Tối thứ Bảy, tại văn phòng chuyên mục "Tùy bút tán văn" của «Tiền Đường vãn báo», tiếng nức nở vang lên.

Kể cả Tổng biên tập Thiệu Đông, tổng cộng có 12 biên tập viên, đa số là nữ giới bật khóc, nhưng hai biên tập viên nam trẻ tuổi cũng không kìm được nước mắt.

Những biên tập viên tuổi ba bốn mươi như Thiệu Đông và Trương Hâm Đức, vì kiến thức rộng và từng trải nhiều, nên họ không khóc thành tiếng.

Dù vậy, ngay cả Thiệu Đông cũng đỏ hoe khóe mắt.

Kể từ sáu giờ chiều, sau khi nhận được bản thảo 20 vạn chữ của «Phòng số 7 kỳ diệu», họ vẫn ngồi nguyên tại chỗ, đến cả một ngụm nước cũng chưa kịp uống, hoàn toàn đắm chìm vào câu chuyện.

Đối với biểu hiện của họ, Thẩm Hoan hoàn toàn có thể hiểu được.

Sau khi viết xong «Phòng số 7 kỳ diệu», gia đình ba người nhà họ Thủy là những độc giả đầu tiên, và kết quả là họ đã khóc đến mức ngẩn ngơ, đau lòng hơn rất nhiều so với nhóm biên tập viên này.

Ngay cả Hạ Hà, người yêu quý Thẩm Hoan nhất, cũng không kìm được mà trách Thẩm Hoan quá nhẫn tâm, huống chi là Thủy Thiên Vũ, còn suýt nữa đã đánh Thẩm Hoan một trận.

"Sở lão sư, anh quá đáng..." Một nữ biên tập viên trẻ tuổi, cũng giống như người nhà họ Thủy, vừa nức nở vừa nói: "Sao anh có thể tàn nhẫn đến vậy? Câu chuyện này không nên kết thúc như vậy! Tại sao không thể cho hai cha con họ một cái kết cục tốt hơn? Dù là người cha bị giam hai mươi năm, đợi con gái đến cứu ông ấy cũng được!"

"Nói linh tinh!" Một nam biên tập viên khác liền phản bác, "Cách sắp xếp của Sở lão sư như vậy mới là hay nhất! Chính điều này mới khiến «Phòng số 7 kỳ diệu» đạt được sự thăng hoa lớn nhất!"

"Đúng vậy, như thế mới có thể vạch trần sâu sắc những mâu thuẫn trong xã hội, mới có thể khiến mọi người suy ngẫm thấu đáo." Trương Hâm Đức dụi dụi mắt, rồi cười khổ nói với Thẩm Hoan: "Sở lão sư, tôi vẫn giữ nguyên câu nói đó. Anh trẻ như vậy, tại sao có thể viết nên một câu chuyện có ý nghĩa sâu sắc và chạm đến lòng người đến thế?"

"Trời phú cho khả năng." Thẩm Hoan chỉ đành cười giải thích như vậy.

"Chỉ là Sở lão sư..." Thiệu Đông lúc này từ tốn mở lời: "Một câu chuyện hay như vậy, tại sao không xuất bản trong nước, mà lại phải bỏ gần tìm xa sang Thái Cực Quốc xuất bản? Còn phải phiên dịch trước một lần, thật nhiêu khê!"

"Mọi người đều biết tin tức gần đây về «Thư tình» chứ?" Thẩm Hoan hỏi.

"Biết ạ! Trên mạng xôn xao cả lên." Một biên tập viên nam đeo kính, ngoài hai mươi tuổi, nói: "Tuy nhiên tôi ủng hộ anh, Sở lão sư! Vì tôi là fan cứng của Hàn Đông Nhi!"

"Chắc mọi người vẫn còn điều chưa biết." Thẩm Hoan khẽ ho một tiếng: "Để tôi tự giới thiệu lại một chút, tại hạ Thẩm Hoan, chính là nam chính trong «Thư tình»."

"A!?" Thiệu Đông và mọi người giật mình kinh ngạc. Sau đó họ nhìn nhau sửng sốt.

Nhưng ngay lập tức, một nữ biên tập viên liền vỗ bàn đứng dậy: "Tuyệt vời! Đạo diễn Chu Mai thật quyết đoán! Sở lão sư đóng vai nam chính, mới có thể khiến đám nữ sinh nhỏ mê mẩn! Học sinh học viện điện ảnh nào có thể hơn anh? Trừ phi Tô Mặc được trẻ lại 20 tuổi, mới có thể so sánh với anh!"

Với sức hấp dẫn từ gương mặt này, bản thân Thẩm Hoan cũng chưa từng nghi ngờ.

Cho nên đối với lời khen ngợi của nữ biên tập viên, anh liền nhận lấy: "Thế nên, bộ phim này và tôi đã gắn bó rất sâu sắc. Vì một số lý do hiện tại chưa thể tiết lộ, «Phòng số 7 kỳ diệu» nhất định phải xuất hiện đầu tiên ở Thái Cực Quốc, chứ không phải trong nước."

Thẩm Hoan đã nói vậy, Thiệu Đông và mọi người liền không tiện mở lời khuyên can nữa.

"Được thôi!" Vì đã thấy được sức hấp dẫn của «Phòng số 7 kỳ diệu», Thiệu Đông liền trực tiếp đồng ý: "Việc liên hệ nhà xuất bản ở Thái Cực Quốc để phiên dịch và xuất bản một bộ tiểu thuyết thì không phải chuyện lớn đối với tập đoàn chúng ta. Tình cờ tôi có một người sư huynh là phóng viên của Tinh Hoa Xã, đang thường trú tại Thái Cực Quốc, tôi có thể hỏi anh ấy trước xem có mối quan hệ nào không. Nếu không được, sẽ từ góc độ công ty để tìm nhà xuất bản."

Thiệu Đông tốt nghiệp từ trường báo chí, là một tài năng xuất chúng như anh ấy, khắp nơi đều có sư huynh, sư tỷ, nên việc tìm việc quả thực không hề khó khăn.

Đồng thời, mạng lưới quan hệ của anh ấy, cũng chắc chắn rộng hơn người bình thường rất nhiều.

"Cảm ơn Tổng biên tập Thiệu!" Thẩm Hoan gật đầu nói: "Hy vọng họ có thể phiên dịch và xuất bản nhanh nhất có thể. Tôi không có bất kỳ yêu cầu nào về số lượng xuất bản hay tiền thù lao, nhưng ngoài lợi ích xuất bản, còn lại tôi sẽ không nhượng bộ một chút nào."

"Là điện ảnh sao?" Trương Hâm Đức liền lập tức bừng tỉnh.

Lần trước Thẩm Hoan đăng tải «Một bát mì Dương Xuân» cũng là vì mục đích đó.

So với «Một bát mì Dương Xuân», «Phòng số 7 kỳ diệu» càng thích hợp để cải biên thành điện ảnh.

"Tôi hy vọng có thể cải biên thành điện ảnh." Thẩm Hoan nghiêm túc nói.

"Nếu có một ngày như vậy, tôi nhất định sẽ mua ủng hộ Sở lão sư ít nhất ba vé xem phim." Một nữ biên tập viên ngoài ba mươi tuổi nghiêm túc giơ ba ngón tay.

Cô ấy chính là người đã khóc đau lòng nhất vừa rồi.

"Cảm ơn!" Thẩm Hoan cũng làm ra vẻ nghiêm túc đáp lại: "Cảm ơn mọi người đã yêu thích câu chuyện tôi viết!"

"Đừng chỉ cảm ơn không thế chứ." Trương Hâm Đức nói: "Sở lão sư, anh nói muốn xuất bản ở Thái Cực Quốc, chúng tôi cũng sẽ không bàn tới nữa. Nhưng còn việc đăng tải «Phòng số 7 kỳ diệu» lên báo? «Tiền Đường vãn báo» chúng tôi đương nhiên sẽ không nhường ai, anh thấy sao?"

"Được!" Thẩm Hoan trầm ngâm rồi nói: "Khoảng tháng Mười nhé, tháng Mười là có thể đăng được."

«Phòng số 7 kỳ diệu» được chuẩn bị cho Liên hoan phim quốc tế Busan, nhất định phải công bố nguồn gốc bí ẩn này tại liên hoan phim.

Trước đó, chắc chắn không thể để người trong nước biết, nếu không sẽ mất đi sự bí ẩn.

"Quá tốt rồi!" Thiệu Đông vỗ tay một cái, cảm thán nói: "Câu chuyện này ra mắt, không biết Sở lão sư anh lại sẽ thu hút được bao nhiêu fan hâm mộ nữa!"

"Những cô gái trẻ đó, nhất định sẽ chết mê chết mệt vì anh!" Một nam biên tập viên cười nói.

"Không chỉ riêng là những cô gái trẻ, mà cả những người phụ nữ trung niên như chúng tôi cũng vậy." Nữ biên tập viên lớn tuổi nhất tiếp lời nói: "Những người có con cái lại càng cảm nhận sâu sắc tình cảm cha con trong câu chuyện... Sở lão sư, anh cứ thế mà bóp nát trái tim chúng tôi hết lần này đến lần khác, khiến chúng tôi đau đớn không ngừng!"

Không hổ là người có học thức, hình dung một bộ tiểu thuyết cũng có thể đầy thi vị đến vậy.

Lúc này, Thẩm Hoan ngại không dám nói rằng, phải đợi đến khi mọi người xem phim, mới biết được những giọt nước mắt bây giờ chẳng thấm vào đâu.

Thế nào là gào khóc, đến lúc đó mọi người sẽ rõ.

"«Phòng số 7 kỳ diệu» còn không chỉ có thể làm điện ảnh." Thiệu Đông nói tiếp: "Mọi người có thấy không, nếu được chuyển thể thành kịch nói, cũng sẽ rất cuốn hút không?"

"Đúng vậy!" Một biên tập viên liền lập tức đồng tình nói: "Tôi cũng nghĩ như vậy! Kịch nói với tình cảm dạt dào lại càng có thể khiến người ta đồng cảm sâu sắc. «Phòng số 7 kỳ diệu» cũng không có hiệu ứng đặc biệt gì, hoàn toàn nhờ vào câu chuyện để thu hút người xem. Nếu khán giả có thể tại hiện trường thưởng thức màn biểu diễn của các nghệ sĩ kịch nói, thì chắc chắn còn gây xúc động mạnh mẽ hơn điện ảnh một bậc!"

"Tôi sợ là không dám xem." Nữ biên tập viên ban đầu nói chuyện, buồn bã nói: "Chỉ đọc văn bản thôi mà tôi đã khóc không dừng được! Phim ảnh e rằng cũng phải có người đi cùng mới dám xem, làm sao dám xem kịch nói chứ?"

Mấy người họ thảo luận ở đây, ngược lại lại mở ra một cánh cửa mới cho Thẩm Hoan.

Đúng vậy!

Kiếp trước, bộ phim "Vui Vẻ Bánh Quai Chèo" về cơ bản chính là kịch nói của họ được cải biên mà thành, và hiệu quả đều rất tốt, thông thường đều là kịch nói gây sốt rồi kéo theo sự thành công của điện ảnh.

«Phòng số 7 kỳ diệu» hoàn toàn có thể làm theo cách đó!

Đầu tiên là buổi diễn kịch nói lưu diễn tại 100 thành phố trên cả nước, rồi sau đó mới làm điện ảnh!

"Leng keng!"

"Hệ thống vĩ đại thông minh và hiểu lòng người đã phát hiện một cơ hội có thể giúp ký chủ yếu ớt, kém cỏi này danh tiếng vang xa hơn! Đặc biệt tuyên bố nhiệm vụ!"

"Trong vòng một năm, ký chủ cần đưa tác phẩm «Phòng số 7 kỳ diệu» được 'đạo văn' mà có này lên sân khấu biểu diễn, đối mặt khán giả mà trình diễn!"

"Chỉ cần đạt được yêu cầu về nhân khí tương ứng, hệ thống sẽ trao một phần thưởng bí ẩn, tuyệt đối sẽ khiến ký chủ 'đạo văn' hài lòng!"

Thẩm Hoan nghe được nhiệm vụ này, phản ứng đầu tiên là thẹn quá hóa giận.

"Được lắm, tôi nói anh đủ rồi đó!"

Anh cứ luôn miệng nhắc nhở tôi về chuyện 'đạo văn', 'kẻ chép văn', tôi còn mặt mũi nào nữa?

Thế giới này vốn dĩ không có những tác phẩm đó, tôi dựa vào năng lực của mình mà ghi nhớ, vất vả lắm mới viết ra được, làm sao lại không phải là tác phẩm của tôi?

Nói rõ ra xem nào!

Ra! ! Độc quyền bản dịch này thuộc về truyen.free, trân trọng gửi đến quý độc giả.