(Đã dịch) Ngã Thập Yêu Đô Đổng - Chương 48: Nước cờ đầu
"Thẩm Hoan, mấy ngày nữa là bắt đầu quay phim rồi, sao con không xem kỹ kịch bản mà lại ngồi đây viết mấy thứ vớ vẩn này?"
Trong phòng máy tính của mình, Thủy Thiên Vũ tỏ vẻ bất mãn.
Bởi vì từ hôm qua, sau khi Chu Mai và mọi người về, Thẩm Hoan đã chui thẳng vào phòng máy tính và ngủ luôn tại đó.
Cậu ấy cũng không chơi bời gì mà miệt mài gõ chữ viết bản thảo.
Thủy Thiên Vũ biết Thẩm Hoan có thiên phú về sáng tác, nhưng điều quan trọng nhất lúc này là cậu ấy phải chuẩn bị thật tốt cho vai diễn trong "Thư Tình".
Việc không phân biệt được nặng nhẹ, ưu tiên khiến Thủy Thiên Vũ tự hỏi, liệu Thẩm Hoan có hơi quá tự phụ rồi không?
Mặc dù cậu nhóc này đã thay đổi ít nhiều, nhưng cũng không thể hành xử như vậy được!
"Đây đâu phải là thứ vớ vẩn gì đâu." Vừa hay Thẩm Hoan gõ chữ mệt mỏi, cậu xoay ghế lại, nói với cô bé ngọt ngào bên cạnh: "Tiểu Thủy Thủy, anh đang chuẩn bị thêm một chút mà."
"Chuẩn bị?" Thủy Thiên Vũ trầm ngâm nói, "Anh định biến 'Thư Tình' thành tiểu thuyết, rồi đem đi xuất bản, sau khi có chút tiếng tăm thì sẽ được nhiều khán giả yêu thích hơn?"
"Em rất thông minh." Thẩm Hoan cười cười, "Nhưng tiếc là không phải vậy."
Nụ cười của Thủy Thiên Vũ cứng lại trên mặt.
Lập tức, nàng liền đánh Thẩm Hoan một cái thật đau.
"Thẩm Hoan! Anh có phải ngứa đòn rồi không?" Vừa đánh người, cô bé còn hung dữ đe dọa: "Nói nhanh đi! Đừng lãng phí thời gian!"
"Anh thực sự đang viết một truyện ngắn, chính là để giúp 'Thư Tình' có được danh tiếng cao hơn tại Liên hoan phim quốc tế Busan." Thẩm Hoan rê chuột một lúc, chọn in ra, sau đó ngẩng đầu nói với Thủy Thiên Vũ: "Em xem trước đi, anh mới viết được một phần ba."
"'Điều Kỳ Diệu Ở Phòng Giam Số 7'..."
Đợi đến khi tiếng máy in ngừng, Thủy Thiên Vũ cầm lấy tập giấy in còn ấm, đọc lên tiêu đề.
Sau đó nàng liền ôm bản thảo, từ từ đọc.
Mới đọc vài trang, Thủy Thiên Vũ liền vứt phịch bản thảo xuống.
"Thẩm Hoan!"
Nàng kêu lớn, giọng nói còn hơi run.
Thẩm Hoan đang ngồi trầm tư trước màn hình, quay đầu lại, nhìn thấy hốc mắt Thủy Thiên Vũ đỏ hoe.
"Anh viết cái chuyện gì vậy? Sao lại viết như thế? Anh ngớ ngẩn sao hả? Hả?" Thủy Thiên Vũ duỗi ngón tay thon dài ra, trách cứ: "Chuyện đời có ai viết như anh không? Cục trưởng cảnh sát nước nào lại tồi tệ đến thế? Việc thẩm tra của tòa án nước nào lại qua loa như vậy? Sao anh có thể nhẫn tâm đến thế!?"
Thẩm Hoan nghe vậy cười một tiếng, đưa tay định xoa đầu nàng, nhưng bị Thủy Thiên Vũ gạt ra.
"Câu chuyện này à, mới chỉ là khởi đầu..." Thẩm Hoan nắm lấy đôi tay nàng, nhìn nàng nói: "Em cứ bình tĩnh đọc tiếp đi! Thế giới này, luôn có những bất công nhất định, và chỉ một chút ánh dương ấm áp mới có thể xé tan màn mây đen."
"Anh viết xong em sẽ đọc!"
Nghe Thẩm Hoan nói, linh cảm chẳng lành trong lòng Thủy Thiên Vũ càng thêm mãnh liệt, sau khi giằng ra, nàng vội vã chạy khỏi phòng máy tính.
Thẩm Hoan cũng không ngăn cản nàng, mà quay người lại, bắt đầu viết tiếp câu chuyện.
"Điều Kỳ Diệu Ở Phòng Giam Số 7" là bộ phim cực kỳ nổi tiếng của Hàn Quốc, là quán quân phòng vé năm 2013, và cũng là một siêu phẩm lấy đi nước mắt của khán giả.
Chính Thẩm Hoan khi xem cùng bạn gái, chẳng những khăn giấy của bạn gái dùng hết sạch, mà bản thân cậu cũng rưng rưng nước mắt.
Không chỉ riêng họ, những người đã xem bộ phim này, nếu mười người mà không có ai rưng rưng thì coi như Thẩm Hoan thua.
Trong đó thiện và ác, yêu và hận, vui và buồn... đan xen trùng điệp, cuộn trào từng đợt, khiến người ta không kịp trở tay.
Có khi đang xem thì bật cười, cười xong lại khóc.
Đây cũng là một trong số ít những bộ phim mà Thẩm Hoan có thể ghi nhớ đại khái nội dung.
Có kinh nghiệm viết kịch bản "Thư Tình", lần này việc chuyển thể "Điều Kỳ Diệu Ở Phòng Giam Số 7" thành truyện ngắn đơn giản,
Liền dễ dàng hơn một chút.
Chủ yếu nhất là Thẩm Hoan nhớ rất rõ các tình tiết quan trọng bên trong, ví dụ như quả bóng bay tượng trưng cho sự thoát ngục, ví dụ như cảnh cha con trong phòng giam, những ông chú xấu xa, ví dụ như câu nói "Con sai rồi" điên cuồng của người cha trước giờ hành hình, ví dụ như vài câu nói đơn giản của cô con gái...
Chỉ cần có thể kết nối những tình tiết này lại với nhau, thì "Điều Kỳ Diệu Ở Phòng Giam Số 7" đã đại khái thành hình.
Hiện tại tuy là năm 2015, nhưng ở thế giới này "Điều Kỳ Diệu Ở Phòng Giam Số 7" vẫn chưa được phát hành tại Hàn Quốc. Thẩm Hoan đã tra top 100 phòng vé Hàn Quốc mà không hề thấy bóng dáng nó.
Mà lẽ ra đây phải là một trong những tác phẩm tiêu biểu đứng thứ năm về doanh thu phòng vé khủng khiếp ở Hàn Quốc.
Lần này muốn đến Liên hoan phim quốc tế Busan của Hàn Quốc để quảng bá "Thư Tình", với tư cách là một người trùng sinh, Thẩm Hoan chắc chắn sẽ không để các vị tiền bối mất mặt.
Mặc dù cậu cũng không có trí nhớ siêu phàm, càng không có siêu năng lực, một hệ thống phế thải lại càng không có tác dụng gì, nhưng một chút kinh nghiệm và trải nghiệm từ thế giới khác, cậu vẫn có thể tận dụng.
Là nơi tổ chức liên hoan phim, địa điểm thích hợp nhất ở Busan, lẽ ra phải là "Chuyến Tàu Busan" (Busan đi), nhưng bộ phim này quá phức tạp, các loại thiết lập và sự thể hiện điên cuồng của zombie, đều không phải bút lực hiện tại của Thẩm Hoan có thể kiểm soát.
Hiện tại cậu ấy nhiều nhất chỉ có thể viết vài câu chuyện nhỏ, những câu chuyện đơn giản xảy ra trong đô thị, những câu chuyện diễn ra trong cuộc sống của chúng ta mà thôi.
Cho nên Thẩm Hoan lựa chọn là "Điều Kỳ Diệu Ở Phòng Giam Số 7".
Một là cậu và bạn gái đã xem đi xem lại ba lần, còn mua đĩa về nhà xem, ấn tượng vô cùng sâu sắc.
Hai là "Điều Kỳ Diệu Ở Phòng Giam Số 7" thích hợp nhất để chạm đến trái tim những người yêu thích phim nghệ thuật.
Chỉ cần họ biết người viết kịch bản "Thư Tình" lại chính là tác giả của "Điều Kỳ Diệu Ở Phòng Giam Số 7", chắc chắn họ sẽ dành nhiều sự chú ý hơn.
Chỉ cần có thể thu hút họ đến rạp chiếu phim tại liên hoan phim, đó chính là một thắng lợi lớn.
Có sự ủng hộ của khán giả, không dám nói sẽ đạt được giải thưởng lớn của ban giám khảo, nhưng ít nhất giải phim được khán giả yêu thích nhất, vẫn có thể tranh thủ.
Hiện tại điều Thẩm Hoan muốn làm chính là nghiêm túc viết và hoàn thiện bản thảo.
Sau đó dùng tốc độ nhanh nhất để xuất bản và phát hành ở Hàn Quốc, như vậy mới có thể kịp Liên hoan phim quốc tế Busan vào tháng 9.
Có khoảng hai tháng để lan tỏa, "Điều Kỳ Diệu Ở Phòng Giam Số 7" chắc chắn sẽ không phụ sự kỳ vọng mà nó đã tạo ra ở Hàn Quốc trước đây.
Như vậy, "Thư Tình" cũng sẽ có thêm một tấm vé bảo chứng!
Về phần con đường phát hành, Thẩm Hoan tự nhiên có cách.
"Tiền Đường Vãn Báo", với tư cách là thương hiệu hàng đầu dưới trướng tập đoàn truyền thông lớn nhất Chiết Giang, chắc chắn có mối quan hệ không nhỏ trong giới xuất bản.
Những năm gần đây, do sự giao lưu sâu rộng giữa các quốc gia, họ chắc chắn có thể liên hệ được với phía Hàn Quốc.
Thẩm Hoan không quan tâm nhà xuất bản lớn nhỏ.
Dù là nhà xuất bản nào, chỉ cần có thể xuất bản, "Điều Kỳ Diệu Ở Phòng Giam Số 7" chắc chắn sẽ thành công!
Đối với điểm này, Thẩm Hoan có một lòng tin vô cùng mãnh liệt.
Mọi bản quyền nội dung đều thuộc về truyen.free, nơi nuôi dưỡng những câu chuyện tuyệt vời.