Mười giờ mười lăm phút, một chiếc F35 cất cánh từ hàng không mẫu hạm của quân đội Mỹ, bay đến đảo Mindanao để thực hiện nhiệm vụ thả bom thường lệ. “Đây là Kền Kền -1, đã tiến vào khu vực tác chiến, rõ.” “Đài chỉ huy đã nhận, Kền Kền -1, mục tiêu vị trí (131, 374), phê duyệt khai hỏa, rõ.” “Kền Kền -1 đã nhận, gỡ khóa an toàn, rõ.” Phi công kết thúc liên lạc, tắt tần số liên lạc, trên radar thiết lập lại đường bay, đột ngột đổi hướng tiến về thành phố Cagayan. Mãi cho đến khi chiếc F35 này thoát khỏi sự truy lùng của radar đồng minh, hàng không mẫu hạm Mỹ mới nhận ra tình hình có điều bất thường. Đài chỉ huy nhiều lần thử liên lạc với chiếc F35 đã chệch khỏi khu vực tác chiến, nhưng không nhận được phản hồi. Ba phút sau khi mất liên lạc. Dưới sự dẫn đường của pháo hiệu, chiếc tiêm kích F35 này đã rời khỏi khu vực tác chiến, tiến vào phía đông thành phố Cagayan, tiến hành không kích một mục tiêu trên mặt đất. ... Nhận được điện thoại từ Đại sứ quán Tân Quốc, chiếc điện thoại di động trên tay Aisha rơi xuống đất. “Thế nào?” Ngồi trên ghế sofa xem TV, Hạ Thi Vũ nhìn về phía cô gái, nghi ngờ hỏi. Ban đầu Hạ Thi Vũ cho rằng mình rất khó sống hòa hợp với Aisha, đối với quyết định của Giang Thần sắp xếp Aisha ở bên cạnh để bảo vệ, nàng vẫn còn băn khoăn. Nhưng sau vài ngày cùng chung sống, Hạ Thi Vũ bất ngờ phát hiện, dù cho nàng đã bày tỏ rõ ràng thái độ của mình, quan hệ giữa hai người cũng không phát triển thành cục diện đối lập như nàng vẫn tưởng. Có lẽ vì tính cách hai người khá tương đồng, khi không cần thiết phải trò chuyện, cả hai đều rất yên lặng. Nhặt chiếc điện thoại di động từ dưới đất lên, Aisha do dự một lúc, không nói cho Hạ Thi Vũ sự thật. “Không có gì.” Cố tự nhủ mình không được kích động, Aisha hít sâu một hơi, cố nén sự lo lắng trong lòng, gọi cho số của Giang Thần. Đường dây đang bận... Tay cầm điện thoại run rẩy. Mặc dù tin chắc Giang Thần không có chuyện gì, nhưng nàng vẫn không thể kiềm chế được nỗi lo lắng và sợ hãi trong lòng. Nàng rất dũng cảm, từ trước đến nay vẫn luôn như vậy. Bởi vì luôn có một người, rất dịu dàng với nàng. Đồng thời, đây cũng là điểm yếu duy nhất của nàng. Lúc này, một bàn tay từ phía sau lưng vươn tới, nhẹ nhàng nắm lấy tay nàng. Aisha sững sờ cảm nhận được hơi ấm từ mu bàn tay và sau lưng. “Có chuyện gì vậy, nói cho ta biết được không?” “Nhưng mà...” “Là chuyện của Giang Thần phải không?” Khẽ cắn môi dưới, Aisha gật đầu một cái. “Vậy thì nói cho ta biết.” “Nhưng mà... Ngươi không giúp được gì đâu.” “Kiểu nói chuyện của ngươi khiến người khác rất tức giận.” “Hả?” Aisha sững sờ nhìn Hạ Thi Vũ, có chút bối rối giải thích rằng: “Không phải, không phải như ngươi nghĩ, ý của ta là...” “Ngươi cái gì cũng không nói, làm sao biết ta không giúp được gì. Đừng quên, ta là CEO của tập đoàn Future-man, ngươi có thể giúp hắn, ta cũng có thể!” Đối mặt với phong thái nữ cường nhân của Hạ Thi Vũ, Aisha ngơ ngác nhìn nàng. Nàng cúi đầu, những ngón tay không còn run rẩy nữa, trên mặt hiện lên một tia an ủi và yên lòng. “Ừm.” ... Khi tin tức về vụ tai nạn máy bay chở khách của Giang Thần được sân bay Thượng Hải truyền đến Liễu Hạo Thiên, rồi từ chỗ hắn truyền đến Tân Quốc, đã gây ra một cơn địa chấn trong toàn bộ giới cấp cao Tân Quốc. Trương Á Bình đang ở Washington phỏng vấn, đã vận dụng quyền hạn ngoại giao, lập tức gọi điện thoại đến phủ Tổng thống Philippines. Cùng lúc đó, Ivan đã khẩn cấp triệu tập toàn bộ binh lính trên đảo Herathera, và điều các tàu hộ tống cấp bảo vệ đang đóng tại cảng đảo Dừa Quả đến biên giới Philippines. “Vì sao chuyến bay MU771 lại bị tên lửa bắn rơi gần không phận Philippines, ngài Aquino, tôi cần lời giải thích của ngài.” “Xin hãy cẩn trọng lời nói của ngài, ngài Trương Á Bình, tôi không phải cấp dưới của ngài, tôi không cần phải giải thích bất cứ điều gì với ngài.” Mặc dù đuối lý, nhưng Aquino vẫn rất bất mãn khi một Tổng thống của một quốc gia nhỏ bé lại nói chuyện với mình bằng giọng điệu như vậy, không khỏi thể hiện thái độ cứng rắn, “Người của chúng tôi đã triển khai công tác cứu hộ theo đúng quy trình. Nhưng ngài biết đấy, máy bay đã rơi ở thành phố Cagayan, việc cứu hộ máy bay chở khách ở khu vực chiến sự gặp rất nhiều khó khăn! Người của chúng tôi đã và đang cố gắng hết sức. Ngoài ra, tôi không biết ngài nghe tin đồn này từ đâu, ngài có bằng chứng gì để chứng minh chiếc máy bay chở khách đó bị tên lửa bắn rơi ư!” “Cùng lúc máy bay bị tấn công, cơ trưởng chuyến bay MU771 đã báo cáo tình hình về sân bay Thượng Hải. Và sân bay Thượng Hải đã chuyển giao đoạn ghi âm đó cho Đại sứ quán của chúng tôi.” “Ôi Chúa ơi, chẳng qua chỉ là một đoạn ghi âm mà thôi! Chưa nói đến việc cách làm của sân bay Thượng Hải có hợp quy trình hay không, các ngài chỉ dựa vào một đoạn ghi âm là có thể kết luận rằng máy bay bị tên lửa bắn trúng sao? Ai có thể đảm bảo vật va vào máy bay không phải là một con hải âu? Phía chúng tôi cũng có bằng chứng! Vào thời điểm sự việc xảy ra, không có bất kỳ chiến hạm nào được trang bị thiết bị phòng không di chuyển vào vùng biển công khai đó! Trước khi hộp đen được tìm thấy, bất kỳ lời giải thích nào của ngài cũng sẽ bị coi là hành động gây hấn với Philippines!” Trương Á Bình cắn răng, cố gắng kiềm chế cơn giận. “Bây giờ tôi không muốn tranh luận xem đây là trách nhiệm của ai. Đã nửa tiếng trôi qua rồi, đội cứu hộ của các ngài ở đâu? Đây là trong thành phố của các ngài! Ít nhất cũng phải có một vài nhân viên cứu hỏa chứ! Nếu các ngài thực sự không muốn hành động, vậy hãy để người của chúng tôi đi!” “Không đời nào!” Aquino không chút do dự bác bỏ. Để quân đội nước láng giềng tiến vào lãnh thổ quốc gia mình ư? Quan hệ giữa Philippines và Tân Quốc chưa đủ thân thiết đến mức đó! Huống hồ, nguy cơ virus bùng phát ở thành phố Cagayan, khiến Aquino cảm thấy hoảng sợ theo bản năng. Du lịch là ngành kinh tế trụ cột của Philippines, nếu dịch bệnh và khủng hoảng lan rộng, chắc chắn sẽ khiến nền kinh tế vốn đã khó khăn và tình hình an ninh trật tự của Philippines càng thêm trầm trọng như tuyết đổ thêm sương. Không chỉ không thể để đội cứu hộ nước ngoài tiến vào, quân đội Philippines còn sẽ phong tỏa toàn bộ thành phố! Bất cứ ai cũng không được tùy ý ra vào, trước khi vắc-xin virus được nghiên cứu thành công, mọi con đường và cảng biển từ Cagayan đến các thành phố khác nhất định phải đóng cửa hoàn toàn! “Các ngài rốt cuộc đang che giấu điều gì?” Trương Á Bình nói với vẻ mặt âm trầm. “Chúng tôi không hề che giấu bất cứ điều gì! Tất cả những thông tin có thể công bố, tôi đều đã công bố rồi, các ngài còn muốn gì nữa đây!? À, tôi không thể không nhắc nhở ngài rằng, ngài cũng đã thấy từ những hình ảnh vệ tinh chụp được, máy bay đã nát bét đến mức đó, ngài nghĩ những người bên trong còn có thể sống sao?” “Chúng tôi đã xác nhận qua vệ tinh quan sát Thiên Nhãn X1, Giang Thần vẫn còn sống.” “Thật sao? Đó chắc chắn là do ngài nhìn nhầm rồi. Dù sao các ngài đã nói rằng, thứ đó là vệ tinh quan sát khí tượng cơ mà.” Aquino ngụy biện một cách trơ tráo. “Ngài đang đùa với lửa đấy.” Trương Á Bình cảnh cáo. “Hừ!” Đối với lời uy hiếp của Trương Á Bình, Aquino hừ lạnh một tiếng khinh thường. Điện thoại bị cúp máy một cách thô bạo. Trương Á Bình hít sâu một hơi, sau đó gọi điện thoại cho Ivan đang ở đảo Herathera. “Giao thiệp thất bại.” Dường như không hề bất ngờ với kết quả này, Ivan nói: “Không sao, phía chúng tôi đã chuẩn bị đâu vào đấy.” “Hành động của các ngài thật nhanh chóng.” Trương Á Bình biết dù khuyên hắn giữ bình tĩnh thế nào cũng vô ích, chỉ đành cười khổ nói. “Chúng tôi hành động luôn rất nhanh, và tuyệt đối sẽ không về tay không.” Ivan nói. “Tuyệt đối đừng đánh nhau.” Trương Á Bình cuối cùng khẩn cầu. “Tôi sẽ cố gắng hết sức.” Những binh lính mặc khung xương trợ lực lên bốn chiếc trực thăng Black Hawk, bay đến bãi đáp trên tàu hộ tống, rồi cùng tàu hộ tống vượt qua biên giới Philippines, tiến về hướng đảo Mindanao. Mặc dù không có tuyên cáo chiến tranh, mặc dù bản tóm tắt nhiệm vụ chỉ viết là cứu viện, nhưng tất cả mọi người đã chuẩn bị sẵn sàng cho chiến tranh. Đặc biệt là những chàng trai trẻ đã lên trực thăng, đang xôn xao mân mê khẩu súng trường trong tay. Cùng lúc đó, sân bay đảo Herathera sáng rực đèn. Phi công: “Hệ thống vũ khí, bình thường. Hệ thống cân bằng thủy lực, bình thường. Bình nhiên liệu, bình thường. Cánh đuôi, bình thường...” “Kiểm tra xong, Xạ Thủ -1 yêu cầu được vào đường băng.” Đài chỉ huy: “Phê duyệt tiến vào.” Phi công: “Xạ Thủ -1, đã tiến vào đường băng.” Nhân viên mặt đất hậu cần vẫy cờ hiệu về phía máy bay: “Đường băng đã kiểm tra xong!” Đài chỉ huy: “Phê duyệt cất cánh. Chúc may mắn, Xạ Thủ -1. Vì tiền lương tháng sau, hãy đưa ông chủ của chúng ta về nhà.” Phi công: “Rõ... Tiện thể nhắc luôn, việc này dễ ợt.” Kết thúc liên lạc, phi công đưa tay mở chốt cần ga trên bảng điều khiển, đồng thời khởi động hệ thống dẫn đường AI. Động cơ phản lực phun ra hồ quang xanh thẳm, chiếc tiêm kích rít gào lao đi trên đường băng, mang theo trận gió thổi xiêu vẹo những cây cọ cách đó mười mấy mét. Cực Quang -20, xuất kích!

Bản dịch phẩm quý giá này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.