Không chỉ tầm nhìn của binh lính bị hạn chế, mà sự mệt mỏi khi tác chiến cũng gia tăng nhanh chóng. Dù trang bị nhìn đêm tuy có tồn tại, nhưng không thể nào trang bị đầy đủ cho hơn hai ngàn binh sĩ, thế nên Vương Triệu Vũ đã lựa chọn chiến lược chiếu sáng bằng phương pháp vật lý.
Cứ cách một quãng thời gian, pháo cối lại bắn lên không trung vài viên pháo sáng không trọng lực, dùng ánh sáng đỏ rực của chúng thắp sáng bầu trời chiến trường. Dù không thể khiến chiến trường sáng rõ như ban ngày, nhưng cũng đủ để cung cấp tầm nhìn cho binh sĩ ngắm bắn.
Ngược lại, phía đám xác sống, màn đêm lại mang lại không ít ưu thế cho chúng.
Hoàn toàn thoát khỏi sự ràng buộc của ánh nắng, đám xác sống cũng trở nên hung hãn tựa như vừa nuốt phải đan dược cường hóa. Không những tốc độ của những xác sống bình thường nhanh hơn ban ngày không ít, mà kình lực của những kẻ ném ấu thi xen lẫn trong đám xác sống cũng tăng cường rõ rệt, tất cả đều dốc hết sức hướng về bên trong căn cứ mà "phóng ấu thi". Những ấu thể xác sống phát nổ thực sự đã tạo ra không ít phiền toái cho binh sĩ trên tường rào, từng binh sĩ một phải được cáng xuống, khiến trái tim mỗi người nặng trĩu bởi một màn khói mù u ám.
Cứ mỗi sáu giờ đổ xăng đốt xác, đó là cơ hội thở dốc duy nhất đối với các binh sĩ cố thủ trên tường rào. Chỉ có biển lửa ngập trời ấy mới có thể khiến đám xác sống theo bản năng mà sinh ra sự kính sợ, ngừng bước tấn công khu dân cư.
Song khi ánh lửa tàn lụi, thế công tựa thủy triều kia lại tiếp diễn.
Với thân phận là đoàn trưởng binh đoàn thứ hai, Vương Triệu Vũ suốt đêm cũng không hề chợp mắt, chỉ tranh thủ nghỉ ngơi chốc lát trên ghế sa lon trong hai lần đổ xăng đốt thi.
Giang Thần đã dẫn Tôn Kiều trở về biệt thự đúng 12 giờ đêm. Mặc dù Tôn Kiều rất muốn làm chút gì đó trong khả năng của mình để bảo vệ căn cứ, nhưng Giang Thần quyết không cho phép nàng chiến đấu khi thân thể đã mệt mỏi.
Bất quá, nói đến Tôn Kiều, ban đầu Giang Thần còn chưa để ý rằng một cá nhân có thể tạo ra bao nhiêu ảnh hưởng cho cục diện chiến đấu, cho đến sau này mới phát hiện cống hiến của nàng quả thực không hề nhỏ. Thương pháp chuẩn xác đến mức kinh người kia, khiến không ít những kẻ ném ấu thi còn chưa kịp ném ra ấu thể trong tay, đã bị nàng dùng súng bắn tỉa một phát bắn vỡ nát đầu.
Trong sáu giờ ��ồng hồ, dưới họng súng của nàng, những kẻ ném ấu thi bị tiêu diệt đã vượt quá hai trăm tên! Đồng thời với việc đề cao sĩ khí, áp lực tại tường rào phía đông, nơi thế công của xác sống hung mãnh nhất (hướng về trung tâm thành phố), cũng đã được hóa giải không ít.
Dù sao, xét về tình hình trước mắt, mối uy hiếp lớn nhất đối với binh sĩ trên tường rào, chính là những kẻ ném ấu thi kia.
Rạng sáng ngày hôm sau, thế công của đám xác sống đã tạm thời ngừng nghỉ.
Cho dù là trong dị chủng triều, mật độ hoạt động của xác sống cũng không phải hoàn toàn đồng đều. Thông thường, một đợt thi triều kết thúc sẽ có một khoảng thời gian chân không, có thể dài hoặc ngắn. Trước khi những xác sống mới lang thang đến vùng này, căn cứ đều vẫn được an toàn.
Đứng trên tường rào nhìn lại, cảnh tượng bên ngoài kia quả thật có chút hùng vĩ.
Tường rào đã bị đốt cháy đen, mặt đất phủ đầy than vụn và tro cốt, hiện ra một mảng đen một mảng trắng, tỏa ra mùi khét khiến người ta buồn nôn. Xăng đã thiêu đốt tạo thành một khoảng đất trống rộng bảy tám mét bên ngoài tường rào, nhưng sau đó vẫn là cảnh tượng núi thây biển xương.
Những hài cốt xác sống kia bắt đầu tản mát ra mùi hôi thối, những tổ chức vốn được vi khuẩn X1 duy trì sự bất hoại cũng bắt đầu dần dần mục rữa. Ruồi muỗi bay lượn vòng quanh đống xác chết đang thối rữa này, những con ruồi to bằng chậu rửa mặt, những con muỗi dài bằng bắp đùi, nhìn thấy quả thực khiến người ta không khỏi dựng tóc gáy.
Thỉnh thoảng, có hai ba con xác sống với ánh mắt đờ đẫn lang thang về phía tường rào, cũng bị những tiếng súng lác đác bắn ngã xuống trong đống thi thể.
"Chuyện này đã kết thúc rồi sao?" Đứng trên tường rào, Giang Thần hỏi Tôn Kiều đang đứng cạnh mình.
"Mới chỉ là bắt đầu mà thôi." Mang theo khẩu SK10 Thiên Lang trước ngực, Tôn Kiều thở dài nói.
Mới chỉ là bắt đầu sao? Giang Thần ngắm nhìn đàn ruồi muỗi ngày càng dày đặc cách đó không xa.
Nói một cách thông thường, mật độ hoạt động của dị chủng càng cao, thì mật độ của xác sống sẽ càng thấp, mật độ phân bố của hai loại sinh vật này thường có xu hướng phát triển ngược chiều nhau. Giờ đây, mật độ xác sống lại suy giảm...
Đây tuyệt nhiên không phải là một hiện tượng tốt.
"Đợt dị chủng triều này rốt cuộc sẽ kéo dài bao lâu mới kết thúc?" Giang Thần bất đắc dĩ hỏi.
"Cho đến khi thành phố Thượng Hải khôi phục được cân bằng sinh thái." Tôn Kiều nhún vai chế giễu đáp lời.
Bất cứ sinh vật nào, bao gồm cả xác sống, đều có ý thức về không gian sinh tồn. Khi số lượng vượt quá một ngưỡng giá trị nhất định, trung tâm thành phố cũng không còn cách nào dung nạp nổi chúng, chúng sẽ khuếch trương ra bên ngoài, mở rộng phạm vi "trung tâm thành phố".
Chỉ chờ đợi là không cách nào đợi đến khi dị chủng triều kết thúc, chỉ có đem những xác sống đang di chuyển và dị chủng, toàn bộ tiêu diệt, mới có thể kết thúc cuộc chiến tranh này.
Nếu như không thể, vậy cũng chỉ có thể nhường lại lãnh địa của mình và di dời về phương xa.
Trong vùng đất chết đã trở nên dị dạng này, chỉ có chọn lọc tự nhiên là không bao giờ biến dị.
Từ cách đó không xa, đám xác sống đang tiến lại gần, Tôn Kiều liền hạ khẩu súng trường laser từ trước ngực xuống, kéo báng súng ra, đặt vào hõm vai, ngắm thẳng vào mấy con xác sống kia, hơi híp mắt rồi bóp cò súng.
Một chùm sáng xanh lam lấp lánh như kim loại lóe lên, trán của con xác sống kia lập tức bị đốt cháy tạo thành một vết lõm sâu lớn bằng nắm đấm. Một dòng chất lỏng đen kịt chảy ra, nó bước thêm hai bước nữa, rồi lặng lẽ không một tiếng động mà ngã quỵ xuống đất.
Lại mấy luồng quang mang nữa lóe lên, mấy tên xác sống nữa lặng lẽ ngã xuống đất.
Không hề có thứ âm thanh bắn "chíu chíu" như trong phim khoa học viễn tưởng, trên thực tế, súng trường laser chính là sát thủ thầm lặng. Mặc dù vì những vấn đề như khó khăn trong việc bảo trì, linh kiện đắt đỏ, tầm bắn còn hạn chế, khả năng kháng lại xung điện từ (EMP) yếu, vân vân, khiến loại vũ khí công nghệ cao này kém xa súng trường dùng thuốc nổ phổ biến và thực dụng trên vùng đất chết, nhưng Tôn Kiều tựa hồ lại có tình cảm đặc biệt đối với nó.
Đạn đạo thẳng tắp, không giật, sát thương bùng nổ cao ở cự ly gần.
"Quả nhiên là một vật phẩm khoa học viễn tưởng thực thụ." Nhìn vũ khí trên tay Tôn Kiều, Giang Thần không khỏi trầm trồ.
Hắn kỳ thực vẫn muốn có hai khẩu loại vũ khí này để sưu tầm, bất quá các tiệm vũ khí ở Khu Phố 6 nhiều nhất cũng chỉ bán được những cục pin loại C dùng cho súng trường laser, rất ít nơi bán bản thân súng trường laser. Thỉnh thoảng hắn đi ngang qua Khu Phố 6 mà không tìm thấy, cũng liền tạm thời gác lại chuyện này.
Nghe nói loại súng trường laser này chủ yếu vẫn được trang bị quy mô lớn trong các trận chiến vũ trụ. Dù sao trong môi trường không trọng lực, ai dám cầm súng trường thông thường mà bắn loạn xạ? Một phát súng bắn ra, đối thủ chưa trúng, e rằng bản thân cũng đã bay không còn tăm hơi.
"Cái này cũng tính là khoa học viễn tưởng ư?" Tôn Kiều liếc xéo Giang Thần một cái, thu khẩu súng trường về trước ngực, "Chuẩn bị một chút đi thôi, một lát nữa trên tường rào sẽ không còn an toàn nữa đâu."
"Ruồi biến dị và muỗi biến dị ư?"
Híp mắt nhìn về đám mây đen ngày càng dày đặc kia ở phương xa, Giang Thần xoay người cùng Tôn Kiều đi xuống khỏi tường rào.
Bởi vì sự xuất hiện của dị chủng dạng bay, Lỗ Hoa Thịnh đã khẩn cấp sơ tán những người sống sót bên trong căn cứ, đưa bọn họ chuyển tới cơ sở trú ẩn tạm thời trong hệ thống cống thoát nước.
Mặc dù Giang Thần không muốn khoe khoang sự nhìn xa trông rộng của bản thân, nhưng lần trở lại này, việc hắn hạ lệnh thành lập những chỗ tị nạn tạm thời trong hệ thống thoát nước quả thực đã có đất dụng võ. Những sinh vật bay này rất dễ dàng lướt qua tường rào căn cứ, đối với những người sống sót bình thường bên trong căn cứ, không nghi ngờ gì đây chính là một tai họa lớn.
Lúc này chỉ cần trốn vào cống thoát nước là ổn thỏa.
Trải qua hơn nửa năm liên tục gia cố, con đường giao thông huyết mạch nối liền Khu Phố 6 và căn cứ Xương Cá này đã được gia cố vững chắc tựa như thùng sắt. Chỉ cần bảo vệ hai đầu lối vào, không có bất kỳ dị chủng nào có thể xâm nhập vào nơi này.
Khi Giang Thần và Tôn Kiều tiến về trung tâm cộng đồng, dọc theo đường đi cơ bản không còn thấy bóng người nào.
Sau khi đi tới phòng chỉ huy, hai người gặp được Hàn Quân Hoa, người sống duy nhất còn ở lại bên trong trung tâm cộng đồng.
Chỉ thấy nàng chắp tay trước ngực, với vẻ mặt lãnh đạm, nàng nhìn chằm chằm vào tấm bản đồ toàn cảnh trên mặt bàn.
Trên bản đồ, các điểm đỏ và xanh lam đan xen vào nhau, đánh dấu thế lực phe ta và phe địch. Chỉ xét từ sự phân bố binh lực, Đệ Nhất binh đoàn đã chiếm được thế thượng phong, nhưng lúc này, trên gương mặt nàng cũng không hề có chút vẻ nhẹ nhõm nào.
"Tình hình tuyến phía Tây ra sao rồi?" Sau khi trông thấy nàng, Giang Thần lập tức mở miệng hỏi.
"Có chút không ổn."
Vẫn là vẻ mặt vạn năm không đổi, vậy mà từ trong thanh âm của nàng, Giang Thần cũng mơ hồ nhận ra một tia ngưng trọng.
Kính thỉnh quý độc giả lưu ý, bản dịch này do truyen.free tận tâm chuyển ngữ và độc quyền phát hành.