Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Tại Xuân Thu Bất Đương Vương - Chương 88: Thiếp không thể cưới

Lý Nhiên và Sái Nhạc đều hiểu rõ, nếu lúc này truy cứu trách nhiệm và nghiêm trị Thụ Ngưu, chẳng những sẽ làm tổn thương tấm lòng của Sái Tiên, mà thậm chí còn có thể gây ra một loạt rắc rối không đáng có.

Hiện tại, tầm quan trọng của Thụ Ngưu trong nội bộ Sái thị là điều hiển nhiên không cần phải nói. Bởi vậy, Lý Nhiên lần này biết điểm dừng, giao việc này cho Sái Tiên xem xét và quyết định cách xử lý, thực chất cũng là vì nghĩ đến sự ổn định của Sái thị.

Và với cách hành xử nhất quán của Sái Tiên, ông ấy rất có thể sẽ chọn phương án dàn xếp ổn thỏa, tuyệt đối sẽ không đẩy sự việc đi xa hơn.

"Các ngươi cũng về trước đi, cha còn có đôi lời muốn dặn dò Tử Minh một chút."

Sái Tiên quay đầu, liếc nhìn Sái Võng, rồi lại nhìn Sái Nhạc, vẻ mặt bình thản.

Sái Võng nghe vậy ngẩn người, quay đầu nhìn về phía Sái Nhạc, chỉ thấy Sái Nhạc hoàn toàn hiểu ý mà gật đầu một cái, sau đó lướt mắt nhìn Lý Nhiên đầy ẩn ý, lúc này mới lui xuống.

"A a, vậy hài nhi xin cáo lui trước."

"Tử Minh à, chuẩn bị cẩn thận nhé."

Trước khi đi, Sái Võng còn cố ý tinh nghịch trêu chọc Lý Nhiên một câu.

Lý Nhiên không rõ nội tình, chỉ gật đầu ứng phó.

Đợi hai người họ rời đi, Sái Tiên mới nhìn hắn nói:

"Bây giờ chúng ta hãy nói về chuyện của con ở đây. Mấy ngày gần đây hôn sự chuẩn bị thế nào rồi?"

Lý Nhiên thành thật đáp:

"Mọi việc đều đã chuẩn bị ổn thỏa, mong lão tông chủ yên tâm."

Lần đại hôn này chính là chuyện đại sự cả đời của Lý Nhiên. Cho dù không cần người khác nhắc nhở, hắn cũng thừa hiểu tầm quan trọng của nó. Vì vậy, lúc chuẩn bị hắn đặc biệt cẩn thận, gần như việc gì cũng tự mình làm.

"Vậy thì tốt rồi."

"Còn về chuyện tối nay, lão phu cũng đã phân phó, đến lúc đó con cũng phải chuẩn bị trước."

Sái Tiên chỉ nhàn nhạt nói câu này, rồi như muốn đứng dậy rời đi.

Thế nhưng Lý Nhiên nghe xong lại thấy đầu óc mơ hồ, hết sức ngạc nhiên nhìn Sái Tiên hỏi:

"Tối nay? Không biết là chuyện gì? Mong lão tông chủ chỉ thị."

Nghe vậy, Sái Tiên quay đầu, cũng ngạc nhiên nhìn hắn nói:

"Tử Minh à, con vốn là người rất thông minh, sao đến lúc này lại giả vờ ngây ngô vậy?"

May mà Lý Nhiên liệu sự như thần, cũng bị những lời này của ông làm cho có chút không hiểu ra sao. Hắn thầm nghĩ, những gì mình cần chuẩn bị đều đã đâu vào đấy, chỉ chờ ngày đại hôn đến, là có thể thuận lợi thành thân cùng Sái Nhạc. Ông lại muốn làm chuyện quái quỷ gì vào phút chót đây?

Hắn thật sự không biết Sái Tiên rốt cuộc đang nói gì, huống chi tối nay cũng chẳng có điều gì đặc biệt, "chuyện tối nay" rốt cuộc là chuyện gì?

"Lão phu đã sắp xếp ổn thỏa, con cứ chuẩn bị một chút là đủ."

"Đây là quy củ!"

Bốn chữ cuối cùng, Sái Tiên đặc biệt nhấn mạnh một phen.

Nói xong, liền thấy ông không quay đầu lại mà rời khỏi biệt viện.

Nhìn bóng lưng Sái Tiên, Lý Nhiên chỉ cảm thấy một trận không phản ứng kịp: Quy củ? Quy củ gì chứ, ông phải nói rõ ràng ra chứ?!

"Cái ông già này, chẳng sảng khoái chút nào, lời nào cũng phải úp úp mở mở. Có gì thì nói thẳng ra không phải hơn sao?"

"Thật là, làm người ta rơi vào màn sương mù thế này..."

Lý Nhiên ngồi xuống, sau một hồi lâu thầm rủa.

Lúc này, Tôn Vũ từ bên ngoài đi vào, thấy Lý Nhiên vẻ mặt không thoải mái, liền hỏi:

"Ừm? Tiên sinh sao vậy? Vì sao lại không vui như thế?"

Lý Nhiên chỉ dang hai tay, bất đắc dĩ nói:

"Lão tông chủ nói tối nay đã sắp xếp xong việc, bảo ta chuẩn bị một chút, nhưng lại không nói cho ta rốt cuộc là chuyện gì, gọi ta chuẩn bị thế nào?"

Nếu là chuyện khác, Lý Nhiên ít nhiều gì cũng có thể đoán được một chút.

Nhưng lời Sái Tiên chỉ nói nửa vời, lại chẳng có nguyên do gì, thì làm sao hắn đoán được?

Đang lúc gặp khó khăn, Tôn Vũ chợt mỉm cười nói:

"A, ra là chuyện này, ha ha, tiên sinh đến buổi chiều rồi sẽ biết, lúc này hà tất phải sốt ruột?"

"Cái gì? Ngay cả Trường Khanh ngươi cũng biết? Vậy sao chỉ có mình ta lại chẳng hay biết gì?"

Nhìn nụ cười đầy ẩn ý trên mặt Tôn Vũ, Lý Nhiên nhất thời cảm thấy chuyện này cũng không đơn giản.

. . .

Buổi chiều, Lý Nhiên biết tối nay có chuyện, liền trong chính sảnh chờ một hồi lâu.

Chợt nghe thấy động tĩnh ngoài cửa viện.

Hào Dực mở cửa nhìn ra, chỉ thấy Sái Tuân dẫn mấy tên gia nhân nhà họ Sái, cùng dắt theo một cô nương đội nón lá che mạng mỏng đi vào.

"Sái Tuân? Vị này là?"

Lý Nhiên từ phòng khách ra đón, thấy Sái Tuân liền hỏi.

Nhưng ai ngờ Sái Tuân lại kinh ngạc nhìn hắn một cái, sau đó nói:

"Đường đường Lý Tử Minh ngươi, lẽ nào lại không hiểu điều này?"

Nói xong, hắn liền dẫn một đám gia nhân rời đi, chỉ còn lại cô nương mang mạng che mặt một mình ở lại trong biệt viện.

Lý Nhiên nhìn về phía Tôn Vũ và Hào Dực ở phía sau, lại thấy hai người đều im lặng không nói. Hắn quay đầu lại nhìn về phía cô nương đang đình đình ngọc lập kia, chợt vỗ trán một cái: Ai nha, sớm nên nghĩ ra rồi. . .

Lúc này, cô nương kia đã tự mình vén mạng che mặt lên, lộ ra một gương mặt hơi non nớt.

"Ngươi là?"

Thấy dung mạo cô nương này, Lý Nhiên có chút ngạc nhiên, bởi vì nàng cùng Sái Nhạc thật sự có vài phần giống nhau.

Tiểu cô nương nghe vậy gật đầu nói:

"Tiểu nữ tên là Sái Sanh, là con gái của một chi thứ trong Sái thị, xét về vai vế, ngang hàng với Sái Nhạc. Kính chào tiên sinh."

Lúc này, Tôn Vũ và Hào Dực cũng lần lượt cáo lui, chỉ để lại Lý Nhiên một mình đối mặt với cuộc gặp gỡ bất ngờ này.

Mà Lý Nhiên giờ phút này hiển nhiên cũng đã vỡ lẽ ra, liền mời Sái Sanh vào trong.

"Nếu là lão tông chủ sắp xếp ngươi đến đây, vậy hẳn, ngươi chính là thiếp?"

Thiếp, chính là những cô gái được gả theo con gái nhà hào phú khi về nhà chồng, cũng chính là cô gái hồi môn.

Cấp bậc cao nhất là chị em ruột cùng gả, trung đẳng là con gái đồng tộc có thân phận tương đối cao làm của hồi môn, thấp nhất là thị nữ hồi môn.

Đây là tập tục của thời đại này, cũng có thể nói là do chế độ gây ra.

Lý Nhiên dù quen thuộc Chu Lễ, nhưng ngay từ đầu cũng chưa nghĩ tới phương diện này.

Cho đến vừa rồi, khi hắn nhìn thấy Sái Sanh, hắn mới bừng tỉnh hiểu ra, Sái Sanh chính là thiếp hồi môn mà Sái Tiên đưa tới.

Sái Nhạc không có chị em ruột, cho nên Sái Tiên đã chọn con gái đồng tộc để bồi gả cho Lý Nhiên.

Lại theo tập tục thời đại này, thiếp sẽ đến nhà chồng trước vài ngày đại hôn, để "sống thử" cho chính thê được cưới hỏi đàng hoàng.

Nhưng Lý Nhiên thực ra trong lòng cũng rõ ràng, chế độ này thực chất không phải là đặc ân cho nhà trai, mà chủ yếu hơn, là một cách để bảo vệ các cô gái quý tộc.

Nói cách khác, nếu như chính thê không thể mang bầu, mà thiếp sinh được con cái có thể kế thừa gia nghiệp, thì những đứa trẻ đó vẫn được xem như con chính thất.

Hoặc như, nếu nhà trai có bệnh kín, thì thiếp sẽ là người đầu tiên biết chuyện. Như vậy, điều này tương đương với một lần kiểm tra sức khỏe tiền hôn nhân.

Đương nhiên, những "điểm lợi" khác đối với cô dâu cũng còn rất nhiều. Nói tóm lại, chế độ này chỉ những cô gái quý tộc xuất giá mới được hưởng.

Sái Nhạc là thiên kim đại tiểu thư của Sái thị, thì đương nhiên cũng xứng đáng được hưởng.

"Lão tông chủ nghĩ đến thật đúng là chu đáo, đáng tiếc Lý Nhiên ta không có phúc hưởng thụ."

"Cô nương mời trở về đi, thuận tiện nói với lão tông chủ, chuyện này tuyệt đối không được! Thuận tiện cũng xin bẩm rõ lão tông chủ hãy yên tâm, Lý Nhiên ta không có bệnh kín."

Lý Nhiên dứt lời, liền quay người bước vào nhà. Sái Sanh đứng ngẩn ngơ một bên, sững sờ tại chỗ, gương mặt biến sắc, ngơ ngác một lúc lâu. Sau đó mới khóc sướt mướt rời khỏi biệt viện.

. . .

Hôm sau, Sái Nhạc nghe ngóng được chuyện này, liền vội vàng chạy tới biệt viện. Đi vào trong sân liền thấy Lý Nhiên đang nhàn nhã xem thẻ tre.

Lý Nhiên tự nhiên cũng nhìn thấy nàng, liền chỉ bằng một động tác tay, kéo Sái Nhạc vào trong nhà nói chuyện.

"Hôm qua tộc muội nhà ta có đến không?"

"Ừm, có đến, nhưng bị ta đuổi về rồi."

Sái Nhạc lại hết sức nghi ngờ không hiểu nhìn Lý Nhiên, không khỏi hỏi:

"Đây là cớ sao? Chẳng lẽ Tử Minh quân không coi trọng tộc muội nhà thiếp?"

Nhưng ai ngờ Lý Nhiên lại lúc này ôm lấy eo thon của nàng, cũng ngữ trọng tâm trường, thâm tình thành thực thì thầm với nàng:

"Nhạc nhi, vô luận thế tục ra sao, Lý Nhiên ta nếu đã quyết định cưới nàng, cả đời này chỉ nguyện cùng nàng trọn đời bạc đầu, những nữ nhân khác, dù là ai, dù có thân phận thế nào hay vì bất cứ lý do gì, ta cũng sẽ không lấy thêm ai khác."

Sái Nhạc nghe xong, không khỏi cảm động, nét mặt lập tức hiện rõ sự xúc động. Mặc dù Sái Nhạc không phải phụ nữ hiện đại, nhưng những lời như vậy được thốt ra từ miệng người đàn ông mình yêu, ai nghe cũng khó mà cưỡng lại được.

"Tử Minh quân... Nhạc nhi... Nhạc nhi có thể gả cho chàng, thật thật vui sướng..."

Nói xong, liền nhào vào vòng tay Lý Nhiên.

Có thể được gả cho người mình thương, lại nhận được sự yêu mến và tôn trọng như vậy từ người mình yêu, ngay cả người bình thường cũng đủ để vui sướng mấy ngày mấy đêm không ngủ được. Huống hồ Sái Nhạc lại là một cô nương xuất thân tôn quý, vốn dĩ rất có thể sẽ bị dùng làm công cụ "hôn nhân chính trị"?

Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free