(Đã dịch) Ngã Tại Mạt Thế Hữu Sáo Phòng - Chương 637: Mồi dẫn hỏa
Chiến tranh ập đến đúng kỳ hạn.
Bên ngoài tiền tiêu quân sự, trận địa rocket cuồn cuộn khói trắng, theo ánh lửa chói mắt, từng đạo tên lửa vun vút bay lên.
"Mục tiêu bị đánh trúng trực tiếp, bao trùm đơn vị 14, xác nhận tiêu diệt. Đã sửa đổi tọa độ (114, 23), lưới đạn bao vây, hoàn tất."
"Đã nhận lệnh, ba ụ súng khai hỏa."
"..."
Trong phòng chỉ huy, bản đồ toàn cảnh do Cực Quang-20 thu thập đã tái hiện chiến trường ngay lập tức trước mặt Giang Thần.
Đội tiên phong của Mutant, đã tiến đến cách nhà máy nước năm cây số, dưới sự bao trùm của tên lửa NAC và sự đột kích của binh lính bọc giáp, bị đánh cho không còn phương hướng.
Thế nhưng, những Mutant này trời sinh không hề biết sợ hãi là gì.
Việc NAC không kích nơi sản sinh virus FEV, hiển nhiên đã chọc giận những Mutant này.
Bộ lạc Gru một lần nữa điều động một binh đoàn với tổng cộng 5000 người, được trang bị pháo kéo, xe tải chở hàng, cùng với xe bán tải cải trang vỏ thép và súng máy, hùng hổ tiến về tiền tiêu của NAC.
Trong đội tiên phong này bao gồm những chiến binh hùng mạnh nhất của bộ lạc Gru. Kể cả Mutant chìa hóa cầm búa động lực trong tay, xạ thủ mặc giáp thép tấm, và chó biến dị mang bom hạt nhân trên lưng.
Thế nhưng, việc toàn bộ đội tiên phong bị tiêu diệt cũng khiến chỉ huy Mutant tỉnh táo hơn đôi chút. Hắn không ra lệnh binh lính ồ ạt xông lên như ong vỡ tổ, mà dựa vào địa hình thành phố xếp thành trận hình phân tán, phái nô lệ cùng đốc quân Mutant phát động vài đợt tấn công thăm dò vào tiền tiêu của NAC, nhưng đều thất bại quay về.
Vì một lý do nào đó, ngay từ đầu NAC đã không phô bày toàn bộ sức mạnh, khiến chỉ huy Mutant sinh ra ảo giác về sự cân bằng lực lượng giữa hai bên.
Tuy nhiên, Đế quốc lại không có ảo giác này. Bộ não chưa biến dị của loài người hiển nhiên thông minh hơn Mutant rất nhiều.
Đế quốc cũng tương tự điều động hai binh đoàn, tổng cộng mười ngàn quân, bố trí dọc theo khu vực ngoại ô Hồng Thành. Đây gần như là một nửa tài sản của Đế quốc, một hành động quân sự quy mô lớn đến vậy ở Hồng Thành vẫn là lần đầu tiên.
Thế nhưng, so với sự mạo hiểm thiếu suy nghĩ của Mutant, binh lính Đế quốc lại cẩn trọng hơn nhiều, và cũng xảo quyệt hơn nhiều.
Họ xây dựng công sự phòng ngự ở ranh giới ngoại ô, dùng cốt thép gia cố những kiến trúc bỏ hoang, đào chiến hào phân chia chiến trường, và dùng đường hầm ngầm liên kết các kiến trúc.
Phải nói rằng, chiến pháp này cực kỳ hữu hiệu khi đối phó hỏa lực hạng nặng, và cũng vô cùng phù hợp với phong cách tác chiến tản mạn của Lược Đoạt Giả.
Ngay từ đầu, họ đã thể hiện rõ ý định tử thủ.
Tuy nhiên, đối với hành động của Đế quốc, Giang Thần không hề bận tâm. Ngay từ đầu, hắn đã không có ý định dùng phương thức áp chế hỏa lực để đối phó Đế quốc.
Một quả "Hỏa Cầu-1" tiêu tốn 100 điểm tín dụng, theo tỷ giá hối đoái của Khu Phố 6, quy đổi ra Tinh Á thì khoảng 500 điểm. Hơn hai ngàn quả tên lửa bắn ra, nhìn thì như mưa lửa khói mù mịt, nhưng trên thực tế là đang ném tiền qua cửa sổ.
Đối với Đế quốc, căn bản không cần phải đốt tiền như vậy.
Muốn lật đổ tòa nhà lớn này, chỉ cần tác động vào những viên gạch lát sàn bị họ giẫm dưới chân và không thèm để ý là được, căn bản không cần phải đấu sống chết với đám ô hợp đó.
...
Trong tửu quán Đế Đô, trên chiếc bàn gỗ mục nát hiếm hoi bày mấy bình rượu ngon.
Hai người ngồi đối diện, bắt đầu cụng ly uống cạn.
"Tôi cho rằng, vi��c thêm nhân khẩu vào hai chữ 'quyền lực' vốn dĩ là một hành động lưu manh." Say rượu, gã lính đánh thuê đội mũ da cũng bắt đầu lắm lời. Dưới sự dẫn dắt có ý đồ của Triệu Đông Bảo, hắn bắt đầu buông những lời mê sảng không kiêng nể gì.
Đến Đế Đô ngày thứ bảy, Triệu Đông Bảo một lần nữa tìm được gã lính đánh thuê đã đưa hắn vào thành, đồng thời bày tỏ muốn mời hắn uống rượu.
Rượu là thứ tốt, có thể làm dịu thần kinh căng thẳng. Trên vùng đất chết này, không ai là không thích nó.
Trên bàn rượu, Triệu Đông Bảo cũng thuận lợi nghe được tên tuổi và lai lịch của hắn.
Tiếu Hổ, gã lính đánh thuê hoạt động giữa Hồng Thành và Võ Thị, cuộc sống về cơ bản là theo chân các thương đội chạy đi chạy lại giữa hai nơi, trải qua cuộc sống vất vả "sáng nay có rượu sáng nay say".
Loại người khôn vặt này không ít, nhưng lại chẳng có đầu óc gì, rất tiện để lợi dụng.
"Ồ?" Triệu Đông Bảo nhấp ngụm rượu trong ly, cười híp mắt nhìn hắn, "Cách giải thích của ngươi thật đặc biệt."
Bị khen khiến Tiếu Hổ hơi lâng lâng, hắn nhếch mép cười một tiếng, hắc hắc nói: "Người nơi đây có chút kỳ lạ. Rất nhiều tay mơ lần đầu tới đây đều không rõ tình hình, vì sao Mutant lại sẵn lòng chung sống hòa thuận với loài người."
Nụ cười trên mặt Triệu Đông Bảo càng đậm, hắn khẽ nói: "Xin rửa tai lắng nghe."
Nói xong, hắn vẫy tay với tên tửu bảo đứng bên cạnh, ý bảo mang thêm hai chén rượu.
"Ngươi có thể thấy, trừ những kẻ nghèo khổ trong khu ổ chuột, cuộc sống của người dân nơi đây cũng không tồi. Nhưng mọi người lại không hề hạnh phúc... Dĩ nhiên, ta chỉ những người sống ở đây lâu năm, chứ không phải loại du dân nay đây mai đó tìm thú vui như ta."
Nói rồi, trên gương mặt say bí tỉ của Tiếu Hổ hiện lên một nụ cười ngây ngô đầy bí ẩn. Hắn ghé sát vào Triệu Đông Bảo: "Muốn biết tại sao không?"
"Dĩ nhiên." Triệu Đông Bảo cười híp mắt nói.
"Họ tuân theo một tiêu chuẩn bình đẳng kỳ lạ. Đó chính là một số ít người đạt được khá nhiều đặc quyền, trong khi phần lớn loài người lại chỉ có ít quyền lực, và họ gọi đó là công bằng... Một thứ công bằng lấy tộc quần làm đơn vị."
"Ta rất ngạc nhiên... Chẳng lẽ Hoàng đế không phải loài người sao?"
"Là người chia bánh, chứ không phải người làm bánh." Tiếu Hổ ợ một tiếng, đột nhiên lại đổ thêm một ly rượu, không giữ mồm giữ miệng nói: "Hoàng đế là do Viện Nguyên lão bầu ra, ngươi có thể hy vọng họ ăn bánh ư? Đừng có nằm mơ. Cho dù cái cung thể thao này sập hai bức tường, Mutant có giết vài người đi chăng nữa, họ vẫn ung dung hưởng thụ... Phiền phức cho thương đội NAC, chứ trước kia họ có tiền cũng chẳng ăn nổi đâu."
Trong một dịp công cộng mà bàn luận về Hoàng đế và Viện Nguyên lão, tên tửu bảo và những người xung quanh đã hướng ánh mắt về phía hắn. Không ít người sợ hãi chuyện thị phi đã đứng dậy rời chỗ. Nhưng đúng lúc này, một Mutant vừa đi săn trở về, ngồi vào chiếc bàn trống gần đó, gọi tên tửu bảo mang một bình rượu mạnh.
Triệu Đông Bảo ngồi đối diện hắn cười thành tiếng, không chút biến sắc liếc nhìn tên Mutant đần độn kia một cái, rồi lắc đầu nói: "Chúng ta không nói chuyện Hoàng đế nữa. Ta muốn nghe ngươi đánh giá về những kẻ... ừm, có đặc quyền đó."
"Chẳng có gì để đánh giá cả, cái lũ súc sinh ham ăn biếng làm đó ngoài việc nuôi nấng một vài nô lệ Mutant chẳng dám phản kháng ra, thì chẳng làm được trò trống gì. Nghe nói virus FEV sẽ biến não thành hồ dán ư? Hắc hắc, thế thì không trách họ được. Còn cái lão Trưởng lão của bộ lạc Gru đó, này? Có ai lại sùng bái một kẻ mắc bệnh ung thư mọc đầy nhọt trên lưng làm thần thánh sao —— "
Bốp ——!
Một cái bạt tai vang dội cắt ngang lời hắn, đánh hắn cùng mấy cái răng trắng bay ra ngoài cửa.
Chẳng biết từ lúc nào, Triệu Đông Bảo ngồi đối diện hắn đã biến mất.
Tiếu Hổ vẫn tự nhiên lải nhải về phía chai rượu, tiếng nói càng lúc càng lớn, lọt vào tai gã Mutant vạm vỡ kia. Gã Mutant tên Andy Lai lập tức vỗ bàn đứng dậy, vung tay lên là một cái tát giáng xuống đầu hắn.
Lưng chạm vào nền xi măng lạnh buốt, Tiếu Hổ lập tức tỉnh rượu. Hắn gắng gượng chống người dậy từ dưới đất, trên khuôn mặt bầm tím ngay l��p tức tràn ngập vẻ sợ hãi.
Trưởng lão là thủ lĩnh cao nhất của Mutant, cũng là thần trong mắt mỗi Mutant thuộc bộ lạc Gru.
Đừng nói là vũ nhục, ngay cả việc bàn luận về Trưởng lão ở nơi công cộng cũng sẽ bị Mutant coi là bất kính.
"Không, không phải, ta, ta chỉ là uống say thôi..."
Tiếu Hổ nằm té dưới đất không kịp xử lý vết thương, một bên lùi dần về phía sau, một bên run rẩy nhìn gã Mutant tráng hán đang tiến về phía mình.
Chưa kể trên người hắn không mang súng, mà cho dù có mang đi nữa, hắn cũng không dám nổ súng vào Mutant ở đây. Mutant đánh chết hắn cùng lắm chỉ bị nhốt vài ngày, còn nếu hắn giết Mutant, sẽ bị bắt đi làm nô lệ cho chúng.
Điều này quả thực còn đáng sợ hơn cả tử hình.
Andy Lai cười gằn, siết chặt nắm đấm, bước ra khỏi ngưỡng cửa tửu quán, tiến về phía tên nhân loại đang nằm té dưới đất kia.
Dưới con mắt của mọi người, gã Mutant này một bước đã giẫm lên người gã lính đánh thuê, vung nắm đấm đánh vào mặt hắn.
Rắc ——
Tiếu Hổ dường như nghe thấy tiếng xương mũi gãy lìa, hắn bị đánh choáng váng đầu óc, muốn kêu thảm thiết cũng không làm được.
Mấy cú đấm giáng xuống, mỗi cú đều trúng đích, vết máu dính vào nắm đấm xanh lè đó.
"Đừng đánh nữa, hắn sắp chết rồi." Có người khẽ nói, nhưng đối mặt với ánh mắt hung ác kia, họ lập tức thu hồi tầm nhìn.
"Kẻ nào dám bất kính với Trưởng lão, chính là bất kính với bộ lạc Gru! Phàm kẻ nào bất kính với bộ lạc Gru, đều phải chết!" Trong khi hứng chịu những ánh mắt căm hờn và khiếp đảm, Andy Lai cưỡi lên người Tiếu Hổ, nhếch mép cười điên cuồng, vung vẩy nắm đấm vạm vỡ.
"Gào gào ——!" Đám Mutant vỗ tay khen ngợi, hoan hô vị dũng sĩ này.
Có lẽ chúng không thực sự tôn kính vị Trưởng lão kia, chúng chẳng qua là bản năng khát khao bạo lực và tàn sát. Và việc mọi người đối mặt chúng bằng ánh mắt sợ hãi, càng dung túng cho sự cực đoan của chúng.
Vệ binh tiến về phía Andy Lai, nhưng hắn không hề e ngại.
Cho dù hắn đánh chết tên nhân loại này ngay trên đường phố, hắn cùng lắm cũng chỉ ngồi tù một thời gian mà thôi, sẽ chẳng có cai ngục nào dám đối xử bất công với hắn. Hoặc giả, chẳng bao lâu sau, Bách phu trưởng của bộ lạc Gru sẽ đàm phán với quan lại Đế quốc để thả người.
Đôi mắt màu hổ phách quét qua đám đông, hắn nhe răng diễu võ giương oai, cái miệng xấu xí khép mở hai chữ.
"Hèn nhát!"
Cho đến khi gã lính đánh thuê thê thảm kia hoàn toàn ngừng thở, vẫn không có ai tiến lên ngăn cản hành vi bạo l��c của hắn.
Nhưng đúng lúc này, vẻ mặt hắn chợt cứng đờ.
Ánh mắt hắn, đối diện với một nòng súng giấu trong đám đông.
Và một nụ cười của loài người.
Đoàng ——!
Tiếng súng vang lên, át đi sự huyên náo của chợ búa.
Trong khoảnh khắc, tiếng la hét chói tai vang lên.
"Giết người!"
Andy Lai ngã xuống trong vũng máu, đôi mắt trợn trừng viết đầy vẻ khó tin. Hắn chết cũng không thể tin được rằng mình lại chết ở Đế quốc, hơn nữa còn ngay tại đô thành của Đế quốc.
Đám vệ binh luống cuống nhìn quanh bốn phía, cố gắng tìm ra kẻ nổ súng ở đâu, nhưng đối mặt biển người mênh mông chỉ là phí công. Đám Mutant giận dữ xô đẩy, đánh đấm những người dân vô tội, cố gắng tìm ra hung thủ đã nổ súng trong đám đông.
Theo dòng người hỗn loạn, Triệu Đông Bảo đã biến mất ở khúc quanh chợ.
Gã Andy Lai đã chết vĩnh viễn sẽ không biết, cái chết của hắn đã chôn xuống mầm họa cho sự sụp đổ của Đế quốc này.
Thước phim chữ nghĩa này, được đội ngũ truyen.free dày công chuyển ngữ và giữ bản quyền.