(Đã dịch) Ngã Thập Yêu Đô Đổng - Chương 357: Khóc rống khó đè nén
Tâm trạng một người thế nào, hoàn toàn có thể thể hiện ra từ hành động của họ.
Thẩm Hoan gọi điện thoại vào buổi tối, và sáng sớm hôm sau, Mạnh Tử Tịnh đã có mặt tại quán mì nhỏ.
Khi Thẩm Hoan từ tiểu viện của mình đi ra, cô ấy đã ngồi ở băng ghế đá trong hậu viện, và đã ăn xong một bát mì Dương Xuân.
Bên cạnh cô ấy là Thủy Thiên Vũ, hai người dường như đang trò chuyện gì đó.
So với hình ảnh trên TV, Mạnh Tử Tịnh dù chỉ trang điểm nhẹ cũng đã để lộ vẻ ngoài không còn trẻ trung nữa.
Cô ấy vốn dĩ mới 35 tuổi, nếu so với thiên hậu Chu Tinh cùng tuổi hay Hứa Bình kém hai tuổi, thì đều trông trẻ trung hơn rất nhiều.
Áp lực cuộc sống chưa bao giờ khiến con người ta nhẹ nhõm, người càng khốn khổ, đương nhiên càng phải lao tâm lao lực.
"Lục lão sư!" Thấy Thẩm Hoan đến, Mạnh Tử Tịnh vội vàng đứng dậy, đầy áy náy nói: "Thật xin lỗi, hôm qua tôi đã nhầm ngài với..."
"Được rồi, không sao cả."
Thẩm Hoan không để cô ấy khó xử, ngắt lời cô ấy: "Cũng là lỗi tôi không suy nghĩ kỹ, chứ không phải người tặng điện thoại nói trước cho cô một tiếng là được rồi sao?"
Mạnh Tử Tịnh ngượng nghịu cười cười: "Cho dù hắn có nói, e rằng tôi cũng không dám tin. Ngài không biết đấy thôi, hoàn cảnh sinh tồn của những ca sĩ bình dân như chúng tôi thật sự quá phức tạp và gian nan."
"Đúng rồi!"
Thủy Thiên Vũ không ngừng gật đầu: "Vừa rồi em nghe chị Tử Tịnh nói, thực ra cát-xê cho mỗi buổi biểu diễn của người ta cũng không thấp, nhưng ít nhất một nửa đã bị người trung gian cắt xén. Tân tân khổ khổ đi biểu diễn ca hát, lại chỉ có thể nhận được một hai vạn, thật đúng là một chuyện nực cười!"
Nghe Thủy Thiên Vũ nói như vậy, Thẩm Hoan không khỏi khẽ cười một tiếng.
Nếu muốn nói Mạnh Tử Tịnh vất vả ư?
Khẳng định vất vả!
Một mình cô ấy nuôi hai đứa con, các khoản chi tiêu cũng không hề nhỏ. Trong nhà, ngoại trừ mẹ cô ấy có thể phụ giúp chăm sóc một chút, cũng không có ai khác giúp đỡ — vì tiết kiệm chi tiêu, người giúp việc cũng chỉ có một, lại còn là từ nông thôn đưa đến.
Nhưng nếu nói cô ấy phi thường vất vả thì sao?
Cũng không hẳn vậy.
Những công nhân, nông dân tân tân khổ khổ một tháng chỉ kiếm được năm ba nghìn khối, cũng phải lo lắng cho gia đình, chẳng lẽ không vất vả hơn Mạnh Tử Tịnh sao?
Mạnh Tử Tịnh hát một bài hát là được một vạn, trường hợp tốt hơn thì là hai vạn. Dù một tháng chỉ có hai ba chuyến làm ăn như vậy, nhưng trừ bỏ mọi chi tiêu, ba đến năm vạn là có thể kiếm được.
Với mức thu nhập như vậy, gia đình cô ấy hoàn toàn ở mức trung lưu.
Đương nhiên, Mạnh Tử Tịnh khẳng định không thể sánh với dàn nhạc Trở Về.
Bên ngoài hiện giờ, cát-xê cho mỗi bài hát của dàn nhạc Trở Về là 50 vạn, nếu hát ba bài liên tục thì trực tiếp là 200 vạn, nghi���m nhiên đã là cấp bậc thiên vương thiên hậu.
Dù là họ có bốn người, thì một buổi biểu diễn cũng đã là 50 vạn, kiếm tiền thực sự quá thoải mái.
Chỉ có điều, hiện tại dàn nhạc Trở Về cũng không vội đi biểu diễn, tất cả đều ưu tiên cho việc Lôi Đại Hiên hồi phục trạng thái.
Chờ đến Lôi Đại Hiên hồi phục, khi họ không còn bị ám ảnh sạch sẽ, nói không chừng cũng sẽ đi khắp nơi tuần diễn một chuyến, kiếm chút tiền dưỡng lão ấy chứ.
"Tiểu muội Thủy đã nói với cô Mạnh rồi chứ?" Thẩm Hoan hỏi, "là vì chuyện gì rồi chứ?"
"Nói."
Mạnh Tử Tịnh với vẻ mặt cảm kích: "Tôi thực sự không ngờ, ngài lại dựa vào câu chuyện của tôi mà lại còn chuyên tâm viết cho tôi một ca khúc! Tôi thực sự không biết phải cảm ơn ngài thế nào! Ngài cứ yên tâm, tôi nhất định sẽ gửi tiền mua bài hát cho ngài sớm nhất có thể!"
Cô ấy rất thông minh, sẽ không nói những lời kiểu như "Nếu tôi hài lòng thì sẽ gửi tiền", mà là không cần nhìn đến bài hát, trực tiếp khẳng định sẽ mua.
Thái độ tin tưởng tuyệt đối này, dù cho là cô ấy cố gắng muốn giao hảo với Thẩm Hoan hay nội tâm cô ấy thật sự cảm thấy Thẩm Hoan nhất định sẽ viết ra được một bài hát hay, đều khiến Thẩm Hoan có thiện cảm.
"Chuyện tiền bạc để sau hãy nói." Thẩm Hoan lắc đầu. "Nếu như cô Mạnh đã chuẩn bị xong, lát nữa chúng ta đến phòng thu âm nhé?"
"Tốt!"
Mạnh Tử Tịnh gật đầu nói.
Cô ấy cũng rất tò mò, Thẩm Hoan sẽ viết tặng cô ấy bài hát 'đo ni đóng giày' như thế nào.
"Hừm, vậy tôi ăn chút gì đã. Đây là bản nhạc phổ, cô xem thử đi." Thẩm Hoan đưa bản nhạc phổ cho cô ấy.
"Tạ ơn!"
Mạnh Tử Tịnh nhận lấy.
Chỉ là nhìn thoáng qua, mắt cô ấy như dán chặt vào.
Cô ấy cũng giống như Thủy Thiên Vũ ngày hôm qua.
Hôm qua Thủy Thiên Vũ nhìn lời ca đã cảm thấy rất cảm động.
Mạnh Tử Tịnh thậm chí còn chấn động hơn, chưa đầy một khắc, hốc mắt cô ấy đã đỏ hoe.
Cho đến khi họ ngồi trong xe, đã đến phòng thu âm, cô ấy vẫn cứ như vậy.
Thậm chí cả Thẩm Hoan và Thủy Thiên Vũ cũng không hề phát hiện ra, cơ thể Mạnh Tử Tịnh đang khẽ run rẩy.
Phòng thu âm này là nơi dàn nhạc Trở Về từng dùng để tập luyện cho các cuộc thi đấu một thời gian trước. Nó có quy mô không lớn không nhỏ, với tổng cộng năm phòng thu âm, thiết bị đều thuộc hàng nhất nhì thành phố Lâm An.
Nhờ có danh tiếng của dàn nhạc Trở Về, nên giờ đây phòng thu âm này rất đắt khách, dù là người chuyên nghiệp hay nghiệp dư đều mong muốn thuê phòng thu âm ở đây.
Nhưng cho dù có bận rộn đến mấy, vẫn luôn có một phòng thu âm trống dành cho dàn nhạc Trở Về, đặc biệt là lần này người dẫn đội lại là Lục lão sư.
Đến khi Thẩm Hoan đến, ở cổng đã đứng đầy những ca sĩ, nhạc sĩ, đều chào hỏi Thẩm Hoan.
Họ không cần bận tâm Thẩm Hoan có nhớ họ hay không, chỉ cần có thể bắt chuyện được với Thẩm Hoan, lỡ đâu sau này có lúc cần dùng đến thì sao?
Chỉ có điều, khi họ nhìn hai người phụ nữ đi cùng Thẩm Hoan, cũng không khỏi hơi kinh ngạc.
Thủy Thiên Vũ thì đương nhiên không có gì đáng nói, đây chính là cô em gái mà Thẩm Hoan cưng chiều nhất, Thẩm Hoan đưa cô ấy đi cùng, ai còn có thể nói gì nữa?
Còn Mạnh Tử Tịnh, một nữ ca sĩ đã rời xa nền âm nhạc chính thống, thì trông có vẻ khá xa lạ.
Họ đều là nghe lời nhắc nhở của ông chủ đã lăn lộn trong giới âm nhạc 20 năm, mới nhớ ra đây là ai.
"Sao lại là người phụ nữ này đến thu âm bài hát? Cô ta lấy được bài hát của Lục lão sư sao?"
"Chắc là không đâu nhỉ? Tôi không thấy cô ta có gì đặc biệt để lay động Lục lão sư."
"Biết đâu đấy, người ta là phụ nữ trưởng thành có sức hút, lỡ đâu là tuyệt đối thuận theo ý, muốn làm gì thì làm đó?"
"Đi chết đi! Lục lão sư là loại người như vậy sao? Nếu là như vậy, không biết bao nhiêu mỹ nữ đã vồ lấy rồi! Nhưng anh nhìn xem bên cạnh anh ấy có ai không?"
"Có lẽ cô ta có quan hệ thật sự! Giống như Quan Nghĩa Ly ấy, chẳng phải nhờ Ninh Võ là tiểu sư đệ của đạo diễn Chu Mai, thế nên mới kéo được quan hệ, gặp vận may sao?"
"Oa, cô ta còn tìm được quan hệ, tại sao tôi lại không thể chứ? Tôi nguyện ý bán thân vào quán mì nhỏ làm nô lệ!"
...
Không đề cập tới những lời xì xào bàn tán bên ngoài.
Bước vào phòng thu âm, người kỹ sư âm thanh đã vào vị trí, Mạnh Tử Tịnh bước vào phòng thu, Thủy Thiên Vũ cũng theo vào, ngồi bên cạnh đàn dương cầm, chuẩn bị đệm nhạc.
Thẩm Hoan đứng bên ngoài tấm kính trong suốt, để nghe thử hiệu quả giọng hát của cô ấy.
Vừa rồi, khi Thẩm Hoan đang ăn sáng, Thủy Thiên Vũ đã hát cho Mạnh Tử Tịnh nghe ba lần.
Với tố chất âm nhạc của Mạnh Tử Tịnh, cô ấy chỉ cần hát theo Thủy Thiên Vũ vài lần cũng coi như có thể sơ lược hát từ đầu đến cuối.
Hiện tại, Thẩm Hoan đưa cô ấy đến phòng thu âm, chính là để cô ấy chính thức hát, đồng thời chuẩn bị chỉ dẫn cô ấy về những chỗ chưa hoàn hảo trong quá trình diễn đạt.
Cũng chính vì Mạnh Tử Tịnh có tố chất âm nhạc hùng hậu, chứ nếu là một ca sĩ mới vào nghề, riêng việc ở nhà cầm bản nhạc phổ để tập hát cũng đã cần vài ngày, mới có thể vào phòng thu âm để thử hát chính thức.
"Chị Tử Tịnh, bắt đầu nhé! Em sẽ hát mở đầu hai câu trước!"
Thủy Thiên Vũ nói với Mạnh Tử Tịnh một tiếng, rồi bắt đầu chơi đoạn nhạc dạo.
"Em cứ ngỡ mình sẽ khóc, nhưng em đã không..."
Thủy Thiên Vũ đầu tiên là thấp giọng lẩm bẩm một câu, ngay lập tức lại lặp lại phần mở đầu của bài hát.
Thế nhưng cô ấy lại không nghe thấy âm thanh Mạnh Tử Tịnh hát vang lên.
Kinh ngạc ngẩng đầu lên, Thủy Thiên Vũ phát hiện, Mạnh Tử Tịnh đang bưng chặt miệng mình, nhìn lời ca trước mặt, nước mắt tuôn rơi như suối.
"Ai!"
Thủy Thiên Vũ nhìn sang Thẩm Hoan, Thẩm Hoan lắc đầu với cô ấy, ra hiệu cô ấy tạm thời đừng nói gì, chờ Mạnh Tử Tịnh vượt qua giai đoạn cảm xúc bi thương này rồi hãy nói.
Lúc này, đã đối phó xong những người không phận sự đang chờ, ông chủ Quách Tử Sam cũng lặng lẽ chạy vào.
Anh ta là bạn cũ quen biết với Thủy Thanh Sơn, trước đây, phiên bản chính thức của «Mũ Rơm Ca» đã bắt đầu thu âm tại đây, bao gồm cả những bài hát của dàn nhạc Trở Về, anh ta cũng thường xuyên đến xem tập luyện nhưng không hề tiết lộ nửa lời ra ngoài.
Vừa bước vào đã thấy cảnh tượng ca sĩ khóc nức nở, Quách Tử Sam hơi choáng váng: "Thế nào đây?"
Người kỹ sư âm thanh, người đã theo dõi toàn bộ quá trình, lặng lẽ nói với anh ta vài câu.
Quách Tử Sam nhìn về phía Thẩm Hoan, vẻ mặt lập tức tràn đầy sùng bái.
Quá đỉnh a, Lục lão sư!
Thế mà người ta chưa hát, chỉ nhìn lời ca thôi mà đã khóc rồi sao?
Nhưng mà, sự kinh ngạc của Quách Tử Sam vẫn chưa dừng lại.
Khoảng mười phút sau, Mạnh Tử Tịnh đã dùng hết cả một gói khăn giấy, ngồi nghỉ ngơi lấy lại sức một lúc, rồi uống nước nóng để ổn định cảm xúc, lại một lần nữa đứng trước micro.
Kết quả lần này cô ấy càng không chịu nổi, âm nhạc lại vang lên, chưa kịp chờ Thủy Thiên Vũ hát câu đầu tiên, cô ấy liền "Oa" một tiếng, bật khóc nức nở.
Quách Tử Sam nhìn mà sững sờ, anh ta hận không thể lập tức giật lấy lời ca để xem, rốt cuộc là phép thuật gì mà lại có thể khiến người ta thành ra thế này!?
Thẩm Hoan cũng là bất đắc dĩ.
Người ta vẫn thường nói nhân gian có trăm ngàn nỗi khổ, nhưng chỉ có tình yêu là hao tổn tinh thần nhất.
Khi một ca khúc thực sự chạm đến sâu thẳm tâm hồn một người, tương đương với việc khiến họ một lần nữa hồi tưởng lại những chuyện cũ bi thương, việc này chẳng khác nào xát muối vào vết thương.
Đừng nói là người đang hát, ngay cả người nghe nhạc, nghe rồi không kìm được mà gào khóc, cũng tuyệt đối không phải là số ít.
Đây chính là điểm khiến ca khúc lay động lòng người sâu sắc.
Giờ đây, Mạnh Tử Tịnh đang chìm đắm trong loại cảm xúc tự thân này, rơi vào trạng thái cảm xúc tan vỡ.
Trước đây, khi bị chồng ruồng bỏ, vì hai đứa bé, cô ấy chưa từng biểu hiện ra muốn khóc, vẫn luôn kiên cường chống đỡ, nụ cười trên khuôn mặt còn nhiều hơn cả khi gia đình còn đủ bốn người.
Thế nhưng giờ đây, cô ấy đã không thể nhịn được nữa.
Hay nói đúng hơn, cô ấy cũng không còn muốn nhịn nữa, chỉ muốn khóc òa một trận.
Thử hỏi, người đã như vậy rồi, thì còn thu âm bài hát gì nữa?
Thẩm Hoan chỉ đành xin lỗi Quách Tử Sam một tiếng, chờ đợi vị nữ ca sĩ gặp nhiều trắc trở này ổn định cảm xúc rồi mới trực tiếp về nhà.
So với tân thiên hậu, thì những gì Mạnh Tử Tịnh trải qua thật sự càng phù hợp với bài hát «Lĩnh Ngộ» này hơn.
Thẩm Hoan cũng tin tưởng rằng, cô ấy nhất định có thể diễn giải bài hát này một cách xuất sắc.
Nhưng đó là chuyện của sau này, còn hiện tại, điều khó khăn là làm sao để Mạnh Tử Tịnh nhanh chóng thoát khỏi nỗi bi thương này.
Để ủng hộ tác giả, mời quý độc giả theo dõi bản thảo hoàn chỉnh tại truyen.free.