(Đã dịch) Ngã Thập Yêu Đô Đổng - Chương 342: Kích động huấn luyện viên chính
Không có cách nào. Kobe và Iverson đã đẩy anh ta vào thế khó. Nếu không cố gắng chuẩn bị thật tốt, lỡ để các đồng đội tạm thời, giám đốc và ban huấn luyện phải phật lòng, thì công việc của anh ta sẽ chẳng suôn sẻ chút nào. Dù sao Thẩm Hoan cũng là người đã đặt mục tiêu giành được chức vô địch tổng và những phần thưởng xứng đáng. Vì những phần thưởng ấy, anh ta cố gắng một chút cũng chẳng có gì to tát.
Cả nhóm người bước vào, chỉ thấy Thẩm Hoan đang đứng cách vạch ba điểm hai bước chân, ung dung ném bóng ba điểm. Bên cạnh anh ta là một giỏ đựng bóng rổ chỉ còn một nửa. Mười quả bóng rổ nằm rải rác trên sàn cho thấy, Thẩm Hoan đã tập ném rổ không phải chỉ một hai phút.
"Bạch!" "Xoẹt... xoẹt..." "Xoạt... xoạt... xoạt..."
Toàn bộ đội Lakers, từ lãnh đạo đến cầu thủ, cứ thế nhìn Thẩm Hoan liên tục từng trái một ném bóng vào rổ. Hơn nữa, bóng vào rổ mà không hề chạm vành. Và còn chẳng trượt phát nào. Ai nấy đều nhìn đến ngây người. Ngay cả những túi đồ đang cầm trên tay, họ cũng quên cả đặt xuống.
Ở mùa giải trước, đội bóng rổ Golden State Warriors đã vô địch bằng cách nào? Ngoài màn trình diễn đặc sắc và xuất sắc của Iguodala, chẳng phải họ đã dựa vào những cú ném ba điểm của Curry để trực tiếp "kết liễu" đội Cavaliers của LeBron James đó sao? Những cú ném ba điểm của Curry, ngay cả trong những trận đấu thông thường, cũng vô cùng xuất sắc, anh ấy có thể ném liên tiếp bảy tám trái dễ như không, đó mới chính là một trong những vũ khí lợi hại nhất của Golden State Warriors.
Cú ném ba điểm của Thẩm Hoan lúc này, hoàn toàn mang phong thái của Curry!
Thử nghĩ xem. Kobe và Iverson đều là những cầu thủ có khả năng đột phá và ném rổ cực tốt. Nếu họ thu hút đối thủ vào khu vực dưới rổ, lại có một xạ thủ ba điểm thượng thừa đứng ngoài vòng ba điểm, thì còn ai dám bỏ trống vòng ngoài, dồn toàn bộ lực lượng vào khu vực dưới rổ để phong tỏa hai người họ nữa? Chẳng khác nào tự sát sao!?
Còn nếu bạn muốn phong tỏa xạ thủ ba điểm ở vòng ngoài, thì hai trong số những huyền thoại hàng đầu lịch sử cũng sẽ chỉ mất vài phút để cho bạn biết thế nào là chơi bóng.
"Tuyệt vời! Anh bạn!"
Iverson thấy cả nhóm người đang kinh ngạc, cười đặt chiếc ba lô đang cầm xuống, rồi đi tới ôm Thẩm Hoan một cái, "Gần đây trạng thái thế nào?"
"Đánh một trận là biết ngay thôi." Thẩm Hoan vừa đặt bóng rổ xuống, không chút do dự nói.
"Tốt!"
Kobe rất thích những người có phong cách sảng khoái và tự tin như thế. Byron Scott cũng khẽ gật đầu. Cậu thanh niên người Hoa này tuy hơi thấp một chút, nhưng kỹ thu��t thì được đấy, hơn nữa còn không hề sợ sệt, điều này rất quan trọng. Trong NBA, người không có cá tính riêng căn bản không thể trụ vững, sớm đã bị người khác bắt nạt đến mức không còn chỗ đứng.
"Vậy thì đấu 24 phút trận đấu tập." Scott nhìn sang các đồng đội khác bên cạnh, "Thế nào? Có chịu nổi không?"
"Không có vấn đề!"
Một đám người đều nhao nhao gật đầu. Mặc dù bay đường dài khá mệt, nhưng những cầu thủ NBA chẳng phải họ vẫn thường xuyên phải bay đến hai thành phố trong ba ngày đó sao? Mức độ mệt mỏi như vậy, để duy trì được 24 phút thi đấu, hoàn toàn không có vấn đề.
"Không cần phức tạp như thế đâu." Kobe nói, "Cứ đấu một trận ba đấu ba thôi! Tôi, Allen và Thẩm Hoan sẽ thành một đội, còn các anh thì cứ thay phiên nhau lên đấu!"
"Ba người các cậu ư?" Byron Scott tỏ vẻ nghi ngờ, "Ngay cả một trung phong cũng không có, thì đấu làm sao đây?"
"Đúng!"
Kobe nói, "Byron, ông không xem chung kết năm nay sao? Iguodala đã dùng chiến thuật đội hình nhỏ để đột phá và đánh bại LeBron James! Chúng ta hôm nay cũng thử xem sao."
"Được thôi." Byron Scott trầm ngâm một chút, "Roy, Lou và Nick, ba người các cậu vào sân trước!"
Roy Hibbert từng được coi là người thứ hai quan trọng nhất của đội, đảm nhiệm vị trí trung phong, hưởng mức lương cao 15 triệu đô la mỗi năm. Sau khi Howard rời Lakers, đội bóng đã phải dựa vào anh ấy để lấp vào vị trí trung phong, chỉ có điều hiệu quả chắc chắn không được như mong đợi. Lou Williams chính là Cầu thủ thứ sáu xuất sắc nhất NBA năm nay, chơi ở vị trí hậu vệ ghi điểm. Nick Young tuy có tuổi đời lớn hơn một chút, nhưng 30 tuổi cũng chưa phải là quá già, ngược lại đây là thời điểm anh ta có kinh nghiệm phong phú nhất. Cho dù là đến tận mùa giải trước, anh ấy vẫn thường xuyên đạt trung bình 20 điểm và 10 chỉ số khác mỗi trận, là một cầu thủ đa năng đầy bản lĩnh.
Trừ Lou Williams mới đến, hai người còn lại là những trụ cột của Lakers chinh chiến NBA sau khi Kobe thanh lọc đội hình vào năm ngoái, chỉ có điều thực lực của họ vẫn chưa đủ mà thôi.
Trong khi đó, ba người bên đội Kobe, Kobe đã 36 tuổi, Iverson cũng 40 tuổi, còn Thẩm Hoan thì rõ ràng chưa tới 20 tuổi. Đội hình già trẻ đan xen như vậy, lại chưa chắc đã mạnh hơn đội ba người kia.
Nhưng trên thực tế đâu?
Trên thực tế, ngay từ đầu, ba người của đội Thẩm Hoan đã hoàn toàn áp đảo ba người đối diện. Tốc độ của Iverson đã rất nhanh, quả thực nhanh gần như thời anh ấy 30 tuổi. Nhưng tốc độ tuyệt đối của Thẩm Hoan còn nhanh hơn anh ấy. Hai người một người bên trái, một người bên phải lao vào dưới rổ, đối thủ ngay cả vị trí cũng không giữ vững được, liền bị vượt qua và ném rổ ghi điểm một cách dễ dàng, thật sự có thể nói là trơn tru và hiệu quả. Ngay cả khi trung phong Hibbert đứng vững vị trí, Kobe cũng có thể sau khi nhận bóng chuyền từ hai người kia, trực tiếp đối mặt và ghi điểm.
Về mặt phòng thủ cũng tương tự. Phòng thủ hai năm trước của Kobe và Iverson đã rất 'Phật', căn bản không gây ra tác dụng đáng kể. Nhưng Thẩm Hoan thì khác, cho dù là tranh chấp bóng bật bảng tấn công hay phòng thủ, cho dù là cản phá, va chạm hay trực tiếp block, cầu thủ kỳ cựu NBA Nick Young cũng hoàn toàn bị anh ấy khống chế. Nếu Williams không có Hibbert đến yểm hộ, Thẩm Hoan cũng có thể một mình giải quyết anh ta.
Tấn công mãnh liệt như vậy, phòng thủ cũng vô cùng quyết liệt.
Chỉ trong vỏn vẹn 8 phút, tỷ số đã bị kéo lên 28:5. Ấy vậy mà, Thẩm Hoan còn chưa ném một quả ba điểm nào.
Đến khi đội đối diện thay ba cầu thủ khác, họ vẫn không thể ngăn cản được ba người này trong hiệp đấu đó. Trong hiệp thứ hai này, Thẩm Hoan về cơ bản không tự mình ghi điểm, mà thay vào đó, anh ấy sử dụng đủ loại cách đột phá và chuyền bóng để hai siêu sao kia ghi điểm một cách thoải mái, dễ dàng như hái quả!
Khi bước vào hiệp hai, Byron Scott và Kobe đã thương lượng một chút, đội đối diện chuyển sang phòng thủ năm người, còn khi tấn công thì chỉ có ba người. Điều này đã làm tăng đáng kể độ khó trong tấn công. Lúc này, những cú ném ba điểm của Thẩm Hoan liền phát huy sức mạnh. Anh ấy ném liên tiếp 12 quả ba điểm, và vào rổ 7 quả! Tỷ lệ chính xác đạt tới 58%!
Trong thực chiến, khi ba người đối mặt với năm cầu thủ phòng thủ, Thẩm Hoan vẫn có thể đạt được tỷ lệ chính xác cao đến vậy, khiến Byron Scott không khỏi sáng rực mắt.
Mẹ kiếp! Đây chính là một phiên bản Curry được cường hóa hơn!
Khi thực sự bước vào trận đấu chính thức, có trung phong yểm hộ và cản phá, có Kobe nhận bóng và tấn công trực diện, những cú ném ba điểm của Thẩm Hoan còn có thể phát huy tác dụng đến mức nào? Chỉ cần Kobe và Iverson có thể duy trì được phong độ, chỉ cần anh ấy không bị đối thủ phạm lỗi ác ý, không gặp phải vấn đề chấn thương, thì Lakers xem như đã tìm được vàng! Đội bóng sẽ hướng tới mùa giải sau... Không, phải là hướng tới chung kết chứ!
Mẹ kiếp, Kobe thật sự quá tài năng, tìm đâu ra một thiên tài như vậy chứ!?
Tại thời khắc này, Byron Scott không còn bất kỳ hoài nghi nào nữa. Ai không cho Thẩm Hoan gia nhập đội bóng của mình, thì đó chính là tử địch của Byron Scott này!
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.