Người sẽ trao đổi với Sở Lưu Hương lão sư chính là Phó viện trưởng Phạm Đan của nhà hát kịch của họ.

Phạm Đan năm nay mới 42 tuổi, vừa tốt nghiệp trường Kịch Hoa Kinh đã vào làm tại Nhà hát kịch Hoa Kinh, một mạch đã 20 năm.

Cô dĩ nhiên không phải một quản lý hành chính chuyên nghiệp. Phạm Đan có khả năng diễn xuất rất mạnh, cô đặc biệt��长 thể hiện những vai nữ cường nhân nghiêm nghị, đầy khí chất bá đạo.

Chỉ có điều những năm gần đây, ngành kịch không mấy khởi sắc, mà Phạm Đan lại vì kết hôn, sinh con nên trì hoãn nhiều năm, đã lâu không còn được giao những vai diễn hay.

Nếu lần chuyển thể kịch nói "Phòng số 7" này có thể thành công, Phạm Đan đương nhiên không dám mơ ước tự mình thể hiện một vai, trên thực tế các nhân vật trong đó cơ bản không có vai nào phù hợp với cô.

Ngoài nhân vật Lý Ức Viện đáng yêu, tất cả các vai khác đều là nam giới.

Đây là một vở kịch chủ yếu xoay quanh một người đàn ông và một cô bé, nhưng có thể lấy đi không biết bao nhiêu nước mắt và cảm xúc của khán giả. Đó là kết luận mà tất cả các cấp lãnh đạo của Nhà hát kịch Hoa Kinh đưa ra sau khi đọc một lượt bản "Phòng số 7" của nước ngoài.

Vì vậy, nhiệm vụ quan trọng nhất của Phạm Đan khi đến gặp Sở Lưu Hương lão sư là giành được quyền chuyển thể kịch nói, còn lại mọi chuyện tính sau.

Thế nhưng, công bằng mà nói, Phạm Đan cũng không có nhiều tự tin.

Trong số tất cả các tác giả mà Phạm Đan biết, Sở Lưu Hương lão sư không chỉ thần bí nhất, mà còn ít dính dáng đến thế tục nhất.

Một bài "Một bát mì Dương Xuân" đã lay động vô số người đã vượt qua khó khăn, lay động những người đang chật vật trong gian khó, thậm chí còn được "Nhân dân Nhật báo" điểm danh khen ngợi.

Nhưng Sở Lưu Hương lão sư không hề vội vàng chạy theo danh lợi, không vì thế mà trở thành một "Tác giả nổi tiếng".

Ngược lại, anh tiếp tục chuyên tâm sáng tác, viết nên câu chuyện tình yêu trong "Thư tình" thật trong sáng, thật cuốn hút.

Chưa dừng lại ở đó, "Phòng số 7" bất ngờ ra đời, chỉ trong một lần đã chinh phục toàn bộ người Hàn, phần lớn người Nhật, và giờ đây lại gây ra vô vàn cảm xúc và nước mắt ở Hoa Quốc.

"Phòng số 7" đã không thể dùng từ "tiểu thuyết ưu tú" để hình dung, nó chính là một kiệt tác kinh điển vượt thời đại, định sẵn sẽ đi sâu vào lịch sử tiểu thuyết.

Thế nhưng, dù gây chấn động khắp châu Á như vậy, Sở Lưu Hương lão sư vẫn không để lộ chút tung tích nào, hầu như chẳng ai biết thông tin về anh. Những người biết thì tuyệt nhiên không hé răng, khiến người ngoài càng thêm sốt ruột.

Sở Lưu Hương lão sư không chỉ không thích nổi danh, mà còn không hề quan tâm đến tiền tài.

"Phòng số 7" đã khơi mào làn sóng nước mắt tập thể của giới yêu tiểu thuyết cả nước. Ông chủ của Viêm Hoàng Ảnh Nghiệp, cũng chính là Nhị công tử của tập đoàn Viêm Hoàng – Tề Nhất Văn, đã trực tiếp nói với phóng viên rằng anh ta sẵn sàng bỏ ra cái giá trên trời 10 triệu tệ để mua bản quyền điện ảnh của "Phòng số 7", và Sở Lưu Hương lão sư chỉ cần ký tên là xong.

Nhưng Sở Lưu Hương lão sư không hề có chút phản hồi nào.

Qua những gì đã thể hiện khi anh viết "Thư tình" trước đây, anh rất sẵn lòng để tác phẩm của mình được chuyển thể thành phim điện ảnh.

Vậy nên, lý do không phản hồi chắc chắn là vì một vài yêu cầu của anh chưa được đáp ứng, chứ không phải vì tiền bạc.

Một bản quyền phim chuyển thể chỉ bán 10 triệu, người ta còn chẳng thèm phản ứng, thử hỏi anh ấy có "ngầu" không?

Không chỉ Tề Nhất Văn, rất nhiều công ty điện ảnh đều gửi lời mời, nhưng anh ấy cũng đều không hồi đáp, khiến anh ấy tạo cho giới bên ngoài một ấn tượng về sự thanh cao, ngạo nghễ.

Cho đến nay, có lẽ chỉ Chu Mai mới có thể liên hệ được với anh, và anh cũng đã làm không ít việc vì cô.

Thậm chí có tin đồn rằng, Sở Lưu Hương lão sư thực chất là bạn trai của Chu Mai, và anh ấy sẵn lòng viết sách, viết kịch bản để giúp đỡ cô.

Lời đồn vô căn cứ này lại nhận được sự đồng tình của không ít người, và đó cũng là lý do Chu Mai bị săn đón như vậy.

Những chuyện khác Phạm Đan không rõ, nhưng khi nhận nhiệm vụ từ viện trưởng và biết mình sẽ đến đàm phán với Sở Lưu Hương lão sư, cô ấy đã thực sự có chút tin vào lời đồn đó.

Quả nhiên vẫn phải nhờ Chu Mai thôi!

Trước khi đẩy cửa bước vào gian phòng của quán trà, Phạm Đan hít một hơi thật sâu, thầm nghĩ.

Cô đã hình dung ra vài gương mặt của Sở Lưu Hương lão sư.

Một người đàn ông trung niên ôn hòa, nho nhã?

Một lão già hiền lành, trí tuệ?

Một người trung niên thấu hiểu sự đời?

Chà, có lẽ kiểu thứ nhất là phù hợp nhất với hình tượng tác giả mà các tác phẩm của Sở Lưu Hương lão sư thể hiện.

"Sở..."

Gõ cửa rồi đẩy cửa bước vào, Phạm Đan chỉ kịp thốt lên một chữ, rồi ngỡ ngàng nhìn chàng thiếu niên đang ngồi trước bàn viết trong phòng.

Tháng 2, trước Tết Nguyên Đán, tại Hoa Kinh, chắc chắn là khoảng thời gian lạnh nhất, nên ánh sáng bầu trời không mấy tươi sáng. Dù là buổi chiều, trong phòng cũng đã thắp sáng đèn.

Ánh đèn sáng choang.

Thế là Phạm Đan thoáng nhìn thấy chàng thiếu niên đang để lộ nửa khuôn mặt, chính là chàng thiếu niên mà cô từng thấy trên phim ảnh, người được mọi người ca ngợi là "Mỹ thiếu niên cử thế vô song".

Đẹp thật!

Nhìn từ góc độ này, anh ấy vẫn thật tuấn tú biết bao!

Trời đất tạo ra một người đàn ông như thế này làm gì cơ chứ? Chẳng phải là để phụ nữ chúng ta phải điên đảo ư?

Tiếc là con gái tôi mới mấy tuổi, không kịp lớn để gả cho người đàn ông này rồi!

Ơ!? Khoan đã!!!

Mình không phải đến để bàn về "Phòng số 7" với Sở Lưu Hương lão sư sao?

Đâu phải là đến nói chuyện với Lục Tiểu Phụng lão sư!

Sao lại là Thẩm Hoan xuất hiện ở đây?

Mình đi nhầm phòng rồi sao?

Mải suy tư, Phạm Đan quên mất mình nên nói gì.

Lúc này, Thẩm Hoan cũng nghe thấy động tĩnh, nhìn thấy một người phụ nữ với khí chất sắc sảo, lại rất xinh đẹp b��ớc vào, liền hiểu ra đây chính là Phó viện trưởng Phạm Đan của nhà hát kịch Bắc Kinh.

Chu Mai đã nói với anh rằng, vị Phó viện trưởng Phạm Đan này là một nhân vật có thực lực và rất quyết đoán.

Cô không chỉ là trụ cột diễn xuất tại nhà hát kịch Hoa Kinh, mà còn đào tạo được rất nhiều học sinh và diễn viên. Cơ bản sau khi viện trưởng đương nhiệm nghỉ hưu, cô sẽ là người kế nhiệm.

Nếu không, một chuyện quan trọng như vậy, cũng không thể cử một người không quan trọng đến đàm phán.

Thị trường kịch bản hiện nay tuy không còn ảm đạm như mười, hai mươi năm trước, nhưng cũng không thể nói là quá khởi sắc.

Nếu không có khoản tài trợ từ nhà nước, nếu không có nhiều diễn viên sẵn lòng cống hiến kỹ năng diễn xuất trên sân khấu kịch nói, e rằng những nhà hát kịch trong nước cũng chỉ có thể cố gắng duy trì mà thôi.

Dù vậy, đa phần các nhà hát kịch trong ngành đều ở mức trung bình. Vài "ông lớn" mạnh nhất gần như độc quyền hơn 70% diễn viên giỏi và đội ngũ hậu trường.

Bắc Kinh kịch viện chính là một trong số những "ông lớn" đó. Bản thân họ có điều kiện khá tốt, tình hình kinh doanh những năm gần đây không ngừng khởi sắc, nhưng họ cũng muốn có những đột phá lớn hơn nữa. Vì vậy, họ đã để mắt đến "Phòng số 7".

Chính vì rất coi trọng, nên người được cử đến đàm phán đương nhiên phải là người có tiếng nói, có quyền quyết định!

"Là cô Phạm đúng không ạ?" Thẩm Hoan đứng dậy, "Mời cô ngồi!"

Ối... Anh ấy sao lại biết mình nhỉ?

Phạm Đan có chút ngây người, nhưng vẫn bản năng đáp: "Thẩm... Lục lão sư, hôm nay tôi đến tìm Sở Lưu Hương lão sư, anh ấy vẫn chưa đến sao?"

Lúc này cô cũng chợt nhớ ra Lục Tiểu Phụng và Sở Lưu Hương từng hợp tác với nhau, biết đâu họ lại quen biết.

Mà Thẩm Hoan lại có cả tên thật và nghệ danh. Là người tinh ý, cô ấy đương nhiên gọi nghệ danh có địa vị cao hơn của Thẩm Hoan để bày tỏ sự tôn trọng.

Dù sao, danh tiếng của Lục Tiểu Phụng trong giới âm nhạc phải cao hơn nhiều so với danh tiếng của cô trong giới kịch nói.

"Đến rồi đây." Thẩm Hoan chỉ vào mình, "Xin tự giới thiệu một chút, tôi tên là Thẩm Hoan, sáng tác ca khúc thì dùng tên Lục Tiểu Phụng, còn viết sách thì dùng tên Sở Lưu Hương. Vậy nên hôm nay cô đến, hẳn là để bàn về "Phòng số 7" với tôi."

"Anh... Anh anh anh..."

Phạm Đan kinh hãi đến nỗi ngay cả lời cũng không nói nên câu.

Khuôn mặt cô hiện rõ vẻ không thể tin được, và quả thật là không tin.

Sao lại có thể như thế này được chứ!?

Sở Lưu Hương lão sư cố nhiên là tài hoa kinh diễm, nhưng Lục Tiểu Phụng lão sư của anh cũng không hề kém cạnh!

Hai người sao có thể là một?

Một người làm sao có thể có hai loại tài năng kinh thế tuyệt luân hoàn toàn khác biệt như vậy?!

"Tôi có thể lừa cô, nhưng dì Mai thì chắc chắn sẽ không lừa cô đúng không?" Thẩm Hoan bước tới, đóng chặt cửa rồi mới nói, "Cô nói chuyện với tôi xong, nếu thấy phù hợp, tôi có thể ký hợp đồng ngay tại đây. Chỉ cần Lục Tiểu Phụng không bị điên, chắc chắn sẽ không giả mạo người khác, đúng chứ?"

Phạm Đan hít thở sâu vài hơi, rồi chậm rãi gật đầu.

Cũng phải.

Người ngu ngốc đến mức nào mới dám đến đây giả mạo Sở Lưu Hương lão sư chứ?

Nếu Thẩm Hoan không phải Sở Lưu Hương, mà lại giả mạo Sở Lưu Hương để đàm phán và ký hợp đồng, đây là hành vi phải chịu trách nhiệm trước pháp luật!

Mọi người đều biết Thẩm Hoan chính là Lục Tiểu Phụng.

Thẩm Hoan có thể "liều mặt" như vậy, nhưng Lục Tiểu Phụng lão sư thì có thể sao?

Không thể nào!

Danh tiếng của Lục Tiểu Phụng lão sư ở Hoa Quốc, tuyệt nhiên không thua kém Sở Lưu Hương lão sư một chút nào, hai người tuyệt đối ngang tài ngang sức.

Huống hồ Chu Mai đã nói với họ rằng Sở Lưu Hương lão sư sẽ đợi Phạm Đan ở đây, không có lý do gì anh ấy không đến mà lại tìm Lục Tiểu Phụng thay thế.

Thế nhưng cô vẫn có chút choáng váng.

Việc Thẩm Hoan là Lục Tiểu Phụng đã đủ khiến người ta kinh ngạc và kính nể, nếu để mọi người biết anh ấy đồng thời cũng là Sở Lưu Hương, thì không biết sẽ gây ra sóng gió lớn đến mức nào!

E rằng cả Hoa Quốc cũng không tìm được người thiên tài thứ hai như anh ấy đúng không?

Không, không chỉ là toàn Hoa Quốc, cả thế giới cũng không có người như vậy.

Người tài năng toàn diện như vậy trước đây, e rằng chỉ có Leonardo da Vinci của hơn một ngàn năm trước.

"Lục... Không, Sở lão sư, làm thế nào mà anh lại có được những tài năng này vậy?" Phạm Đan một cách lơ mơ bước đến bàn ngồi xuống, không kìm được mà hỏi tiếp, "Anh còn nhỏ tuổi như vậy, làm sao có thể viết ra "Phòng số 7"? Một thiếu niên 16 tuổi không thể viết được những tác phẩm như thế này!"

Trong lòng Phạm Đan vốn rất sùng bái Sở Lưu Hương lão sư, người có thể viết ra "Phòng số 7", "Một bát mì Dương Xuân" và "Thư tình".

Là người trong giới văn nghệ, cô thậm chí còn mơ hồ có chút ngưỡng mộ vị tác gia tài hoa xuất chúng này.

Phụ nữ vốn là dễ cảm động như vậy. Phạm Đan cũng thực sự bị câu chuyện cuốn hút, nên thường xuyên hình dung xem rốt cuộc Sở Lưu Hương lão sư là người như thế nào.

Nhưng bây giờ...

Nhìn chàng thiếu niên nhỏ hơn mình hai mươi tuổi, Phạm Đan không khỏi thấy mặt mình nóng ran.

Thẩm Hoan không đáp lời, mà hỏi ngược lại cô một câu: "Những ca khúc tôi viết, chẳng phải cũng từng bị cho là không phải thứ mà người ở tuổi tôi có thể sáng tác sao?"

Nghe vậy, Phạm Đan cũng im lặng.

Có ví dụ Lục Tiểu Phụng ở trước mắt, cô thật sự không thể chất vấn Sở Lưu Hương vì sao một thiếu niên 16 tuổi lại có thể viết ra những cuốn sách như vậy.

Có lẽ, đây chính là thiên tài!

Cái gọi là thiên tài, chính là tài năng trời phú, không cần bất kỳ lý do nào khác.

Nội dung bản dịch này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free.