(Đã dịch) Ngã Thập Yêu Đô Đổng - Chương 284: Muốn đạt được Michael ưu ái sao?
Thẩm Hoan ném tổng cộng 150 quả ba điểm mới chịu dừng lại.
Tai Thẩm Hoan tràn ngập tiếng vỗ tay của đám cầu thủ, anh khẽ gật đầu về phía họ một cách thờ ơ, rồi cũng vỗ tay đáp lễ.
Thực ra, tâm trạng của chàng trai trẻ chẳng hề tốt chút nào.
Cái hệ thống chết tiệt này, đúng là có vấn đề!
Thử nghĩ xem, hệ thống của người khác, chỉ cần có độ thành thạo là có thể tự động thăng cấp.
Bóng rổ là kỹ năng anh luyện nhiều nhất trong nửa năm qua, ngoài việc học, vậy mà không ngờ lại chẳng có tác dụng quái gì, thậm chí không thăng được một cấp nào!?
Vậy ta cố gắng thế này thì có ích gì chứ?
Chỉ cần chờ hệ thống tự động thăng cấp là có thể cứ thế mà thẳng tiến, cứ thế mà nghiền ép hết mọi thứ sao?
Thế này thì còn gì là niềm vui đấu tranh nữa!
Robert đi đến trước tiên, vỗ vai Thẩm Hoan: "Thẩm Hoan, không ngờ cậu ném ba điểm chuẩn đến vậy. Có phải mấy hôm trước cậu giấu nghề không?"
Trước đó, khi đấu với đội Hy Lạp, Thẩm Hoan cơ bản chẳng hề nghiêm túc, nên mặc dù ném không ít quả ba điểm, nhưng tỷ lệ chính xác hình như cũng chưa đạt 50%.
Nhưng bây giờ thì khác rồi, ném rổ ở trạng thái tĩnh mà lại đạt 100%. Khả năng kỹ thuật như vậy, không biết phải luyện mấy chục vạn lần mới đạt được thành quả này!
Nếu để cậu ấy tiếp tục luyện tập, tìm được điểm cân bằng trong trận đấu, quen với nhịp độ và cường độ thi đấu, chỉ cần giữ được tỷ lệ ném ba điểm chính xác 50% thì đó chính là một lỗi game (bug) tuyệt đối!!
Không dám nói là sánh ngang với một Curry, nhưng nửa Curry thì chắc chắn có thể phát huy tác dụng.
Vào những thời điểm then chốt, trực tiếp để Thẩm Hoan ném ba quả liên tiếp, "bá bá bá" vài cú ba điểm, chắc chắn sẽ khiến đội bóng đối thủ phải hoài nghi nhân sinh.
Ném ba điểm thì quá tốt rồi còn gì!
Chỉ cần đứng ngoài khu vực phòng thủ, cơ bản chẳng cần phải tiếp cận rổ.
Nếu các anh phải chạy ra ngoài để kèm người ném ba điểm của chúng tôi, thế thì quá tốt rồi, khu vực dưới rổ của các anh sẽ trống hoác.
Cầu thủ NBA, có mấy ai lại không biết úp rổ chứ?
Dưới rổ của các anh không có người, không úp rổ vài lần thì có xứng đáng với việc cầu thủ ném ba điểm của chúng tôi đã kéo giãn đội hình không?
"Bọn họ quá yếu, tôi chẳng có hứng thú đi hành hạ những người mới." Lúc này Thẩm Hoan lại nói lời thật.
"Ừm, đúng thế! Tôi mà gặp họ, cũng chẳng thèm cố sức!" Robert khẽ gật đầu.
Câu nói này của Thẩm Hoan, hôm nay nói ra thì hoàn toàn chính xác.
Người ta đều có thực lực NBA, đánh với một đám cầu thủ nghiệp dư mà lại còn phải dốc hết sức lực, chẳng phải chuyện đùa sao?
"Ha ha, chàng trai trẻ!" Osic lúc này cũng sáp lại gần, "Chào cậu, tôi là Osic, trợ lý của Michael... Cậu đến đây, chắc chắn là vì thích Michael đúng không? Chốc nữa tôi giúp cậu giới thiệu chút nhé? Anh ấy rất thích những người trẻ! Đặc biệt là những người trẻ có tài như cậu!"
Thần Bóng Rổ chắc chắn vô số người đều yêu thích, bao gồm cả Thẩm Hoan.
Nhưng nếu Jordan nói rằng anh ấy thích cầu thủ nào, thì thật sự có thể sánh với "miệng quạ đen" của Vua bóng đá Pelé.
Thử nghĩ mà xem những cầu thủ được tuyển chọn ở vị trí cao trong NBA những năm đó!
Có ai mà thành công dưới tay Jordan chứ?
Nhắc đến toàn là nước mắt!
"Khụ khụ, chuyện này cứ để sau hẵng nói." Robert chần chừ một chút rồi nói: "Hay là Thẩm Hoan, chúng ta đi trước nhé? Cậu về còn có việc."
Vừa nói, anh ta vừa nháy mắt ra hiệu cho Thẩm Hoan.
Thẩm Hoan còn chưa kịp hiểu thì bên Osic đã hiểu rồi.
Ai cũng là cáo già cả, đừng có giở trò trước mặt lão Osic!
Osic liền đưa tay khoác vai Thẩm Hoan: "Này chàng trai, cậu nói cho tôi nghe một chút đi, ngoài ném ba điểm, cậu còn có khả năng đặc biệt nào nữa không? Đừng khiêm tốn, tôi biết người Hoa các cậu đều khiêm tốn! Nhưng như vậy sẽ càng giúp chúng tôi hiểu rõ thực lực của cậu, từ đó mà dễ dàng tiến cử cậu với Michael hơn."
Tôi có thể không nói về chuyện này nữa không?
Thẩm Hoan hơi có chút cạn lời.
Nhưng anh lại là người có nhiệm vụ trong người, không cố gắng thể hiện thì không xong rồi.
Thế là, trước khi Robert kịp nhăn mặt định ngăn cản, Thẩm Hoan liền nói: "Tốc độ và khả năng đối kháng của tôi không tồi, trong trận đấu chắc cũng thể hiện không tệ."
Trên sân đấu NBA, Thẩm Hoan có lẽ không gặp vấn đề lớn với việc chắn bóng dưới rổ, vượt người hay phòng thủ, nhưng điểm mạnh của anh lại còn rất nhiều.
Điểm mạnh lớn nhất hẳn phải là thể chất.
Thực tế, Thẩm Hoan còn rất mong chờ được đấu một trận với những cầu thủ chuẩn NBA này, như vậy sẽ đại khái biết được mức độ thể chất mà mình đã đánh giá trước đó có thỏa đáng hay không.
Tốc độ?
Khả năng đối kháng?
Hai mắt Osic lập tức sáng rực.
Nếu Thẩm Hoan thật sự còn có hai ưu thế như vậy, thì khoảng cách giữa cậu ta và Curry, MVP của mùa giải thông thường, cũng không còn cách biệt xa nữa!
"Các cậu có muốn đấu một trận đối kháng không?" Osic lập tức quay người hỏi đám cầu thủ xung quanh: "Michael sắp đi ngang qua đây, biểu hiện của các cậu, anh ấy đều có thể thấy."
"Chúng ta nguyện ý!"
Đám cầu thủ đương nhiên là tranh nhau tiến lên.
Ai mà chẳng muốn lọt vào mắt xanh của ông chủ Jordan, sau đó được chơi bóng ở NBA chứ? Đây chẳng phải là mục đích của họ khi đến trại huấn luyện Jordan sao?
Robert đứng một bên ủ rũ.
Xong đời!
Khó khăn lắm mới tìm được một hạt giống tốt, vậy mà cứ thế bị Osic giành mất.
Tên khốn kiếp này!
Uổng công còn nói là anh em chứ!?
Trong lúc anh ta đang than thở, Thẩm Hoan đi tới trước mặt anh ta: "Robert, tôi sẽ không ký hợp đồng với Jordan đâu, nơi này không hợp với tôi. Anh yên tâm, nếu tôi có động thái gì ở NBA, chắc chắn sẽ tìm người quen thuộc giúp đỡ, chứ không phải người từ đâu nhảy ra."
Nghe lời này, Robert mừng rỡ.
Người quen?
Đây không phải nói tôi sao?
Người Hoa quả nhiên chất phác và trung thực!
Không uổng công tôi đã vất vả sắp đặt và giúp đỡ cậu ấy trước đây!
Nếu tôi thật sự trở thành người đại diện của Thẩm Hoan, nếu Thẩm Hoan thật sự xuất sắc đến vậy, với thực lực và tuổi tác của cậu ấy, tôi ít nhất có thể sống tốt 15 năm!
15 năm sau tôi cũng đã hơn năm mươi tuổi rồi, dù không thể hô mưa gọi gió ở NBA nữa, kiếm đủ tiền rồi nghỉ hưu cũng là chuyện rất thoải mái mà!
Nghĩ tới đây, tinh thần anh ta càng thêm phấn chấn.
Nhưng anh ta không hề nghĩ tới, Thẩm Hoan từ đầu đến cuối chẳng hề nhắc tới tên anh ta.
Hơn nữa Thẩm Hoan căn bản không thể nào chơi bóng ở NBA dài hạn, suốt ngày cùng đám ngốc nghếch to xác này chơi thì có gì thú vị?
Rất nhanh, hai đội cầu thủ đã được chọn và chia đội xong.
Bên Thẩm Hoan có 8 người, bên còn lại cũng là 8 người.
Tất cả họ sẽ đấu hai hiệp huấn luyện, cũng chính là 24 phút.
Chỉ có điều đây là một trận đấu huấn luyện tạm thời, cũng không có huấn luyện viên ở bên cạnh chỉ đạo, và cũng chẳng có thời gian tạm dừng hay nghỉ ngơi.
Trừ Thẩm Hoan được tự do ra vào sân, những người còn lại đều đã được phân bổ thời gian ra sân từ trước.
Không có cách nào.
Osic rõ ràng muốn tập trung khảo sát Thẩm Hoan, đương nhiên cậu ấy sẽ có một vài đặc quyền.
Nhưng mà, những người khác vừa rồi dù thấy náo nhiệt, nhưng sẽ không cam lòng cứ làm nền cho Thẩm Hoan như vậy.
Bọn họ đều muốn áp đảo Thẩm Hoan trong trận đấu, dùng biểu hiện của mình để giành được sự ưu ái của Michael Jordan.
Cho nên vừa rồi, để tranh suất ra sân đầu tiên, một đám người suýt nữa đã đánh nhau túi bụi.
Cũng chính là đám người đã thể hiện xuất sắc trong mấy ngày ở trại huấn luyện mới được Osic và những người khác chọn trúng, tham gia vào số 16 cầu thủ được ra sân.
Robert, đang không có tâm trạng, lại một lần nữa chủ động đảm nhiệm vai trò trọng tài, còn hai nhân viên khác của trại huấn luyện Jordan thì đảm nhiệm làm trọng tài phụ.
"Tôi nhấn mạnh lại một lần nữa với tất cả các cậu, đây là một trận đấu huấn luyện nghiêm túc và thực sự, các cậu cần dốc toàn bộ sức lực." Robert lớn tiếng quát: "Nhưng có một điều, không được phép dùng những thủ đoạn phòng thủ bẩn thỉu đó. Chỉ cần phát hiện hành vi cố ý như vậy, tôi đều sẽ báo cáo hành vi tồi tệ này với Michael, các cậu cũng đừng nghĩ đến việc thông qua đây để vào NBA nữa!"
Osic cũng vội vàng gật đầu: "Lời Robert nói chính là điều tôi muốn nói, nếu như cố ý làm người khác bị thương, các cậu bé, tôi đảm bảo với các cậu, cả đời các cậu đều không thể vào NBA. Michael có lẽ sẽ không giới thiệu ai vào đội nào, nhưng nếu anh ấy muốn ngăn cản đội nào ký hợp đồng với ai, thì vẫn có thể!"
Nghe nói như thế, đám cầu thủ phụ thi nhau bày tỏ, mình là những chú cừu non thuần khiết, loại chuyện vớ vẩn này hoàn toàn sẽ không xảy ra trên người mình.
Bản dịch văn học này thuộc về sở hữu hợp pháp của truyen.free.