Ngày 26 tháng 2, mùng 8 Tết.

Nhân ngày nghỉ hiếm hoi, hiệu trưởng trường trung học Danh Hiền, Chu Hiếu Hi, đang ngồi trong nhà đùa với lũ chim yêu quý của mình.

Ở tuổi trung niên, ông không có quá nhiều sở thích, nhưng nuôi chim lại là một trong số đó.

Vì vậy, ông còn đặc biệt vay tiền mua một căn biệt thự độc lập, chỉ để có một cái sân nhỏ cùng bãi cỏ, tiện cho việc nuôi chim.

Chu Hiếu Hi đã nuôi tổng cộng tám con chim, với hơn hai mươi chiếc lồng chim treo bên ngoài biệt thự, tạo nên một cảnh tượng hùng vĩ.

Cũng chính vì ông là hiệu trưởng một trường học, nếu không, chỉ riêng tiếng chim hót ríu rít mỗi sáng sớm cũng không biết đã bị hàng xóm khiếu nại bao nhiêu lần rồi.

Thế nên, Chu Hiếu Hi còn đặc biệt giúp con cái của hàng xóm hai bên vào được trường tốt để học. Thế là hai gia đình đó liền hưởng ứng ngay: "Thầy Chu cứ thoải mái nuôi, buổi sáng chúng tôi coi như có đồng hồ báo thức giục dậy!"

"Cha ơi, có điện thoại kìa!"

Đúng lúc Chu Hiếu Hi đang đùa chim say sưa, con gái ông từ phòng khách mở cửa lùa, lớn tiếng nói.

"Ai vậy?" Chu Hiếu Hi thuận miệng hỏi.

"Con không biết, số điện thoại bắt đầu bằng 001, hình như là từ Mỹ." Cô con gái đáp lời.

"Mỹ á?" Chu Hiếu Hi không khỏi bật cười, "Bọn lừa đảo đúng là giỏi ngụy trang thật, con cúp máy đi!"

Thời buổi này, trên mạng có ngày càng nhiều chiêu trò lừa đảo, rất nhiều cuộc gọi giả mạo điện thoại từ nước ngoài, đã có không ít người bị lừa, trên thời sự cũng đã nói đi nói lại nhiều lần.

"Không phải, cuộc gọi này đã đổ chuông ba lần rồi, mà không hề có ý định cúp máy." Cô con gái nói, "Hay là cha cứ nghe thử xem? Lỡ có việc gì thì sao?"

"Được rồi, đưa cho cha!"

Chu Hiếu Hi phân phó.

Khi con gái đang mang điện thoại đến, cuộc gọi đã bị ngắt. Nhưng đợi đến khi cô bé vừa đi tới trước mặt, điện thoại lại đổ chuông lần thứ tư.

"Vâng, chính là số này, lần thứ tư rồi đó." Cô con gái nói.

Chu Hiếu Hi nhẹ gật đầu, quả thật là có chút lạ lùng.

"Alo." Chu Hiếu Hi nghe máy.

"Chào ông." Đầu dây bên kia truyền đến giọng một người đàn ông nói tiếng Hoa, "Tôi là Tô Vĩ, Bí thư thứ hai của Đại sứ quán Hoa Quốc tại Mỹ. Xin hỏi ông có phải là Chu Hiếu Hi, hiệu trưởng trường trung học Danh Hiền, thành phố Lâm An không?"

Hả?

Hóa ra đúng là lừa đảo!

Chu Hiếu Hi cười lạnh một tiếng, rồi lập tức cúp máy.

"Đầu dây bên kia nói là thư ký Đại sứ quán ở Mỹ, ha ha." Chu Hiếu Hi trả điện thoại lại cho con gái, "Đám lừa đảo bây giờ, cái tài 'mượn oai hùm' đúng là quá siêu đẳng!"

"Ha ha!" Cô con gái cũng bật cười.

Nói g�� không nói, lại cứ vống lên là thư ký Đại sứ quán, định hù dọa ai chứ?

Nhưng ngay sau đó, điện thoại lại đổ chuông.

Lần này cô con gái không đợi Chu Hiếu Hi lên tiếng, thấy số lạ liền cúp máy ngay.

Sau đó, số đó không gọi lại nữa.

Tuy nhiên, chỉ khoảng mười phút sau, điện thoại lại đổ chuông.

Lúc này, Chu Hiếu Hi đã đùa chim xong, trở vào phòng khách, vừa hay nghe thấy tiếng chuông điện thoại. Ông cầm lên xem, thì ra là số của một người bạn cũ.

"Alo, lão Lý à, ông đang làm gì đó?" Ông cười rồi bắt máy.

"Thôi bớt lải nhải đi, lão Chu, ông vừa rồi có phải đã cúp máy của thư ký Đại sứ quán ở Mỹ không?" Người bạn cũ liền hỏi ngay.

"Hả? Sao ông biết? Ông cũng gặp phải tên lừa đảo này à?" Chu Hiếu Hi cười nói.

"Lừa đảo cái quái gì, người ta là thật đấy!" Người bạn cũ cười khổ nói, "Thư ký Lương bên tòa thị chính vừa gọi điện cho tôi, bảo tôi phải liên lạc gấp với ông. Lát nữa người ta còn phải gọi lại cho ông đó, có việc quan trọng đấy!"

À!?

Chu Hiếu Hi không khỏi bật cười khổ.

Đến khi cuộc gọi từ Mỹ đó gọi lại, thái độ của Chu Hiếu Hi đã thay đổi hoàn toàn: "Chào ngài, thư ký Tô, tôi thật xin lỗi. Tôi cứ tưởng là lừa đảo, nên đã cúp máy của ngài."

"Không sao." Đầu dây bên kia nghe ông nói vậy, giọng nói cũng dịu xuống, "Hiệu trưởng Chu, tôi gọi điện đến là muốn hỏi ông, trường học của quý vị có một giáo viên tên là Thẩm Hoan không?"

"Thẩm Hoan? Giáo viên?"

"Vâng."

"Không có, không có." Chu Hiếu Hi lắc đầu, "Trường chúng tôi không có giáo viên nào tên đó."

"Kỳ lạ thật." Tô Vĩ có chút ngẩn người nói, "Tôi e là mình đã nói sai tên rồi. . . Ông nghĩ lại xem, không nhất thiết phải là giáo viên chủ nhiệm."

"Mỗi giáo viên trong trường chúng tôi, tôi đều rất quen thuộc, khẳng định không có người này." Chu Hiếu Hi trước tiên khẳng định chắc chắn, sau đó mới ngập ngừng nói: "Chẳng qua, nếu là một người tên Thẩm Hoan, thì trường chúng tôi lại có một người."

"Ồ, vậy cậu ấy là ai?" Tô Vĩ tò mò hỏi.

"Cậu ấy là học sinh lớp mười một của trường chúng tôi." Chu Hiếu Hi nói.

"Ấy. . ."

Tô Vĩ nghe vậy không khỏi bật cười, "Vậy xem ra tôi đã nhầm rồi, thật ngại quá, năm mới lại làm phiền ông. . ."

Thấy anh ta dường như sắp cúp máy, Chu Hiếu Hi như bị ma xui quỷ khiến, bèn hỏi thêm một câu: "Ngài hỏi về chuyện này, là có việc gì vậy?"

"À, một tạp chí toán học hàng đầu ở Mỹ, số báo hôm nay có một bài luận văn gây chấn động lớn. Tác giả là người Hoa của chúng ta, cũng chính là người Lâm An các ông." Tô Vĩ thuận miệng kể, "Nhưng vì tên trường học và tên tác giả bị trùng, có lẽ bọn họ đã nhầm rồi!"

Lần này đến lượt Chu Hiếu Hi kinh ngạc: "Toán học? Thẩm Hoan?"

"Đúng vậy."

Tô Vĩ cảm thán nói, "Nhưng mà, cũng không thể nào, một người trẻ tuổi 17 tuổi, làm sao có thể chứ. . ."

Anh ta không nói hết câu, hiển nhiên cảm thấy không cần nói thêm nữa.

Nhưng Chu Hiếu Hi lại theo bản năng nói: "Thật trùng hợp, Thẩm Hoan, học sinh của trường chúng tôi, lại chính là một thiên tài toán học nổi tiếng. Tháng trước, sau kỳ thi trại đông Olympic Toán học, cậu ấy đã được xác nhận sẽ đại diện cho đội tuyển Olympic Toán học quốc gia chúng ta, đi tham dự kỳ thi Olympic Toán học quốc tế tại Mỹ rồi đó!"

"Cái gì!?"

Đến lượt Tô Vĩ ở đầu dây bên kia kinh ngạc: "Cậu ấy là thiên tài toán học ư? Nhưng. . . Không thể nào! Dù là thiên tài đến mấy, cũng không thể viết được bài luận văn này đâu!"

"Rốt cuộc là luận văn gì vậy?" Chu Hiếu Hi thực sự không nén nổi tò mò, "Lỡ đâu cậu ấy làm được thì sao?"

"Ha ha." Tô Vĩ nở nụ cười, "Không phải tôi coi thường cậu ấy, bài luận văn này liên quan đến một đề tài toán học vô cùng quan trọng, đã gây chú ý lớn ở Mỹ và thậm chí trên toàn thế giới. Hơn nữa, nó được đăng trên một trong bốn tạp chí toán học hàng đầu thế giới: « Journal of American Mathematical Society ». Trong giới toán học, vị thế của nó ngang hàng với « Nature », « Science », « Cell »."

"Trong suốt hơn một trăm năm qua, các nhà toán học của quốc gia chúng ta, tổng cộng cũng chỉ đăng được năm bài luận văn trên tạp chí này mà thôi! Mấy vị nhà toán học đó đều là báu vật toán học của đất nước, đều là những chuyên gia hàng đầu đức cao vọng trọng! Ông nói một học sinh của trường các ông, có thể viết được một bài luận văn đẳng cấp như vậy, có phải là hơi quá coi thường các nhà toán học rồi không?"

Chu Hiếu Hi lúc này đành im lặng.

Ông không biết « Journal of American Mathematical Society » là gì.

Nhưng ông lại hiểu rõ về những tạp chí khoa học tự nhiên siêu cấp nổi tiếng lừng lẫy trên thế giới.

« Nature ».

« Science ».

« Cell ».

Ba tạp chí này đều là biểu tượng của vinh dự tột đỉnh mà các học giả khao khát.

Nếu ai có thể đăng một bài viết trên đó, cho dù sau này không làm gì nữa, thì việc được làm giáo sư trọn đời tại một trường đại học danh tiếng đẳng cấp thế giới cũng là điều hoàn toàn xứng đáng.

Các học giả Hoa Quốc, tính tổng cộng số bài viết được đăng trên các tạp chí này cũng chỉ chưa đến một trăm bài, số người được đăng cũng chỉ vỏn vẹn hơn năm mươi người mà thôi.

Đừng tưởng hơn năm mươi người là nhiều.

Ông thử gộp tất cả giáo viên ở Hoa Quốc lại mà xem, sẽ biết con số hơn năm mươi người này thật sự bé nhỏ đến mức nào.

Nếu như có thể ngang hàng với ba tạp chí đỉnh cấp này, thì đủ để chứng minh địa vị của « Journal of American Mathematical Society » cao đến mức nào.

Thẩm Hoan cố nhiên là thiên tài, cố nhiên ở Hoa Kinh nghiền ép mọi người đồng lứa, thế nhưng cũng không thể đạt đến trình độ như vậy được.

Đây là những bài luận văn mà chỉ có những người như Ngu Định Biên, Thường Quan Thành mới có thể viết ra.

Đáng tiếc!

Nếu thật sự là Thẩm Hoan của trường chúng ta viết, thì trường trung học Danh Hiền của chúng ta coi như nổi như cồn rồi!

Nghĩ tới đây, Chu Hiếu Hi không khỏi cười lắc đầu.

Ông cũng thật là quá đỗi hão huyền.

Một học sinh lớp mười một, làm sao có thể viết ra được một bài luận văn toán học kinh người đến thế?

Bản chuyển ngữ này thuộc truyen.free, mọi hình thức sao chép và đăng tải lại đều không được chấp thuận.