(Đã dịch) Ngã Thập Yêu Đô Đổng - Chương 1280: Giúp ta một việc
Bước vào phòng bếp, điều đầu tiên Tề Nhất Văn cảm nhận được là mùi thức ăn thơm lừng. Ngay sau đó, đập vào mắt anh là một bóng hình quen thuộc.
"A!" Tề Nhị thiếu bản năng dụi mắt, vừa kinh ngạc vừa mừng rỡ thốt lên: "Thầy Lục! Sao... sao lại là thầy ạ?"
Không sai. Người đang khoác trên mình bộ đồng phục đầu bếp, xuất hiện trước mắt anh, chính là Thẩm Hoan.
Tề Nhất Văn hoàn toàn không thể ngờ rằng, người đầu bếp mà anh đang muốn tìm đến để nói lý lẽ, lại chính là ân nhân trong đời mình!
"Sao ta lại không thể ở đây được?" Thẩm Hoan mỉm cười, "Chẳng lẽ anh chưa từng nghe nói sao? Tài nấu nướng của ta rất được đấy!"
"Tôi quả thật kiến thức nông cạn, chưa từng nghe qua điều này." Tề Nhất Văn gãi đầu, cười xòa.
Con người mà, thái độ thay đổi vẫn phải tùy thuộc vào đối tượng mình đang đối mặt là ai.
Tề Nhất Văn dù có là công tử bột đến mấy, khi gặp Thẩm Hoan cũng phải cúi đầu, ai bảo Thẩm Hoan lại nắm giữ Cố Bản đan cơ chứ?
Hơn nữa, thật ra anh cũng không có ý định làm khó dễ hay sỉ nhục người đầu bếp, mà chỉ muốn nói chuyện phải trái, mong người đầu bếp bán thêm cho anh vài suất màn thầu, để mang về biếu song thân.
Giờ đây thấy người đầu bếp lại là Thẩm Hoan, Tề Nhất Văn cảm thấy dường như cơ hội của mình càng lớn hơn.
Trong lúc vô tình, Tề Nhất Văn ngẩng đầu nhìn thấy Lôi Sơ Sương đang vội vã dọn dẹp, trong đầu bỗng nảy ra một ấn tượng.
"A... Mấy cô nương này, hình như là mấy người đi cùng thầy Lục hôm đua xe lần trước phải không? Là bạn học của thầy à?" Tề Nhất Văn chợt nhớ ra.
"Đúng vậy, bọn em đã phục vụ anh mấy lần rồi mà anh vẫn không nhận ra sao?" Lôi Sơ Sương mỉm cười, "Thảo nào vừa nãy Thanh Thanh về kể, nói anh trí nhớ tệ quá, đến cả bọn em cũng không nhận ra!"
"Đó là lỗi của tôi!" Tề Nhất Văn vội vàng nói, "Bốn cô nương xinh đẹp thế này mà tôi cũng quên, quả thật không nên chút nào! Với tài năng và nhan sắc của các cô, chắc chắn sẽ là những đại minh tinh trong giới truyền hình điện ảnh! Vậy thế nào, mấy cô nương có hứng thú với lĩnh vực này không? Cứ việc nói thẳng nếu có! Tôi đảm bảo các cô sẽ thành danh mà không gặp bất kỳ sự quấy rầy nào!"
Tề Nhất Văn tuy nói chuyện khẩu khí rất lớn, nhưng anh ta cũng có đủ năng lực để làm điều đó.
Không những cha anh ta là phú hào lớn thứ tư trong nước hiện nay, hơn nữa bản thân anh ta cũng là một siêu cấp cự phách trong ngành giải trí, cả mảng âm nhạc lẫn điện ảnh đều là những ông lớn.
Lôi Sơ Sương mím môi cười, "Chúng em chưa thân thiết với anh đến mức đó đâu, hơn nữa chúng em cũng không muốn suốt ngày bận rộn đến nỗi không có cả thời gian nghỉ ngơi cho bản thân."
Tề Nhất Văn lập tức định đáp lời "Sẽ không đâu, Hàn Đông Nhi không phải cũng rảnh rỗi lắm sao", nhưng trong đầu anh bỗng lóe lên một ý nghĩ, nhớ lại lời Long Vũ Thanh vừa nói rằng "cô ta và Hàn Đông Nhi là đối thủ không đội trời chung", anh liền hiểu ra điều gì đó ngay lập tức.
Nguy hiểm thật! Trước mặt một người phụ nữ mà lại nhắc đến tình địch của cô ta, chẳng phải đang tìm chết sao?
"Cũng phải thôi, như các cô thế này, được ở cùng thầy Lục, muốn làm gì thì làm, thật quá nhẹ nhõm tự tại biết bao?" Tề Nhất Văn cười xòa chuyển sang chủ đề khác.
Đến lúc này mà anh ta còn không nhìn ra quán bếp riêng này là do Thẩm Hoan cùng bốn cô gái bọn họ cùng nhau mở, thì đúng là một kẻ ngu ngốc.
Còn về việc tại sao mở, dù là ý của bốn cô gái hay ý của Thẩm Hoan, thì điều đó có gì quan trọng đâu?
Quan trọng là... mối quan hệ giữa bọn họ thật không hề đơn giản!
"À, phải rồi, anh nhắc đến chuyện quán này, tôi đúng lúc có chút việc muốn nhờ anh giúp một tay!" Thẩm Hoan thuận miệng tiếp lời.
"Thầy Lục cứ nói! Tôi nhất định sẽ cố gắng hết sức!" Tề Nhất Văn không chút do dự đáp.
Có thể nói, anh ta vừa mừng rỡ vừa phấn khích!
Thẩm Hoan muốn nhờ mình giúp đỡ ư?
Đương nhiên rồi! Càng nhiều càng tốt!
Tôi chỉ lo giúp được anh ấy quá ít, chứ tuyệt đối không lo giúp được quá nhiều!
Cứ thế này qua lại, chẳng phải chúng ta sẽ thành bạn bè sao?
Khi đã thành bạn bè, Thẩm Hoan anh cho tôi thêm hai bình Cố Bản đan nữa, chẳng phải là tốt nhất sao?
Trong lúc Tề Nhất Văn đang mơ màng huyễn tưởng, Thẩm Hoan nói: "Anh biết đấy, quán bếp riêng của chúng tôi cũng coi như có chút danh tiếng. Nhưng có tiếng tăm thì lắm chuyện rắc rối, mấy hôm trước có một kẻ tên Lương Đông, nghe nói cũng có chút thế lực, hắn muốn chen ngang đặt tiệc nhưng không được, liền tuyên bố sẽ khiến quán bếp riêng của chúng tôi không thể tiếp tục mở cửa."
Tề Nhất Văn lập tức hiểu ngay, "Yên tâm đi thầy Lục, chuyện này không cần thầy phải tự mình ra tay, tôi nhất định sẽ nhanh chóng giúp thầy giải quyết!"
"Vậy thì phiền anh rồi!" Thẩm Hoan gật đầu nói.
...
Vừa bước ra khỏi phòng bếp, Tề Nhất Văn lập tức như biến thành một người khác.
Anh ta hai ba bước đã lao vào phòng ăn.
Một đám người thấy anh ta như vậy, đều đồng loạt đứng dậy: "Nhị thiếu, có chuyện gì sao ạ?"
"Ngồi xuống, ngồi xuống!" Tề Nhất Văn vội vàng quát lớn: "Quán này vốn dĩ là do một người anh em thân thiết của ta mở, các cậu sau khi ra ngoài nhớ truyền lời, đừng để kẻ nào không biết điều đến quấy rầy, nếu không, Tề lão nhị ta sẽ xem kẻ đó là kẻ thù không đội trời chung, rõ chưa!?"
Tất cả mọi người nhìn nhau ngơ ngác. Thế nhưng, nhìn thấy vẻ mặt của Tề Nhất Văn, bọn họ chỉ đành chậm rãi gật đầu.
Tề Nhất Văn cũng chẳng thèm để ý đến bọn họ, anh ta cầm một cái túi, đựng hết một khay màn thầu vào đó rồi mới hỏi: "Đúng rồi, các cậu có quen một tên tiểu tử tên là Lương Đông không?"
"Lương Đông?" Mọi người bắt đầu suy nghĩ, nhưng rồi đều lần lượt lắc đầu.
"Gọi điện cho người quen của các cậu, hỏi xem, tìm cho ra cái tên này." Tề Nhất Văn nói, "Tên tiểu tử này có thể có chút tiền, hoặc có chút thế lực, tuổi không quá lớn, chắc chắn không quá 40."
Tề Nhất Văn không hổ danh là tay công tử bột khét tiếng, phân tích vô cùng rõ ràng.
Nếu không có tiền không có thế lực thì khẳng định không dám nói năng bừa bãi, nhưng nếu tuổi đã cao, lại trưởng thành, cũng không thể vì chuyện đặt bàn ăn mà đi uy hiếp người khác.
Một kẻ như vậy, có thể có chút tiền, nhưng tầm nhìn và suy nghĩ thì tuyệt đối không rộng lớn.
Nhìn thấy Tề Nhất Văn nghiêm túc như thế, một người nam tử e dè hỏi: "Nhị thiếu, hắn đắc tội ngài sao?"
"Không phải, hắn đắc tội với người anh em của tôi rồi!" Tề Nhất Văn tóm tắt sơ qua câu chuyện, sau đó vỗ mạnh xuống bàn, "Tên tiểu tử này thật sự là to gan! Dám uy hiếp người anh em của ta, lão tử muốn lột da nó!"
Cái vẻ hung tợn này của Tề Nhất Văn, giống hệt Tề Nhị thiếu của mười năm về trước, cái thời mà hắn muốn làm gì thì làm.
Vào thời điểm đó, hắn chẳng màn đến hậu quả nào, đã làm không ít chuyện sai trái, khiến cho Tề Ái Quốc phải đau đầu vì giải quyết hậu quả cho hắn.
Đám người này đều có mối giao tình nhiều năm với Tề Nhất Văn, thấy anh ta lộ ra vẻ mặt này, liền hiểu ra anh ta thật sự đang tức giận.
Tề Nhị thiếu đã nổi giận rồi, vậy thì mọi người còn không ra tay giúp đỡ còn đợi đến bao giờ?
Thế là, tất cả mọi người nháo nhác cầm điện thoại di động đi ra ngoài, bắt đầu gọi điện thoại.
"Alo, Lão Ngũ, tao hỏi mày chuyện này..."
"Đào Nhi, anh là Tam ca của em, em có biết một đứa tên là Lương Đông không..."
"Ừm, là tôi, Đại ca, tôi muốn hỏi bên các anh một chút, có cái tên công tử bột nào tên Lương Đông không? ..."
...
Trong chốc lát, cả trong lẫn ngoài phòng ăn đều tràn ngập những tiếng huyên náo.
Tề Nhất Văn ung dung bình thản ngồi yên vị ở đó, chờ đợi tin tức phản hồi.
Đám người của anh ta, trong khoản thám thính tin tức thì tuyệt đối là số một kinh thành, không ai có thể bì kịp!
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, chỉ được đăng tải tại đây.